Kanadai Magyarság, 1962. július-december (12. évfolyam, 28-51. szám)

1962-12-22 / 50. szám

XII. évfolyam, 50. szán*) 1962. dec. 22, szombat 2 KANADAI MAGYARSÁG KANADAI MAGYARSÁG CANADIAN HUNGARIANS 996 Dovercourt Road, Toronto 4, Ont., Canada Telefon: LE- 6-0333 Főszerkesztő: KENESEI F. LÁSZLÓ T Megjelenik minden szombaton Szerkesztőség és kiadóhivatal: 996 Dovercourt id., Toronto 4 Hivatalos órák: reggel 9-tól délután 5.30-ig. ■lófizetési árak: egész évre $5.00, fél évre $3.00, egyes szám ára: 10 cent. Külföldön: egész évre $6.00, fél évre $4.00 (USA dollár). Válatzbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk I 'elhívás nélkül beküldött kéziratokat, képeket nem érzünk meg és nem küldünk vissza, még külön felhívás, vagy portóköltség mellékelése esetén sem. A közlésre alkamasnak talált kéziratok esetében is fenntartjuk ma­gunknak a jogot, hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük, vagy megtold­­|uk, ha arra szükség mutatkozik. Csak ritkán gépelt kéziratot fogadunk el. Minden névvel aláirt cikkért, nyilatkozatért a szerzó felelés. CANADIAN HUNGARIANS Editor in Chief: LÁSZLÓ F. KENESEI Published every Saturday by the HUNGARIAN PRESS LIMITED 996 Dovercourt Road, Toronto 4, Ont., Canada Tüdővész - a hallgatag ellenség IRTA : MATTHEW B. DYMOND, M. D. ONTARIO EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTERE MENNYBŐL AZ ANGYAL Az ontarioi egészségügyi minisztérium résztvett 1961. szeptember havában az On tariöban rendezett tüdővész ^ ■ elleni világkongresszuson. Bár a legutóbbi években drámai módon csökkentet­tük a tüdővész halálozási arányszámát, mégis az em­beriséget fenyegető beteg­ségek között nem szűnt meg különleges jelentősége. On­tario a néhány év előtti ál­lapotokhoz viszonyítva vi­szonylagosan jó helyzetben van, de azért a tüdővészt még nem sikerült teljesen •legyőznünk. Az 1961. év fo­lyamán a tüdővész 137 ha­lálesetet és 1703 megbete­gedést okozott. Ezek a szá­mok, bár az idén további csökkenést mutatnak, két­ségkívül bizonyítják, hogy a tüdővész gyógykezelése a közegészségügy egyik leg­fontosabb problémája. A tüdővészt hallgatag el­lenségnek szoktuk nevezni, mert alattomosan támadja meg az embert. Kezdeti ál­lapotában szinte alig ad élet­­jelt magáról. Következés­képpen nagy súlyt kell he­lyezni arra, hogy rendszeres v i zs gál a t o k k a I m eg á 11 épít­sük keletkezését és kórisme­retét, hogy ezzel egyrészt megóvjuk a beteget a baj to­vábbfejlődésétől, másrészt megakadályozzuk terjedését a család többi tagjaira, va­lamint a társadalomra nézve. Ontario 247 különböző központjában 273 kliniká­ban foglalkoznak gyógyítá­sával különféle szervezetek, közöttük az egészségügyi minisztérium is. Megyei és körzeti tüdővész elleni szö­vetségek több mint 200 'klinikának nyújtanak anyagi támogatást a karácsonyi jó­tékonysági bélyegek árusítá­sából, '• Különleges programot dol­goztunk ki a letartóztatási intézetek, az öregek ottho­nai, a közsegélyben részesü­lők, a nevelő szülők, az álta­lános kórházak újonnan fel­vett betegei, az iskolák és kórházak személyzete, a bá­nyászok, az élelmiszer keres­kedők s az élet legkülönbö­zőbb egyénei számára. Az ontarioi egészségügyi minisztérium tüdővészt megelőző osztálya is óriási mennyiségű tuberculin és Röntgen-vizsgálatot véaez az egész tartomány terüle­tén. közel 375.000 személy­re terjedt ki ez a felülvizsgá­lat az elmúlt évben. Ha vajaki megkapja ezt a betegséget, nem gyóqyitha­­tp ki gyorsan. A tüdővész idült természete hosszú pvóoykezelést igényel. Leg­alább 18—24 havi kezelés szükséges ahhoz, hogy kielé­gítő eredményt mutathas­sunk fel. A betegek most már korábban elhagyhatják a szanatóriumot, mint a ko­rábbi években, de továbbra is folytatniok kell az előirt gyógykezelést, nehogy a tü­­dővész újra elhatalmasodjék rajtuk. A tüdővész megelőzése és megszüntetése közegészség­­ügyi feladat. A közegész­ségügyi problémák között is egyike a legfontosabbaknak. Az ontarioi egészségügyi minisztérium és a helyi tü­dővész elleni szervezetek mindent megtesznek, hogy felfedezzék és ellenőrizzék e betegséget és a rendszeres Röntgen-vizsgálatokkal és a tömeges felülvizsgálati programban való részvételé­vel mindenki maga szolgál­hatja saját érdekeit. ErróT-arról SZOVJET SEBÉSZ AZ EMBERI SZIVET AKARJA ÁTÜLTETNI Dr. Vladimir Demikov szovjet sebész azt kürtöli világgá, hogy minden remé­nye meg van az emberi szív sikeres átültetésére. Az első ilyen műtétet a jövő év ele­jén fogja elvégezni. Willy Hegelund Jensen dán ingatlan forgalmi ügy­nök és felesége felajánlották Anita nevű 3 éves leány­­gyermeküket az első kísér­letre. A gyermeknek szívba­ja van, mely napról-napra romlik és semmi remény sincs ki gyógyítására. Demikov a szivétőltetési műveletet kutyákon és maj­mokon már elvégezte s azok életben maradtak. E biztató hírnek az egye­düli hibája csak az, hogy Moszkvából érkezett. Köztu­domású, hogy az oroszok minden tudományos és tech­nikai találmány elsőségét maguknak követelik, de a nyugati világnak nem enge­dik meg az eredmények el­lenőrzését. A szívsebész sok munkát találhat egy olyan zsarnoki országban, ahol már attól is eláll az embe­rek szívverése, ha kopogtat­nak lakásuk ajtaján. • Származási probléma Abraham Lincolnt meg­kérdezte egyszer egy újság­író, hogy ki volt a dédapja. — Hogy ki volt a déd­apám, nem tudom, de ez nem is érdekel. Számomra sokkal fontosabb, hogy ki lesz a dédunokám, mert érte már én is felelős vagyok . . . — felelte Lincoln. Karácsony örömöt hoz a keresztény léleknek. Ha egész évben kedvetlenek, bátortalanok, fáradtak és elnyomottak vagyunk, s hordozzuk vállainkon a hon­talanság igáját —, kará­csonykor áldott fénysugár ragyogja be szivünket. Vi­­rágbaszökkent reményekkel állunk ilyenkor Isten kapuja előtt. A nagy számkivetettek halálos gyötrelmek mélyén is sugároztak a karácsonyi boldogságtól. Jártam abban a rodostói favázas házacská­ban, ahol a hanyatló fejede­lem leikéből szállt diadal­mas öröm az ég felé és óva­tos léptekkel nyitottam be a turini remete kihűlt hajlé­kába, ahonnan üzeneteivel ébrentartotta nemzetének letiport szabadságát. És jártam Thüringiában, ahol a Magyarországról oda­szakadt csodálatos Szent Er­zsébet igy szólt a komorar­­cu imádkozókhoz: — Miért imádkoztok igy? Mintha csak meg akarnátok ijeszteni a jó Istent! — Ő maga mindig, bár hajlékta­lan koldus volt, napsugaras arccal imádkozott. Nekünk mai szürke mene­külteknek közös a sorsunk ezekkel a csillagfényességü emigránsokkal: elzárták előttünk a Hazánk felé veze­tő utat. De mintha nekünk is fülünkbe csengene a szózat, mint a jeruzsálemi Simeon­nak, hogy addig halált nem látunk, amig meg nem lát­juk az Urnák Krisztusát. Krisztus elvezet minket a szülőföldre, abba a gyönyö­rű templomba, ahol szüléink oldalán először énekeltük boldogan a szent karácsonyi énekeket. -Ez mindenkinek legkedvesebb emléke. Ennél a gyermekkori templomnál nincs szebb, nincs magasz­­tosabb sehol a világon. En­gem abban kereszteltek, ab­ban eskettek s nem szűnt meg a reményem, hogy ab­ból fognak eltemetni is. Az én templomom, szinte égbenyuló tornyával, lenyű­gözően emelkedett a kör­nyező nádfedeles házikók felé. II. József a templomépi­­tési engedéllyel terveket is küldött, ravasz tanácsosai azt hitték, hogy a kis lélek­számú falu nem tud megbir­kózni a túlméretezett temp­lom építésével. De az én őseimben lobogott a temp­­lomépitők erénye s két év se telt el, mikor 176 évvel ezelőtt az első karácsonyi áhítatra gyűltek össze meg­szentelt boltivei alatt . Az én templomom még alig hirdette egy emberöl­tőn át a krisztusi szeretetet, mikor 1849-ben az első muszkasereg áradata ütött körülte tanyát. Zuhogó zá­porban érkeztek s egész éj­jel lobogó tűzmáglyák kö­rül száritkoztak. A kihürcolt templomi padok lángja fel­csapott az égre. Az ázott muszkasereg hatezer embe­re keresett menedéket, a templomot sem kiméivé meg barbár fosztogatásaik­tól. Nem hoztak magukkal mást, mint az ázsiai kolerát. 1849 karácsonyáig ezer ha­lottra harangoztak az én templomom tornyából, mely­nek gyászos emlékére azóta minden hajnalban megszó­lal a lélekharang. A kará­csonyi szigorú tél vetett ha­tárt pusztításának, decem­ber 24-én hajnali 4 órakor halt meg az utolsó kolerás beteg. Másodszor is felszentel­ték erre a karácsonyra az én templomomat. Ki hitte vol­na, hogy száz esztendő sem telik el s újabb muszka csor­da töri fel ajtaját? Most már tankokon érkeztek, de ép­­penugy raboltak és foszto­gattak. A hadifoglyokat és a lakásaikból elhurcolt bé­kés polgárokat beterelték oda az én templomomba. Három nap alatt több mint kétezer ember szorongott étlen-szomjan boltivei alatt. Ajtóit géppisztolyos szovjet martalócok őrizték azzal a szándékkal, hogy a helyi harcok lecsendesülése után hátraszállitják a foglyokat Oroszország felé.. Nem akarom leirni, mi lett az én templomomból azalatt a három nap alatt, amig két­ezer ember várta benne a halált. Isten mégis úgy ren­delkezett, hogy a templom nem lett a raboknak teme­tője. . A német hadsereg vissza­vonuló egységei Erdély ha­tárán az előnyomuló szovjet vonalak mögé kerültek. Ezek megmentésére a néme­tek 1944. november elején erőteljes támadást indítot­tak s rövid időre felszaba­dították a templomot. Két­ezer ember komor imádsága változott újra derűs öröm­mé. Néhány hónap múlva Linzben találkoztam egy magyar katolikus pappal, aki ezt a keserves három na­pot ebben a lutheránus templomban töltötte. Ott imádkozott az oltárnál, melyről Krisztus tekintete a menekülés reményét sugá­rozta. Minden keresztényre egyformán. Micsoda könnyhullató, ke­serves munka volt ezt a be­mocskolt templomot a lelké­szek és hivek önkéntes mun­kájával újra megtisztítani. Az én templomomat 1944. karácsonyára harmadszor kellett felszentelni. A musz­ka és szovjet csapatok vért, szennyet és pogány pusztu­lást hoztak rá. Pedig ez az én szerencsét­len templomom mindig a fe­lekezeti békességet és a nemzeti megújhodás szüksé­gét hirdette. A Piac-téri ka­tolikus plébánia előtt gyer­mekkoromban még állt egy kulccsal elzárható zöld pad, amelyen munkás napok al­konyatán a város négy plé­bánosa üldögélt: a lutherá­nus esperes, a katolikus apát, a református tisztele­­tes és a görögkatolikus atya. Krúdy Gyula azt Írja egyik beszélyében, hogy "ha a zsidó rabbinus történetesen arra járt, neki is helyet szo­rítottak a pádon". Ez a zöldrefestett kulcsos padocska volt a templomok sugárfényében rohamosan fejlődő város birói széke. In­nen beláttak a papok a vá­rosháza termébe, hogy a ha­tározatok krisztusi szellem­ben szülessenek; ellenőriz­ték a piacot, hogy kalmár szokások ne üssék fel rajta átkos fejüket; szemügyre­­vették a vendégfogadót, melyben már duhajkodni kezdtek a vidéki dzsentrik és a pengő huszártisztek; befolyást gyakoroltak a ván­dorszínész társulatokra, hogy az erkölcsrontó köny­­nyű múzsa helyett újra a Pe­­ieskei nótáriust tűzzék visz­­sza műsorukra. Az idei karácsony vidám­má teszi emigráns szivünket, mert valaki a tenyerén hor doz bennünket "" s ezentúl már minden vágyunk sike­rül. A muszka lámpákból mintha kifogyott volna az életolaj, még izzik a bél, de a mécses már nem világit. Távol estünk a hazai templomoktól, melyekben egykor karácsonykor testvé­reinkkel együtt magasztal­tuk a seregek Urát. Szomju hozzuk azokat a régen hal­lott igéket s kiszáradt tor­kunk buzgó ének után vá­gyik. De Uram, az egész vi­lág á Te templomod, meg hallod innen is imádságun­kat. Nem komor már az or­cánk, a remény boldogságá­nak fényében tündöklünk. Tanítson bennünket ez a menekült Karácsony arra, hogy minden súrlódás elle­nére szeressük egymást, ne hunyjunk szemet a hazánkat pusztító ellenség romboló munkája felett s legyünk Krisztus követői abban is, hogy a nemzetünket ócsárló kufárok felett megsuhogtat­juk ostorunkat. Jertek magyarok, hátha ez az utolsó menekült kará­csonyunk, énekeljük öröm­től ragyogó orcával a szent karácsonyi éneket: Menny­ből az angyal... Nyiregyházy Pál Az önkéntes munkaerő sze­repe társadalmunkban Miént van az, hogy any­­nyi kanadai ingyen és ön­kéntesen dolgozik különbö­ző szervezetekben, amelyek célja a társadalom általános jólétének előmozdítása? Fér­fiak, de különösen nők nagy számmal dolgoznak a Vörös Kereszt véradó ren­delőiben, kórházi étkezdék­ben, stb. A United Appeal és más jótékonysági szerve­zetek számára gyűjtenék, vi­gasztalják az elmegyógyin­tézetek lakóit, az aggokat, vakokat, a rokkantakat, 'ki­segítenek a gyermekkliniká­kon, a rokkantakat kórház­ba, vagy a rendelőbe kísé­rik, segítik a bejáró betege­ket, kötözik a rákosok se­beit. Nem egy ujbevándor­­ló, aki olyan országból jön, ahol a jótékonysági és jólé­ti intézmények, a kórházi ápolás, stb., állami kéziben va'n és költségeit az adóból fedezik, csodálkoznak azon, milyen nagy szerepet ját­szik az önkéntes munkaerő a mi társadalmunkban és sokszor nem érti ennek okát. Talán a másoknak szolgál­ni akarás szelleme az, amely a dinamikus északamerikai hagyományokhoz híven nyilvánul meg ebben az ön­kéntes munkában. Azonkí­vül a magas éiptszinvonal és az aránylag rövid munka­órák segítették eiö annak ki­fejlődését, mert lehetővé tették az embereknek, hogy idejük tekintélyes részét szenteljék e célra. Ha ráér­nek, az emberek szívesen tesznek "valami hasznosat". Mások szeretik az emberek­kel való érintkezést és tisz­teletet, amit az önkéntes munka másokban ébreszt. Vagyis, az emberek szeret­nek társaságban együtt dol­gozni és ha a cél méltó, ak­kor az összműködés szelle­me újabb ösztönzésül szol­gál arra, hogy amit tesznek, "tegyék jól". Azonkívül a demokrácia és az önkéntes munka kéz a kézben haladnak. Ha a de­mokrácia élni akar, úgy a polgároknak felelősséget kell vállalni és a mások jó­létéről való gondoskodás a felelősségvállalás egyik for­mája. Minél több szervezet és minél több egyén műkö­dik együtt ezirányban, an­nál inkább osztozik minden polgár az együttes felelős­ségben és annál jobban és tökéletesebben működik a demokrácia. Canadian Scene Ki a virágot szereti . . . Az amerikai Decatur vá­ros rendőrsége buzgón ke­resi azokat a tolvajokat, akik az egyik utcából ellop­tak 20 méter járdát, s utána felástáik a földet és virágo­kat ültettek belé. AZ OLVASÓK KARÁCSONYI ÁHÍTATA A kommunisták mindent elkövetnek, hogy az óhazában elhomályosítsák a kará­csonyi ünnepeket. A vallásos meggyőződést és az egyház szolgáit gúnyolják és üldözik. Az emigrációba kényszerült magyarság­ban azonban tisztán lobog az Ősöktől örö­költ hit és a Jézus születése felett érzett ka­rácsonyi boldogság. Sokak szivéből az áhi­­tatos imádság mellett költői érzések törnek elő s egymásután érkeznek szérkesztősé­­günk asztalára a karácsonyi versek. Kiválasztjuk e szép termésből Géczy Já­nos montreali olvasónk KARÁCSONYI VERS- ét: Már rég elharvadt a búzavirág, Most karácsonyra készül.a világ. Karácsonyra . . . e szent ünnepekre, Angyalok kara száll le a földre. Angyalok kara száll le a földre: Bus, fájó szivek nagy örömére. Ma megszületik a kisded Isten, És szeretet lesz itt minden szívben, És békesség lesz városon-tanyán, Ezen a karácsonyi szent éjszakán ! Jönnek újra a három királyok, Hivó csillagfény sugároz rájok. Aranyat hoznak, tömjént és mirhát és felköszöntik a kis Jézuskát! Mily boldog leszek itt én is akkor, S már látom előre a varázst, Amely betölti tiszta lényével a karácsonyi szent nagy éjszakát ! KARÁCSONY EGYIK FŐÖRÖ­ME a gyermekek izgalma és várakozása, amely már most is megnyilvánul, amidőn a ka­rácsonyi kirakatok előtt tolon­ganak. "Dicsőség a Mennyben az Istennek és békesség X? r-\ /V ^ a földön az béke ss fc emterekTOk" KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET kívánunk magyar testvéreinknek: Royal General Agency VEZETŐSÉGE ÉS TISZTVISELŐ KARA KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET És BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN minden kedves üzletfelének és az összmagyarságnak a WILLOW CLEANERS SINYI OTTÓ tulajdonos '463/A ST. JOHN'S ROAD — TELEFON: RO. 9-8603 í f Minden kedves ügyfelemnek és Kanada összmagyar-. ságának ezúton kívánok KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET Vass Ferenc ügyvéd 263 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET És BOLDOG ÚJÉVET KIVAN kedves ügyfeleinek és Torontó összmagyarságának IZSÁK ELEMÉR ügyvéd és közjegyző. 100 ADELAIDE STREET, WEST, TORONTO. ü KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET És BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN minden kedves üzletfelének DR. TELEKES LAJOS közjegyző 271 COLLEGE ST-, TORONTO (a Spadina sarkán) Barátainknak és ügyfeleinknek hálásan köszönjük az év folyamán velünk szemben tanúsított bizal­mukat és ezúton kívánunk ! Kellemes karácsonyi ünnepeket; és boldog Újévet [Kennedy Travel Bureau Ltd. (Alapítási év: 1926) 296 QUEEN STREET, WEST, TORONTO, ONTARIO TELEFON: EM. 2-3226 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET És BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN P minden kedves barátjának, ismerősének és vevőjének* az Universal Butcher Store tulajdonosa és alkalmazottai 374 SPADINA AVE. TEL: EM. 2-4011 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET És BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN ügyfeleinek és az összmagyarságnak a The Atlantic-Hungarian Company of Canada DR. L. MOLNÁR 455 SPADINA AVE. I. 213, TORONTO. WA. 2-7472< KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK magyar vevőinknek Barton Rug Company 474 QUEEN STREET, WEST, TORONTO Mindennemű szőnyeg, carpit és linóleum nagyban és kicsinyben

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents