Reggeli Sajtófigyelő, 2004. május - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-05-03
14 Értelmét veszti a Kárpátmedencében soksok szembenállás, népek és nemzetek, köztük magyarok és románok között, "most végre feloldhatjuk a trianoni traumát, mert értelmét veszti maga Triano n is" - jelentette ki a politikus. A díszünnepség vendégei között volt Mádl Ferenc köztársasági elnök, Erdő Péter bíboros, esztergombudapesti érsek, Holló András, az Alkotmánybíróság elnöke és Lomnici Zoltán, a Legfelsőbb Bíróság elnöke. A díszelőadás ra meghívták a 25 EUtagország nagyköveteit, a magyarországi egyházak vezetőit és a határon túli magyarság képviselőit. A díszelőadáson a Nemzeti Filharmonikus Zenekart Kocsis Zoltán vezényelte. vissza +++ bjó/kho/bkk /bhá 20.30 LMT 010504 3303 BP0064 4 230 MTIk1019 Goriziai társadalmi díjat vett át Horn Gyula kod: KULP/eu/NKSZ fk: IT/HU ld: Tamássy Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Róma, 2004. május 2., vasárnap (MTI) - Az olaszországi Mitteleuro pa Kulturális Egyesület díját vehette át vasárnap este Goriziában Horn Gyula volt magyar kormányfő. A goriziai egyesület 1974ben alakult azzal a céllal, hogy felhívja a világ és Európa figyelmét a kontinens megosztottságának értelmetlenségére, s a köz épeurópai kultúra történelmi jelentőségére. A 2001ben alapított Laudis et Honoris Signum (Dicséret és tisztelet jele) díjat azon kiemelkedő személyeknek ítélték és ítélik oda, akik a maguk területén hozzájárultak az európai nemzetek közötti együttműködés és összeforrottság erősítéséhez, a középeurópai eszmeiség kiteljesedéséhez. A kitüntetés - amelyet idén Horn Gyulának és Alois Mock volt osztrák alkancellárnak ítéltek oda a "vasfüggöny" lebontásában játszott szerepükért, jelképesen az EUbővítés al kalmából - egy aranyezüst díszítésű kereszt, melléklete egy latin nyelvű diploma, a Mitteleuropa Kulturális Egyesület elnöke, Paolo Petiziol aláírásával. Az EUbővítés alkalmából egyébként az olaszszlovén Gorizia volt az olaszországi ünnepi rendezvén yek központja, itt bontották le a még 1947ben emelt vaskerítés maradványait, a várost kettészelő goriziai "berlini falat", s e jelkép miatt az olasz szakszervezetek is itt rendezték május elsejei központi felvonulásukat és nagygyűlésüket. vissza +++ kpl/ksy 12.29 LMT 020504 1667 Magyarország EUcsatlakozása az itt élőknek is előnyt jelent Pandur József belgrádi magyar nagykövet interjúja a Magyar Szónak A mai napnak óriási jelentősége van, hiszen teljes jogú taggá v álásunkkal végre beteljesedik az, amire Magyarország történelmi távlatokban nézve is igen régóta törekszik, Európa részévé válunk. A határon túli magyar közösségek tekintetében, ami az anyaországgal való kapcsolattartást illeti nincs ok az aggodalomra, a m ai dátum nem fog negatív változásokat hozni. Magyarország tettekkel bizonyította a határon túli magyarság iránti elkötelezettségét, a vajdasági magyarság esetében pl. legutóbb akkor, amikor ingyenes vízumot vezetett be, jelentette ki Pandur József magyar n agykövet a Magyar Szónak adott interjújában. Továbbra sem kell a vízumkérelmezés, vagy a határátlépés eddigi, már megszokott és kialakult rendjének a megváltozásától tartani. A magyar vízum továbbra is ingyenes lesz és a már megszokott viszonylag egyszerű módon, rövid idő alatt hozzá lehet jutni a konzulátusokon. Ami új elemként fogható fel, az az, hogy mától kezdve elméletileg az Európai Unió területén tartózkodik mindenki, aki Magyarország területére lép, ami viszont nem jelenti egyben azt is, hogy automa tikusan továbbutazhat más tagországok, például Ausztria felé. Magyarország ilyen értelemben ugyanis legkorábban 2 év múlva csatlakozik a shengeni egyezményhez. Május elsejét tehát valóban inkább ünnepként kell felfognunk, ami nem jár hátrányokkal, előnyökk el viszont annál inkább, mert ez a nap egyben azt is jelenti, hogy Szerbia immár közvetlenül határos az Unióval. Arra kérem a vajdasági magyarságot, ünnepeljék az anyaországgal együtt a mai napot, hisz ez nem csak Magyarország, de az egész magyar nemzet sz ámára történelmi jelentőségű esemény. Magyarország EUcsatlakozását követően a magyarszerbmontenegrói kapcsolatok új keretbe kerülnek, új minőséget nyernek, ugyanakkor mindez nem befolyásolja az anyaországnak a határon túli magyarokkal fenntartott kapcso latát.
