Reggeli Sajtófigyelő, 2004. augusztus - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-08-21
12 rövid tudósítás a tárcavezető kijelentéséből m ég azt emelte ki, hogy teljesíteni kell az eurozónához való csatlakozás feltételeit. Az osztrák médium hozzátette: Medgyessy Péter Csillag István gazdasági miniszter leváltása miatt került konfliktusba az MSZP kisebbik koalíciós partnerével. Az ORF tudósít ásának címe: "Magyarország: a kormányfő lemondott, nem vitás az utód személye". Az írás Kiss Pétert nevezi meg következő miniszterelnöknek. Az "EUobserver" elnevezésű uniós ügyekkel foglalkozó hírportál tudósításában azt emelte ki, hogy a koalíció válságá nak hátterében a költségvetés körüli vita áll. Hozzátette: találgatások folynak a miniszterelnök közeli szövetségese, Draskovics Tibor pénzügyminiszter távozásáról is. Az EUobserver szerint Budapesten Medgyessyt és Draskovicsot tekintik garanciának arra, h ogy Magyarország olyan fiskális szigort folytat, amely elengedhetetlen Budapest eurozónához való csatlakozásához. A médium hozzáteszi: a szocialisták súlyos vereséget szenvedtek a júniusi európai parlamenti választásokon és a párt jelentős része népszerűbb gazdaságpolitikát kíván, hogy 2006ban az MSZP legyőzhesse az ellenzéki konzervatívokat. Az összeomlás küszöbére érkezett a magyarországi szociálliberális kormánykoalíció - fogalmazott a Cotidianul című független román napilap. A tudósítás - akárcsak a t öbbi román napilapé - még csak a magyar miniszterelnök lemondásával kapcsolatos "fenyegetésről" ír, mivel a lapzártát nem érték el a későbbi, a lemondás bizonyosságáról szóló hírek. A lap azt írja: ha a jelenlegi kormánykoalíció szétesik, a szocialisták ki sebbségi kormányzásra kényszerülnek a következő húsz hónapban, ez pedig súlyosan károsítaná mind a szocialisták, mind a liberálisok arculatát. Válság Magyarországon, Kiss az új kormányfő címmel számolt be a La Repubblica című olasz liberális napilap a bud apesti kormányváltásról. A tömör, tényszerű írás felcímében arra hívta fel a figyelmet, hogy Medgyessy Péter kormányfőt "megtorpedózták" a kormányátalakítás után. A szocialisták és a liberálisok koalíciós konfliktusa azzal zárult a tudósítás szerint, hogy a középbal kormány élére a szocialisták Kiss Péter volt munkaügyi minisztert jelölték. A római lap szerint a válságot az robbantotta ki, hogy Medgyessy megvonta a bizalmát a liberálisok egyik miniszterétől, erre válaszul viszont a kisebbik koalíciós párt v onta meg a bizalmát a kormányfőtől. A konfliktus feloldására avatkozott be a szocialista párt, amely a szövetséges liberálisokkal való konzultáció után tett jelölést új kormányfőre - írta a La Repubblica. A visegrádi csoport országainak uniós csatlakozásá nál bábáskodó miniszterelnökök közül már csak a szlovák Mikulás Dzurinda maradt hivatalában - írta pénteken a pozsonyi Pravda a magyar kormányfő távozása kapcsán. Medgyessy a lengyel Leszek Miller és a cseh Vladimír Spidla nyomába lépett - húzta alá a balo ldali szlovák napilap és kiemelte: a budapesti kormányválságig úgy tűnt, hogy Medgyessy kitölti megbízatási idejét, de a koalíciós partnerpárt, a liberális SZDSZ azonban megvonta tőle a bizalmat. A liberális szlovák lap, a SME úgy látta: a magyar miniszter elnök a héten rendkívüli kockázatot vállalt pozíciójának megerősítése, valamint a szocialisták és a liberálisok soraiban egyként jelenlevő ellenzőinek megtörése érdekében, ám Csillag István miniszter leváltásával bizalmat vesztett az SZDSZnél. A bizalom v isszaszerzését célzó ultimátumának nem lett foganatja. Jóllehet, a koalíció mindkét pártja a további kormányzati együttműködés mellett tesz hitet, egy előrehozott választás azonban mindkét párt katasztrófáját jelenthetné, mert a felmérések szerint az ellen zéki Fidesz tíz százalékkal vezet a szocialisták előtt, ami a magyar választási rendszernek köszönhetően kényelmes parlamenti többséget hozna a számára - mutatott rá a SME. Az egyetlen szlovákiai magyar napilap, az Új Szó két írásban számolt be a budapest i történésekről. A "Végleg ejtették Medgyessyt a szocialisták" című írás szerint a koalíció fennmaradása Medgyessy nélkül az SZDSZ számára nagyon kedvező, mert megtarthatja azokat a miniszteri pozíciókat, amelyeket a korábbiakban is birtokolt. A "Be se nyú jtotta, máris elfogadták" című beszámolóban - a szlovák lapokhoz hasonlóan - az Új Szó is Kiss Péter kancelláriaminisztert nevezte meg a távozó miniszterelnök lehetséges utódaként. vissza
