Kanadai Magyarság, 1962. július-december (12. évfolyam, 28-51. szám)
1962-09-29 / 38. szám
KANADAI MAGYARSÁG 5 XII. évfolyam, 38. szám, 1962. szept. 29, szombat SZÍNHÁZ - FILM - MŰVÉSZET TORONTOI SZÍNHÁZI HÍREK Alig ért véget a Marica grófnő sikersorozata a torontói Művész Szin'ház kitűnő együttese másnap már elkezdte próbálni októberi uj bemutatóját. Október 14- én, vasárnap, este 7 órakor a Lippincott 191. szám alatti színházban Molnár Ferencnek külföldön legtöbbet játszott 3 felvonásos vigjátékát mutatják be, melynek cime: A HATTYÚ. Az előadást Kertész Sándor rendezi és a színház kipróbált erőin kívül ebben a darabban mutatkoznak be Pákh István a televízióból ismert fiatal szerelmes színész és egy mulatságos karakter szerepben Pálinkás Joli. A Hattyú további előadásaira október 21-én, vasárnap este 7 órakor és október 27- én, szombat este 8 órakor, jegyek már a szokott elővételi helyeken $2.25, $1.75 és $1.25 árban kaphatók. A színház titkári irodája, 7 Gien Rd. Tel.: WA. 1-6337 kívánságra postán is kiküldi a jegyeket. • AZ OPERAHÁZ ÉS ERKEL SZÍNHÁZ ÉVADNYITÓ ELŐADÁSAI : Az Operaház három Bartók művel: a Kékszakállú herceg vára, a Fából faragott királyfi és a Csodálatos mandarin-nal, az Erkel Színház Erkel Brankovics György című operájával nyitott. • HÉT ORSZÁGBÓL 14 filmet mutatnak be a velencei filmfesztiválon. O 1.5 millió lírás pályadijat irt ki a római sajtószövetség olasz és külföldi újságírók részére a Rómáról 1962-ben irt legjobb cikk jutalmazására. • AZ ÁLLAMI DÉRYNÉ SZÍNHÁZ megkezdte az 1962— 1963-as színházi évadot. Idei bemutatóik között szerepel Szcphoklész Antigonéja, Gáspár Margit Hamletnak nincs igaza cimü színműve, s az Egri csillagok színpadi változata. Műsorra tűzik a Csárdáskirálynőt, a Denevért és Dietl Disznótor című vígjátékét is. AZ I. MAGYAR FILMTÖRTÉNETI HETEK megrendezésére szeptember második felében kerül sor, Debrecenben. A tudományos előadások keretében több régi magyar filmet vetítenek le majd 'S — a többi között — bemutatják Hellebrandt osztrák filmrendezőnek a Hortobágyról mintegy 35 éve forgatott természetrajzi filmjét. • ÉVADNYITÓ társulati ülést tartott a Pécsi Nemzeti Szinház 205 tagú, önálló opera- és balettegyütessel rendelkező társulata az elmúlt napokban, Nógrádi Róbert, a szinház uj igazgatója tartott referátumot. • "A szerelem szótára" Yves Montand könyvet irt a fenti címmel. A szerelem szótárában a "Szellemes nő" címszó alatt ez a magyarázat áll: az a nő, aki olyan szellemes, hogy hallgatni is tud. • Marylin Monroe hagyatéka A tragikus hirtelenséggel elhunyt Marylin Monroe — most felbontott végrendelete szerint — 500.000 dollár értékű vagyonából 100.000 dollárt elmegyógyintézetben kezelés alatt álló édesanyja szamára hagyományozott, a többit fél testvéré re, barátaira és két színész kollégájára hagyta. • HANS MOSER, a közkedvelt bécsi színész a legjobb kedvben és erőben ünnepelte 82. születésnapját a "Cosi fan Tutte" salzburgi főpróbáján. • AZ OLASZORSZÁGBAN TARTÓZKODÓ debreceni Kodály Kórus tagjai sikeresen mutatkoztak be San Giovanni Valdarnóban. Az együttest vendégszereplésre kérte fel az olasz televízió is. Meghalt Magyari Béla, a hírneves cigányprímás Hatvanhét éves korában elhunyt Magyari Béla, a hírneves cigányprímás. Testvérbátyjával, a világhírű Magyari Imrével játszott egy zenekarban. Hosszú ideig muzsikált saját zenekara élén az ország vidéki városaiban és a fővárosban. Számos külföldi turnén is részt vett, apósa, Kóczé Antal zenekarában. Betegsége miatt már több mint tiz éve nem játszott. Magyari Bélát Debrecenben szülei mellé temették el, a város által adományozott díszsírhelyre. • THOMAS MANN Mario és a varázsló című novellájából egyfelvonásos táncdrámát irt Láng István, Pernye András, Fülöp Viktor és Kun Zsuzsa. A müvet a tervek szerint az Operaház a következő évadban mutatja be. • A PETŐFI SZÍNHÁZ az elmúlt napokban tartotta évadnyitó társulati ülését. Szeptemberben a Bayreuthban nagy sikert arató pécsi Nemzeti Szinház balettkara vendégszerepei a színházban, 20-án ÁAoldova György Légy szives, Jeromos cimü vígjátékét mutatták be. • SAMOSSOUD ASSZONY, Mark Twain lánya jóváhagyta, hogy kiadják apjának néhány vallásellenes tanulmányát. A szóban forgó írások bírálják a Bibliát, a Koránt és a Talmudöt. • A FENNÁLLÁSÁNAK 125. évfordulóját ünneplő Nemzeti Szinház szeptember 4- től 14-ig Bukarestben vendégszerepeit óriási sikerrel. Mint köztudomású, a román fővárosban közel 100 ezer magyar él. Október hónapban ismét bemutatásra kerül a Bánk bán, a Liliomfi, a Csongor és Tünde, valamint az Ember tragédiája. A kommunista maszlaggal etetett hazai közönség változatlanul a régi, közel 1000 előadást megért darabokat látogatja és nem kiváncsi a kommunista propaganda fércmunkákra. • PLAUTUS AMPHITRIO című víg játékát a város jubileumi ünnepsége alkalmából augusztus 25-én mutatták be Szombathelyen. A VÍGSZÍNHÁZ szeptember 2-án nyitotta meg kapuit Gáspár Margit Hamletnek nincs igaza cimü darabjával. Az első premier szeptember 26-án volt, a Marie Octobre cimű színművet mutatták be. A LEGJOBB TELEVÍZIÓOPERA jutalmazására Salzburg városa által alapított dijat a japán rádiónak és Yoshiro Irino szerzőnek Ítélte a televíziós zenével foglalkozó nemzetközi kongresszus. • AZ EMBER TRAGÉDIÁJÁT bemutatják Varsóban. Az előadás előkészületei megkezdődtek ; a művet Lew (Kaltenberg fordította lengyelre. • MAGYARORSZÁGRA ÉRKEZETT Heinz Klemm, ismert német iró, akinek A tigris nem tér vissza cimü útirajza rövidesen magyarul is megjelenik. Néhány napos itt-tartózkodása alatt találkozik a magyar olvasókkal. CASANOVA EMLÉKIRATAIBÓL készít játékfilmet Párizsban Francoise Sagan és Claude Chabról. • A HAZAI MOZIK MŰSORÁBÓL Szeptemberben két uj magyar filmet mutattak be. A közönség elé került az Elveszett paradicsom, amelyet Sarkadi Imre színdarabja alapján Makk Károly rendezett. Főszereplők: Pálos György, Páger Antal és Törőcsik Mari. Bemutatták a magyar és csehszlovák művészek közös alkotását, a Pirosbetüs hétköznapokat is Máriássy Félix rendezésében. A film főszerepeiben Jana Brejchovát, Ruttkai Évát, Gábor Miklóst, Ivan Mistriket és Jaroslav Marvant láthatja a közönség. A külföldi filmek közül bemutatják a Bekerítve cimű francia filmet, amellyel Armand Gatti a múlt évi moszkvai filmfesztiválon eh nyerte a legjobb rendezés diját. Bemutatják az Utazás a léggömbön cimü színes, szélesvásznú francia filmet, valamint az Ördögcsapda és az Utak és gondok cimü csehszlovák filmeket. A két "N" ur cimü lengyel bűnügyi filmet és a Diákok voltunk cimü bolgár filmet. Két zenés film egészíti ki az őszi moziműsort, az egyik: a Revüparádé, ezt a keletnémetek filmesei készítették, a másik a Randevú Koppenhágában, ez dán művészek munkája. ONTARIOI KÓRHÁZI ISKOLA CEDAR SPRINGS-BEN IRTA: MATTHEW B. DYMOND, M. D. ONTARIO EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTERE I K K AII pénzátutalás Szabadválasztás, gyarmatáruk, építőanyagok, textil, stb. TÜZELŐANYAG BEFIZETHETŐ IKKÁN KERESZTÜL. PROPÁN-BUTÁN GÁZTŰZHELYEK ÉS OLAJKÁLYHÁK KORLÁTLANUL RENDELHETŐK. KÖZJEGYZŐSEG Hitelesítések, fordítások és válóperek intézése. UTAZÁSOK Repülő- és hajójegyek, útlevelek. Magyarországi látogatások és otthoni hozzátartozók kanadai látogatásának intézése. Gyógyszerek a világ minden részébe receptre és recept nélkül a legolcsóbban, leggyorsabban. Photo—Ontario Dept, of Health« Az Ontarioi Kórházi Iskola távlati képe. Cedar Springs, Chatham mellett. Az ontarioi kórházi iskola jelenleg már felvette 600- ik betegét. Ez a modern, jól berendezett intézmény, melyet az egészségügyi minisztérium elmegyógyintézeti osztálya vezet, hivatalosan 1961. júniusában nyilt meg. Sok ápoltat más kórházi iskolákból hoztak ide, hogy közelebb legyenek szüleikhez, másokat pedig Ontario tartomány délnyugati részeiből szállítottak át. Cedar Springs 1.200 ápoltra van berendezve s a fennmaradó ágyakat arra használják fel, hogy azok segítségével gyakorlott alkalmazottakat képezzenek ki. A felvett ápoltak legnagyöbbrésze a hattól tizenhat évig terjedő korcsoportba esik, de felvesznek hat éven alul és tizenhat éven felül is ápoltakat, ha azt sürgős orvosi vagy szociális okok indokolttá teszik. A szülőkkel való tárgyalás megkönnyítésére, a felvételre, megfigyelésre, a diagnózis és a kezelés feltételeinek megállapítására minden gyermeket az orvosi-sebészeti épületbe vesznek fel. Ebben az intézményben különleges ápolást, orvosi és ideggyógyászati segítséget nyújtanak minden gyermeknek, akik elme- és idegbajban szenvednek. Egy 37 ágyat magában foglaló pavilonban olyan gyermekeket tartanak őrizet alatt, akik inkább elhelyezést, társadalmi gondozást, oktatási és beszédgyakorlatokat igényelnek, mint különleges orvosi gyógykezelést. Sokan e gyermekek közül a gondozás után viszszatérhetnek otthonukba és községeikbe, de nagy részüknek azonban még ott is A TUDOMÁNY VILÁGÁBÓL fhe schoolmaster’s house and a reluctant scholar Holiday in History Vakáció a múltban... Aki átlép az Upper Canada Village (e rekonstruált régi kanadai város) 1850- ben készített sorompórudján, egyszerre több mint száz évet ugrik vissza Ontario múltjába. Az a csaknem 40 különféle épület és építmény, amit a látogató kivül-belül (megszemlélhet — házak, templomok, gyárak, kocsmák, műhelyek — eredeti helyéről, a St. Lawrence folyó völgyének különféle pontjáról került mostani helyére. Mindezt a sokféle épületet kinos pontossággal, s minden részletre kiterjedő figyelemmel helyezték át mostani helyére, s eredeti tárgyakkal rendezték be mindegyiket. Az Upper Canada Village színhelye a Crysler Farm Battle Park, hét mérföldre keletre Morrisburgtól. Ez a gyönyörű park, amely elsőrendű szórakozó- és sportberendezésekben is bővelkedik, csupán egyik tipikus tagja annak a parkláncolatnak, amely Adolpbustown-tól kezdve 170 miles hosszúságban terül el a St. Lawrence-folyó mentén egészen Glengarry-ig, a québeci tartományi határ közelében. Mindezekben a parkokban állandó felügyelet és egészségügyi berendezések állanak a közönség rendelkezésére, hatalmas területekkel a kirándulók, a táborozok, valamint az úszó- és csónakázó sportkedvelők számára. Mindenki gyönyörű vakációt tölthet el itt, ahol a múlt szépsége és a nyár -minden öröme olyan tökéletesen egészíti ki egymást. THE ONTARIO-ST. LAWRENCE DEVELOPMENT COMMISSION MORRISBURG, ONTARIO Hon. John P. Robarts, Q.C., LL.D., Prime Minister of Ontario Hon. Robert W. Macaulay, Q.C.i Minister of Department of Economics & Development Ioncserélőkkel a baktériumok ellen Gillessen nyugatnémet professzor a közelmúltban felfedezte, hogy az élő sejtek és a baktériumspórák villamos töltésű részecskékként viselkednek, s igy ioncserélő oszlopokban teljes egészében leköthetők. A kísérletek során egyebek között nagy mennyiségű kolibacillust oszlatott el vízben, majd a vizet lassan anioncserélő műgyantán vezette keresztül — a kezelés eredményeként a koli-bacillusokat teljes egészében sikerült "'kiszűrnie" a vízből. A -kationcserélő műgyanták alkalmazása azonban semmiféle eredménnyel sem járt. Hasonló eredményeket értek el más baktériumokkal és spórákkal is. A szűrés hatásosságát jelentősen befolyásolta az a körülmény, ha a viz oldott nátriumkloridot, vagy más sót tartalmazott, ilyenkor a vizet több ioncserélő oszlopon kellett átvezetni hasonló eredmény eléréséhez. Az uj módszerrel rendkívüli tisztaságú viz állítható elő, olyan tiszta, amilyenre ivóvíz céljából már nincs is szükség. Hallhatatlan baglyok 'Két angol ornitológus a madarak hangját és repülé-j sük zajait tanulmányozva,! felfedezte, hogy a kisebb madarak szárnycsapásainak zaja túlnyomórészt az ultrahangok tartományában jelentkezik, tehát emberi füllel nem érzékelhető. Nagy további felügyeletre van szükségük. Cedar Springsben létesítettünk egy nappali iskola rendszert, melyben az ötödik osztályig visszük fel a gyermekeket és egy beszélni tanító egységet olyan serdült lányoknak és fiuknak, akiknek erre szükségük van. A testi felüdülés a legfontosabb része minden elmegyógyászati segítő programnak s ezért szervezett játékokat, cserkész foglalkozást és táncokat vezettek be heti elfoglaltságként a kótházi iskola eseményei közé. Végül programunk támogatására egyre növekvő számú önkéntes munkatársat szervezünk be Blenheim, Chatham, Windsor és London lakossága soraiból, akik napról-napra segítik gyermekeinket, a kicsiknek játékos alkalmakat, a serdülteknek pedig zenei szórakozást szerezve. Cedar Springsben szívesen látunk minden közérdekű közreműködést. Ez a kórházi iskola csak egy része annak a közösségi programnak, mely segíteni van hivatva DélnyugabOntarioi elmebetegein. KÉRJE 16 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET INTERNATIONAL AGENCY SERVIcr 387 SPADINA AVE. • TORONTO 2B, CANADA TELEFON: WA. 2-1014 • WA. 2-145 BÁNKY MUSIC STUDIO zongora, tangóharmonika, gitár oktatás a két iskolánkban. Kezdőknek tangóharmonikát és gitárt ingyen kölcsönzőnk. 1494 BATHURST ST. ÉS 547 ST. CLAIR AVE., WEST TELEFON: LE. 7-5182. Mi örömmel várjuk az uj vezetéssel és a legmodernebb berendezéssel MEGNYÍLT THE NEW DUNDEE ÉTTERMÜNK ÉS KÁVÉHÁZUNKBAN Olcsó árak — Kiváló európai konyha — Figyelmes és gyors kiszolgálás. 989 DOVERCOURT ROAD. Címváltozások bejelentése Kérjük olvasóinkat, hogy címváltozásukkal kapcsolatban ne csak új, hanem a régi címet is szíveskedjenek közölni. 1*'^»'*'■ >*-■ -»'■ --- -------s.e.e.e.e.e.s.e.e.e:1«.-------- - - - -- --meglepetésre azonban azt is felfedezték, hogy a baglyok sem a hallható, sem pedig a hallhatatlan (ultrahang) tartományban nem keltenek zajokat repülésükkel — tehát a szó valóságos értelmében teljesen hangtalanul repülnek. Ez a magyarázata annak, hogy olyan eredményesen vadásznak például a mezei egerekre, pedig ezek a kis emlősök a tapasztalatok szerint az ultrahangokat (vagy legalább is az ultrahang-tartomány egy részét) is érzékelik, s igy a szárnycsapások által keltett' ultrahangok menekülésre' késztetnék őket. A különleges műszerekkel végzett mérések azonban azt mutatják, hogy a kis- és középtermetű baglyok teljesen hangtalanul repülnek, s csak a nagy termetű baglyok keltenek ultrahangokat levegőbe emelkedésükkor. A további vizsgálatok során a kutatók a baglyok szárnyvégződésein olyan képződményeket fedeztek fel, amelyek hangcsillapitóként szerepelnek azáltal, hogy a repüléskor felvert légáramlat turbulenciáját csökkentik. Érdekes módon azonban az ázsiai halászó baglyoknak, amelyek halakkal és rákokkal táplálkoznak, nincsenek ilyen képződmények a szárnyaikon. Ezek a bagolyszárnyak különböző frekvenciájú zajokat gerjesztenek re- j pülés közben, ezek a zajok azonban nem riasztják el a halászó baglyok kiszemelt zsákmányait. 1 MEGHIVÚ KEDVES VEVŐINKET ÉS BARÁTAINKAT TISZTELETTEL MEGHÍVJUK A szeptember 28-án, pénteken megtartandó autóbemutatónkra • CHEVROLET • C OR V A IR • CHEVY — II • CORVETTE Október 4-én, csütörtökön BEMUTATÁSRA KERÜL AZ 1963 OLDSMOBILE A BEMUTATÁSRA KERÜLŐ UJ 1963. ÉVI GM. AUTÓK A MODERN AUTÓIPAR CSODÁI. — LEGMEGBÍZHATÓBB MOTOR ELEGÁNS FORMA ÉS TÖKÉLETES MUNKA JELLEMZI ŐKET. HOZZA MAGÁVAL ISMERŐSEIT ÉS VEGYEN RÉSZT EZEN A CSALÁDI ÖSSZEJÖVETELEN. A BEMUTATÁS ALATT FRISSÍTŐKET FOGUNK FELSZOLGÁLNI ÉS KÜLÖNÖS SZERETETTEL VÁRJUK MAGYAR VEVŐINKET. [5xg)wiiynr@wi^i 28Gerrard Street, East CHEVROLET OLDSMOBILE a Yonge melleit