Reggeli Sajtófigyelő, 2003. február - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2003-02-06
Végleges a bővítési szerződés - A gyógyszer szabadalmak ügyében is sikerült javítani pozíciónkon Népszabadság • 2003. február 6. • Szerző: Füzes Oszkár Tegnap elkészült az EU bővítési szerződésének angolul hatezer oldalas szövegtervezete, amit hamarosan magyarul is közzétesznek. Hazánk a gyógyszer szabadalmakról az utolsó pillanatig alkudozott – sikerrel – a több tízmilliárd forintos gazdasági és társadalmi tét miatt. Magyarország lakossági arányánál nagyobb képviselethez jut majd az EU intézményeiben. A bővítési szerződés tervezetének véglegesíté sére kijelölt eredeti határidő múlt pénteken járt volna le, de néhány belépő ország több kérdésben másképpen értelmezte a csatlakozási fejezetek lezárásakor kialakult szövegrészeket, illetve újabb kedvezményeket kért. A különösen sokat makacskodó Lengyelor szág, Málta és Észtország tegnap délután fogadta el a végleges változatot. Hazánk is az utolsó pillanatig tárgyalt a gyógyszerszabadalmak értelmezéséről. Juhász Endre magyar főtárgyaló a Népszabadságnak elmondta: korrekt kompromisszum született. Ez ugyan n em fogadta el a magyar szövegjavaslatot, de a számunkra hátrányos értelmezést kijavította, elhárítva annak veszélyét, hogy a gyógyszerek kiegészítő szabadalmának bővítése miatt 120 milliárd forint terhelje a társadalombiztosítást és a betegeket. Nem kizárt viszont, hogy az ügyben további vita lesz a nyugati gyógyszergyárakkal. Sokáig folytattuk az alkudozást az ipari védjegyekről, ebben és a versenyfejezet technikai kérdéseiben is kialakult a korrekt kompromisszum. A nagykövet hozzátette: egészében véve elé gedett a szerződés szövegével, amely megfelelően tükrözi a csatlakozási tárgyalások során elért eredményeket. Az angolul hatezer oldalas szöveget – a magyar fordítás hamarosan elkészül – a mostani EUtagállamok állandó képviselőinek (nagyköveti) tanácsa h agyta jóvá tegnap, a magyar főtárgyaló hétfőn kapja meg végső ellenőrzésre. Ha (körülbelül a jövő hét közepén) igent mond rá, a tervezet február 19én az EU „kormánya”, az Európai Bizottság elé kerül véleményezésre. Ezután már nem változhat a szöveg. Az Eu rópai Parlament (EP) április 8án vagy 9én szavaz róla, de már nem változtathat a szerződésen. Ha elfogadja, akkor április 16án, Athénban írják alá. E naptól fogva hazánk és a másik kilenc, 2004. május elsején belépő ország képviselői aktív megfigyelőké nt vesznek részt az EU minden tanácskozásán. Szavazati joguk a csatlakozás után lesz, és az első nap kerül be az EBbe a tíz új tagállamból delegált biztos. Az EP két hónappal korábban, 2004 márciusában kapja meg a jelöltek listáját, áprilisban lesz a parl amenti meghallgatás. Ez a bizottság azonban csak novemberig, az új EB megalakulásáig lesz hivatalban. Hazánk, miként általában a kisebb tagállamok, lakossági arányánál nagyobb képviselethez jut az uniós intézményekben. A napokban életbe lépett nizzai szer ződés alapján a 2004től már 732 tagú parlamentben 24 helyünk lesz, a döntéseket hozó kormányközi tanácsban 321ből 12 szavazat a miénk. Az Európai Bizottságban, mint minden tagállamnak, nekünk is egy biztosunk lesz. Az EUban Magyarország nem a kicsi, han em a közepes méretű országok közé sorolódik. vissza Solymosi: Megdöbbentő Bayer álláspontja Népszabadság • 2003. február 6. • Szerző: P. B. Nem értem, miért kell egy országos napilapban EUellenes felhívást intézni az olvas ókhoz – mondta Solymosi Frigyes professzor, a Nemzeti Kör tagja Bayer Zsoltnak a tegnapi Magyar Nemzetben megjelent írásáról, amely az EUcsatlakozás leszavazására szólít fel. (Bayer: „Ezennel felkérem azokat, akik odafigyelnek szavamra, hogy tavasszal min denképpen menjenek el a szavazásra. És ott, mindent megfontolva, a Nem választ húzzák alá. Így fogok tenni én is.”) Az akadémikus megdö bbentőnek nevezte Bayer végső következtetését, és kiemelte, hogy a jobbközép is pártolja a csatlakozást, hiszen „Magyarországot nem lehet elszigetelni”.