Reggeli Sajtófigyelő, 2005. szeptember - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2005-09-24
7 Belpolitikai huzakodás Romániában Népszava 2005. szeptember 24. Traian Basescu román államfő pénteken délután a miniszterelnök távollétében - az árvízre hiv atkozva - összehívta az országos válságbizottságot, e lépését a híradások belpolitikai sakkhúzásnak tekintik. Calin Popescu Tariceanu kormányfő ugyanezen a napon, még reggel összehívta a rendkívüli helyzetek esetében dönteni illetékes bizottságot, délután viszont Basescu is összehívott egy ugyanilyen tanácskozást, miután Tariceanu már külföldre utazott. vissza Vizsgálják Zágráb együttműködését NépszavaOnline 2005. szeptember 24. Minden bizonnyal még október 3., a Törökor szággal folytatandó csatlakozási tárgyalások megnyitása előtt újra összeül az az európai uniós munkacsoport, amelynek feladata annak megvizsgálása, hogy készen álle Horvátország saját tárgyalásainak megnyitására az unióval - vált ismeretessé pénteken Brüs szelben diplomáciai forrásból. Zágrábbal az EU már fél évvel ezelőtt, március közepén meg kívánta kezdeni a tárgyalásokat, ám akkor több uniós ország nyomására elhalasztották ezt az aktust, mert a volt Jugoszláviában elkövetett háborús bűnöket vizsgáló Nem zetközi Törvényszék főügyésze arról számolt be, hogy nem tekinthető teljesnek Horvátország együttműködése a hágai székhelyű ENSZtestülettel. vissza Szlovák rapszódia szlovén módra Népszava 2005. szeptember 24. Szerző: Rón ay Tamás A világban ma is sokan összetévesztik a két országot - Ljubljana megváltoztatná az állam lobogójának színét Magyarországon banálisan hangozhat a felvetés: mi a különbség Szlovákia és Szlovénia között? Itthon már csak amiatt is ferde szemmel né znének arra, aki összekeverné a két államot, mert mégiscsak két szomszédos országról van szó. Európa nyugati fertályán azonban nem mindenki számára egyértelmű, hol fekszik Szlovákia, hol Szlovénia, elvégre a két ország neve olyan, mint két tojás. Nem is sz ólva a más földrészen élők tudatlanságáról. Nos, a szlovák sajtóban a napokban hevesen keltek ki az ellen, hogy megannyi államban a hivatalos szervek ma sem tudnak különbséget tenni a két ország között. A megnyilatkozások alapján megállapíthatjuk: Szlová kiában a helybélieket mintha sokkal érzékenyebben érintené a fenti baki, mint az egykori jugoszlávokat. A minap egy hír kapcsán északi szomszédaink bánatosan állapították meg: lám, már Szlovákia már tizenkét esztendő óta független állam, de sokak számára m áig felfoghatatlan, hogy nem azonos Szlovéniával. Aprócska összeállításban emlékeztek meg a legutóbbi esetekről. ÚjZéland mondhatni a világ másik végén helyezkedik el, így az ott élőkre nem lehet annyira megorrolni, ha összecserélik Szlovákia és Szlovén ia nevét. Talán egyik ország polgára sem kezdene szitkokat szórni a szerencsétlen újzélandira, ha netalán Szlovákia fővárosának Ljubljanát nevezné meg. (Az már persze más lapra tartozik: felettébb valószínűtlen, hogy a távoli világban élő hazafi ki tudná mondani a szlovén főváros nevét.) Nemrégiben azonban egy felettébb kellemetlen eset kapcsán hibázott az újzélandi rendőrség. Történt ugyanis: a hivatalos szervek közlése szerint egy 57 éves szlovák férfi azzal fenyegetőzött, hogy a nála lévő pokolgép segí tségével felrobbantja a Tauranga városában található luxusszállodát. A hír kapcsán a szlovák újságírók lázasan telefonáltak hazájuk wellingtoni követségére, hogy megtudakolják magáról megfeledkezett honfitársuk nevét. A külképviseleten dolgozók azonban tan ácstalanul tárták szét a kezüket, mondván: sejtelmük sincs, ki lehet a gonosztevő. Néhány óra elteltével az újzélandi rendőrség heves bocsánatkérések közepette kiadta a hír némiképp módosított változatát. Mint kiderült, a feltételezett terrorista nem szlo vák, hanem szlovén állampolgár volt. A szlovákok megkönnyebbültek, majd kimondottan dühösekké váltak: hogy lehet összetéveszteni két európai ország állampolgárát? (Valljuk meg, minket is felháborít, ha Magyarország fővárosának Bukarestet nevezik.)
