Reggeli Sajtófigyelő, 2002. október - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Tájékoztatási Főosztály
2002-10-30
Medgyessy Péter közölte, hogy csak az felel meg a demokráciafelfogásának, ha az európai uniós csatlakozásról szóló jegyzőkönyv aláírása előtt kikéri a magyar lakosság véleményét. Hozzátette: a népszavazás előtt a magyar lakosság rendelkezésére fog állni a csatlakozási szerződés magyar szövege. A kormányfő megítélése szerint van e sély arra, hogy a kormányoldal és az ellenzék konszenzusra jut a csatlakozáshoz szükséges alkotmánymódosítás ügyében. vissza Határon túli befektetések Népszava 2002. október 30. A magyar vállalkozások elsősorban a turizmus, a feldolgozóipar, az elektronikai és autóipari beszállítások, valamint a lakásépítés területén találhatnak kedvező befektetési lehetőséget Szlovákiában — mondta Varga Tibor, Magyarország pozsonyi kereskedelmi irodájának vezetője a Magyar Befektet ési és Kereskedelemfejlesztési (ITDH) Kht. által rendezett konferencián. Hozzátette: a magyar vállalatok eddig mintegy 600 szlovákiai cégben több mint 300 millió dollár értékben fektettek be tőkét, amelynek négyötödét a Mol Rt. Slovnaftban szerzett 36 száz alékos részesedése teszi ki. Dusan Gutan, Szlovákia budapesti kereskedelmi kirendeltségének vezetője közölte: Szlovákia várhatóan novemberben NATO, 2004ben EUtag lesz, kormányát 2002ben újraválasztották, továbbá még jelentős számban vannak magánosítás előtt álló vállalatok. Ezek olyan körülmények, amelyek kedvező klímát teremtenek a magyar befektetők számára. Kiemelte, hogy a magyar — szlovák külkereskedelmi forgalom tíz év alatt 300 százalékkal nőtt, és tavaly elérte az 1014 millió dollárt, ami 17 százal ékkal több, mint 2000ben volt. A szlovák aktívum 192 millió dollárt tett ki, amely a magyar kivitel 411 millió dolláros és a Szlovákiából érkező import 603 millió dolláros összegéből adódott. A kétoldalú áruforgalomban Magyarország számára kedvező változá s következett be a múlt évben, mivel az import majdhogynem stagnálása mellett a magyar kiszállítások 43 százalékkal növekedtek. Dusan Gutan megemlítette, hogy ez év szeptember végéig a két ország közötti áruforgalom elérte a 880 millió dollárt, ebből 560 m illiót tettek ki a szlovák áruszállítások, míg 320 milliót képviseltek a magyar áruk, ami azt jelenti, hogy a szlovák aktívum ismét nőtt és értéke elérte a 240 millió dollárt. Varga Tibor ehhez hozzátette: Magyarország célja, hogy aktív exportösztönző eszk özökkel csökkentse a szlovák aktívumot. Megemlítette, hogy a lehetőségekhez képest még mindig alacsony a magyar beszállítók részaránya a szlovák multinacionális cégeknél, és ez a terület jelentős fejlődési potenciállal rendelkezik. vissza Készítette: Boér Krisztina, Balogh Zsuzsanna i a Figyelőben előforduló rövidítések: - Nsz = Népszabadság - MN = Magyar Nemzet - MH = Magyar Hírlap - Nszv = Népszava - MaNcs = Magyar Narancs - MF = Magyar Fórum - ÉS = Élet és Irodalom - VH = Vasárnapi Hírek - Vg = Világgazdaság - Ng = Napi Gazdaság
