Reggeli Sajtófigyelő, 2004. szeptember - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-09-08
4 U KRAJNA Kárpátalja - lefújta Beregszászra tervez ett szerdai tüntetését a KMKSZ (MTI) A RÉGIÓ HÍREI ➢ V ILÁGTÜKÖR Határozati javaslatokat fogadott el az Európai Parlament néppárti, valamint szocialista csoportja a Vajdaság ügyében (MTI) EUd zsungel – holland iránytű - Segítünk az új tagországoknak eligazodni a "brüsszeli dzsungelben", és az állampolgároknak is igyekszünk elmagyarázni, mi történik az unióban - foglalta össze a holland EUelnökség céljait Frans Robert van Nouhuys nagykövet. (N sz 3.o.) Uniós alkotmány: magyarán mondva - Most véglegesítik az európai alkotmány fordítását az unió hivatalos nyelvein. Nálunk főként arról vitáztak, miként magyarítsák a diszkrimináció szót. (Nsz 3.o.) Megszólalt Milosevics első tanúja – „ Nyugati államokban, Németországban, az USAban, Kanadában és Ausztráliában kiképzett "terroristacsoportok" állnak az egykori Jugoszlávia felbomlásának hátterében” - erről számolt be tegnap a hágai Nemzetközi Törv ényszék előtt Szmilja Avramov . (Nsz 4.o.) Cikkek: A Külügyminisztérium közleménye a beregszászi főiskola ügyében 2004. szeptember 7. Az Ukrán Köztársaság budapesti nagykövete Boros Jenő, a Külügyminisztérium helyettes államtitkára kérésére tájékoztatá st adott a beregszászi főiskola tulajdonjoga rendezésének állásáról. Az ügy előzménye, hogy a beregszászi önkormányzat 2002ben az ottani II. Rákóczi Ferenc Pedagógiai Iskolának ajándékozta az egykori törvényszéki palotát, azzal, hogy az – felújítását köv etően – a főiskola működését szolgálja. Mint utóbb kiderült, ez a jó szándékú aktus sérti az ukrán törvényeket, ugyanis állami vagy önkormányzati tulajdon nem ajándékozható el. A közelmúltban Mádl Ferenc köztársasági elnök levélben fordult Leonyid Kucsma ukrán elnökhöz, és kérte az ügy jóindulatú kezelését. A nagykövet elmondta, hogy az ügy jelenleg az ukrán Legfelsőbb Bíróság előtt van. Az ukrán elnök válasza a Legfelsőbb Bíróság döntése után várható. A nagykövet hangsúlyozta, hogy az ukrán kormány és a beregszászi önkormányzat a törvényszéki palota átadására törekszik, ugyanakkor az eljárást a törvényekkel összhangba kívánja hozni. A főiskola jelenleg a kárpátaljai református egyház beregszászi épületében működik és a törvényszéki palotába annak felú jítása után költözik. vissza