Reggeli Sajtófigyelő, 2002. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Tájékoztatási Főosztály
2002-04-19
6 A Die Presse című konzervatív osztrák lap szerint Orbán kétszeresen elszámította magát: sem a jobbközép választói réteg nem elég nagy még Magyarországon az abszolút többséghez, sem a MIÉP nem jutott be a parlamentbe. Sőt: sok jel mutat arra, hogy Csurka nagymagyar, antiszemita, idegengyűlölő hangjai mozgósították Magyarországon a baloldali és liberális tábort. A Politika című belgrádi lap szerint a politikai befolyással bíró Csurka István nélkül Magyaror szág előtt — függetlenül a választások végső kimenetelétől — nyitva áll a kapu az Európai Unióhoz való 2004es csatlakozásra. A Financial Times szerint a magyarországi választások első fordulójának eredményei szertefoszlatták Orbán Viktornak azt a reményé t, hogy a rendszerváltozás után ő lesz az első miniszterelnök, akit újraválasztanak; egyúttal megkímélték Európát egy olyan koalíciós kormánytól, amelyet a konzervatívok és a szélsőjobb alkották volna. A Frankfurter Allgemeine Zeitung megállapítása szerin t a választások első fordulójában a nyugodt erő győzött az agresszív dinamikával, a tapasztalat a hivatásos fiatalok újrakezdési hangulatával szemben. Magyarország kormányváltásra készül címmel tudósított a Handelsblatt az országgyűlési választások első f ordulójának kimeneteléről. Rudolf Jindrák cseh külügyminiszterhelyettes kijelentette: A visegrádi együttműködés szempontjából valószínűleg hasznos lenne, ha a magyar választás után az MSZP és az SZDSZ alakítana kormányt. Orbánnak a Testnevelési Egyeteme n mondott beszédével kapcsolatban a Neue Zürcher Zeitung azt írta, hogy beszédével a miniszterelnök kétes kirándulást tett a rendpártiság területére, amikor arra figyelmeztetett, hogy a jelenlegi ellenzék kormánya a nagytőkéé lesz. Balpopulista kijelenté sekkel rohant neki a külföldi tőkének Orbán Viktor, aki megfeledkezett arról, hogy Magyarország épp ennek a tőkének köszönheti kedvező helyzetét — írta a Hospodárské Noviny című cseh lap. A The Economist című brit lap Orbán veszít — saját hibájából címmel közölt cikket. Eszerint a Fidesz helyzete rosszabb, mint amilyennek látszik. A Der Spiegel című német hírmagazin a térség potenciális stabilitási tényezőjét látja Medgyessy Péter szocialista jelöltben, rámutatva: az MSZP által a kormányfői posztra jelölt politikus hagyományosan híve a magyar — román viszony javításának. Orbán a falra festi az ördögöt címmel és Virtuális polgárháború minden szavazatért alcímmel közölt tudósítást a német Frankfurter Rundschau. A Der Standard című liberális osztrák lap szerin t a középeurópai politika 38 éves ifjú csillaga, aki négy éven át uralkodott az országon, nem tud megbékélni a hatalom fenyegető elvesztésével. A Profil című bécsi újság úgy véli: Orbán Viktor fokozódó mértékben tekintélyelvűen vezette az országot, anakro nisztikus állami kultuszt épített ki és hagyta, hogy kegyencei nagystílűen jussanak állami pénzekhez. A Die Presse című konzervatív bécsi lap A magyar szocialisták: régi gárda technokrata arculattal címmel közölt elemzést. A szerző megállapítja, hogy a pá rt, amelynek jó kilátásai vannak arra, hogy visszatérjen a hatalomba, az utóbbi években elmulasztotta megújítani önmagát. vissza MTI — NÉPSZAVAösszeállítás
