Reggeli Sajtófigyelő, 2003. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2003-04-15
Egy főnek azonban így sem jutott volna hely. Boross Péter, Horn Gyula és Orbán Viktor exkormányfők közül nem lehetett egy valakit kiha gyni. A szerződést Medgyessy Péter miniszterelnök és Kovács László külügyminiszter ellenjegyzik, így ők sem maradhattak volna távol. Ha viszont Mádl Ferenc köztársasági elnök ott van, akkor elődjének, a posztot tíz évig betöltő Göncz Árpádnak is ott a hely e. A helyzetet végül az unió legkisebb tagállama, a négyszázezer lakosú Luxemburg oldotta meg, amikor egyik saját helyét ajánlotta fel a magyar delegáció számára. Eközben tegnap az utolsó formális lépés is megtörtént az aláírás előkészítésére: a tagállamo k külügyminiszterei Luxemburgban jóváhagyták a csatlakozási dokumentumot. Ciprussal, Csehországgal, Észtországgal, Lengyelországgal, Lettországgal, Litvániával, Magyarországgal, Máltával, Szlovákiával és Szlovéniával az EU tavaly decemberben, a koppenhága i csúcson zárta le a csatlakozási tárgyalásokat. Az unió alapszerződése szerint új tagállamok felvételéről a tanács – jelen esetben a külügyminiszterek – egyhangúlag dönt, az Európai Bizottság kedvező véleménye, illetve az Európai Parlament hozzájárulása a lapján. A csatlakozási szerződés végleges szövegét a bizottság februárra készítette el és hagyta jóvá. Az Európai Parlament ugyan hosszas vitát folytatott a tanáccsal arról, hogy a dokumentumból kerüljenek ki a költségvetésre vonatkozó részek, végül kompr omisszumot kötött: megemeltette a tanáccsal a 2004 – 2006os költségvetés belső politikákra vonatkozó keretét: a plusz 540 millió euró (135 milliárd forint) felhasználásáról pedig a parlament dönthet. Végül az európai képviselők óriási többséggel szavazták m eg minden egyes jelölt felvételét. Az aláírást követően a szerződést még ratifikálnia kell minden egyes tagállam és jelölt ország parlamentjének. Máltán, Magyarországon és Szlovéniában már népszavazás jogosítja fel erre a törvényhozást. A többi jelölt ors zágban szeptember végéig rendezik meg a voksolást (kivéve Cipruson, ahol nem lesz referendum.) A tagállamok viszont nem rendezhetnek népszavazást az újak felvételéről, mert a római szerződés értelmében a közösségnek minden olyan országot tagjai közé kell f ogadnia, amelyik teljesíti a feltételeket. A ratifikációs folyamatot követően 2004. május 1jén válik a tíz jelölt az EU tagjává. Képviselői azonban már az aláírás másnapjától aktív megfigyelőkként vehetnek részt az unió testületeinek munkájában. Jövő jún iusban pedig már maguk is választhatnak képviselőket az Európai Parlamentbe. vissza Süddeutsche Zeitung: a Nyugathoz tartozás nemzeti mítosz Magyar Hírlap 2003. április 15. "A magyarok visszatérnek Európába”, de a folya mat nehéz lesz és lassú – állapítja meg a Neue Zürcher Zeitung című független svájci lap. Egyben leszögezi: nem lehet általános politikai érdektelenségről beszélni, amikor a parlamenti választáson a részvétel 75 százalékos volt. A cikk emlékeztetett a közv élekedésre a rendszerváltás utáni nyertesekről és vesztesekről, hozzátéve, hogy az inkább az utóbbi csoporthoz tartozó parasztokat és kisvállalkozókat csak kemény tényekkel, valamint brüsszeli és budapesti anyagi támogatásokkal lehet meggyőzni a csatlakozá s hasznáról. Franciaország – írja a Le Figaro – üdvözölte az igen szavazatok jelentős többségét anélkül, hogy az alacsony részvétel kapcsán bármiféle aggodalmat fogalmazott volna meg. A Rosszijszkaja Gazeta című orosz kormánylap szerint viszont a választó i passzivitás nyilván aggodalmat ébreszt Brüsszelben, illetve azon tagjelölteknél, amelyek polgárai szkeptikusabbak a magyaroknál. A Libération az alacsony részvétel egyik okaként említi, hogy a Fidesz kétértelműen foglalt állást, "kényszerházasságnak” m inősítette a csatlakozást, egy másikként, hogy senki nem tartott az igen oldal vereségétől. A liberális Der Standard rámutat, hogy az érdektelenség például Szabolcsban volt nagy, ahol messze van még az EU. A lap külpolitikai rovatvezetője szerint Orbán Vi ktor, aki nem tudta megemészteni tavalyi szűk választási vereségét, a csatlakozás körüli vitában kipellengérezte az állítólag nyomorúságos feltételeket, amelyeket a kormány kialkudott. Igaz, teszi hozzá, hogy a kormány pedig túl rózsásnak festette le a hel yzetet.
