Kanadai Magyarság, 1963. január-július (13. évfolyam, 1-30. szám)
1963-06-29 / 26. szám
KANADAI MAGYARSÁG 5 XIII. évfolyam, 26. szám, 1963. jun. 29, szombat SZÍNHÁZ - FILM - MŰVÉSZET Az évfordulók ünnepi alkalmára szerezzünk be szeszesitalokat a G & W cégtől, Kanada legrégibb szeszfőzdéjéből. t3rp 1931 gTvYyTyV* “vyyrr //cmtineü m u>c rom Ovtm vcam* MTAMUMMCO IMI-■dST' mm jprara mm “ ü FINEST SCOTCH WHISKY ^ 'X. 1$Slilüii SMI/ 1 VODKA 1 vxmárÁam, ^ifrDKYGIH «run «* wmi» r com mm t wni uam loaONKt emus* ___— 'pó KJOUCC^ orJtCOTLANO •om.es content» BCOTIANO C\> OUNCES jS E i írtékes nagy kanadai whisky, melynek könnyű, kedvelt ize van. Minél jobban ismeri a Scotch-ot, annál jobban fogja szeretni a Bal lanti ne's-t. A Skol fényes tiszta vodka. De ne hívja vodkának . .. hivja Skol-nak. Gondosan kiválasztott importált alkatrészek és finom kanadai gabona biztosítják rendkívüli száraz izét. Vegye igénybe segítségünket az ünnepélyes vendéglátáshoz. GOODERHAM & WORTS »oeoooooeoooaoowoeoaBoooQgcooooogoooooooe “TIED AZ ORSZÁG, MAGADNAK DOLGOZOL” Heti 60 órás munkaidő a bolsi Magyarországon ! A budapesti Népszavában az alábbi hir jelent meg. "A Minisztertanács legutóbbi ülésén a belkereskedelmi miniszter előterjesztése alapján foglalkozott az üdülőhelyeken, valamint a zöldség- és gyümölcsboltokfoan dolgozó kereskedelmi, vendéglátóipari alkalmazottak nyári munkaidejének kérdéseivel. Az üdülőhelyeken súlyos munkaerőgazdálkodási problémákkal küzdenek a kereskedelmi és vendéglátó vájlalatok, itt a létszámszükséglet a nyári idényben háromszorosára- négyszeresére nő és szükséges munkaerő (bár a vállalatok törekednek a helybeli munkaerő-tartalékok feltárására), helyben nem biztosítható. Szakképzett dolgozók áthelyezését a megfelelő szálláshely hiánya miatt nem tudják megoldani. A nehézségek enyhítésére a Balaton környékén eredményesnek bizonyult, hogy a nyugdíjasok és a helyi munkaerő bevonásán kívül 1935 óta heti 60 órás munkaidőben dolgoznak a kereskedelmi és a vendéglátóipari alkalmazottak. Az üdülővendégek és a lakosság ellátásának javítása érdekében a Minisztertanács engedélyezte, hogy az üdülőhelyeken dolgozó kereskedelmi és vendéglátóipari alkalmazottak, valamint az egyszemélyes zöldség- és gyümölcsboltok vezetőinek munkaidejét a május 1 és október 31 között terjedő időszakban heti 60 órában állapítsák meg". Heti 60 órás munkaidőt a világ egyetlen kulturállamában sem engedélyeznek. Ám a mai Magyarországon "munkás-paraszt" kormány van, ami azt jelenti, hogy mindenki vakulásig dolgozhat. A CIGARETTA ELLEN Vadjáratot indítottak az angol orvosok, s azóta a pipák ára 50—60 százalékkal emelkedett Angliában. Orvosi vélemény szerint ugyanis a pipázás és a szivarozás nem olyan ártalmas, mint a cigarettázás. Az uj pipások között feltűnően sok a nő. • A PÁRIZSI EIFFEL-TORONY két felvonója 1900 óta szállítja a látogatókat a földszintről a második emeletig. Most megkezdték a harmadik felvonó építését: ez az eddigi 90 helyett 120 személyt szállít majd egyszerre. TORONTÓBÓL BUDAPESTRE ÉS VISSZA MÁR $711 LEFIZETÉSSEL UTAZHAT 1. A hátralékot a KLM részletfizetési terve alap* fán 24 hénap alatt fizetheti. 2. A KIM propelleres gépein Európába és viszszarepülésnél 41 dollárt takaHt meg. A KLM egyike azon kévéé repülőtársaságnak» amely még fenntartja Kanada és Európa között a takarékossági propelleres repülőjáratokat. 3. Ezen a nyáron 9 KLM repülő között választhat, melyből 6 DC-8 típus léglökéses, 3 pedig propelleres gép. Hetenkint egyszer repül Montrealból Amszterdamba, naponta négyszer New Yorkból Amszterdamba. 4. Választhat heti négy repülőjárat között Amszterdamból Budapestre. Keresse fel menetjegyirodáját, bízza meg azzal, hogy válassza ki az ön számára legmegfelelőbb repülőjáratokat és összeköttetéseket. 5. A KLM szívesen vállalja, hogy európai hozzátartozóinak kanadai repülőutját az ön költségére itt elintézi. Itt fizeti meg a jegy árát, KLM pedig tengerentúl adja ki a repülőjegyet. A KLM minden nyelvet beszélő tisztviselőkara úgy a repülőtéren, mint a repülőgépen magán különös gondot fordít az idősebb utasokra. • 6. A KLM-nek külön díjszabása van kivándorlók számára. Ha családtagjai vagy barátai Kanadába vándorolnak ki, igénybevehetik a KLM kedvezményes kivándorló- repülőjegyeit, amelyek a rendes egyirányú olcsó turistaosztály árainál 30 százalékkal olcsóbbak. 66 fontig ingyen szállítunk podgyászt. Ez a kedvezmény október 15-től julius 15-ig van érvényben. 7. A KLM segítségére van a vámiratok és bevándorlási iratok beszerzésénél. Egyes országok megkívánják, hogy a látogatók különleges vámpapírokat és beutazási formulákat töltsenek ki. A KLM repülőgépeken mindenkor rendelkezésére állanak mindazok az iratformák, amelyeket ki kell tölteni a kiszálláskor valamely országba való beutazásnál. Ha valamely KLM-repülő időjárási nehézségek miatt valamely más repülőtéren kénytelen leszállni, úgy a gép pénztárosa személyesen felelős azért, hogy minden utast a lehető leggyorsabb módon utazásának végcéljához juttassa. 8. Látogassa meg az amszterdami nemzetközi repülőtéren lévő 'Vámmentes bevásárlási központot". Itt hihetetlenül leszállított árakon vásárolhat italokat, fényképezési cikkeket, órákat, parfümöt, cigarettát stb. 9. Ha Európába készül, keresse fel menetjegyirodáját. ök a szakemberek utazási kérdésekben, ők ismerik a jegyárakat, a fizetési kedvezményeket, a hotelokét, a körutazási lehetőségeket, a repülőösszeköttetést, a beszerzendő okiratokat, a valutakérdéseket, s minden más apró részletet, ők, akik mindezeket a kérdéseket mindenki másnál jobban ismerik, gondoskodnak arról, hogy az utazása valóban sikeres legyen. Keresse fel mielőbb, jegyeztesse elő az utazást. . . az ő közreműködésével időt és pénzt takarít meg. Közelebbi felvilágosításért forduljon utazási irodájához, vagy keresse fel a legközelebbi KLM irodát, vagy küldje be ezt a kupont az alábbi címre: KLM ROYAL DUTCH AIRLINES, DEPT. T. L. 635 Dorchester Blvd., W., Montreal 2, Que. Please send me Szíveskedjék megküldeni : ___KLM To Eastern Europe .........Amsterdam-Gateway to Europe füzetet (tessék a nevét nyomtatott betűvel ide írni.) (cím) Utazási irodám: HY. HAJDÚ IRÉN ZENEISKOLÁJÁNAK NYÁRI HEGEDŰTANFOLYAMA Hajdú Irén zeneiskolájában (37 Gilgorm Road, Toronto 12) julius 3-tól julius 24-ig három hetes hegedűkurzust tart. A programon szerepel 4 D durban Írott hegedűverseny cadencíája, melyek a következők: Mozart Joachim cadenda, Beethoven Joachim cadenda, Brahms Joachim codencia és Paganini melyhez Hajdú Irén irt cadenciát. A müveket Hajdú Irén átjelölte és könnyítésekkel látta el az Octave System alapján. A kurzus anyaga magábanfoglalja még az Octave System 10 gyakorlatát és ezek variációit is. A gyakorlatok bemutatása julius 3-án este fél kilenckor lesz 37 Gilgorm Road Toronto 12 alatt. • HAJDÚ IRÉN ZENEISKOLÁJÁNAK SIKERE Hajdú Irén zeneiskolájának tanítványa, a 11 éves ukrán Maurice Boychuk nagy sikerrel szerepelt junius 9- én a TV tehetség versenyén. • VERDI-INTÉZET létesül Pármában az olasz közoktatási minisztérium javaslatára, hogy Giuseppe Verdi életművét gondozza, terjessze és népszerűsítse. Az intézet létrehozásával a nagy zeneköltő születésének százötvenedik évfordulóját ünnepük. • A NAPOKBAN rendezték meg Londonban a Nemzetközi Bábjátékos Szövetség (UN IMA) elnökségének ülését. A tanácskozáson megszervezték az UNIMA esztétikai állandó bizottságát, amelynek elnökévé Szilágyi Dezsőt, a Magyar Állami Bábszínház igazgatóját választották. A testület feladata az lesz, hogy. összegyűjtse és közzétegye a bábművészet elméletével foglalkozó munkákat és segítséget nyújtson a művészeti ág főiskolai oktatásához. MARIO MONICELLI olasz rendező megkezdte a Bajtársak című film forgatását. A film az 1900-as első nagy torinói szövőmunkás-sztrájknak állít emléket, főszereplője Annie Girardot és Marcello Mastroianni. • A BÉCSI Állami Opera igazgatójává Herbert von Karajan javaslatára dr. Egon Hilbertet nevezték ki, aki évtizedek óta tölt be színházi vezető állásokat. Legutóbb a Bécsi Ünnepi Heteket irányította. • MARK TWAIN irta a milliomos Carnegienek: "Hallottam -mister, hogy ön nagyon gazdag és sokat áldoz a jámborság előmozdítására. Már régen szeretnék egy zsoltáros könyvet szerezni, de nincs rá másfél dollárom. Kérem, küldje el nekem a zsoltárokat és biztosítva lesz az ön örök üdvössége". Utóirat: "iKérem, küldje el nekem a zsoltáros könyv helyett inkább a másfél dollárt". • " A WURLITZER ŐSÉNEK nevezhető az az 1912-ben készült zeneszekrény, amely a Tolna megyei Harc községben, a szekszárd-siófoki országút mentén levő hires Diófási Csárdában működik. A kitűnő hangú öreg zenegépet műemlékké nyilvánították. • A HÁZASSÁG két oldalát mutatja be André Cayatte, az ismert francia haladó filmrendező, legújabban készülő két filmjében, a férfi és a nő nézőpontjából. A két filmet egy időben fogják játszani a Champs Elysées két oldalán, egymással szemben levő két mozgóképszínházban. "Magyar hét" Szardiniaszigetén A debreceni Kodály Kórus és a Szardínia-szigetén levő Sassari város Luigi Canepa kórusa szoros barátságot BURTON MÁSFÉLMILLIÓ DOLLÁRT KÍNÁL FELESÉGÉNEK A VÁLÁSÉRT A London Daily Sketch című lap jelenti, hogy Richard Burton filmszínész másfél millió dollárt kínált fel feleségének, Sybilnek, ha beleegyezik házasságuk azonnali felbontásába. Burton a lehető leggyorsabban szeretne házasságot kötni a világhírű filmcsillaggal, Elizabeth Taylorral. De felesége egyelőre nem .akar beleegyezni a válásba. Elizabeth Taylor a "Cleopatra" film forgatása közben hagyta ott férjét Eddie Fishert, aki New Yorkban kijelentette, hogy nem fogja megakadályozni felesége uj házassági terveit, szerencsét és boldogságot kíván neki. Burton felesége is a "Cleopatra" film eseményei következtében hagyta el férjét, de még a másfél millió dolláros ajánlattal sem lehet rábírni arra, hogy a válásba beleegyezzen._________ Filmsztárokkal diszitett fürdőkád Az egyik belga cég belülről képekkel diszitett fürdőkádat hoz forgalomba. A legkülönbözőbb ízléseket kielégítő képeket festenek a kádakra: absztrakt festményeket, a XVIII. század stílusában készült képeket és filmsztárok portréit. "Ha a fürdőkád tele van vizzel és a viz mozgásba jön, akkor szinte megelevenednek a képek" — olvasható a cég prospektusában. • Leusztatják a Niluson Abu Simbel templomait? Albert Caquot francia akadémikus uj tervet dolgozott ki az assuani gátépítés miatt veszélyeztetett egyiptomi műemlékek megmentésére. A javaslatot a nemzetközi szakértői bizottság elfogadásra ajánlotta a UNESCO végrehajtó bizottságának. A francia tudós javaslata szerint a két templom alapjául szolgáló Abu Simbel-i sziklafalat levágják, acéllapot helyeznek alája és az egészet egy 40 méter magas, betonelemekből készült gyűrűvel veszik körül. A betonfalak körül medencét vájnak, amelybe vizet szivattyúznak, a viz hajóként felemeli a templomokat hordozó sziklatömböt a-Nilus uj, felduzzasztott szintjéig. A 212.000 tonna súlyú "hajót" azután a Niluson szállítják a templomok uj telepítési helyére. Caquot akadémikus öt évre tervezi a munkálatokat és 35 millió dollárra becsüli a költségeket. A UNESCO eddig mindössze 7.5 milliót gyűjtött össze, az egyiptomi kormány pedig csak 11.5 millió dollárt tud e célra fordítani. • SZÉKELY MOLNÁR IMRÉT MEGOPERÁLTÁK Székely Molnár Imre, a lapunk hasábjairól is ismert Író, a torontoi Western Hospjtalban súlyos műtéten ment keresztül. Az operáció sikerült s a beteg rövidesen felgyógyulva elhagyja a kórházat. Az elefánt nem felejt A genovai állatkert Baby nevű elefántjának kilenc évig egy tuxy nevű spanielkutya volt a kedvence. A jó barát néhány napja eltűnt és azóta az elefántot nem lehet megnyugtatni: éjjel-nappal trombitál, felveri a környék lakóit, nem eszik és kétségbeesetten várja kis barátját. • Megszökött a páncélszekrények királya" Albert King megszökött a dartmoori fegyházból. Megfúrta ágya alatt cellája padlóját és egy bábut tett maga helyett ágyába. Az őr nem vette észre a szökést. Hogy hol szerezte King a bábut és a furószerszámot, arról már nem szól a történet. ápol. Az olasz kórus már volt Debrecenben. Az olaszok novemberben "magyar hetet" akarnak rendezni a szardíniái Sassariban és Cagliariban. Erre meghívták a debreceni Kodály Kórust. • A HELYTARTÓ című drámával kapcsolatosan Gorrado Bafile bonni pápai nuncius felkérte Kari Penzer magasrangu kölni bírót, adjon jogi szakvéleményt arról, hogy Rolf Hochhut, a darab szerzője, nem követte-e el a halottgyalázás bűncselekményét azzal, amit darabjában XII. Pius pápáról irt. • IRINYI JÁNOSRÓL, a nagy magyar természettudósról és feltalálóról, a szabadságharc kiemelkedő egyéniségéről nevezték el a IX. kerületi, Gyáli ut 25/a. szám alatti általános gimnáziumot, amelyben két vegyipari szakközépiskolai osztály is van. A szombati névadóünnepség keretében ismertették az Irinyi-pályázat eredményét. JEHUDI MENUHIN nemzetközi hegedűművész-akadémiát szervez Londonban, saját anyagi eszközeivel de abban reménykedik, hogy a nemzetközi alapítványoktól támogatást kap. • Múzeumok nyitnak Jókai Mór, Jászai Mari, Táncsics Mihály szülőhelyén Komáromban, Jókai szülővárosában, a hires igmándi erődben rendeznek be múzeumot. A város történetét bemutató részlegben helyet kapnak majd a törökkori és a 48-as emlékek, a Klapka György vezette harcok, valamint Jókai komáromi tartózkodásának dokumentumai. Kiállítják a szomszédos Szőny községből az egykori római tábor helyéről előkerült értékes leletek egy részét is. Jászai Mari szülőfalujában, Ászáron, emlékszobát rendeznek be a nagy magyar tragika szülőházá-j ban. Ugyancsak emlékszoba berendezését tervezik Acsteszéren, Táncsics szülőfalujában. Gárdonyi-centenárium Egerben Egerben a Gárdonyi Géza Színházban megkezdődött a Gárdonyi születésének 100. évfordulója alkalmával rendezett ünnepségsorozat. A színházban Eger városi bizottságának elnöke, dr. Bakos József nyitotta meg a centenáriumi ünnepséget, majd a Gárdonyi Géza Gimnázium diákjai mutatták be a száz éve született iró munkáiból összeállított műsort. Az ünnepségekre régóta készülnek már a városban: a Heves megyei Gárdonyi Géza Könyvtár az iró müveit felsoroló bibliográfiát ad ki, a Magyar írók Szövetsége irodalomtörténeti vándorgyűlést szervez, a várban pedig Gárdonyi-emlékkiállitás nyílik. Az ünnepségsorozat a Gárdonyi-szobor leleplezésével zárul. P 1 i 1 IKKA-TUZEXI H 1 PÉNZÁTUTALÁS, GYÓGYSZEREK, KÖZJEGYZŐSÉG, UTAZÁSI ÜGYEK I ROYAL GENERAL AGENCY ■ 1 273 SPADINA AVE. TORONTO, CANADA m —o— TELEFON: EM 4-9333 —o— L Bomba merényletek Haitiban Duvalier haiti diktátor politikai ellenfelei az elmúlt napokban több bombamerényletet hajtottak végre Port-au- Prince-ben. Bombák róbbantak egy iskola közelében, a főváros luxusnegyedében és Duvalier dombon épült rezidenciája mellett. ■Hírek szerint a bombamerényieteket Clement Barbot, Duvalier egykori kegyeltje irányítja, aki személyes okoknál fogva szembe került egykori gazdájával, s most mint esküdt ellensége, az életére tőr. MAGYAR RÁDIÓ MŰSOR TORONTÓBAN "MAGYAR SZERENÁD" CKFH 1430 szombaton este 8.05-kor Bemondó: JORDÁN EMŐKE WINNER OF 7 ACADEMY AWARDS — including BEST PICTURE tTnNirMT (*N0 EACH EVENING) «T o.ic I I UmUn I ONE PERFORMANCE ONLY 013 MATINEE — WED.. SAT.. SUN. AT 2:15 SEATS AVAILABLE FOR TONIGHT'S PERFORMANCE I WVHKNt i: OI A1TABIA NO PHONE ORDERS PLEASE BOX OFFICE OPEN 11 A M. • 9 P M. FREE LIST SUSPENDED EVENINGS. MATINEES (Sun. A Hoi.).... OUCH. $2.50 ■ LOGE 13-00 MATINEES (Sit. AWtd.).........................0RCH. J2.00 ■ LOGE J2.S0 AT Y0NCE • EM 3 *191 THEATRE PARTIES, GROUP SALES OFFICE — EM. 3-59R1 msmsmmm CARLTON • V ill mm PHONE: CL- 9-9635-6 RO. 7-5602 7 Banquet terem 1200 személyre Restaurant Az európaiak kedvenc találkozó helye — Legfinomabb italok és ételek— Esküvők és összejövetelek megrendezésére kiválóan alkalmas — Olcsó árak. Nyitva reggel 7-től éjjel 2-ig. — Ingyen parkolás 2 LAKESHORE ROAD, MIMICO, TORONTO 14 ßhátit9Hit BURLINGTON Jayne Mansfield személyes fellépésével nagy szenzációs műsor juliu$4,5 és 6-án BRANT INN TAVERNÁJÁBAN Jegyek még korlátolt számban kaphatók. A jegyek ára: csütörtökön, julius 4-én $4.00, pénteken, julius 5-én $5.00 és szombaton, julius 6-án $5.50. Az árakban az adó bentfoglaltatik. Ha családjának kellemes estét akar szerezni, okvetlenül nézze meg ezt a szenzációs műsort. HELLER'S PINE HILL, N. Y. TELEFON: PINE HILL 2911. A gyönyörű Catskill Mountain Rang« környékén. Elsőrangú szénanáthában szenvedőknek. Kényelmes szobák, legtöbbje külön fürdővel. Kitűnő kontinentális konyha (napi 3-szori étkezés); minden diéta. Úszás, Cocktail Lounge. A hires "Golden Fiddle" terem. Külső és belső táncparkett. Sport. Játékok. ÜNNEPI MEGNYITÁS JULIUS 4-ÉN Négynapos hosszú hétvége $40.00-től. Zenéről és szórakoztatásról a "Chardas"-ból ismert HOROSNY ELEMÉR híres cigányprímás és zenekara gondoskodik. JÚLIA, az utánozhatatlan "cigány grófnő". HOROSNY ELEMÉR» a '"cigány báró". TÓNI, a híres magyar cimbalmos. Júniusi árak: $50.00, $55.00 és $60.00 hetenként. Főidényárak: $55-től hetenként. VEZETŐK: MR. AND MRS. ALEX HELLER FLEISCHMAMS HOTEL *nyXrI ÉS TÉLI ÜDÜLŐ A MAGAS CATSKILL HEGYSÉG SZIVÉBEN 1600 LÁB MAGASLATON FLEISCHMANNS, N. Y. MAIN & BRIDGE ST. — PHONE: KÖZVETLENÜL A FŐ ÚTVONAL MELLETT — ÁRNYAS KERT 337 Modern szobák — Ragyogó tisztaság — Privát fürdőszobád-— Gőzfűtés — Swimming pool — kitűnő kontinentális és Ízletes magyar konyha — Bar — Tánc — Kitűnő zenekaF — Minden este szórakoztatás. RENDKÍVÜL szolid ÁRAK Figyelmes kiszolgálás — Szívélyes vendéglátás. Tulajdonos: E. P. & M. Okrucky, üzletvezető George Schulteisz.