Reggeli Sajtófigyelő, 2002. szeptember - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Tájékoztatási Főosztály
2002-09-30
10 Reggel fél kilenckor akkora sor kígyózott a József Attila nevét viselő újvidéki általános iskola bejárat ánál, mint néhány éve a boltok előtt, ha olcsó étolaj érkezett. A szavazásra várakozó polgárok azonban - a körzetben lakó szerbek, magyarok és más nemzetiségűek vegyesen - sokkal türelmesebbek voltak az egykori hiánycikkvadászoknál. Még egyszer számba vehe tték a tanári szoba ajtajára kifüggesztett választási plakátot a tizenegy elnökjelölt adataival, az egyes sorszámú Vuk Draskovictól a tizenegyedik Vojislav Seseljig. A két főesélyes - Vojislav Kostunica és Miroljub Labus - a négyes és ötös sorszámot kapta. Nem zsörtölődtek a várakozók akkor sem, amikor egy aggályoskodó idős asszony miatt leállt a sor: a néni nem engedte befújni az ujját láthatatlan tintával (amit a csalást elkerülendő néhány éve vezettek be a szerbiai választásokon, amolyan demokratikus ví vmányként). Azt hallotta, hogy a vegyi anyag körömgyulladást okoz. Egy fiatalember Zoran Djindjic nevét hiányolta a listáról. Az is újdonság, hogy a szavazócédulák ezúttal üvegfalú urnákba hullottak az egy szál nemzeti zászlóval díszített helyiségben. (Az előtt Milosevic képét is szokás volt kiakasztani.) A vajdaságiak a hagyományoknak megfelelően most is tömegesen jelentek meg a szavazóhelyeken. Hogy a magyar szavazók kire voksoltak, arra az újvidéki Magyar Szó című napilap internetes próbaszavazásából kö vetkeztethetünk, ahol elsöprő fölénnyel a nemzeti tirádákat mellőző Miroljub Labus végzett az első helyen. Szűkebb Szerbiában körzetről körzetre változott a részvételi arány, a délszerbiai albánok azonban bojkottálták a rendezvényt. Bujanovac, Presevo és Medvedja falvaiban délig senki sem szavazott. Koszovó szerb településein igen gyér volt a részvétel. Kosovska Vitinában vasárnapra virradóra feltehetően albán szélsőségesek bombát helyeztek el az egyik szavazóhelyen, de az UNMIKrendőrség idejében megtalál ta a szerkezetet. A többpártrendszer 1990es bevezetése óta megtartott, sorrendben negyedik elnökválasztáson 6 553 042 szavazót vettek jegyzékbe, az érvényességhez a választók felének a részvételére volt szükség. A győzelmet a megjelent szavazók felének a voksa jelenti, s ha ezt egyik jelölt sem szerzi meg, akkor két hét múlva második fordulót tartanak. A központi választási bizottság a szavazás befejezéséig nem tett közzé adatokat a részvételre vonatkozóan. A sajtónak sikerült szóra bírnia a nyilvánosság ot igencsak kerülő Milan Milutinovic leköszönő köztársasági elnököt az egyik belgrádi szavazóhelyiség előtt. A kérdésre, hogy mivel fog ezután foglalkozni, a Hágai Nemzetközi Bíróság által körözött politikus azt felelte, hogy "írással és semmittevéssel". M i lesz a hágai vádirattal? - faggatták az újságírók. "Hagyjuk ezt, ma választunk, most nem szívesen foglalkoznék ezzel" - hárította el a kérdést Milutinovic. vissza J. Garai Béla/Újvidék Orbán Viktor: az EU nagy csalódás lehet Az ország nem maradhat kívül az EUn - Orbán Viktor volt kormányfő mondta ezt tegnap Bécsben, ahol enyhítette a feltételekhez kötött támogatással kapcsolatos korábbi kijelentéseit. Arra nem válaszolt, hogy ellenszavazást javasole, ha feltételei nem te ljesülnének. Év végére be kell fejezni az EU bővítéséről szóló csatlakozási tárgyalásokat, hogy jövőre alá lehessen írni a vonatkozó megállapodásokat, Magyarországon népszavazást tarthassana k a kérdésről, és az ország 2004ben az unió tagja lehessen, addig azonban még sok feladatot meg kell oldani - sürgetett Orbán Viktor szombaton Bécsben. A volt kormányfő az Osztrák Néppárt (ÖVP) vállalkozói szervezete előtt szólva hangsúlyozta: a csatlako zást lehet jól vagy rosszul megoldani, de az nem alternatíva, hogy az ország kívül maradjon az unión, s hozzátette: Magyarországon az ellenzék és a kormány tárgyalni fog arról, milyen feltételeket kell még teljesíteni. A Die Presse című, konzervatívnak te kintett bécsi lap szombaton "Orbán: az EU nagy csalódássá válhat Magyarország számára" címmel Orbán Viktorral Bécsben készült közölt interjút. A politikus hangsúlyozta: nem alternatíva, hogy Magyarország ne csatlakozzon az Európai Unióhoz, de az unió nagy csalódássá válhat a magyarok számára, ha három területen - a kis- és középvállalkozások támogatása, a gazdáknak nyújtandó olcsó hitelek és az átlagjövedelmek emelése terén - nem tesznek további erőfeszítéseket, s a jelenlegi baloldali kormány e három kérdé sben április óta semmit nem mozdított előre. Arra a kérdésre, hogy a csatlakozás határozott támogatójából EUellenessé válte, a volt miniszterelnök elmondta: "Nem vagyok unióellenes, a kormányt igyekszem nagyobb aktivitásra bírni. Magyarország előtt az a választás áll, hogy a csatlakozás hasznos vagy káros lesz. Kemény vagyok, de EUpárti." A cikk szerint Orbán nem válaszolt arra a kérdésre, hogy híveinek a nemmel történő szavazást javasolnáe a népszavazáson, ha a
