Reggeli Sajtófigyelő, 2003. november - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2003-11-27
9 Az Európai Unió új alkotmányos szerződésének tervezete, a kormányközi értekezlet elé beterjesztett olasz kompromisszumos javaslatok szerepeltek a szerdán este Rómában tartott magyarolasz külügyminiszteri tárgyalások napirendjén. Kovács László kü lügyminiszter Rómába érkezését követően azonnal tárgyalóasztalhoz ült Franco Frattinivel, az EU soros elnökségét ellátó Olaszország diplomáciájának vezetőjével. A magyar politikus a tervek szerint részt vesz pénteken és szombaton az EU kormányközi értekezl etének (IGC) záró szakaszát megnyitó nápolyi külügyminiszteri tanácskozáson. A soros olasz elnökség tegnap hozta nyilvánosságra az alkotmányos szerződéssel kapcsolatos módosító javaslatainak gyűjteményét, amelyből kiviláglik, hogy a legnehezebb problémák eldöntése a kormányközi konferencia (IGC) záró szakaszára marad. Magyarország szempontjából fontos változás, hogy a szerződésbe bekerülne a kisebbségek jogaira vonatkozó utalás, amely nem szerepelt az alkotmányozó konvent által kidolgozott tervezetben. A j avasolt formula továbbra sem esik pontosan egybe azzal, amelynek elfogadását magyar részről szorgalmazzák. A munkadokumentum szövege szerint "az Unió az emberi méltóság tiszteletben tartása, a szabadság, a demokrácia, az egyenlőség, a jogállamiság, valamin t az emberi jogok tiszteletben tartásának értékein alapul, ide értve a kisebbségekhez tartozó személyek jogait is". A megfogalmazás továbbra sem utal "nemzeti és etnikai" kisebbségekre, csak általában kisebbségekre, másrészt nem maguknak a kisebbségeknek, hanem a hozzájuk tartozó személyeknek a jogait említi. Magyar szempontból a nemzeti és etnikai kisebbségek kollektív jogaira történő utalás számított volna ideálisnak, de annyi már a konvent vitáiban nyilvánvalóvá vált, hogy a "kollektív" jelző szerepeltetésére gyakorlatilag semmi esély nem lenne. Az európai kultúra keresztény (esetleg zsidókeresztény) gyökereinek a megemlítését több jelenlegi és majdani tagállam - köztük Olaszország - erőteljesen szorgalmazza , de az ellenállás is nagy. A dokumentum ez ügyben "egyelőre" nem tesz javaslatot, de nem zárja ki, hogy a későbbiekben visszatérnek a kérdésre. Az Európai Bizottság majdani létszámának és összetételének kérdésében az elnökség gyakorlatilag a konvent által elfogadott formulát támogatja, amikor felveti, hogy tisztázni kellene "a szavazati joggal nem ren delkező biztosok" pontos szerepét és hatásköreit. A vita arról folyik, legyeneke egyáltalán később (2009től) a bizottságnak szavazati joggal nem rendelkező tagjai is. Számos ország - köztük Magyarország - határozottan ellenzi ezt. vissza Kisebbségi jogok az alkotmányban Magyar Hírlap 2003. november 27. Szerző: Rockenbauer Nóra Lélektanilag fontos áttörésnek nevezte Juhász Endre azt, hogy az európai alkotmánytervezet legújabb változatában már szerepel a közösség értékei között a kisebbségek jogainak tisztelete, bár nem egészen abban a formában, ahogyan Magyarország szeretné. Az integrációs miniszter szerint az EU elnöki feladatait ellátó olaszok azzal, hogy több kérdést is megnyitottak, elkerülték a frontok megmerevedését , és lehetővé tették egy kompromisszum kialakítását. Új szövegmódosításokat javasolt a pénteken kezdődő kétnapos külügyminiszteri értekezlet előtt az olasz elnökség az uniós alkotmány tervezetében. A külügyminiszterek elvileg utolsó alkalommal találkoz nak a kormányközi konferencia keretén belül, hogy előkészítsék az eredeti tervek szerint a decemberi csúcstalálkozón véglegesítendő alapszerződést. A javaslatok között több országnak kedvező engedményeket is tettek az alkotmányozó konvent által kidolgozott szövegben, de a legrázósabb kérdésekben nem változtattak, vagy jelezték, csak később állnak elő újabb javaslatokkal. Ilyen például az, hogy az alkotmány utaljon Európa keresztény vagy zsidókeresztény örökségére. Az erről szóló szövegváltozatot csak késő bbre ígérték az olaszok, egyúttal leszögezve, hogy az utalni fog az uniós