Reggeli Sajtófigyelő, 2004. június - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-06-02
6 BP0288 4 130 MTIb2012 Medgyessy Péter: kiemelt figyelem az ukrajnai magyaroknak kod: diplomácia/KULP fk: HU/UA ld: Budapest, 2004. június 1., kedd (MTI) - Magyarország az uniós csatlakozás után is kiemelt figyelemmel kíséri az ukrajnai magyar közösség helyzetét, jogainak érvényesülését - mondta Medgyessy Péter miniszterelnök kedden Budapesten, a Volodimir Litvin ukrán parlamenti elnökkel folytatott megbeszélésén. "Ar ra törekszünk, hogy a határon átnyúló együttműködési projektek egyaránt szolgálják a magyar kisebbség és a határtérség mindkét oldalán élő lakosság boldogulását" - idézte Medgyessy Pétert a kormányszóvivői iroda közleménye. Az ukrán Legfelsőbb Tanács e lnöke Szili Katalin, az Országgyűlés elnöke meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik Magyarországon. A miniszterelnök a találkozón megerősítette: a magyar kormány támogatja Ukrajna európai kötődését és ebben az EU új tagjaként megnőttek Magyarorsz ág lehetőségei. Mint elhangzott, az EU új szomszédságpolitikájának megvalósításához Magyarország a nyíregyházi folyamat elindításával, a határtérségi együttműködés fejlesztésével is hozzájárul. Medgyessy Péter kitért arra, hogy Magyarország ösztönz i a gazdasági együttműködést Ukrajnával, a tavaly majdnem 1,1 milliárd dollárt elérő kétoldalú kereskedelem bővülését. Ez szükségessé teszi, hogy mindkét részről segítsük kis- és középvállalataink együttműködését - fejtette ki a közlemény szerint a min iszterelnök. Volodimir Litvin hangsúlyozta, hogy Ukrajna számára megkülönböztetett szerepe van Magyarországnak, mind az európai integrációs szervezetekhez való közeledésben, mind a kétoldalú és európai gazdasági kapcsolatokban. Kiemelte, hogy Kije v a nemzeti ki sebbségekről való gondoskodást, a kulturális és oktatási együttműködést, valamint az állampolgárok közötti közvetlen kapcsolatok előmozdítását kétoldalú és szélesebb európai összefüggésben is fontosnak tartja. Az ukrán házelnök üdvözölte Magyarország u niós csatlakozását; mint kifejtette, az EU bővítése hosszú távon jelentős előnyökkel jár Ukrajna számára, rövid távon pedig szeretnék kompenzálni az esetleges hátrányokat. Az ukrán parlament elnöke megerősítette Viktor Janukovics kormányfő Medgyessy Pé ternek szóló meghívását, a miniszterelnök pedig kifejezte készségét, hogy eleget tegyen a meghívásnak. vissza +++ bgu/bpk 15.15 LMT 010604 2577 BP0295 4 130 MTIb1125 Jürgen Köppen diszkriminációmentességet szorg almaz a roma kisebbség érdekében kod: BELP fk: HU/ZAL ld: Nagykanizsa, 2004. június 1., kedd (MTI) - Az újonnan belépett országok roma kisebbségeit is ugyanazok az emberi alapjogok, diszkriminációmentes körülmények illetik meg, mint az unió b ármely más polgárát - hangsúlyozta az Európai Bizottság Magyarországi Delegációjának vezetője hétfőn Nagykanizsán. Jürgen Köppen az őt körútra meghívó Teleki Lászlónak, a Miniszterelnöki Hivatal roma ügyekért felelős politikai államtitkárának a társasá gában tartott sajtótájékoztatón kifejtette: a korábbi tagállamokban nem találkoztak olyan mértékű roma problémákkal, mint az újonnan csatlakozottakban. "Magyarországi helyzetüket nemcsak statisztikákból, hanem a gazdasági, társadalmi élet minden terüle tén és számos szervezetükkel történt találkozásokból, valamint a közös PHAREprogramok révén kellő rálátással ismerjük. Ennek a kisebbségnek közép- és hosszú távú tervezéssel és integrációjukat segítő konkrét programokkal kell és tudunk segíteni a jövőben is" - mondta a delegációvezető. Kifejtette, hogy a romáknak azonos jogaik vannak a hátrányos helyzetű térségek, a kisebbségek számára indított európai integrációs és szolidaritási programokhoz való hozzáférésben is.