Reggeli Sajtófigyelő, 2002. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Tájékoztatási Főosztály
2002-04-23
6 ország egységesítését, az EUtagfelvételi folyamat gyorsítását helyezte kilátásba. A berlini Der Tagesspiegelben Paul Kreiner rámutat: a választási kampányban az utolsó pillanatig piszkos módszereket alkalmaztak, mindkét fél csalással vádolta egymást. A szocialisták az egyik kiegyensúlyozatlan választáselőtti adás miatt a tévéelnök azon nali visszalépését sürgették, Orbán közlekedési minisztere az utolsó nap, pénteken még 21 km autópálya megépítésének bejelentésével igyekezett minél jobb színben feltüntetni a kormány tevékenységét. Sok német lap átvette az AP budapesti tudósítását, amelyb en a hírügynökség kiemelte: alig van különbség a két nagy párt programja között, mindketten adócsökkentést, gyorsabb gazdasági növekedést ígérnek. A Basler Zeitung szerint Orbánék az elmúlt négy év átlagon felüli ütemű gazdasági növekedését arra használták fel, hogy kiépítsék klientúrájukat a paraszti családi gazdálkodók, a középrétegek körében. vissza Az EU nem számít változásra NSZ • 2002. április 23. • Szerző: F. O. A magyarok újból kimutatták elkötelezettségüket a demokrácia iránt, bizonyítva annak életerejét, és kimutatták érettségüket is a magas részvételi aránnyal – nyilatkozta Günter Verheugen. Az EU bővítési biztosa kiemelte, hogy a magyar választók már az első fordulóban visszautasították a szélsőséges, idegengyűlölő, antidemokratikus és Európaellenes erőket a keletközépeurópai átm enet és a reform nehézségei dacára is. – Gratulálok a győzteseknek – tette hozzá Verheugen – , nagyon jól ismerem a miniszterelnökjelöltet és a külügyminiszterjelöltet is, nagyon jó együttműködésre számítok. Biztos vagyok benne, hogy az ország legalább ug yanolyan eltökéltséggel és szorgalommal halad tovább az EUcsatlakozás felé, mint eddig. A biztos megköszönte a távozó kormánynak és különösen „nagyon közeli barátomnak”, Martonyi János külügyminiszternek a bővítés érdekében végzett sikeres együttműködést. Verheugen nem számít arra, hogy lényeges változás állna be az EU és Budapest tárgyalásaiban. Romano Prodi bizottsági elnök szóvivője a Népszabadság kérdésére elmondta: – Az Európai Unió örömmel látta azt a módot, ahogy a magyar választások lezajlottak, a magas részvétel igen fejlett politikai érettségről tanúskodik. Jonathan Faull szóvivő leszögezte: Magyarország nagyon fontos partner a bővítési folyamatban, és fontos tagja lesz a mihamarabb bővülő uniónak is. HansGert Pöttering, az Európai Parlament népp árti (konzervatív) frakciójának egyik vezetője lapunknak elmondta: noha nem tudott kormányon maradni, a Fidesz és az MDF a legerősebb politikai erővé vált Magyarországon. Tony Robinson, az Európai Szocialisták Pártjának (ESZP) szóvivője nagy örömmel fogadt a az MSZP győzelmét. Mint mondta, az utóbbi időben a Fidesz egyre többet kacérkodott a populizmussal, ami veszélyes, az MSZP viszont bizonyítottan elkötelezettje az európai értékrendnek, és ez segítheti a csatlakozási tárgyalásokat is. A liberálisok parlam enti frakcióvezetője szerint az a mérsékelt stílus, amire biztosíték az SZDSZ és az MSZP közös kormányzása, megkönnyíti Magyarország uniós csatlakozását. Graham Watson szerint ugyanis Orbán hiába örökölt kedvező gazdaságot, mégis egy befelé forduló, múltbe li problémákba gabalyodó Magyarországot vizionált, nem olyat, amely a jövő lehetőségei felé fordul. Brüsszeli források szerint a francia választások fényében uniós szempontból különösen érdekes és biztató a magyar szavazás eredménye. – Budapest az európais ág egyik mintaképe lehet, újabb érvet szolgáltatva ahhoz, hogy a bővítés erősíti az Európai Uniót – fogalmazott egy bizottsági illetékes. Jelezte azt is, hogy a Medgyessy – Kovács párost bizalommal várják, noha az Orbán – Nastase paktum szocialista támadása Brüsszel szerint kissé populista húzás volt. Az illetékes arra számít, hogy az új magyar kormány körül kevesebb nemzeti vihar lesz a régióban. Meglepte viszont, hogy a szocialisták „heveskedve” bírálták a bővítés pénzügyeivel kapcsolatos bizottsági javasla tot, és a hírek szerint újranyitják a külföldiek földtulajdonlását szabályozó csatlakozási fejezetet. – Ehhez joga van Budapestnek, de nem biztos, hogy érdemes megtennie – fogalmazott a neve elhallgatását kérő szakértő, aki szerint ez bonyolítaná az amúgy is összetett tárgyalásokat. vissza Tőkés: Markó korán gratulált Határon túli magyar politikusok a választásokról NSZ • 2002. április 23. • Szerző: Hírösszefoglalónk A határ on túli magyar politikusok között vegyes fogadtatásra talált az anyaországi választások kimenetele. Markó Béla és Bugár Béla már gratulált Medgyessy Péternek. Tőkés László és Duray Miklós ugyanakkor aggodalommal tekint egy szocialista – szabad demokrata korm ányzás elé. Az erdélyi magyarság aggodalommal kísérte, hogy kettészakadni látszott a magyarországi választók sok milliója, de úgy gondolom, az urnáknál született szoros eredmény nem a kettészakítottság jövőjét vetíti előre –
