Kanadai Magyarság, 1962. július-december (12. évfolyam, 28-51. szám)
1962-12-29 / 51. szám
KANADAI MAGYARSÁG 7 XII. évfolyam, 51. szám, 1962. dec. 29, szombat Alapítva: 1925. évben, mint Kanada egyik legrégibb, jó hírnévnek örvendő utazási irodája kéri, hogy On is csatlakozzék ügyfelei nagy táborához. Kelén Travel Service — - >. • Utazások intézése repülőn, hajón • Rokoni látogatások intézése, hivatalos fordítások, hitelesítések kanadai útlevelek beszerzése [• IRKA kanadai főképviselete, TUZEX főmegbizott gyarmatáruk, automobilok, építőanyagok, tüzelőanyagok, szabadválasztású átutalás [ • TUZEX átutalások Szlovákiába I • Gyógyszerküldés soronkívül, pénzküldés, bankátutalások. Kelen Travel Service (Alex A. Kelen Limited) ! 1467 Mansfield Street, Montreal, Telefon: VI 2-9548 Magyarok a nagyvilágban A kommunista Népszabadságban olvastunk a fenti címen hajmeresztőén hazug értekezést a Nyugaton élő magyar emigránsokról. Célja hamisan megcáfolni azt az óhazában közismert tényt, hogy az emigrációban élő magyarok nyíltan szembenálinak a kommunizmussal. Magyarországon ma alig van család, melynek ne élnének Nyugaton közel vagy távoli hozzátartozói s a kommunizmus igyekszik olyan légkört teremteni, melyben eleve gyanússá válik az, aki külföldi rokonaival kapcsolatot tart. Hazai becslések szerint 1,200.000 magyar él külföldön s ezeknek nagyrésze ( a Népszabadság szerint) rokonszenvvel kíséri ''népünk szociális felemelkedését". Ennek az állításnak mindkét része hazugság, mert egyrészt a külföldön élő magyarok száma lényegesen meghaladja a fenti összeget, másrészt csak egy elenyésző tört része rokonszenvezik a kommunizmussal. Azok a megromlott erkölcsű kémek, akik itt titkos kommunista zsoldon munkanélkül lebzselnek s egymásután kerülnek be — a magyarság nagy szégyenére — a napilapok rendőrségi bünkrónikájába. Az emigránsokat a kommunisták három csoportra osztják fel: 1. az 1945 előtti, 2. a második világháború végén elmenekült és 3. az 1956-os szabadságharc idején "disszidált" emigránsokra. Az első csoportnak (a Népszabadság szerint) nincs semmi elintézetlen ügye a kommunizmussal. Ellenkezőleg a békét, a békés egymás mellett élést és a nukleáris leszerelést kívánják. A mi tapasztalataink szerint ezek a legkérlelhetetlenebb ellenségei a kommunizmusnak és a kolhozrendszernek. Ezek az öreg kanadások mind földművelők, dohánytermelők, virágzó farmok gazdái, akik úgy képzelték el öregségüket, hogy eladják itteni földjeiket s hazamennek szülőfalujukba gazdálkodni. Szinte naponta ülnek itt Eredeti magyar kézimunkát AJÁNDÉKOZZON MINDEN ALKALOMRA még kanadai barátainak is, ha nagy örömet akar valamivel szerezni! Beregi keresztszemes (Rákóczi mintás), Matyó, Hódmezővásárhelyi hímzések. Sárközi szőttesek. 20X20-as Rákóczi mintás már $5.00-től. M. MÁRIA 8605 BÍRNÁM, MONTREAL 15, Apt. 4, KANADA Tegye széppé a mai napot Paarl-féle importált borral Az európaiak szeretik az ebédet egy pohár finom borral Ízesíteni. Napról-napra több kanadai veszi át ezt a kedves szokást. A legnépszerűbb asztali borok közé tartozik a könnyű, gyümölcsízű PAARL-féle száraz, asztali rizling, amely olyan jól Ízlik a könnyű ebéd mellett; a nehezebb, tartalmasabb PAARL-féle Roodeberg asztali vörösbor viszont nagyszerűen egészíti ki a dusabb lakomákat. Ha pedig olyan borfajtát keres, amely minden alkalomra egyformán jó, próbálja meg az újfajta PAARL-féle száraz halványvörös asztali bort, amely csodálatosan egyesíti a könnyű bor finomságát és a nehéz borfajták izét. Emellett a PAARL-féle importált borok valóban meg érrk a pénzt, mert az áruk még ma is alacsony, úgy,* hogy mindenki nyugodtan kínálhat belőlük újra meg újra. Győződjék meg róla ön is ! Tegye széppé a mai napot Paarl-féle asztali borral. ! ILYEN JÓ BORT ILYEN ARON SBHOL SEM KAPNI. Kapható az Italárusító Hatóság által ellenőrzött ontarioi üzletekben. — szemben szerkesztőségi asztalunkkal — öregkanadás magyarok, akik látogatóban voltak otthon és saját szemükkel tapasztalták a rabszolgasorsba hajtott magyar paraszt megnyomoritott életét. Ezek mind szívből gyűlölik a kommunizmust és nem fogják soha az itteni "kapitalista nyomort", az otthoni "szocialista paradicsommal" felcserélni. A második világháború menekültjeiről már a Népszabadság is beismeri, hogy ezek politikai arculata rájuk nézve nem kedvező. Ezek minden befogadó országban "a reakció rohamcsapatát képezik". Szabadon hirdetik magyar lapjaikban nézeteiket és követelik a leszámolást a kommunista országokkal. Ezekhez csatlakoznak az 56-ban disszidált politikusok és szabadságharcosok is. Úgy hisszük, hogy az ehhez a csoporthoz tartozó menekültek mindannyian megelégedéssel olvassák a Népszabadság "lesújtó" véleményét. Az 56-os emigráció többi tagjairól pedig azt állítja, hogy "messzemenően értékelik az otthon történt pozitív változásokat és világosan felismerik a befogadó kapitalista országok társadalmi, politikai és gazdasági igazságtalanságait". Nagy csalódás vár e téren is a kommunistákra, hiszen nincs elkeseredettebb ellenségük, mint ez a fiatal nemzedék, akiknek apja a vörös börtönökben pusztult el, anyja havi 180 forint nyugdíjból tartja fenn magát s aki otthon sohasem tudott egy saját szobához hozzájutni, egész ifjúságát ágyrajáróként töltötte el. Amig Kanadában néhány évi munka után összkonfortos házat vásárolt és sok családnak két autója van. Kanadában százával vannak olyan emigránsok — Írja a Népszabadság —, akik már a magyar konzulátusokon megkapták hazatérési engedélyüket, de képtelenek az útiköltséghez szükséges pénzt összegyűjteni. Mi nem ismerjük ezeket a százakat, hiszen azt a néhány száz dollárt, amibe a hazautazás kerül, itt szorgalmas munkával bárki hamar össze tudja gyűjteni. A hazai kommunizmus azt állítja, hogy az emigráció legnagyobb ellensége a honvágy. Itt egyszerre kilátszik a bolsi lóiáb. "Aki azzal a szándékkal jön vissza — hallatszik a csalogató szirénhang —, hogy a szocialista Magyarországon dolgozni akar, az megtalálja helyét". A honvágy fájdalma igaz, de mi abba a régi Magyarországba vágyunk, ahol szabad volt a lélek, a szó, a sajtó, ahol a földművelő a saját földjén dolgozott, ahol az iparos szabadon Váilalkozhatott. Aki itt a kommunista párt tagja, az mind romlott lelkű munkakerülő s a "guruló rubelekből" akar megélni. Ezek már a kommunizmus agitátor iskoláiba jártak s talán valóban ott van zsebükben a hazatérési engedély, hogy felforgató magatartásuk büntetőjogi következményei elől menekülhessenek. Az igaz magyarok a nagyvilágban követelik a szovjet! csapatok azonnali kivonulását Magyarországról, a kommunista gyarmatositás megszüntetését és szabad választásokat. Akkor megindul majd a százezrek hazavándorlása, mert mi megőriztük a Szózat intelmét: Hazádnak rendületlenül légy hiva, óh magyar! Szilveszterrel elbúcsúzunk i a fájdalmas múlttól s az Uj-j esztendővel üdvözöljük a kö-..I.Z--------------E-.UX_.JZ-. I I ORVOSSZEMMEL A kóros elhízás okai Nyugatnémet orvosok állatkisérletek utján bebizonyították, hogy a ‘kóros elhízás vagy a kóros soványodás jelensége sok esetben nem anyagcsere-probléma, hanem az agy egyes mezőinek zavaraira vezethető viszsza. Már régebben történt, hogy egyes 'kísérleti állatok agyfüggelékének (hipofízisének) eltávolítása során véletlenül megsértették a környező agymezőket is, s ennek következtében az állatok kórosan elhíztak. - Most már villamos ingerek segítségével, tudatosan vizsgálták át ezeket az agymezőket és úgy találták, hogy bizonyos magcsoportok kikapcsolását követően az un. jóllakottsági érzés teljesen megszűnik és a túlzott táplálékfelvétel 'következtében a kísérleti állatok testsúlya 6—8 hét alatt kétszeresére is megnőhet. A "telítettségi központion kívül megtalálták az inger ellenpólusát, az un. "éhségJközponrt'-ot Is, amelynek megsemmisítése után az állatok az éhséginger megszűntével nem táp-! Iái koztak többé és gyorsan lesoványodtak. Bár az állatkísérletek eredményei nem vihetők át teljes egészében az emberekre is, segítségükkel mégis megmagyarázható egyes betegek kóros elhízása. Ilyen esetekben a jövőben nagy figyelmet kell fordítani a táplálékfelvételt irányitó agyközpontok vizsgálatára is. Szemmütét — laserrel A laser — optikai szivatytyunak is nevezhetnénk — rendkívül nagy energiájú és intenzív fénysugárnyaláb előállítására alkalmas készülék. A legújabb jelentések szerint nagy jelentősége lesz a szem sebészetiben is, mert kitűnő eredménnyel felhasználható a szem vérkeringési rendszerében kialakult ráKos daganat szétroncsolására. Az ilyen műtéteket eddig is erős fénysugárral végezték. A laser rendkívül erős fényfelvillanása mindössze egy ezredmásodpercig tart, s ezért jóval kevesebb hőt juttat a szembe, miint a hagyományos fényforrások. A rendkívül rövid ideig tartó fényfelvillanásnak egyébként az is előnye, hogy elejét veszi a szem műtét közbeni akaratlan megmozdulásból származó veszélynek: a szem megmozdulása ugyanis azzal a következménnyel járhat, hogy a fénysugár nem a kívánt térségbe irányul, s a szem egészséges részeit is károsíthatja. Uj vérnyomáscsökkentő gyógyszer A magas vérnyomás okait világszerte behatóan vizsgálják a kutatóiintézetekben. Következményeit ma már jól ismerjük. Tudjuk, hogy a tartós magas vérnyomás súlyosan károsíthatja a szivet és a vérkeringési rendszert, s más súlyos következményekkel is járhat. A világ különböző országaiban számos készítmény van forgalomban a ma_gas vérnyomás gyógyítására. A magyar gyógyszeripar is világszerte keresett, kitűnő gyógyszert gyárt a magasvérnyomásbetegség kezelésére. Az eddig ismert készítmények úgy érték el hatásukat, hogy egyaránt fékezték, "blokkolták" a szimpatikus és a pa T3 szi mp a tik u s i deg re n dszert, s ez utóbbi néha kellemetlen mellékhatásokkal | (gyomorpanaszok, látási za-j varok stb.) is járt. Egy ame-| rikai kutatócsoportnak most sikerült olyan gyógyszert ki-j kísérleteznie, amely csak a szimpatikus idegekre hatva gátolja az ereik összehuzódá-1 sát, s ezen a módon csökkenti a magas vérnyomást. A Guanethidin márkanéven forgalomba hozott uj vérnyomáscsökkentő gyógyszert — amelynek nincsenek kellemetlen mellékhatásai — a j vizelet származékaiból állítják elő mesterséges utón. Agyműtét — fagyasztással Az agy egyes kóros elváltozásait — például az un. Parki nson-fé le kórt — a megbetegedett agy rész műfófí olfát/AlifácaA/ail m/Arn/Ifják. Egy amerikai orvos most uj módszert dolgozott ki az ilyen műtétek elvégzésére, s ennek során a kóros agyszövetet folyékony nitrogén segítségével mínusz 50 Celsius fokos hőmérsékletre lehűtve pusztítja el. A műtét kezdetén 0 Celsius fokra hűtött, jól szigetelt üvegcsében tárolt nitrogénnel "tapogatják" ki a kóros elváltozást mutató részeket. Amikor az agy egyik felén a megtámadott részt az üvegcsével megérintik, a test ellenkező oldalán a betegségre jellemző remegés, sokkos állapot hirtelen megszűnik. Ekkor hirtelen mínusz 50 Celsius fokos hőmérsékletre hűtik le az üvegcsében levő nitrogént és a beteg szövetet 8 mrn-es körzetben elpusztítják. Ezt 'követően az agy másik oldalán is megismétlik az eljárást. Az újszerű gyógymód jóval veszélytelenebb az eddigi sebészi beavatkozásnál, s az is előnye, hogy a beteg a kezelést követően már 24 óra múlva felkelhet. Tudomány világából Történelem előtti kapcsolat Ázsia és Amerika között Az Ecuadorban dolgozó archeológusok legutóbb olyan edénytöredékekre bukkantak, amelyek arra engednek következtetni, hogy az ázsiai és a dél-amerikai kontinens között már négy és félezer évvel ezelőtt kapcsolat állt fenn a Csendes-óceánon keresztül. Az ecuadori tengerpart legmélyebb pontján a közelmúltban feltárt edénymaradványok alakja és díszítő motívumai ugyanis minden tekintetben a hasonló korú japán és kelet-ázsiai leletekre emlékeztetnek. A kiásott edénytöredékék keletkezésének idejét a régészék K. e. 3000-re becsülik. A kutatók valószínűtlennek tartják, hogy az edényeket egykor feltárásuk helyén készítették volna, mert technikailag jóval tökéletesebbek az ebben a térségben már felfedezett leleteknél. Az ázsiai és amerikai kontinens történelem előtti összeköttetésének lehetőségét több kutató már korábban is valószínűnek tartotta, s ezzel magyarázta a középamerikai és a dél ameri kai különleges indián kultúrák eredetét. Mások viszont elf oga dh a t a 11 a no ak t a rt ott ák azt a feltevést, hogy a korabeli kezdetleges hajózó- és navigáló felszerelésekkel átszelhették volna a Csendesóceán óriási térségeit. Az ecuadori régészek uj leletüket most közvetlen bizonyítéknak tartják az ázsiai és az amerikai kontinens közötti történelem előtti kapcsolatokra, s ezzel kapcsolatban még arra is utalnak, hogy az Ecuador partjait érintő tengeráramlat egyes évszakokban alkalmas arra, hogy kezdetleges hajókat, csónakokat szállítson magával a Csendes-óceánon keresztül. "Sivatag" a Csendesóceánban A kaliforniai egyetem oceanográfiai kutatóexpediciója különös biológiai "sivatagot" fedezett fel a Csendes-óceánban, a Hawaii-szigetek, San Diego és a déli szélesség 5 fok, a nyugati hosszúság 140 fok által határolt óriási háromszögben. A Csendes-óceán e térségében a vizsgálatok szerint alig van élet. Jellemző például, hogy a kutatóexpedició több mint 363 millió liternyi vizet szűrt át útja során, s ebből az óriási vizmennyiségből mindössze negyed palaoknyi törpe állatkát fogtak ki Nemcsak a mélyebb rétegekben, hanem a felszíni vizekben is alig mutathatók ki az élet nyomai. Ennek a kutatók vizsgálatai szerint az az oka, hogy a "biológia" sivatag nagy nyomású szubtrópusi, •jóformán teljesen szélcsendes területen fekszik. A szél hiánya miatt a tenger felszínén magas hőmérsékletű, stabil vizréteg alakul ki, s a tengervízben nincsenek olyan áramlások, amelyek táplálékot juttatnának a ta-I aii.rÄ.1 a le-ríni \ Ma már mindenki tudja Torontóban, hogy a legpontosabb fűtő-olaj szállítást BODNÁR MIKLÓS VÉGZI. Díjmentes évenkénti "FURNACE" tisztítás. 24 ÓRÁS SZOLGÁLAT. BODNÁR MIKLÓS TORONTO EGYETLEN MAGYAR FŰTŐ OLAJ SZÁLLÍTÓJA 4143 DUNDAS STREET, WEST, TORONTO, ONT. — TELEFON: LE. 6-9848. SZABÓ SALES CENTRE Már most kezdje meg bevásárlásait az újévre Kabátok, ruhák, szoknyák, gyapjupulóverek, importált fehérneműk, ágynemük, baby- és gyermekholmik bőséges választékban. Mérsékelt árakkal, igen előzékeny kiszolgálással állunk kedves vevőink rendelkezésére. 144 BALDWIN STREET. 384 SPADINA AVE TEL.: EM. 6-5033. Hazai módra készült i sonkát, i ; FELVÁGOTTAT; vásároljon a ! ÍUKIVERSALj I BUTCHER & GROCERY : ; STORE-BAN, ; I 374 SPADINA AVENUE! •TELEFON: EM. 2-4011.; • Minden időben állandóan; ! kapható hazai módra ké-I ; szült disznótoros, csabai; ! kolbász, szalonna, disznó-! ; sajt, szalámi, valamint; l friss húsok. autóját javitassa SZAKEMBERREL I Ne üljön fel e hangzatos «»veknek. BARTHA BÉLA ÉS F. PETET Nagy kanadai gyakorlattal, garanciával vágez minden munkát. Hozza kocsiját a magyar autójavító üzembe BLOOR AUTO RITE GARAGE 296 BROCK STREET ( Dundas—College) Telefon: 531-1305 Vágott és cserepes VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS FLORISTS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkén) Tel.: LE. 3-3884. L. LUNSKY OfTIKA Minden szemhez mis szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St-, Toronto Telefon: WA. 1-3924 Németül beszélünk I i Tanulj Kanada vezető szakiskolájában jLégy I U -» A ma fodrász! Ha Amerika lagnagyobb fodrászat! iskolájában tanulsz, melyből a kiváló > szakemberek ezrei kerül j nek ki, nagy lehetőségeid I kinálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglal- I kozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés Írásban vagy személyesen M A R V E l HAIRDRESSING SCHOOL 358 BLOOR ST., W., TORONTO Ontario területén fiókok Hamiftonban és Ottawában. j£:r ADJÁL VERT... ÉLETET ADSZ ^KÖZJEGYZŐI, TÁJÉKOZTATÓ, TANÁCSADÓ, TOLMÁCS ÉS UTAZÁSI- IRODA ^HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmácsolás, mö— szaki szakvizsgákon is. =MAGYARORSZÁGi válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb vagyoni E ügyek. =KANADAI útlevél, Certificate of Identity, vízumok és anyaköny/i ügyek. = HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek Ül KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. = INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. ■; IKKA, pénz és csomagküldés, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- ét “ hajójegyek. Adóívek kitöltése. I EXPRESS TRAVEL AGENCY =271 COLLEGE STREET TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) I TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194 és WA. 1-7743. i TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA = L. L. TELEKES E 371 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO ( A SPAD'NA SARKAM j = TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 DÍJTALAN TANÁCSADÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI = ÉS AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN ^ 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- ás brilliánsgyürük, világmárkái órák részletre is. Time Jewellers ékszer, óra szaküzletében. Órajavítás. 776 YONGE STREET, TORONTO, ONT. TELEFON: WA. 4-7829 MAGYAR ÜZLET! GYORSAN ELMULASZTJA A KÖHÖGÉST a finom izü PIT mil CANA 5§j( Ilii Luft lift Az egész család szeretni fogja! HUSIT ENYHÍT v 4 és 8 unciás üvegekben 85$ —$1.45 KAPHATÓ MINDEN DRUG-STORBAN FIGYELJE KÖNYVOSZTALYUNK HIRDETÉSEIT. LAPUNK KÖNYVOSZTALYAN KAPHATÓK: Babits Mihály: Hatholdas rózsakert .................$0.50 Bartha.Kálmán : Trianoni átok). Versek............„...$1.50 Béla deák: Hulló vércseppek ..........................„...$1.50 Dr. Bernolák Imre: Angol-magyar, magyar-angol szótár ...............................................................$5.80 Csaba István: Az elsüllyesztett háború.............$1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól ..................$2.00 Csighy Sándor: Mozaik kockák ................:.........$1.50 Doma István: Nagybotu Lőrinc.......................*......$2.40 Fáy Ferenc: Az írást egyszer megtalálják ........$1.50 Füry Lajos: Árva Magyar János ..........................$1.80 Füry Lajos : Az út vége...........„..............................$3.50 Füry Lajos: Forgószél ................... $3.50 Ghyczy Zsuzsanna : A város .............................$3.00 Kempis Tamás: Krisztus követése ........................$0.50 Kenderessy Lajos: Harc az örökségért .............$200 Kenderessy Lajos: Házasság négyesben .............$1.25 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon .............$2.00 Kenneth Claire: Holdfény Hawaiiban .............$4.60 Kerecseny János: A Világmegváltó Eszme l-ll $5.50 Kerecseny János: Vigyázat atomcsempészek $5.50 i Erzsébet: A gyertyáknak égni kell ....$1.20 Erzsébet: Esti zsolozsma ......................$0.60 Kisjóka Kisjóka Kisjóka Kisjóka Kisjóka Kisjóka Erzsébet: Fénykép Album ........$0.60 Erzsébet: Lázadás ............................„..,„...$2.00 Erzsébet: Tulipános láda ......................$0.60 Erzsébet: Ének Stuart Máriáról ,...........$0.80 Kostya Sándor: Édes anyanyelvűnk .................$1.00 Kostya S.: Magyar ABC és Olvasókönyv..........$2.80 Dr. I. Nádassy: Hotel Canada...............................$1.90 Orbán Frigyes: Görbe Tükör ..............................$1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbulcsu..............................$0.30 Dr. Padányi Viktor: Vászoly ...................... gg Rába Margit: A rettenet évei............................$2 50 M. Saint Clair: Ella néni meséi ...................... $1.00 Dr. Sulyok Dezső: A magyar tragédia...............$5.00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán .............$0.50 Székely Molnár Imre: Hallod-e Zsófi? ...ZZZ.'$3.'oO Szilvássy L.: Mesék a bryanszki erdőből I......$2.00 Szilvássy L.: Mesék a bryanszki erdőből II......$3.00 Wass Albert: Tizenhárom almafa $2 40 Ksívomiíínník,,^I még , d.l ZZ* 1ÍOO Minden kén,. Utánvéttel CyvSn.m „állítunk 'lllllllllEt111llllllllllllllllllll111lllllIIIIIIIIIIIIIII111llllllllllllls'
