Reggeli Sajtófigyelő, 2003. december - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2003-12-11
10 A közlés szerint a bizottság nagy eredményként érté kelte a belügyminiszterek által ez év októberében aláírt új határforgalmi egyezményt, valamint a nemrég hatályba lépett EUkonform visszafogadási egyezményt. A szlovák Belügyminisztérium államtitkára és a magyar tárca helyettes államtitkára megállapod ott, hogy a két ország között hatályos vízumegyezmény módosításával megteremtik a lehetőséget arra, hogy a két ország állampolgárai már a 2004. május 1ei EUcsatlakozás előtt személyi igazolvánnyal léphessék át a magyarszlovák határt - olvasható a dokume ntumban. A testület üdvözölte a magyarszlovák határátkelőhelyeken a határellenőrzés gyorsítása és egyszerűsítése érdekében bevezetett intézkedéseket, és támogatja az úgynevezett egy megállásos határellenőrzési rendszer bevezetését. A felek kiemel kedő fontosságúnak tartották a közös határon átvezető utak, hidak, vasúti összeköttetések helyreállításának mielőbbi megkezdését, mivel erre a két ország EU csatlakozását követően egyre nagyobb igény jelentkezik. A közlés szerint a találkozón elhangzo tt: előkészítik a rendőri, határőrizeti és a rendvédelmi szervek szorosabb együttműködését megteremtő államközi szerződést. A bizottság támogatásáról biztosította Hollóháza, Füzér, Pusztafalu, Nagyszalánc (Slanec), Szalánchuta (Slanska Huta), Szkáros (Skaros) és Újszállás (Novy Salas) önkormányzatait a NagyMilic Natúrpark létrehozására irányuló törekvésükben, és támogatták az Ipolyhidak újjáépítését kezdeményező VágIpolyDuna Eurorégió törekvését is. vissza BP0431 4 230 MTIk1090 SzerbiaMontenegró/Magyarország – A nagykövet cáfolja a Politika írását kod: diplomácia/turizmus/IDFO/KULP fk: HU/SZERBIA/MONTENEGRÓ ld: Petky József, az MTI tudósítója jelenti: Belgrád, 2003. december 10., szerda (MTI) - Ha tározottan cáfolta Pandur József, Magyarország belgrádi nagykövete a szerbiamontenegrói idegenforgalmi ügynökségeket tömörítő egyesület (JUTA) igazgatójának, illetve egy belgrádi lapnak az állításait, amely szerint a magyar vízumok kiadásának üteme komoly fennakadást okoz a két ország idegenforgalmában. A nagykövet szerdán elmondta: a külképviselet tudott arról, hogy a JUTA a vízumkiadás felgyorsítása végett a belgrádi hatóságokhoz fordult segítségért. A szerbiamontenegrói külügyminisztérium kérésére hétfőn a belgrádi magyar konzul felkereste a külügyi tárcát, amelytől tájékoztatást kapott a JUTA kéréséről. A konzul tájékoztatta a külügyminisztériumot a magyar álláspontról. A megbeszélésen a tárgyalófelek megállapították, hogy a magyar konzulátuso k rendkívül jól és hatékonyan dolgoznak, s a hivatalos szerbiamontenegrói fél részéről nincs ok a panaszra - mondta az MTInek a nagykövet. Radisav Stankovic, a JUTA igazgatója közölte a szerdai Politika című belgrádi lappal, hogy az egyesület a belg rádi hatóságokhoz fordult annak érdekében, hogy Magyarországra utazni szándékozó turisták idejében megkaphassák a magyar vízumot. A lap azt írta, hogy drasztikusan csökkent a Magyarországra utazók száma, s ha néhány napon belül nem történik változás az ing yenes vízumkiadás könnyítése terén, akkor gondok támadhatnak az utazási irodák és a magyar partnerek között kötött megállapodások érvényesítésében is. A nagykövet szerint Stankovic és a Politika állításai nagyrészt nem fedik a valóságot. Nem igaz , hogy három hetet kell várni a vízumokra - mondta Pandur, aki szerint a lap állításaival ellentétben sem a belgrádi, sem a szabadkai konzulátus nem adott olyan tájékoztatást, hogy csak azoknak van esélyük újévig megkapni a vízumot, akik december 11ig bea dják kérelmüket. Való igaz, hogy a szabadkai főkonzulátus és a belgrádi konzulátus a vízumok kiadásakor azokat részesíti előnyben, akik személyesen eljönnek külképviselethez, hiszen ezek az igénylők sok esetben több száz kilométert tesznek meg. Aki sze mélyesen felkeresi a konzulátust, még aznap megkapja a vízumot, de az utazási irodáktól - a konzuli egyezményben leírtaknak megfelelően - öt munkanapos határidőre veszik át az útleveleket. A nagykövet szerint eddig egyetlen szerbiamontenegrói utazási irod ától sem érkezett panasz, s minden idegenforgalmi ügynökség elégedett a konzulátus munkájával.