Reggeli Sajtófigyelő, 2002. december - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Tájékoztatási Főosztály
2002-12-04
Tegnap este Brüsszelben Juhász Endre nagykövet, főtárgyaló átadta az unió soros elnökségének a magyar kormány legújabb javaslatait a csatlakozás pénzügyi feltételeiről. E szerint hazánk számára a 2004es pénzügyi feltételek elfogadhatóak. Ugyanakkor 2005re és 2006ra javításokat kérünk. Közelebb kerültünk a megegyezéshez az agrártermelési kvótákban és a magyar gazdáknak hazai költségvetésből adható pótlólagos támogatások mértékében. Új javaslatot terjesztettünk az unió elé a közvetlen uni ós agrártámogatások kiindulószintjéről és halasztásuk időtartamáról. Ugyancsak új indítványt készítettünk a vidékfejlesztési pénzek emelésére. Konkrét összegszerű magyar előterjesztés készült a 2005re és 2006ra vonatkozó összesített magyar – uniós pénzügyi mérleg javítására. Remény van arra, hogy a közvetlen agrárkifizetések halasztásából származó veszteséget legalább részben ellensúlyoztassuk. Juhász hozzáfűzte: a tegnapi fejlemények alapján a dán elnökség számol azzal, hogy a kemény pénzügyi kérdéseket cs ak magán a koppenhágai csúcstalálkozón lehet rendezni. Ilyenformán felmerül, hogy nincs értelme megtartani a jövő hétfőre és keddre tervezett külügyminiszteri találkozót. Mind magyar, mind uniós részről hangsúlyozzák azonban, hogy Koppenhágára kész lehet a teljes megállapodás. Juhász jelezte, hogy több kérdésben előzetes feltételes alku már létrejött. Valószínű, hogy Koppenhágában az állam- és kormányfők több lehetséges változat, különböző számsorok közül választják ki a kompromisszumot. A Népszabadság kérd ésére válaszolva Juhász elmondta: a külföldiek befektetési adókedvezményéről még mindig nincs kész az unió álláspontja. Ezt várjuk, és ha időben kézhez kapjuk, akkor elképzelhető, hogy még a hét vége előtt lezárhatjuk ezt a fejezetet is. A korábban ismerte tett (de még mindig nem a mostani unió közös álláspontjának, csak a dán elnökség tervének számító) javaslatokat hazánk mellett a lengyel, a cseh, a szlovén és a szlovák képviselő kevesellte a tegnapi és a tegnapelőtti főtárgyalói fordulón. Nem egyformán, d e valamennyien az agrártámogatások növelését, általában az uniós ki- és befizetések mérlegének javítását szorgalmazták, valamint ragaszkodtak ahhoz, hogy a nyitott kérdésekről még a jövő heti, a bővítés ünneplésének szánt, koppenhágai csúcstalálkozón is le hessen alkudozni. Ezt az EU ellenzi, és azzal fenyeget, hogy a vasárnap estig ki nem egyező országok kimaradnak a 2004es bővítésből. A keményen alkudozó tagjelöltek mindegyike tett kisebb engedményeket is, de minden egyes számsort a később kialakuló össze sített mérleg függvényében szeretnék véglegesíteni. A 2004ben belépni kijelölt tíz ország közül elsőként Ciprus fejezte be az alkut. A szigetország főtárgyalója már hétfőn késő este bejelentette, hogy gyakorlatilag mindenben megállapodtak. A megosztott sz igetország azonban úgy érte el elsőként a csatlakozási tárgyalások célvonalát, hogy belépése súlyos világpolitikai alkuk tárgya. Utána Litvánia és Észtország közölte: számára a dán javaslat teljes egészében elfogadható – itt már csak az a kérdés, hogy érvé nyben marade a dán terv. Ha igen, akkor várhatóan Lettország és Málta is elfogadja. Csütörtökön várhatóan újabb főtárgyalói forduló lesz, a jövő héten pedig (ha mégis megtartják) külügyminiszteri szintű záróalku. A kemény viták dacára uniós és magyar rész ről egyaránt biztosra veszik: a jövő héten Koppenhágában, a csúcstalálkozón véget ér az 1991ben kezdődött magyar csatlakozási folyamat. A belső felzárkózás sokkal tovább tart: a legfrissebb becslések szerint legalább tizenhét év kell, mire elérjük az unió s fejlettség átlagát. Az EU pénzügyi biztosának feltételezése szerint az eurót legkorábban 2007ben vehetjük át, de az Európai Központi Bank úgy véli, hogy ezzel nem kellene annyira sietni. vissza Schröder elutasítja a dán aj ánlatot - Koppenhága hosszas alkudozásra készülhet Népszabadság • 2002. december 4. • Szerző: Dunai Péter Schröder német kancellár tegnap Berlinben igen határozottan bírálta a soros EUelnököt, Rasmussen dán kormányfőt, amiért az új EUtagoknak tett ígére teiben túllépte a csatlakozásra