Reggeli Sajtófigyelő, 2003. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2003-04-25
elképzelésekről lehet hallani, a Tanjug szerb hírügynökség által minap közzétett értesülése ezen ambíciókra akár hideg zuhanyként is hathat: az Európai Bizottsághoz közel álló források 2015 előtt kizártnak tartják csatlakozásukat. vissza A közepesek és a középeurópaiak tartsanak össze Magyar Hírlap 2003. április 25. Szerző: Zipernovszky Kornél Az EUban közepes méretűnek számító két ország, Ausztria és Magyarország együt t, egymást támogatva kívánja érvényesíteni jogait és érdekeit az Európai Unión belül – erre lehet következtetni a Kovács László és osztrák kollégája, Benita FerreroWaldner budapesti tárgyalása után elhangzottakból. A két külügyminiszter szerint az EUban meg kell maradnia a tagállamok közötti egyenlőségnek a régi és új, a kisebb és nagyobb országok viszonylatában is. FerreroWaldner újra határozottan elutasította az EUelnöki intézmény létrehozását, mivel így párhuzamos struktúrák jönnének létre. (Német ko llégája, Joschka Fischer viszont újfent az elnöki pozíció felállítása mellett érvelt tegnap). Ez a kezdeményezés az Európa jövőjét tervezgető konventben annak elnöke, Giscard d’Estaing nevéhez fűződik. Kovács László erről ugyan még nem foglalt állást, vis zont a rotációs rendszer megtartása mellett érvelt. A közös európai és biztonságpolitika képviseletét és az EUkülügyminiszteri poszt létrehozását ő is elengedhetetlenül fontosnak nevezte. FerreroWaldner szerint az osztrák parlament késő ősszel ratifikálj a a csatlakozási szerződést, és ezt nem fogja hátráltatni sem a csehországi temelíni atomerőmű ügye, sem a Benesdekrétumok kérdése, bár az utóbbi kapcsán nagyon jó néven vennének még több gesztust a cseh vezetőktől. Az osztrák külügyminiszter melegen üdvö zölte a térség közlekedési együttműködése érdekében összehívott budapesti miniszteri találkozót, hiszen Bécsnek lényegében a tranzitközlekedés szabályozása miatt volt a leghevesebb vitája Brüsszellel. Mindkét ország diplomáciája hathatósan kívánja támogatn i Horvátország integrációját. A középeurópai EUtagállamok (Ausztria, Magyarország, Lengyelország, Csehország, Szlovákia és Szlovénia) között is szorosabbra fűznék az együttműködést az infrastrukturális fejlesztésben, a biztonsággal öszszefüggő kérdésekbe n, valamint gazdaságikereskedelmi téren. Mádl Ferenc köztársasági elnök, amikor fogadta FerreroWaldnert, azt hangsúlyozta: nem alakultak ki választóvonalak Európában, a "régi” és "új” Európa között. Mádl meghívta Thomas Klestil elnököt, és idén a két ko rmányfő is találkozik. vissza Egy hullámhosszon Béccsel Népszava 2003. április 25. Szerző: Kepecs Ferenc Mind Magyarország, mind pedig Ausztria ellenzi Giscard d'Estaingnek, az Európai Unió jövőjét megtervező konvent elnök ének azt a javaslatát, hogy hozzák létre az EU tanácselnöki tisztét - derült ki azon a tegnapi budapesti sajtótájékoztatón, amelyet együtt tartott Kovács László külügyminiszter és osztrák kolléganője, Benita FerreroWaldner. A külügyminiszter asszony a nap folyamán találkozott Orbán Viktor Fideszvezetővel, és udvariassági látogatáson fogadta őt Mádl Ferenc köztársasági elnök. Mint Benita FerreroWaldner elmondta, egyebek közt azért utasítja el az uniós tanácselnöki poszt létrehozását, mert annak feladatk öre párhuzamos lenne az Európai Bizottság elnökének feladatkörével. Arról nem is szólva - tette hozzá - hogy a tanácselnök tevékenysége a nagy országoknak kedvezne, s így csökkentené a kis és közepes államok súlyát. Ezzel Kovács László is egyetértett: nem valószínű - mondta - hogy a tisztség betöltőjét ez utóbbiak jelölhetnék. Abban is egy véleményen volt a két politikus, hogy az Unió külügyminiszteri posztjának létrehozására viszont szükség van. Mégpedig azért - fejtette ki FerreroWaldner - mert meg kell valósítani az Unió közös kül- és biztonságpolitikáját, el kell érni, hogy az EU országai "egy nyelven beszéljenek". A kétoldalú kapcsolatokról szólva Kovács László kijelentette, hogy ezek Magyarország uniós integrációjával új szakaszba léptek. Az együtt működésnek majd az EUn belül is folytatódnia kell, már csak azért is, mert Ausztriának és Magyarországnak - mint kisközepes nagyságú országoknak közösek lesznek
