Reggeli Sajtófigyelő, 2006. május - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-05-03
19 Egy hónapon belül „légiesül” az államhatár, így gyalog, ker ékpáron és csónakon is átmehetünk A szlovák parlament jóváhagyta az idegenforgalmi jellegű nemzetközi turistaösvények használatával kapcsolatos magyarszlovák határegyezményt. A kormányközi megállapodásnak köszönhetően ezentúl kirándulóként akár több hel yen is átléphetjük a zöldhatárt Szlovákia és Magyarország között, így nem kell hosszú kerülőket tennünk a kiépített átkelőkig. Az egyezmény értelmében tehát elvileg „légiesül” az államhatár – bár az engedély csak a szlovákmagyar zöldhatáron áthaladó, ki jelölt turistaútvonalakra vonatkozik, és a már meglévő közúti határátkelőkön nem várható változás. A nemzetközi szerződés, amely az aláírásától számított harmincadik napon lép életbe, mindenekelőtt a határátlépés feltételeit szabályozza: kiköti, hogy milye n feltételekkel, mikor és hol lehet átlépni a szomszédos országba. A dokumentum előírja, hogy szlovákul, magyarul és angolul is fel kell tüntetni a határátkelő hivatalos nevét, és az átkelés „módját” – ami immár nemcsak szárazföldön, hanem vízen is történh et. Sok esetben tehát – például a Duna által elválasztott falvak között – csónakkal átjuthatunk a túloldalra, mégpedig úgy, hogy a partraszálláskor nem kell ellenőrzésre számítanunk, igaz, a határőrség szúrópróbaszerűen időnként ellenőrzi majd a túrázókat. A legtöbb természetes határátkelő egész évben, reggel héttől este hétig lesz használható, de akadnak olyan helyek is, ahol a környezetvédelem miatt korlátozott lesz az átjárás. Így például a rétisas fészkelése miatt a BodakDunaremete és a SzapÁsványrár ó közti átkelő október végétől május 1ig szünetel. A szerződés egyébként nem csak a két ország állampolgárainak túrázását könnyíti meg, mert kimondja, hogy a kijelölt turistautakon az Európai Unióhoz tartozó államok és Svájc, valamint Andorra, Monaco, Sa n Marino és a Vatikán állampolgárai is átléphetik az országhatárt. Az új feltételek között csónakkal lehet átjutni a túloldalra IpolypásztóVámosmikola, SzapÁsványráró, IzsaAlmásfüzitő, PatDunaalmás, MocsSüttő, KarvaLábatlan, KarvaNyergesújfalu, Gara mkövesdEsztergom, PárkányEsztergom, HelembaSzob, HelembaIpolydamásd érintésével, gyalogosan vagy kerékpárral pedig Ipolyvisnél (Tésa) nyílik majd ilyen lehetőség. vissza 900 millióért adta el Markó versei exkluzív köz lési jogát öt évre Transindex.ro 18:15; 2.5.2005 Frissített vagyonnyilatkozata szerint tavaly kormányfőhelyettesként 431 millió, RMDSZelnökként 453 millió lejt (ROL) keresett Markó Béla. Korábbi és még meg nem írt verseinek exkluzív közlési jogát viszon t 900 millió lejért értékesítette két, közelebbről meg nem nevezett kiadónak. " – Egy hazai és egy magyarországi kiadó közösen kezdi el egy sorozat kiadását, amelynek első kötete egy gyermekverskötet lesz, ez hamarosan meg is jelenik" – nyilatkozott a vag yonnyilatkozat kapcsán Markó a Krónika napilapnak. A költőpolitikus "megalázónak" minősítette az összeg nagyságára vonatkozó újságírói kérdést. Egyúttal hangsúlyozta: a 25 ezer eurónak, illetve 6,78 millió forintnak megfelelő összeg nem korábbi könyveinek honoráriuma. A Transindex kérdésére Markó közölte: nyilatkozatához nincs mit hozzáfűznie. Elmondása szerint a copyrighteladás magyarországi viszonylatban korrekt áron történt, még akkor is, ha ez "itthon sokaknak különösnek tűnik". A költőként 1970ben , a Kapuállító c. antológiában debütáló szerző hozzátette: tudomása szerint ez a nagyságrend befutott alkotók esetén közepesnek számít Magyarországon. Markó megerősítette azt, hogy az exkluzív szerződés kizárólag lírai művekre vonatkozik. A szerződésköté s 2005 őszén történt. Hogy mi okból került rá sor, arról a kormányfőhelyettes a bukaresti Cotidianul napilapnak nyilatkozott: "pénzre volt szükségem", mondta. A Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése titkárságvezetője, Szabó Eszter érdeklődésü nkre közölte, semmiféle ajánlásuk, statisztikájuk nincs arról, milyen összegekkel honorálják általában a magyarországi kiadók a szerzőiket. Mint mondta, ez "a kiadók létező legbensőbb magánügye". A Népszabadság könyvpiacról szóló összefoglalója szerint n evüket elhallgató kiadói illetékesek arról nyilatkoznak, hogy a honorárium egy műért kétszázezer forinttól másfél millióig emelkedhet Magyarországon. A
