Reggeli Sajtófigyelő, 2004. november - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-11-24
7 Óriási mulasztása a k ormánynak, ha a népszavazás érvénytelen és eredménytelen lesz, vagy esetleg a kettős állampolgárság ügyében a nem szavazatok kapnak többséget amiatt, mert a választópolgárok nem voltak tájékozottak - közölte. "A Magyar Országgyűlés, a politikai pártok szégyene, hogy ebben a kérdésben népszavazásra kerül sor"- jelentette ki az MDFes frakcióvezető. Az MDF felszólítja a kormányt, hogy kerülje az olyan tartalmú hirdetések és kommunikációs elemek közzétételét, amelyek sokkal inkább a nemmel való voksolá sra ösztönzik az állampolgárokat - mondta Herényi Károly. Ezt a politikai pártok megtehetik, de a magyar kormánynak ebben a kérdésben nem szabad nyíltan szint vallania - tette hozzá az ellenzéki politikus. vissza +++ bp t/bcl/bsi/bdó 14.51 LMT 231104 5213 BP0391 4 230 MTIk1079 A Newsweek a határon túli magyarok kettős állampolgárságával kapcsolatos népszavazásról kod: újság/PRES fk: HU/US ld: New York, 2004. november 23., kedd (MTI) - "Egy hely, amelyet hazának neveznek" címmel, "Meg kelle ad ni a magyar állampolgárságot minden magyar nemzetiségűnek?" alcímmel egyoldalas cikket közöl legfrissebb számában a Newsweek című amerikai lap a határon túli magyarok állampolgárságával kapcsolatos magyarországi népszavazásról. A folyóirat ismerteti, m ilyen következményekkel járt a trianoni szerződés a magyarokra nézve. "Ami Magyarországgal történt, bűn" - idézi Patrubány Miklóst, a Magyarok Világszövetsége (MVSZ) vezetőjét. A cikk szerzője, William Underhill úgy fogalmaz: "minden jó magyar szereti gyal ázni az 1920as trianoni szerződést, amelynek rendelkezései értelmében Magyarország kénytelen volt átengedni lakosságának több mint a felét és területének legnagyobb részét szomszédainak, a mai Romániának, Szlovákiának, Szerbiának és Ukrajnának". A ci kkíró megállapítja: a trianoni sérelmeket súlyosbították a diszkrimináció évtizedei. Noha a demokrácia visszatérése a térségbe általában javította az etnikai kisebbségek helyzetét, még mindig gyakori a panasz az iskolai és a politikai életben való magyar n yelvhasználat ügyében, s a vajdasági magyarokat, állításaik szerint, ismétlődő támadások érik a szerbek részéről - írja, majd kijelenti: a múltbeli igazságtalanságok még mindig "színezik" a napi politikát. - Ha a szavazók az állampolgárság megadása me llett döntenek a jövő hónapban, a magyar útlevél birtokosainak száma hirtelen húsz százalékkal nőhet, és az Európai Unió is mintegy kétmillió új polgárral bővülhet. Vajon örülnee az EU ennyi előre nem látott újonnan érkezőnek? - teszi fel a kérdést a cikk író. Úgy véli, hogy Brüsszelnek oka van emiatt a nyugtalanságra. Tíz új tagjával együtt befogadott ugyanis az idén egy csomó kényes kisebbségi ügyet is, amelyek bonyolíthatják az európai döntéshozatal amúgy is kényes műveleteit - írja a szerző, és megjegyz i e helyütt, hogy részben magyar ösztönzésre került a kisebbségekre való utalás az EU alkotmányába. A budapesti kormány, bár a korábbi kormányokhoz hasonlóan gondot fordít annak hangsúlyozására, hogy támogatja a határon túli magyarokat, aggódik amiatt , hogyan tekintenének külföldön az állampolgárság megadására. A népszavazás ugyanis olyan jellegű nacionalizmust sejtet, amelynek nincs sok helye a szép új Európában, ahova Magyarország az idén belépett. Amellett fennáll az a kockázat is, hogy ellenszenvet , haragot kelthet a szomszéd államokban - olvasható a lapban. "A népszavazás ártalmas kérdést vet fel. Arra kérem az embereket, gondolják meg, hogyan tekintenek majd erre (külföldön)" - idézi Gyurcsány Ferenc nyilatkozatát, amelyet a magyar miniszterel nök a Newsweeknek adott. Az sem kevésbé fontos kérdés, hogy akár csak néhány ezer hazatérő is megterhelné a pénzszűkében levő, a költségvetési túlköltekezés csökkentésére törekvő ország erőforrásait. Gyurcsány abba vetheti reményét, hogy a szavazók a fejük kel, nem pedig a szívükkel döntenek - írja az amerikai lap. vissza +++ kfn/kbgy 17.10 LMT 231104 3447