Reggeli Sajtófigyelő, 2001. december - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Tájékoztatási Főosztály
2001-12-20
6 Schüssel ellentmond Haidernak Alkotmányellenes a kiseb bségi helységnévtáblatörvény Az alkotmánybírák nem hívhatók vissza, elnökük nem mondatható le – jelentette ki Wolfgang Schüssel kancellár, szembeszállva Jörg Haider karintiai tartományfőnök erre vonatkozó követelésével. Haider és a mögé felsorakozó Szaba dságpárt azzal vádolja Ludwig Adamovich alkotmánybírósági elnököt, hogy politikai színezetű döntést hozott, amikor az 1955ös államszerződéssel ellentétesként felfüggesztette az 1977ben hozott kétnyelvű helységnévtáblatörvényt. Ez ugyanis 25 százalékos n emzetiségi lakosságarányra alapoz, míg az államszerződés tíz százalékban szabja meg azt a határt, amin túl vegyes lakosságúnak számít egy település. A vizsgálat igazolni fogja az alkotmánybíróság pártatlanságát – nyilatkozta a megtámadott elnök. Az ügy egy közlekedési vétség kapcsán került az alkotmánybíróság elé: a megbírságolt karintiai szlovén autós nem fizette ki a gyorshajtásért kirótt összeget, mondván, hogy a lakott területet nem jelezte szabályszerű – kétnyelvű – tábla. A kétnyelvű helységnévtáblaü gy 14 karintiai községet érint: ennyi azoknak a száma, ahol a szlovén lakosság aránya meghaladja a tíz százalékot. Közülük hatban – pontosabban a közigazgatásilag hozzájuk tartozó helységekben – 25 százalék a szlovének aránya. (Ezekben sem mindenütt jelzik szlovénül a helység nevét). Mindez tízéves statisztika, az idei májusi népszámlálás adatai csak áprilisra várhatók. Ezen időpont utánra kíván Schüssel konferenciát összehívni, amelyen a politikai pártok és az érintett népcsoportok képviselőivel kidolgozzá k az új, megfelelő törvényt. Schüssel az alkotmánybírósági döntést és ajánlást kötelező érvényűnek nevezte. E kijelentése tovább élezi a koalíción belüli újabb vitát. Más, vegyes lakosságú tartományokban, elsősorban Burgenlandban értetlenül fogadták a felh áborodást: Hans Niessl tartományfőnök jelezte, hogy itt minden további nélkül végrehajtják a rendelkezést, és az előírás szerint alkalmazzák az egyes települések kisebbségeinek nyelvét. Tény, hogy Jörg Haider a szlovén kisebbség jogainak kétségbe vonásával és az alkotmánybírák elleni támadással ismét a figyelem középpontjába került. vissza Szászi Júlia A kisebbségiek megvétózhatják az MTV privatizációs terveit Lakos Nóra NÉPSZAVA A Magyar Televízió Rt. jövő februártól a sopron i és miskolci regionális stúdiók után a debreceni stúdióját is privatizálja. Belénessy Csaba, az MTV regionális szerkesztőségének vezetője lapunknak elmondta: külső gyártóbázist hoznak létre a debreceni városi televízióban. Így csak a pécsi és a szegedi st údió marad a köztévénél, azonban a regionális főszerkesztőség e két stúdiót is privatizálná. Bár eddig úgy tűnt, ennek egyedül a szocialista vezetésű Pécs áll ellen, most az országos kisebbségi önkormányzatok megvétózhatják a szegedi stúdió átszervezéséről szóló terveket. Belénessy Csaba lapunknak elmondta: az elképzelések szerint a stúdió műsorainak gyártásáért az önkormányzat tulajdonában lévő városi tévé és a körzeti stúdió közösen felelne. Úgy tudjuk, a szükséges gazdasági háttér biztosított, miután a s zegedi önkormányzat közgyűlése ebben az évben megemelte a televízió tőkéjét. Ugyanakkor a szlovák, a szerb és a román kisebbségi önkormányzatok megvétózhatják az MTV privatizációs elképzeléseit. A Szerb Országos Önkormányzat elnöke a Népszavának azt mondta : nagyobb garanciát lát a nemzetiségi műsorok megtartására az MTVnél, mint egy külső cégnél. Lásztity Péró szerint, mivel az önkormányzat a Magyar Televízióval áll szerződéses viszonyban, minden, a kisebbségi műsorokat érintő kérdésben előzetesen egyeztet nie kell az MTVnek az önkormányzattal. Ugyanakkor - tette hozzá - bár szóban értesítették őket a tervekről, írásban ez idáig semmilyen tájékoztatást nem kaptak. A tárgyalások viszont előrehaladottnak látszanak. Legalábbis Belénessy elmondása szerint már f olytak megbeszélések a szegedi televízióval és a polgármesterrel is az ügyben. Lásztity Péró szerint ugyanakkor a nemzetközi gyakorlat az, hogy az ilyen jellegű műsorokat nem privatizálják. Az országos kisebbségi önkormányzatok jóváhagyása nélkülözhetetlen a tervezett intézkedéshez. Állásfoglalásukat csak az írásos tájékoztatást követően az önkormányzat médiabizottságával és a szerkesztőség munkatársaival közösen akarják megfogalmazni. vissza