Reggeli Sajtófigyelő, 2005. május - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2005-05-18
6 Ismét benyújtják a székely autonómia tervezetét Népszabadság • Tibori Szabó Zoltán Kolozsvári tudósítónktól • 2005. május 18. A Székely Nemzeti Tanács (SZNT) úgy döntött, hogy ismét benyújtja a román parlamentnek a Székelyföld autonómiatervezetét. A szer vezet tegnap közölte: vezető testületének határozata értelmében az autonómiáról szóló törvénytervezetet május 25ig terjesztik a bukaresti törvényhozás elé. Autonómiatervezete támogatására az SZNT a román kormány, az RMDSZ szenátusi és képviselőházi frak ciójának, illetve különkülön is, valamennyi magyar honatya támogatását kérte. Az SZNT állandó bizottsága úgy véli, a tervezet benyújtására a mostani pillanat optimális, hiszen az Európai Parlament mintegy négy hónap múlva esedékes első ellenőrzése során az EP képviselőit tájékoztathatják majd arról, hogy Románia milyen mértékben teljesíti a magyar közösség jogainak biztosításával kapcsolatos vállalásait. Az SZNT autonómiatervezetét Csapó József, a szervezet alapító elnöke, volt RMDSZszenátor dolgozta ki. Csapó nemrég bejelentette: magyarszékely ellentétek és viták miatt lemond a szervezet éléről. Ezt a döntését azonban később visszavonta, megtartotta elnöki tisztségét, cserében viszont a szervezet vezetői megígérték, hogy valamennyi más szervezetben e lfoglalt vezető tisztségeikről - a Markó Béla kormányfőhelyettes vezette RMDSZt és a Tőkés László református püspök által irányított Erdélyi Magyar Nemzeti Tanácsot beleértve - lemondanak. Az RMDSZ saját autonómiatervezetet dolgozott ki és nyújtott be, amelyet a kormány első olvasatban már jóváhagyott. Ez a tervezet a kulturális önrendelkezés keretét biztosítaná. A szövetség a területi autonómiát - az SZNTtől eltérően - a romániai decentralizáció fokozásával kívánja megvalósítani. Mind a kulturális auto nómia, mind pedig a decentralizáció megvalósítása szerepel a jelenlegi román kormány programjában. vissza Pozsonyi viták a nyelvtörvényről Népszabadság • Sz. J. P. Pozsonyi tudósítónktól • 2005. május 18. Szlovákiá ban az ország uniós csatlakozása után módosítani kell az államnyelv védelméről rendelkező jogszabályt - közölte Bíró Ágnes. A szlovákiai kulturális államtitkár kifejtette, hogy a változás arra az uniós értékrendre épülne, amely szerint a kultúra és az info rmáció áramlása nincs egyetlen nyelvhez kötve. Ezért lehet majd a tagországok nyelvén - akár magyarul is - hirdetéseket sugározni, szlovák fordítás nélkül. Ugyanígy a nemzetiségi kulturális rendezvények előtt sem kell majd ismertetni a többség nyelvén pé ldául egyegy színházi előadás vagy más műsor tartalmát. Hozzátette: a tárcaközi egyeztetés után jóváhagyott tervezettel azonban semmiképpen sem lehetünk elégedettek. Az eleve rossz törvény kisebb módosítások után sem lesz sokkal jobb, mert még mindig szám os államnyelvi megszorító intézkedést tartalmaz. Az államtitkár példaként említette, hogy a törvény továbbra is csak lehetővé teszi a kétnyelvűséget és az anyanyelv használatát azokon a településeken, ahol a nemzeti kisebbség lélekszáma meghaladja a hely i lakosság számarányának húsz százalékát. Számos uniós országban viszont ez a gyakorlat kötelező - mutatott rá. Csáky Pál pozsonyi miniszterelnökhelyettes lapunknak nyilatkozva elmondta: a jelenleg hatályos törvényt Vladimír Meciar országlása idején, 1995ben hagyták jóvá. A jogi norma egyértelműen a magyar hivatali nyelv visszaszorítására s a felvidéki magyarság azonosságtudatának gyengítésére született meg. A csehszlovákiai szudétanémetek második világháború utáni kitelepítése az országból a háború köv etkezménye volt - nyilatkozta Gerhard Schröder német kancellár, aki Jirí Paroubek cseh miniszterelnökkel kedden Prágában folytatott tárgyalásokat "Az ok a háború volt. A kitelepítés ennek következménye" - szögezte le Schröder. Ugyanakkor megjegyezte, hogy tudatosítja, és tiszteletben tartja
