Reggeli Sajtófigyelő, 2005. október - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2005-10-04
17 Fordulatokban bővelkedő egyeztetések végén a huszonötök megegyeztek a török tárgyalási keretről, miután Ausztria beadta a derekát. Lapzártánkkor Gül külügyminisztert Luxemburgba várták, mert Ankara elfogadta az ajánlatot. Ursula Plassnik végül engedett, Jack Straw mindent megtett a kompromisszumért, Abdullah Gül utazhatott Tyúklépésekben mérhető haladás, némi reménysugár, majd illúzióvesztés. Az EUkülügyminiszterek luxemburgi ülésének újra és újra felbu kkanó elemei voltak ezek vasárnap estétől. A török EUintegráció perspektívájától leginkább tartó Ausztria majdnem az utolsó pillanatig blokkolta a megegyezést, s a korábbinál is makacsabbul hajtogatta: a tárgyalási keretben alternatívát kell állítani a té nyleges tagságnak - mégpedig egyfajta "kiemelt partnerség" formájában. Ilyen szövegről dönteni azonban 1. nem is lett volna érdemes, hiszen Ankara számára elfogadhatatlan, 2. megbolygatta volna az Európai Tanács decemberi döntését. Az osztrák ellenkezés miatt a török küldöttség luxemburgi útját el kellett halasztani, de Bécs végül feladta ellenállását. Jack Straw brit külügyminiszter kulcsszerepet játszott az egyezség létrehozásában. Hétfőn késő este kiderült, Ankara számára mégis elfogadható a szöveg. Ez egy korábban problematikusnak tartott, de az osztrákokkal folytatott huzavona miatt kissé figyelmen kívül maradt passzus miatt volt kétséges, hogy Törökország ne akadályozhassa meg a Ciprusi Köztársaság tagságát egyes nemzetközi szervezetekben. Menet k özben a külügyi tanács jóváhagyta az Európai Bizottság javaslatát arról: Szerbia és Montenegró megkezdheti a stabilitási és társulási egyezményről a tárgyalásokat. Ez a tagság felé vezethető, még igen hosszú út fontos lépése. Az óriási csúszások miatt az EU alaposan megvárakoztatta Carla del Ponte hágai főügyészt, aki némi meglepetésre arról számolt be, hogy a horvát kormány "teljes mértékben" együttműködik a Nemzetközi Törvényszékkel. Lapzártánkkor érezhető volt a politikai akarat arra, hogy Zágráb új id őpontot kapjon. vissza Papírfüggöny a román határon Eltérő jogszabályértelmezés, visszafordított utasok ezrei Népszabadság • B. Papp László Tibori Szabó Zoltán • 2005. október 4. Egy román belügyminisztériumi rend elet nyomán szombattól hivatalosan is igazolni kell a román állampolgároknak, milyen célból hagyják el az országot. A románra fordított, hitelesített meghívólevél megkövetelése miatt sokan új vasfüggönyről beszélnek. Kínos helyzetet teremt a románmagyar határon egy bizonytalanul bevezetett új szabály - jelentette kolozsvári tudósítónk. Ez előírja: ezentúl a minimum 500 euró (napi 100 euró) helyett csak 150 euró (napi 30 euró) költőpénz felmutatása kötelező azok számára, akik az EUtagországokba utaznak, s akik odavissza megváltott menetjeggyel rendelkeznek. Ha az illetőnek nincs visszajegye, további 150 euróval kell rendelkeznie, a hazautazási költség fedezésére. A BM honlapján hozzáférhető szabályok szerint nem kell felmutatniuk a 150 euró költőpénzt az oknak, akik meghívólevéllel vagy pedig szállodai szobafoglalással rendelkeznek. A határátkelési pontokra eljuttatott végrehajtási utasítások azonban úgy rendelkeznek, hogy a készpénzen kívül minden egyes esetben kötelező a hivatalos (intézmény, hatóság vag y közjegyző által kiállított) meghívólevél, illetve annak hiteles román fordítása, vagy pedig a szállodai szobafoglalás visszaigazolása. Az Arad és Temes megyei határátkelőhelyeken a rendeletet szigorúan alkalmazták, a Bihar és Szatmár megyei határállomá sokon a határőrök engedékenyebbek. A belügyi rendelet leszögezi: sem dokumentumokat, sem meghívót nem kell felmutatniuk azoknak, akik a kishatárforgalom keretében a szomszédos államokba utaznak. Ezt az előírást egyik határállomáson sem vették eddig figyele mbe. Nelu Pop, a román határőrség parancsnoka a hét végén több határállomásra ellátogatott, és utasította beosztottjait, hogy a rendeletet "rugalmasan" alkalmazzák. Az aradi határőrök azonban közölték: szóbeli utasításra nem cselekszenek, a rendeletet be tűhíven fogják végrehajtani. A román sajtó a kormányt vádolja a lehetetlen helyzet miatt, az erdélyi magyar sajtó pedig tegnap arról cikkezett, hogy Románia nyugati határán újabb vasfüggönyt eresztettek le. A hét végén a nyugati határállomásokról a