Kanadai Magyarság, 1962. július-december (12. évfolyam, 28-51. szám)
1962-11-24 / 46. szám
KANADAI MAGYARSÁG 7 XII. évfolyam, 46. szám, 1962. nov. 24, szombat Bolsi hadgyakorlat Magyarországon A magyar "néphadsereg" musrka irányítással nagygyakorlatot tartott. A budapesti rádió jelentése szerint "a gyakorlat során a parancsnokok és a törzsek eredményesen vezették és hangolták össze alárendeltjeik tevékenységét. A katonák fegyelmezetten, áldozatkészen hajtották végre ■faladataikat és kellő hozzáértéssel kezelték a nagyszámú korszerű fegyvereket. A nagyszabású őszi hadgyakorlat összefoglalta azokat az újabb eredményeket, amelyeket a hadsereg a harci és politikai kiképzés, a minőségi fejlesztés és honvédelmünk erősítése tekintetben elért". í A Népszabadság egyik cikkében arról ír, hogy a ^önvédelem nagy t!er1heks|t ró az országra, de mindaddig, amíg Nyugat nem hajlandó elfogadni a leszerelési javaslatokat, vagyis nem veti alá magát a szovjet akaratának, ennek vállalására szükség van. A lap kijelenti, (hogy a magyar nép belátja az áldozatvállalás szükségességét. Mint ismeretes, a múlt év szeptemberében végrehajtott tervváltoztatás a honvédelmi kiadásokat nagyon erősen felemelte. A rendelkezésre álló adatok szerint a nemzeti jövedelemnek ma ugyanolyan arányát köti le, mint a sztálinizmus éveiben. A honvédelem újabb fej lesztésének eredményeképpen a magyar néphadsereg a hirek szerint újra rendelkezik páncélos és légi erőkkel is, amit a forradalom után a Szovjetunió — félelemből — elvett tőle. Más források szerint ezek csak kiképzési célt szolgálnak és jelentéktelenek. KALANDOS MENEKÜLŐK Két 18 éves fiú az ausztriai Deutsch—Jahrndorf határfalu közelében szerencsésen átkelt a Vasfüggönyön. Szökésüket hosszabb idő óta 'készítették elő. Mivel a határ mentén dolgoztak, megfigyelték azt az átjáró helyet, amelyet a magyar hatörőrök is használnak kisebb Ausztriába való "'kiruccanásaikon". Min dket ten Svédországba kívánnak letelepülni, ahol rokonaik élnek. • A Pécsi Nemzeti Szinház balettkarának húsz tagja Bécsbe utazott, ahol közreműködnek Walt Disney egyik filmjének forgatásánál. A GYARMATI GAZDA NEM FIZET Magyarország gyarmati sorsa néha különös formáiban nyilvánul meg. A "Grand Hotel Royal" budapesti szálloda "Tájékoztatója" magyar-orosz-franciaangol és német nyelveken ad ismertetést a hotel rendjéről és a vendégek jogairól, kötelességeiről. A tájékoztató 9-ik oldalán, a következő szöveg olvasható: "iKérjülk, ne dohányozzanak az ágyban, mert ebből kifolyólag már sok baleset, tűzkár keletkezett. A gondatlanságból okozott károkat kénytelenek vagyunk megtéríttetni". Az orosz szövegben a kár megtéri tésére utaló mondat hiányzik, mig a francia, angol és német szövegekben szerepel. • ORVOSI MŰSZEREK EGYIPTOMNAK Az egyiptomi cégek hétszer annyi orvosi műszert rendeltek a METRIMPEX nevű magyar külkereskedelmi vállalattól az utóbbi hónapokban, mint tavaly egész évben. Ez a fokozódó érdeklődés annak köszönhető, hogy az idén tavasszal Kairóban létrehozták három magyar külkereskedelmi vállalat orvosi és tudományos irodáját. A tervek szerint Egyiptomban a következő öt év alatt 2.500 uj orvosi rendelőt szerveznek és tíz éven belül 100 kórházat építenek. A magyar orvosi műszer-export további növelésére jövőre nagyszabású kiállítás lesz Egyiptomban. A kiállítás középpontjában a tbc. elleni küzdelem és a rákkutatás, 111. gyógyítás áll. • JEHOVISTÁKAT ÍTÉLTEK EL A Nyíregyházán megjelenő iKeletmagyarország című napilap közli, hogy a "Jehova tanúi" nevű szekta két tagját "államellenes izgatás" címén börtönbüntetésre Ítéltek. Hosszú idők óta ez az első, legalább is nyilvánosságra került jele annak, hogy az állam igyekszik megakadályozni a szekták tevékenységét. • A NYÁRI "ÖNKÉNTES" IFJÚSÁGI TÁBOROK MÉRLEGE 54 km hosszúságú csatornát építettek és több mint 29.000 mázsa gyümölcsöt szedtek le az idei ifjúsági építőtáborok lakói — közölték a KISZ .központi foizottságánalk sajtótájékoztatójan. Eibben az évben ötödször szervezték meg a nyári "önkéntes" ifjúsági épitőtáborolkat. Akadtak olyanok is, akik már ötödször vettek részt a nyári munkában. A KISZ központi bizottsága elhatározta, hogy ezeket a fiatalokat aranykoszorus KISZ jelvénnyel és oklevéllel tünteti ki. waiiiiiimnRn.-rtiímüinnsímiiiwiiiniiwmmniiuiiiiinmiRímuniinmmiiniuiHirmiiiimiwiMnutiiiwiiuiiiunniiiftnMimiMiimmiiHnii A szülőhazában HA SZÜLŐHAZÁJÁT AKARJA MEGLÁTOGATNI személyes takarékbetétszámla (banknyelven PSP-számla) ezt az Ön számára is lehetővé teszi. A BANK OF NOVA SCOTIA személyes takarékbetétszámlája hasonló célokat szolgál, s emelett életbiztosítással is egybe van kötve- Tűzzön ki valamilyen célt maga elé, s havi részletfizetések útján gyűjtse össze a szükséges pénzt. Még ma érdeklődjék a személyes takarékbetétszámla részleteiről minálunk. A mi bankunkba járnak az ön barátai is. BRNK THE BRNK ÜF NOVA 5C0TIR I TÖRTÉNI MAGYARORSZÁGON? BRANDY » vendégszeretet melegsége árad belőle... BRANDY BRANDY BRANDY SífflBY Az ősz s a tél hűvös napjaiban semmi sem ad annyi melegséget, annyi vidámságot, mint egy pohár Paarlféle brandy. Akárhogy isszuk; tisztán, vagy szódával —, kis pohárkából, vagy borospohárból —, evés előtt -— az étellel együtt, vagy evés után —, mindig egyformán fog izlenu Mindenki, akárhogyan is issza, már az első korty után érzi, hogy az érett, ó Paarl-féle brandy mindenkinek Ízlik, s minden alkalomra egyformán megfelel. Ez az az ital, amely talán a legtöbbféle alkalomra használható. Legyen hát mindenkor a háznál egy üveg Paarl-féle brandy! A kanadaiak nagy többsége a Paarl-féle brandyt részesíti előnyben, mert minden kanadai brandy közül ez a fajta éri meg az árát a legjobban ! DR A XJIW Jövőre az ideihez hasonlóan ugyancsak 26.000 fiatal táborozik. Folytatják a megkezdett munkát a Hanságban, a Bodrognál és Százhalombattán. A táborozási lehetőség két- uj területtel bővül. A fiatalok résztvesznek a balatoni müut építkezésein, valamint Csopaknál vasúti újjáépítési munkában . CSAK RÖVIDEN Román könyvkiállitás nyílt Budapesten. A mintegy 700 szépirodalmi és szakmai mű között magyar írók Romániában magyar nyelven kiadott munkái is szerepelnek. • Csukott ajtóval közlekedhetnek csak a villamosok a Nagykörúton, a Kiskörúton és az Üllői-utón október 20-a óta. Néhány hétig ellenőrök, forgalmi szakemberek segítik a csukott ajtókkal ■történt indítást, mivel a lépcsőn kapaszkodók miatt sokszor nem lehetett bezárni az ajtókat. Szabadtéri görög tipusu szinház építését kezdték meg a hűvösvölgyi Nagyréten, társadalmi munkáiban. A 12 m átmérőjű színpad előtt féliköra lakban helyezkedik el a nézőtér. A tervek szerint a létesítmény a jövő év augusztus 20-ra készül el. Rendkívül elszaporodtak az Alföldön a mezei rágcsálók. Némelyik hörcsöglyukban 40—50 kg kukoricát is találtak elraktározva. Az alföldi tsz-ek nagy összegeket költenek a kártékony rágcsálók irtására. A nádudvari Vörös Csillag tsz-ben, ahol minden elpusztított hörcsög bőréért egy forintot adnak, október 15-ig 20.000 forintot fizettek ki. A Kis-Kárpátokból levándorolt szarvas-csordák tűntek fel a Sziget-közben. A Duna alacsony vízállását kihasználva átúsztak a folyót és most sok vadászt vonzanak a szigetközi árterületre. ÁVH-s tisztek magas állásban A párttagok közlönyének, a Párté let-nek októberi száma szerint a tisztogatások befejeződtek és a bűnösök elnyerték méltó büntetésüket. Az alábbiakban olyan magasrangu — őrnagy, alezredes — államvédelmi tisztek neve szerepel, akik 1949—1956 között az Államvédelmi Hatóságnál vezető szerepet játszottak, részt vettek emberrablásban, konstruált perek előkészítésében, stb. és akiket nem zártak ki az MSzMP-bői: Dr. Bálint István, az ÁVH foglyok orvosa, Bartá Ferenc, a komáromi 'Szűrőtábor volt parancsnoka, Elefánti Ervin, a Gazdasági Rendőrség ÁVH csoportjának volt vezetője, Gerő Tamás, 'Poliák Tamás, a Magyar- Jugoszláv Társaság tagjai ellen lefolytatott per előkészítője, Haraszti Sándor és Losoncai Géza kihallgatásainak vezetője, Koppány Leóné, született Adler Rítta, 1949—1962-ig és jelenleg is az ÁVH angolszász : osztályának . irányító tagja, Mág Bertalan, ÁVH nyomozó, Mátrai Tamás, államvédelmi tisztiként bécsi magyar ■követ, Propper Sándor, Szatmári Jenő, az ÁVH börtönében meghalt újságíró ügyének irányítója, Svéd László, a hírhedt "Csokonai-utca" volt parancsnoka, Szöllősy György, VölgyesSi Ferenc, ideggyógyász professzor, 1951- •től az ÁVH kötelékében, Zentai Szeiler Dénes, a MAO RT és a Standard perek egyik főelőkészitője, Zoltán Pál, 1949—1953 között az ÁVH sajtóreferense. Nem állítható, hogy mindenben kielégítő' a katolikus egyház helyzete ■Hamvas Endre Csanádi püspök, a püspökkari konferencia elnöke Rómába való elutazása előtt nyilatkozatot adott az Uj Ember című katolikus hetilapnak. Az állam és egyház viszonyáról többek között ezeket mondta : "Az a jó viszony, amely ma egyház és állam közt fennáll, s amelynek egyik megnyilvánulása, hogy Rómába és a zsinatra indulunk, feltétlenül Visszamutat Czapik Gyulára. Amikor jó viszonyt mondok, nem értek rajta problémamentességet . .. Visszautalva az egyetemes történelemre, a francia forradalom után az volt a feladat, hogy az egyház megtalálja helyét és szerepét a forradalom eszmei alapján berendezett államokban, amikor szemben állt vele a laicizmus, az antiikleri'kálizmus és az indifferent izmus. Ugyanis feladat az is, sőt talán hivatásnak is mondhatnám, hogy az egyház helyét megtaláljuk a szocializmust építő országokban. Nem hunyhatunk szemet az előtt a tény előtt, hogy ezekben az országokban az áll amihat a lom gyakorlásának irányító eszméit a történelmi materializmus ■adja, amely magában foglalja az ateizmust. El kell isimernünk, hogy az államhatalom is realizmust tanúsít, amikor azon van, hogy jó viszonyt alakítson azzai ■a katolikus egyházzal, melynek világnézete ellentétes az ateista materializmussal . . . Igaztalan tehát az olyan állítás, mintha nálunk 'lehetetlenült' volna az egyház tevékenysége, bár természetesen azt sem állítható, hogy 'mindenben kielégítő és problémamentes a helyzetünk". A továbbiakban Hamvas püspök annak a reményének adott kifejezést, hogy a zsinat tanácskozásai hozzájárulnak a szocializmusban élő egyház helyzetének meg j avu fásához, ' 'többek között a fogalmak, állásfoglalások, felfogások meghatározása, tartalmuk pontos körülírása révén". Belpolitikai híreink Georges Lapalma, Quebec tartomány 55 éves igazságügy minisztere, súlyos autóbalesetet szenvedett. A miniszter gépkocsijával egy politikai népgyűlésre hajtott. • A meteorológiai intézet jelenti, hogy az elmúlt hét végi esőzések olyan súlyos károkat okoztak Dél-Ontarioban, amelyhez hasonló viharos természeti csapás az 1954. évi Hazel nevű szélvész óta nem fordult elő. 9 John Munro, a kanadai Alapítva: 1925. évben, mint Kanada egyik legrégibb, jó hírnévnek örvendő utazási irodája kéri, hogy Ön is csatlakozzék ügyfelei nagy táborához. Kelen Travel Service" • Utazások intézése repülőn, hajón • Rokoni látogatások intézése, hivatalos fordítások, hitelesítések) kanadai útlevelek beszerzése • IKKA kanadai főképviselete, TUZEX főmegbizott gyarmatáruk, automobilok, építőanyagok, tüzelőanyagok, szabadválasztású átutalás I • TUZEX átutalások Szlovákiába " I • Gyógyszerküldés soronkívül, pénzküldés, bankátutalások. ^ > Kelen Travel Service (Alex A. Kelen Limited) 1467 Mansfield Street, Montreal, Telefon: VI 2-9548 Megérkeztek az őszi és téli újdonságokj Pazar választék! OLCSÓ ÁRAK Női szövetruhák, kötött! kosztümök, kabátok, pu-j lóverek, gyermek és férfi j holmik, fehérneműk. SZABÓ SALES CENTRE' 144 BALDWIN STREET 384 SPADINA AVETEL.: EM. 6-5033. j •••••••••••••••••••••••••a«* Hazai módra készült sonkát, FELVÁGOTTAT vásároljon a UNIVERSAL BUTCHER & GROCERY STORE-BAN, 374 SPADINA AVENU TELEFON: EM. 2-401 Minden időben ál lan dó a kapható hazai módra ke szült disznótoros, csaba kolbász, szalonna, disznó sajt, szalámi, valamin friss húsok. I Vágott és cserepes VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS FLORISTS! [virágüzletben vásároljunk] 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884. L. L U N S K Y OPTIKA I Minden szemhez más szemüveg) [kell, mi bármelyiket elkészítjük. 1470 College St-, Toronto] Telefon: WA. 1-3924 Németül beszélünk azt a javaslatot tette, hogy a Liberális Párt és az Uj Demokrata Párt egyesüljenek. A javaslat az Uj Demokrata Pánt részéről viharos ellenzésre talált. Stanley Knowles szerint pártja csak úgy őrizheti meg a választók bizalmát, ha megalkuvás nélkül kitartanak azon programjuk mellett, melyet a választások előtt zászlóikra Írtak. A Social Credit párt népgyűlését a Hősök Napján (Remembrance Day) el kellett halasztani, mert a Királyi Kanadai Légió helyi fiókjának elnöke kifogásolta, hogy ezen a nemzeti ün-Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy főrész!] Ha Amerika lagnsgyobb fodrászati iskolájában ta-j nulsz, melyből a kiváló i szakemberek ezrei kerül - j nek ki, nagy lehetőségeid! kínálkoznak, szép, rrteg-j becsült, jólfizetett foglal-] kozásod lesz. Ingyen ka-| j taiógus. Nappali és esti] tanfolyamok. Érdeklődés | Írásban vagy személyesen] MARVEI HAIRDRESSING SCHOOL ] 358 BLOOR ST., W., TORONTO j Ontario területén fiókok j Hamiltonban és Ottawában. I ^penhagen H»'un parlamentben a Hamilton j nép napon Real Caouette East választókerület képvi- nyilvánosan résztvegyen a selője televízió interjú során község lakosai között. A VILÁG LEGJOBB RÁGÓDOHÁNYA =KÖZJEGYZŐI, TÁJÉKOZTATÓ, TANÁCSADÓ, TOLMÁCS ÉS UTAZÁSI - r IRODA E “HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmácsolás, mO-Zj j= szaki szakvizsgákon is. Zf EmAGYARORSZÁGI válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb vagyoni E E ügyek. E EKANADAI útlevél, Certificate of Identity, vizumok és anyakönyvi ügyek.5 = HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek 5 — KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. E = INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. s. E IKKA, pénz és csomagküldés, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- ésSj hajójegyek. Adóívek kitöltése. E I EXPRESS TRAVEL AGENCY| =271 COLLEGE STREET TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN )E I TELEFON: WA, 1-5193, WA. 1-5194 és WA- 1-7743. = I TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA I = L. L. TELEKES = E 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPAD»NA SARKÁN ) jjjj § TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 = DÍJTALAN TANÁCSADÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI = ÉS AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN S X 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyOrCk, világmárkás érik részletre is. Time Jewellers ékszer, óra szaküzletében. Órajavítás. 776 YONGE STREET, TORONTO, ONT. TELEFON: WA. 4-7829 MAGYAR ÜZLET! $ VÉTEL KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL BEMUTATJUK ÖNNEK A Volvo és Mercedes-Benz AUTÓKAT, amelyről ma az egész világ beszél és amelyért mi 100.000 miles-ig teljes garanciát vállalunk. UJ ÉS HASZNÁLT EURÓPAI AUTÓK VÉTELE ÉS ELADÁSA. A legkiválóbb európai kiszolgálás és munka. TEGYEN EGY PRÓBÁT. AUTO SPORT LTD. Cooksville - Ontario ELADÁSI OSZTÁLY: 2 7 7 k 0 2 6 4. SERVICE: 277-05 5 1. FIGYELJE KÖNYVOSZTÁLYUNK HIRDETÉSEIT. LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYAN KAPHATÓK: Babits Mihály: Hatholdas rózsakert ...............$0.50 Bartha.Kálmán : Trianoni átok. Versek...............$1.50 Béla deák: Hulló vércseppek ............................$1.50 Dr. BernoIák Imre: Angol-magyar, magyar-angol szótár ...................-...................................$5.80 Csaba István: Az elsüllyesztett háború.......-...$1.50 Csiqhy Sándor: Hangok a romok alól ................$2.00 ............. $1.50 ....$2.40 .......$1.50 ....$1.80 ....$3.50 ....$3.50 .....$3.00 .....$0.50 .....$200 .....$1.25 ...........$2.00 ák Csighy Sándor: Mozaik kockák Doma István: Nagybotu Lőrinc........... Fáy Ferenc: Az Írást egyszer megtaié Füry Lajos: Árva Magyar János .......... Füry Lajos : Az út vége......................... Füry Lajos: Forgószél ......................... Ghyczy Zsuzsanna : A város ............. Kempis Tamás: Krisztus követése ...... Kenderessy Lajos: Harc az örökségért Kenderessy Lajos : Házasság négyesben Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ...........T....... Kenneth Claire: Holdfény Hawaiiban ............$4.60 Kerecseny János: A Világmegváltó Eszme l-ll $5.50 Kerecseny János: Vigyázat atomcsempészek $5.50 Kisjókai Erzsébet: A gyertyáknak égni kell $1.20 Kisjókai Erzsébet: Esti zsolozsma ....a...............$0.60 Kisjókai Erzsébet: Fénykép Album ...................$0.60 Kisjókai Erzsébet: Lázadás ................................$2.00 Kisjókai Erzsébet: Tulipános láda ...................$0.60 Kostya Sándor: Édes anyanyelvűnk ................$1.00 Kostya S.: Magyar ABC és Olvasókönyv.........$2.80 Dr. I. Nádassy: Hotel Canada...........................$1.90 Orbán Frigyes: Görbe Tükör ......................._.....$1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbulcsu...................,.......$0.30 Dr. Padányi Viktor: Vászoly .................... $1.80 Paula néni: Magyar Szakács- és Álmoskönyve $5.00 Rába Margit: A rettenet évei..........................$2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi .......................$1.00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán ............$0.50 Dr. Sulyok Dezső: A magyar tragédia..............$5.00 Wass Albert: Tizenhárom almafa........... .....,..$2.40 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal................$1.00 Könyvosztályunk beszerez bármilyen magvar könyvet. Minden könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk