Kanadai Magyarság, 1962. január-június (12. évfolyam, 1-27. szám)

1962-06-16 / 25. szám

KANADAI MAGYARSÁG 7 XII. évfolyam. 25. szám. 1962. junius 16. szombat Jobb kormányt akarsz ? j Szavazz ROULEAU X UJ DEMOKRATA PÁRTRA HALTON KERESÜNK hitelképes megbízható vevőket, akik használt autókat akarnak venni. heti. vagy havi részietlefizetéssel. OLCSÓ ÁRAK ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK. 1960 CHEVROLET 1959 OLDSMOBILE 1959 VOLKSWAGEN 1958 BUICK 1960 FORD CONV. 1959 PONTIAC 1958 VAUXHAULL 1956 FORD Ezenkívül 25 különféle elsőrendű állapotban levő használt autó eladó. Hívja: Mr. Kristen eladót LE. 7-3106 ! Élvezze a nyarat KANADA A VIZISPORT HAZÁJA. A LEGÚJABB 62jES EVINRUDE MOTOROKAT ÉS OWENS FIBERGLASS CSÓNAKOKAT VEHETI NÁLUNK A LEGKEDVEZŐBB FIZETÉSI FELTÉTELEK MELLETT. A LEHETŐ LEGOLCSÓBB ÁRON­­MIELŐTT CSÓNAKOT VESZ. VÉTELKÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL TEKINTSE MEG ARAINKAT. Pickett’s TV and Marine 93 DUNDAS STREET. EAST. COOKSVILLE, ONTARIO. TELEFON: 277 1351. Kiirthy Mária balettiskolája JUNIUS 17-ÉN ESTE 7 ÓRAI KEZDETTEL TARTJA A LIPPINCOTT 191. SZÁM ALATT A MAGYAR SZÍNHÁZBAN évadzáró vizsga előadását. Színre kerül az örök gyönyörű mesejáték: a JÁNOS VITÉZ táncban. Jegyek elővételben: Lilian Dress Shop, 422 Bloor Street, West- Edith Hair Stylist. 523 Bloor Street. West és az előadás napján este 6-tól a színház pénztáránál Rozsdás az autója? A SÓ MEGETTE FESTÉKET RAJTA? Hozza be hozzánk és mi a legújabb európai rendszerrel, garanciával — nagyon jiutányos áron megjavítjuk Önnek. SWISS AUTO BODY RAYMOND LOUP 31 RONCESVALLES AVE., QUEEN STREET MELLETT TEEFON: 533-2162. OAKVILLEI KALAUZ UJJAVARÁZSOLJUK használt autóüléseit és belső díszítéseit. A legtökéletesebb európai rendszerrel kijavít­juk az Ön teher- és személyautójának és motor­csónakjának üléseit,. — Védőhuzatot bár­milyen autóra méretre készítünk-Oakville Auto Trim Shop H BLEKKENHORST & SON 240 SPEERS ROAD, A KERR ST. MELLETT OFFICE: VI. 5 6811. ESTE: VI. 5-3555. Vizsgázott forrasztok Nagyon jól fizetett állást kaphatnak-McDonald Welding Ltd. Steel Fabricating, Tanks, Piping Industrial Maintenance 235 SPEERS ROAD, OAKVILLE. ONTARIO. Hívja: MALCOM MCDONALD elnököt OAKVILLE: VI. 5-2843 — TORONTO: WA. 1-5053. Ha magyar lapot vesz a kezébe, ne feledje el, hogy a Kanadai magyarság azt is megírja, amit más, magyar nyelven megjelenő lapok nem mernek megírni I Barátságuk és elragadtatásuk jeléül Fazekas Helén asszony és 17 éves Márfha leánya bemutatják olajfestményeiket John Bassett-nak, a torontói Spadina válasz­tókerület progresszív konzervatív párti képviselőjelöljének- Fazekasnéra és lá­nyára olyan mély benyomást tett Bassett képviselőjelölt egyénisége, hogy egy választókerületi összejövetelen megajándékozták őt képeikkel. üiiiBiiuiiuiiiiiimiiiiiiiiiumiiiiHuiuiiiiiiiiiuuiiiiiiiiniiuiiniunirf.iuiiiuiiuuiiiinnniiiwiiiiiiiiuiiiiuiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiimiHniHuuiinuiiinina John Bassett képviselőjelölt megválasztása után állandó felvilágosító irodát kiván fenntartani a Spadina kerületben John Bassett képviselője­lölt, ha a junius 18-i válasz, tás során bekerül a parla­mentbe, állandó felvilágosí­tó irodát fog fenntartani a torontoi Spadina választó­­kerület lakosai részére. Mióta fellépett jelöltként a Spadina választókerület­ben, azóta látja, mennyi sok embernek van szüksége ta­nácsra és útbaigazításra ál­lampolgársági és bevándor­lási kérdésekben, valamint sürgetően fontos munkake­resési problémáikban. "Ha választott tagja leszek az ottawai parlamentnek s ott teljes joggal képviselem majd választókerületem pol. gárságát — mondja John Bassett progresszív konzer­vatív párti képviselőjelölt — idehaza a Spadina válasz­tókerületben állandó felvi­lágosító irodát tartok fenn. melyben két gyakorlott női tisztviselő fog rendelkezésére állni választópolgáraimnak. Ez az iroda november 1-ig Bloor Street, West 485 szám alatt fog működni- Az uj helyiség pontos címét a saj. tó utján majd idejekorán közzéteszik. Bejelenti továbbá Bassett képviselőjelölt, hogy meg­választása után különös te­kintettel lesz a kerületében lakó magyarok különleges érdekeire és szolgálni fogja a magyar népcsoport kultu­rális és nemzetiségi törekvé­seit. Természetesen segítsé­get kíván nyújtani a válasz­tókerület többi nemzetiségi csoportjainak is, melyek olyan lelkesedéssel támogat­ták jelöltségét a választási kampány alatt. Bassett képviselőjelölt azt tapasztalta, hogy az ujkana­­dások bizalmatlanok a kor­mánnyal és a kormány ki­­rendeltségeivel szemben, mert régi hazájukban e hiva­talokban gyakran kedvezőt­len fogadtatásra találtak, a kommunista uralom alatt álló országokban pedig egyenesen üldözték őket- Ezért be akarja bizonyítani Bassett az ujkandások előtt, hogy benne segítőkész ba­rátjukra találnak, aki segít megoldani kezdő életük minden problémáját. Kanadának legnagyobb szüksége arra van, hogy né­pessége növekedjék, ezért mindent el fog követni, hogy az ország gazdasági fejlődé­sével együtt minél több és több ujbevándorló kopogtas­son Kanada kapuin. Bassett irodája nyitva fog állni ezek előtt az ujbevándorlók előtt, hogy segítse őket első elhe­lyezkedésükben uj hazájuk­ban. Sohasem fogja elfelejtem azt a meleg fogadtatást, mellyel a családi otthonok­ban, az utcán és a jelölő gyűléseken választókerületé­nek lakossága részéről ta­lálkozott- Megválasztása ese­tén meg fogja szolgálni ezt a nagy szeretetet mindenki­vel szemben. Szarvasriasztás szagositoft zsinórral Magyarország vadállomá­nya, különösen a szarvasál. lomány európai hírű: a vad­­gazdálkodás jelentősége az utóbbi években nagymérték­ben megnövekedett. Ennek megfelelően fokozott figyel­met fordítanak a szakembe­rek a vadkárelhárítás meg­szervezésére is. Különböző módszerek mellett kialaku­lóban van a vegyi védeke­zés. Az erdészeti kutatók riasztó-, illetve védőszerek­kel kísérleteznek- A riasztó­szereket elsősorban a mező­­gazdasági területek védel­ménél használják, ahonnan hosszabb időre ki akarják rekeszteni a vadakat. Az ér­dekes módszer arra a megfi­gyelésre épül, hogy a kifi­nomult szaglásu vadfajok kezdetben minden, számuk­ra szokatlan szagtól idegen­kednek. A legjobb riasztó hatása az ember, valamint a nagy rag adózók, így a farkas szagát utánzó készítmények­nek van- A vaddisznó kivé­telével a legtöbb vadat a vér szaga is távoltartja. A kutatók több külföldi ké­szítményt próbáltak ki és jó eredményeket értek e' gositott zsinórral. sza csomagok, iparcikkek, építőanyagok, jármüvek TÖBB MINT £00 ÁRUCIKK SZEREPEL INGYENES KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKBEN. FORINT UTALVÁNYOK * C RELIEF CSOMAGOK • GYÓGYSZERKÜLDÉS. "Magyarországi látogatások és óhazai rokonok kanadai látogatásának intézése' ROYAL GENERAL AGENCY 273 SPADINA AVE., TORONTO, ONT., CANADA TELEFONKÖZPONT : EMpire 4-9333__________ AUTÓBÉRLET MIÉRT VÁSÁROL DRÁGA AUTÓT, MIKOR NÁLUNK A LEGOLCSÓBBAN BÉRELHET LEGÚJABB AUTÓKAT. PÉNTEK DÉLUTÁN 1 ÓRÁTÓL HÉTFŐN REGGEL 9 ÓRÁIG. e KÜLÖNLEGES ÁRAINK- LUXUS AUTÓK. CHEVROLET—PONTI ACS—METEORS—MONZAS $15.00 AUTOMATIC RÁDIÓVAL * és 9 cents miienként COMETS—CORVAIRS ............................................... $12.50 AUTOMATIC RÁDIÓVAL és 8 cents miienként ANGLIA COACHES .................................................... . $1000 és 6 cents miienként PONTIAC CONVERTIBLES ....................................... $10.00 naponkint AUTOMATIC RÁDIÓVAL és 12 cents miienként* TELJES BIZTOSÍTÁS NAPONTA CSAK 1.00 DOLLÁR. Greyhound Oar and Truck Rental Limited 1968 BLOOR STREET, WEST, TORONTO 9- ONTARIO. — TELEFON: RO. 3.3555. ALAPÍTVA 1925-BEN ALEX A. KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD ST. MONTREAL 2, QUE. Tol. VI 2-Í54B KANADAI IKKA FŐKEPVISELET TUZEX csomagok pénzküldések gyógyszerek fordítások hitelesítések. KELEN TRAVEL SERVICE 1467 MANSFIELD ST. MONTREAL 2, QUE. Tel. VI 2-954« Magyar, csehszlovák, román látogatási engedélyek soronklvüll Intézés*. Repülőgép- és ha|á|egyek a világ minden részébe. Hotelfoglalás, útlevelek be­szerzése. Minden utazási ügyben .részletes, pontos felvilágosítás. Legolcsóbban CSAK SZABÓ SALES CENTRE-BEN vásárolhat. Nyári ruhák» szoknyák, blúzok» fürdőruhák, shortok» hosszú nad­rágok és más sok szebbnól­­szebb nyári cikkek állnak ked­ves vevőink rendelkezésére. 144 BALDWIN STREET. 384 SPADINA AVE­­TEL.: EM. 6-5033. ^KÖZJEGYZŐI, TÁJÉKOZTATÓ, TANÁCSADÓ, TOLMÁCS ÉS UTAZASI5 — IRODA ~-■HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmácsolás, mß-S — szaki szakvizsgákon is. 5 I =M AGYAR ORSZÁGI válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb vagyoni-q * E ügyek. 3 «KANADAI útlevél. Certificate of Identity, vízumok és anyakönyvi ügyek.S ZZ HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmeké Ü; KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. “ INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. “ IKKA, pénz és csomagküldés, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- ésZS z: hajójegyek. Adóívek kitöltése. 5 I EXPRESS TRAVEL AGENCY| =271 COLLEGE STREET TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN)= = TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194 és WA- 1-7743. = i TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA I = L. L. TELEKES = Hazai módra készült Sonkát, FELVÁGOTTAT vásároljon a UNIVERSAL BUTCHER STORE-BAN 347 SPADINA AVENUE TELEFON: EM- 2-4011. Minden időben állandóan kapható hazai módra ké­szült disznótoros, csabai kolbász, szalonna, disznó­sajt, szalámi, valamint friss húsok. Tanulj KANADA vezető szak­iskolájában Légy fodrász! Ha Amerika legnagyobb fodrá­szat! iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehető­ségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalko­zásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés Írásban, vagy sze­mélyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 BLOOR ST., W., TORONJO Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. Vágott és cserepes VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS FLORISTSÍ virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884. ; Vas-, festék- és háztar-; tási cikkek legolcsóbb I beszerzési forrása. ; Toronto egyetlen ma-! • gyár szaküzletében ; [rainbow! 1 Hardware j • 964 BATHURST STREET. í 5 TELEFON: LE. 5-8292.; L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St-, Toronto Telefon: WA. 1-3924 • Németül beszélünk! MAGYAR RÁDIÓADÁS HALLGASSA minden szom­baton délután 5.30 órától 6 óráig a C-H.W.O. rádió MAGYAR ADÁSÁT az 1250 m-es hullámhosszon. Be­mondók : JÁNOSSY MAR­GIT és SZÍLVASSY LÁSZLÓ. A KANADAI MAGYARSÁG nem pártok, klikkek érdé keit képviseli, hanem az egyetemes magyarságot I L. L. TELEKES 171 COLLIGI STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN); TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 j DÍJTALAN TANÁCSADÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI ES AUTÖKÖLCSÖN ÜGYBEN 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyürük, világmárkás órák részletre is. Time Jewellers ékszer, óra szaküzíetében. Órajavítás 776 YONGE STREET, TORONTO ONT TELEFON : WA. 4-7829 MAGYAR ÜZLETI GYÁSZ ESETÉN HÍVJA A TRULL TEMETKEZÉSI INTÉZETET, AMELY SZOMORÚ PERCEIBEN, VALLÁS ÉS FELEKEZETI KÜLÖNBSÉG NÉLKÜL RENDELKEZÉSRE ÁLL. ü T R U 1 1 ^**tunti 2704 YONGE STREET. — TELEFON: 488-1101. 1111 DANFORTH AVE. — TELEFONI: HO. 5-4661 PHONE: CL- 9-9635-6 RO. 7-5602 7 Banquet terem 1200 személyre cJickfttéL FINOM ÉTELEK! OLCSÓ ÁRAKI Nyitva reggel 7-től éjjel 2-ig. — Ingyen parkolás 2 LAKESHORE ROAD, MIMICO, TORONTO 14 BMW 70 0-AS A nagy autók minden kényelmét nyújtja Önnek a legolcsóbb áron. ÁRAINK MÁR $1795 TÓL KEZDŐDNEK Európai kiszolgálás — Mielőtt autót vesz, nézze meg árainkat — Uj és használt autók nagy választékban. 25 RONCESVALLES AVE. — TELEFON: LE. 7-4167. Z. A. MARTINÉK Itta nyár! Ford autókat most vegyen ÁRAINK A LEGALACSONYABBAK. KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEK. Port Credit Motors Ltd. LAKESHORE LEGNAGYOBB Mercury-Meteor-Comet British Ford főelárusitója I í ui és használt autók állandóan nagy választékban, é é 321 LAKESHORE ROAD, WEST, PORT CREDIT. f K TELEFON: PORT CREDIT CR. 8 3365. f. OAKVILLE VI. 4-9871. «

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents