Kanadai Magyarság, 1962. július-december (12. évfolyam, 28-51. szám)
1962-07-21 / 30. szám
KANADAI MAGYARSÁG 5 XII. évfolyam> 30. szám. 1962. julius 21 szombat I K K A VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK, SZABADVÁLASZTÁS, ÉPÍTŐANYAGOK. GYARMATÁRUK, TEXTIL, STB. Gyógyszerek A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE RECEPTRE ÉS RECEPT NÉLKÜL LEGGYORSABBAN I ÉS LEGOLCSÓBBAN PENZATUTALAS MAGYARORSZÁGRA, ROMÁNIÁBA ÉS AZ ÖSSZES EURÓPAI ÁLLAMOKBA HIVATALOSAN ÉS LEGELŐNYÖSEBBEN FORINTUTALVÁNYOK UTAZÁSOK REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK, ÚTLEVELEK, VÍZUMOK ÉS MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÁSOK INTÉZÉSE KÖZJEGYZŐSÉG T U Z E X HITELESÍTÉSEK, FORDÍTÁSOK ÉS VÁLÓPEREK INTÉZÉSE VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK CSEH> SZLOVÁKIÁBA szabad választásra KÉRJE 16 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET INTERNATIONAL agency service 387 SPADINA AVE. • TORONTO 2B, CANADA TELEFON: WA. 2-1014 • WA. 2-1458 UJ VEZETÉS ALATT! HELLER'S Legszebb Hely üdülésre, szórakozásra és a szabadság örömeire .. Seholse talál szebbet! PINE HILL, N. Y. TELEFON: PINE HILL 2911. Elsőrangú szénanáthában szenvedőknek. A gyönyörű Catskill Mountain Range környékén. Teljesen átalakítva — Kényelmes szobák, legtöbbje külön fürdővel — Kitűnő kontinentális konyha (napi 3-szori étkezés), minden diéta — Erkély — Coctail Lounge — A hires "Golden Fiddle" terem — Külső és belső táncparkett — Sport — Játékok. Idényárak: $60-tól feljebb személyenkint és hetenkint. Hétvégén: $10, $12, $14 személyenkint és naponkint. Családi árak megállapodás szerint. — Rendeljen idejében szobát Gyermekeket szivesen látunk és felügyelünk rájuk. NYITVA AZ EGÉSZ IDÉNYBEN HORVÁTH ELEMÉR, a Csárdásból cigányzenekarával Gypsy COUNTESS JULIA, a magyar dal országos, népszerű csalogánya HOROSNY ELEMÉR úri cigányprimás CHARLOTTE COOPER a "Bei mir bist du schön" előadásából jólismert WEVD rádió* és televízió művésznő. MR. AND MRS. ALEX HELLER A "GOLDEN FIDDLE" volt tulajdonosai. UTAZZON KANADÁN KERESZTÜL! VANCOUVER ÍUHONTON 1SLI BANFF f^ÍKiT00N MPT ARTHUR „AY MONTREAL l CALGARY REGJNA WINNIPEG TO SEATTLE » I JBjGrJnTo ,T0 NSW 'OWC WINDS OR^ NEM KELL HATÁRÁTLÉPÉS NEM KELL VIZŰM — NINCS KÉSEDELEM Rendes járatok a Lake Superior kanadai partján. Gyors» olcsó utazás modern, léghűtéses» toalett-fülkével ellátott autóbuszokban, felülmúlhatatlan úti megtakarítással. SAMPLE HOLIDAY FARES TORONTO OTTAWA MONTREAL LONDON VANCOUVER $56.30 (return $101.35) $62.55 (return $112.60) $65.55 (return $118.00) $58.80 (return $105.85) CALGARYor EDMONTON $48.30 (return $86.95) $54.55 (return $98.20) $57.55 (return $103.60) $50.80 (return $91.45) REGINA $36.30 (return $65.35) $42.60 (return $76.70) $45.60 (return $82.10) $38.80 (return $69.85) SASKATOON $40.80 (return $73.45) $47.10 (return $84.80) $50.10 (return $90.20) $43.30 (return $77.95) WINNIPEG $29.65 (return $53.40) $34.55 (return $62.20) $37.65 (return $67.80) $32.15 (return $57.90) Plus exchange to U.S.A. pclrrt». Fini, eehedulea route« «ubject to change without notica. Felvilágosításért érdeklődjön a Greyhound ügynökségen HOLIDAY SAVINGS ACROSS £ A N A D A GREYHOUND Utazási megtakarítás Kanadán keresztül. A KANADAI MAGYARSÁG MÁS, MINT A TÖBBI: bátor hangjával, öntudatos magyarságával az emigráció legtisztább szócsöve I Nem pártoké, hanem az egyetemes magyarságé. A Kanadai Magyarság az igaz magyarok lapja Erősödnek a magyar—jugoszláv kapcsolatok JOSIF TITO A magyar—jugoszláv viszony 1948 óta bár szeszélyesen változó. állandó függvénye a szovjelt—jugoszláv viszonynak. Rákosi ugyan élvonalbeli szerepet játszott a Tito-ellenes hadjáratban. de csak azért, hogy még jobban beférkőzzön Sztálin kegyeibe. Amikor az 1956-os, 20-ik szovjet pártkongresszus eredményeképpen a Szovjetunió Tito kiengesztelésére törekedett. Rákosi nehéz helyzetbe került. Mindent megkísérelt, hogy Titot kiengesztelje — eredmény nélkül. A jugoszláv vezér hajthatatlansága okozta elsősorban bukását. A békeszerződés értelmében Magyarországnak 50 ■millió dollár jóvátételt kellett fizetnie Jugoszláviának. TitovaI történt szakításáig mintegy 4—5 millió dollárt az ország teljesített is- 1955- ben a kapcsolatok rendezése alkalmával. Jugoszlávia követelte az elmaradt 45 millió dollárt és késedelmi kamatok fejében további 40 millió dollárt. 1956-ban Nagy Imrének az volt a véleménye, hogy a késedelmi kamat követelések túlzottak. mert a magyar néppel nem lehet megfizettetni vezetői bűneit. (Rákosi és Gero ellenvetés nélkül hajlandók voltak fizetni. Bár Gerő tevékenyen résztvett a Titoallenes hadjáratban. 1956- augusztusában Hruscsov a Krim félszigeten kibékítette az odarendelt Gerőt Titoval.) A jóvátétel teljes leszállításáról szóló egyezményt az 1956- októberében Jugoszláviában járt magyar kormány- és pártküldöttség kötötté meg. egyéb egyezményekkel együtt, de azt sohasem hozták nyilvánosságra. 1961. őszén az albán kommunista vezér nyilvánosságra hozott egy levelet, melyet 1956. szeptemberében Hruscsov Titonak irt. A levél szerint a szovjet és jugoszláv vezető már akkor megegyezett abban, hogy Kádár János lesz a magyar nép igazi vezetője, ami arra mutatott, hogy Gerőt csak átmeneti megoldásnak tekintették. A Hodzsa által nyilvánosságra hozott levélhez se szovjet, se jugoszláv részről nem fűztek semmi magyarázatot. A budapesti jugoszláv követség 1956. novemberében befogadta az odamenekült Nagy Imrét és társait, majd Kádár sértetlenséget biztositó Ígéretére elengedte. Utána elhidegült a jugoszláv— magyar viszony és kisebb. nagyobb hullámzások után 1960-ban kezdett újra felmelegedni. Jelentősen előmozdította ezt az 1960-as őszi UNO közgyűlés alatt a Tito—Hruscsov közti barátkozás, mely már előre jelezte a szovjet—jugoszláv politika uj irányát-Azóta egyre-másra kötöttek újabb és újabb gazdasági, kulturális és politikai egyezményeket a két ország között és a küldöttségek járása is megsűrűsödött. Az elmúlt hónapban Gromyko szovjet külügyminiszter belgrádi látogatása. Hruscsov bulgáriai nyilatkozata és Tito térvbevett moszkvai utjának hatására ez az irányzat tovább erősödik. Junius 2-án a két ország küldöttsége egyezményt irt alá jugoszláv és magyar ipari vállalatok szorosabb együttműködéséről. Junius végén a két állam hivatalos hírszolgálati irodájának, a TANJUG-nak és a MTI-nak az elnöke Budapesten együttműködési munkatervről tárgyaltak, s Tito és Kádár szokatlanul meleghangú táviratot váltott egymás 70-. illetve 50. születésnapján-Az elmúlt években a magyar jóvátétel kifizetése minden jel szerint megtörtént. Bár erről semmi köz. lemény nem jelent meg. a magyar külkereskedelem adatai világosan tükrözik e tényt. A magyar behozatalnak 1958-ban 2,5. 1959-ben 1.7 százaléka volt jugoszláv áru, ugyanakkor a 'kivitelnek 5.6. illetve 4.1 százaléka ment Jugoszláviába. (Statisztikai Zsebkönyv, 1960.) Még jobban elárulják ezt a gazdasági egyezmények megkötésekor 'közölt árulisták. A Magyarország által szállított teljes gyárberendezések a jóvátétel kiegyenlítését szolgál, ták-Kanada királyi ezrede Toronto belvárosában, a/volt a legkiemelkedőbb eseszürke, méltóságteljes Szent James székesegyház falaiból —, amely templom egyéb, ként öregebb, mint maga Toronto — vaskos kőoszlopok emelkednek az ég felé. Minden egyes oszlopot időverte hadi zászlók ékesítik- Mégis. legutóbb két ilyen oszlop üresen állott. Junius egy reggelén azonban, egy vasárnapon, ezek az oszlopok színes és megható ünnepségnek voltak tanúi. Egy magas látogató, a Princess Royal Őfensége, a Királynő nagynénje jelenlétében, junius 24-én ott helyezték el végleges nyugvóhelyükre a kanadai Királyi ezred ezredzászlaját, valamint a Királynő zászlaját. A Princess Royal az ezred ezredparancsnoka-Ez az ünnepély egy pontosan kitervezett és tökéletes pontossággal végrehajtott és egy teljes hónapig tartó ünnepségsorozatnak ménye, amellyel az ezred 100 éves fennállását ülte meg. Az ünnepélysorozat első eseménye 1962. április 5-én zajlott le. Amint a nap nyugovóra készült e hideg tavaszi napon, az egész ezred a városháza előtt vonult el, ahol Nathan Phillips, Toronto polgármestere ünnepélyesen adta parancsnokának G. G- Simonds. CB, CBE. DSO, CD vezérőrnagynak a város díszoklevelét. A királyi ezred volt az első katonai alakulat, amely elnyerte e magas kitüntetést. Ezután az ezred teljes díszben, 600 tagjával és felszerelésével, "magasra tartott zászlóival, dobpergés közepette és feltűzött szuronyokkal" masírozta körül a városházát, annak jeléül, hogy joga van a város bármely részén, bármikor diszfelvonülást tartani. Előjogai közé tartozik a város védelmének ellátása is. Canadian Scene A világ húsz év múlva Milyennek képzeli el a világot és saját hazáját 20 év múlva? — ezt a kérdést tette fel és terjesztette a világ 76 országában a Novosztyi szovjet hírügynökség. ... Harrison Salisbury........ ra New York Times szemle. Írója így látja a világot 20 év múlva : "Normális életviszonyokat teremtünk földünkön Uraim I Húsz év múlva az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió főpartnerekké válnak a naprendszer kutatására és meghódítására irányuló nemzetközi program megvalósításában. A NATO-tömböt és a varsói szövetséget egyesíti az 1971- ben Honoluluban aláirt szerződés. A két nagyhatalmi csoportosulás kötelezi ma-KOZMETIKA A KÉZ ÉS KÖRÖM ÁPOLÁSA A női szépség fontos tartozéka az ápolt bőrű, tiszta kéz. — Ne növesszük körmeinket túl nagyra- A köröm akkor szép, természetes hosszúságú, ha széle az ujjhegyet csak néhány milliméterrel haladja meg. — A körmök ápolásánál is leg. fontosabb a tisztaság- Eltekintve ennek esztétikai és kozmetikai jelentőségétől, a kéz és a köröm állandó hordozója a baktériumok légióinak és számtalan betegség éppen a kezek tisztátlanságától származik. Sokan azt hiszik, hogy mindenben eleget tettek a kézápolás követelményeinek akkor, ha körmeiket rendszeresen manikűrözte, tik. Pedig nincs csúnyább látvány, mint a színesre és tükörfényesre politúrozott (sőt gyakran nikotinfoltos), de tisztában köröm, mely azonnal elárulja, hogy tulajdonosa a vizzel és szappannal erősen hadilábon áll. Manikürözésnél az érzékeny bőrszegélyt sohasem szabad túlságosan levágatni és erőszakosan feltolni. Célszerűbb ha naponta végzett langyos kézfürdő után vazelinos pálcikával toljuk hátra a körmöt övező bőr. szegélyt. Különös figyelmet igényel a száraz, repedezett kézbőr gondozása. Mosakodás előtt dörzsöljük be a kezeket vékonyan kevés növényi olajjal és a mosdáshoz használt vízhez öntsünk egykét kanál giycerint. Ne használjunk lúgos mosószappant, hanem tulzsirozott kenőcsöket. melyek a bőr felsőbb rétegébe beszivódva, a kezeket puhává, simává 'teszik és annak érdességét, repedezettségét enyhítik. Helytelen, ha a beszakadt körmöket letépjük, vagy húzogatva, erőszakkal távoíitjuk el. Ennek gyakori következménye a köröm fertőződése, ami hosszadalmas, fájdalmas betegség és sokszor a köröm elvesztésével jár. A kézen fellépő szemölcsöket idejekorán távolittassuk el, mert könnyen elszaporodhatnak és az illetőt munkájában is akadályozhatjákgát, hogy fenntartja a békét a földön és a katonai célokra fordított erőforrásokat az emberiség javára használja fel, hogy az emberiség nyugodtan foglalkozhassék a naprendszer meghódításával .. • Ezt követően szerződéseket fognak aláírni, amelyek egyesítik a többi csoportosulást is.-. A kínai nép feltárja a világ előtt a rákbetegség gyógyításának egy kínai tudós által felfedezett titkát. Mindez lényegesen enyhíteni fogja a feszültséget. Megteremtik majd a feltételeket a nemzetközi biztonság és a népek közötti kölcsönös megértés biztosítására. Minden hatalom hozzájárul ahhoz, hogy atomfegyver-készleteit és rakétaberendezéseit átadja egy, az ENSZ mellett működő nemzetközi szervnek, amely űrkutatással foglalkozik- így oldódik meg az a probléma, hogy normális életviszonyokat teremtsenek földünkön. Salisbury ur szerint 20 év múlva "minden rendbe jön" — a vörös medvéből ártatlan bárány lesz, a vasfüggöny mögötti országokból pedig kitakarodnak az j oroszok . . . Vagy az utóbbi talán nem is fontos Salis-, bury ur számára —, hisz erről nem tesz említést. Nos, mi másképpen képzeljük el a jövőt húsz év múlva : Még pedig úgy, hogy Salisbury-, val együtt pokolba kerül a kommunizmus utolsó ügynö-, ke is. s majd csak síremlékek jelzik a kommunizmus rémuralmának áldozatainak emlékét. Inkvizíció — és twist A középkori inkvizíció fizikai megterhelésével egyértékűek — dr. Brian Wel. beck angol orvos megállapítása szerint — a twist tánc figurái; hátgerinc- és csipőbetegségeket okozhat. Az amerikai Elnökök jövője Az amerikai Alkotmány nem határozza meg az Elnökök szerepét, h'ivataioskodásuk befejezése után, bár a törvények nyugdijat, hivatalos helyiséget és személyzetet bocsátanak rendelkezésükre. Az Elnök élethossziglani nyugdija évi 25.000 dollár. A volt Elnök irodai személyzetet igényelhet, amelynek tagjai a Civil Service kereté'be tartoznak és fizetésük összege nem haladhatja túl az évi 50.000 dollárt. Megfelelő irodahelyiség Is jár az ország legfőbb tisztviselőjének nyugalombavonulás után és levelezése bélyegmentességet élvez- Az Elnök özvegyének évi 10.000 dollár a nyugdija, ha egyéb járadékot nem élvez közpénzekből. A törvények nem irjá'k körül a volt Elnökök tevékenységeit, de ők enélküí is úgy érezték, hogy aktivitásuk csak olyan irányban terjedhet ki, amely a nemzet javát szolgálja. A szűkszavú Coolidge nagyon helyesen jegyezte meg, amikor a legkülönfélébb ajánlatokat kapta a négyéves terminus be. fejeztével: "Ezek a vállalatok nem Calvin Coolidge-ot szeretnék szerződtetni, hanem az Egyesült Államok volt Elnökét!" A volt Elnökök legnagyobbrésze irodalommal, közoktatással, közjóléti és közigazgatási tevékenységgel foglalkozott Grant, Coolidge, Hoover és Truman emlékiratokat hagytak hátra, sőt Grant önéletrajza nagy irodalmi sikert is jelentett. Madison széles alapokon irta meg az Alkotmányozó Gyűlés - történetétami ma az amerikai Alkotmányra vonatkozó kutatások főforrása. ■Harrison elnök visszatért korábbi joggyakorlatához, mint több más Elnök is. de időt talált arra is, hogy cikksorozatot Írjon —, ami később könyvalakban is megjelent — a szövetséges kormányzat alapelveiről. Theodore Roosevelt, aki elnöksége előtt is Író volt, folytatta irodalmi működé, sét hírlapokban és folyóiratokban- Hoover általános emberbaráti akciókat szervezett. 1946-ban Truman felkérésére 39 ország felsegítő akcióját irányította-Thomas Jefferson visszavonulása után alapította meg a University of Virginia-t, amit mindig egyik legfontosabb alkotásának tartott; Monroe elnök ugyanennek az egyetemnek vezetője lett. Taft, miután elhagyta a Fehér Házat, a Yale Egyetemen folytatott jogi tanfolyamot, majd a Legfelsőbb Bíróság elnökének nevezték ki. Rutherford B. Hayes az ohioi állami egyetem főgondnoka, Milland Fillmore a buffaloi egyetem kancellárja és Grover Cleveland a Princeton Egyetem főgondnoka és ta. nára lett, elnökségének befejezte után. John Quincy Ad am sot a képviselőház tagjává választották meg még kilenc ülésszakon keresztül, Andrew Jacksont pedig szenátorrá. Herbert Hoover 73 éves korában kezdett hozzá az amerikai végrehajtó hatalom szervezetének egyszerűsítéséhez. Franco kijelölte utódját A diktátoroknak rendesen az a hibájuk, hogy nem gondoskodnak utódjukról s igy haláluk politikai felfordulást okoz hazájukban. Franco ebben is a demokratikus elveket követi, mert Augustin Munoz Grandez tábornok személyében kijelölte utódját. Az 1936—39- évi spanyol polgárháború óta nem történt ilyen fontos politikai változás, mint a spanyol kormány mostani átalakítása. A kormány 17 miniszteri tagjából hétnek a személye változott meg és "al-elnök" néven uj tisztséget létesítettek, amelyre Franco a 66 éves volt vezérkari főnököt. Grandez jelenlegi honvédelmi minisztert nevezte ‘ki. Grandez a hadsereg főparancsnokságában eddig is első helyettese volt Franconak, most uj kinevezésével a politikai első helyettes jogkörét is ráruházták- Spanyolországban gyakran felmerült a kérdés, hogy mi történik a politikai életben, a 69 éves Franco halálával. Most a diktátor feleletet adott e kérdésre. "Halál, távoliét vagy betegség esetére" Grandez a lel nők fogja tisztét betölteni'. Ez az első eset, hogy Franco az utódlás kérdésével foglalkozik. Politikai megfigyelők szerint ez a helyet, tes-kijelölés nem változtat semmit azon a terven, hogy Franco halála után visszaél. Irtják a királyságot- A spanyol trónörökös éppen az elmúlt hetekben kötött házasságot Pál görög király leányával. Grandez parancsnoka volt az un. "Kék divíziónak", mely a második világháborúban a németek oldalán harcolt a szovjet ellen. Azonkívül titkára volt a Falange pártnak, Spanyolország egyetlen engedélyezett politikai pártjának, továbbá a legutolsó kormányban honvédelmi miniszter volt. Főszerepet fog játszani az amerikai—spanyol védelmi szerződés megújításában, mely 1963. szeptember hónapban jár le. Az a kivánsága, hogy a spanyol hadsereget modern amerikai fegyverekkel szereljék fel. Az uj kormány minden egyes tagja megingathatatlan hive az amerikai—spanyol barátságnak és a nyugati orientációnak- Spanyol ország az 1936—39-es polgárháborúban már megtanulta a kommunizmus véres nyomorúságát. • AZ URNAPI KÖRMENET MEGTARTÁSA A budapesti Uj Ember közölte, hogy az Urnapi körmenetet, az elmúlt évekhez hasonlóan "az eddig szokásos útvonalon az Űrnap ünnepét követő vasárnapon" tartották meg. • Szabad a csók a londoni utcákon A londoni rendőr a jövő. ben nem tartóztatja le az utcákon csókolózó párokat, akik eddig csókolózásukkal "nyilvános botrányt" idéztek elő. A csókolózás, az uj rendelet értelmében, a "szenvedélyes ölelés" határáig mehet el. A KANADAI MAGYARSÁG nem pártok, klikkek érdé keit képviseli, hanem az egyetemes magyarságot) ITT HIRDESSEN I GYÁSZJELENTÉS Bartók Dudás Anna bánatos özvegye, Bartók Sándor szerető mostoha fia, továbbá Sandra, David és Dale unokái fájdalomtól megtört szívvel jelentik, hogy a legjobb férj, mostohaapa és nagyapa Tóth Sándor életének 67. évében 1962. julius 11-én a toron, tói Wellesley kórházban váratlanul visszaadta lelkét Teremtőjének. Az elhunyt földi maradványait Orilliában, a Mundell Funeral Home-ban (79 West St. N.) ravatalozták fel, majd julius 13-án délután 2 órakor az oriliiai Presbyterian Church templomából kisérték felemelő egyházi szertartás után az oriliiai St. Andrew temetőbe. Emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni! BALOLDALI ELŐRETÖRÉS A NÉMET VÁLASZTÁSOKON Nyugat-Németország legnagyobb államában, az Északi Rajna-Westphaliában most tartották meg a választásokat. A baloldali Szocial Demokrata párt hiúsította meg Adenauer kancellár Ke. resztény Demokrata pártjának győzelmét. A Szociáldemokraták az eddigi 80 mandátumukat 90-re növelték, a keresztény demokraták pedig az eddigi 104 mandátum helyett csak 96-ot kaptak s igy elvesztették abszolút többségüket a tartományi országgyűlésen. A mérleg nyelve igy a Szabad Demokraták pártjának kezébe került, akik egyébként a birodalmi parlamentben is koalíciót léte. sitettek Adenauer kancellár pártjával. A Szabad Demokraták vezetője, Erich Mende máris tárgyalásokat kezdett Adenauer kancellárral s ebben a tartományi parlamentben is nyolc hónapi koalícióra léptek. MINDENFAJTAJU 1 életbiztosítást 1 • • • a legelőnyösebb feltételek • • melletti — Azonnali szolgálat, • • díjtalan felvilágosítás I — Újfajta • • havidij-megváltási módszeri — • • Csecsemők és idősebb gyermekek • • iskoláztatásának ( College Edu- £ • cation ) biztosítása ! — Családi- £ • és keresztbe-biztositás. — £ £ Kanada egyik legnagyobb» majd- £ £ nem 100 éve fennálló, kormány- £ £ ellenőrzés alatt álló biztositójá- £ £ nál: : THE MUTUAL LIFE; : ASSURANCE co. : • OF CANADA • : Hívja: 1 Nick Paiotta-ti í ( Palotta Emhecht Miklóst) J Hivatal: 364.8371- ; • Lakás: 923-9391. ; $............................................* NE LEGYEN ÖNGYILKOS Vizsgáltassa meg autógumijait a ME N ZI ES TIRES LTD-NÉL ahol uj és használt autógumikat a legolcsóbban kaphat. 118—124 JOHN STREET, TORONTO. TELEFON: EM. 3-1827. 0penhagen A VILÁG LEGJOBB RÁGÓDOHÁNYA MAGYAR RÁDIÓADÁS HALLGASSA minden szombaton délután 5.30 órától 6 óráig a CH.W.O. rádió MAGYAR ADÁSÁT az 1250 m-es hullámhosszon. Bemondók: JÁNOSSY MARGIT és SZILVÁSSY LÁSZLÓ.