Reggeli Sajtófigyelő, 2004. január - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-01-10
14 több a nyugdíjam, h a lenne ott valakim" – mutat az emléktábla felé, majd mikor látja, hogy értetlenül nézünk rá, hozzáteszi: Az elesett hozzátartozók után pluszpénz jár. Baranya északkeleti csücskében, Darázsban sem sokkal optimistábbak az emberek. A néptelen, afféle egyutc ás falu végén, a baranyai dombok legaljában van Jakobiék háza. Az állattenyésztéssel foglalkozó héttagú família szószólója, A ttila szerint hiába a jó minőségű tej, illetve marhahús, ha nincs felvásárlás. Vagy ha van, akkor is a beígért ár alatt veszik meg a termékeket. Ôk pedig kénytelenek elfogadni, mert jobb ajánlatot nem kapnak. Így is öt bika áll a domboldalban kivájt istáll óban, egyiket sem akarják elvinni, pedig már a megyehatáron túlra is telefonált. Azon meg csak keserűen nevet, mikor a túlpartot említem. Magyarországról hozzák még mindig be a tejet Horvátországba, keletebbre meg nem is nagyon mehetünk – utal arra, hogy m ár nem azok az idők járnak arrafelé, mikor csak úgy átruccanhatott valaki a pár kilométerre lévő szerbiai Bácskába üzletelni egy csöppet. A batinai hídon gyér a forgalom. Csak csütörtökön és vasárnap vár néhány autós az átengedésre, akkor van ugyanis piac a bácskai oldalon. Néhány magyarországi gépkocsi a bácskai Bezdán felől érkezik Horvátországba, de gyakoribb, hogy Udvar felől lépik át a határt. A kacskaringós út Batináról Vörösmartra és Csúzára vezet. A két települést talán ha összesen lakja másfél eze r ember – jobbára magyarok. Bor és halászlé – ez megy A helyi kocsmákban csak néhányan figyelik a biliárdozókat, közben poharazgatnak. Itt is a bornak, a bortermesztésnek van nagy hagyománya. A vörösmarti pincék híre valamelyest megkopott, de a háborús évek sem tudtak maradandó kárt tenni a borok minőségében. Hiába a jó minőség, ha nincs, aki felvásárolja. A Bilje cég Hercegszőllősön – egy faluval arrébb – működtet ugyan egy borászati részleget, de annak nem élvezheti az előnyét minden szőlősgazda. A pi nceturizmusban lenne ráció, de ahhoz is pénz kell, és hírverés. Csúza és Vörösmart határában, a pataknál áll az út mentén a Kovács csárda, ahol olyan halászlé készül, amelyik miatt zágrábi, budapesti turisták is visszajáró vendégek lesznek. Asztalt alig k apni, zokszó talán csak akkor hallik, ha már nagyon éhes a vendég, és sehol még a bogrács. A bor könnyű, a halpaprikás fenséges. A pincér izzadó homlokkal rohangál, alig győzi a megrendeléseket. Kicsiben már itt a siker. A többi meg majd jön, csak az a ké rdés, mikor. vissza Nyitott kérdések az EPválasztás kapcsán Népszava 2004. január 10. Szerző: B.Zs. Továbbra sem dőlt még el, hogy milyen lesz a magyar európai parlamenti képviselők jogállása é s fizetése. A magyar országgyűlés a tavaszi ülésszakon kétharmados törvényben dönt majd erről, miután tavaly ezek a kérdések kikerültek a választásról szóló törvényből. Egyelőre megoszlanak vélemények arról, hogy összeférhetetlen legyene a magyar képvisel ői mandátum a strasbourgi tisztséggel, illetve, hogy mennyit keressenek a képviselők, és ki legyen a munkáltatójuk. Jelenleg sem az Európai Unióban, sem pedig Magyarországon nincs olyan hatályos jogszabály, amely kimondaná a nemzeti és az európai parlame nti képviselők összeférhetetlenségét. Az erről szóló, 2002. szeptemberében elfogadott Európa tanácsi ajánlást még csak öt ország ültette át saját gyakorlatába. Az irányelvek általános jelleggel fektetik le az egyes közösségi célkitűzéseket, melyeket a tagá llamoknak kell átültetniük a nemzeti jogrendjeikbe. A tervek szerint Magyarország külön törvényben döntene az összeférhetetlenségről, ám mindkét nagy pártnak vannak olyan politikusai, aki érdemei és kvalitásai okán is ott lehetne az Európai Parlamentben, csakhogy a magyar Országgyűlésbe egyéni körzetből jutott be. A listás képviselőkkel nincs gond, ők egyszerűen lemondanak magyar mandátumukról, de pártjuk megtartja a képviselői helyet. A szocialista Vastagh Pál Orosházán, Szabó Zoltán a fővárosi VII. kerü letben, míg a fideszes Szájer József Sopronban, Balla Mihály pedig Balassagyarmaton győzött tavaly áprilisban, így az ő mandátumukra időközi választást kellene kiírni. Ezt azonban a csekély kormánytöbbség és a feszes erőviszonyok miatt sem az MSZP, sem a F idesz nem kívánja vállalni.