Kanadai Magyarság, 1961. július-december (11. évfolyam, 26-51. szám)

1961-09-23 / 37. szám

fWIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllUlllllllllIIIIUIIIIIIIIIIIIIIillllllllli; XI. évfolyam, 37. szám, 1961 szept. 23, szombat 6 KANADAI MAGYARSÁG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók Hivatalos megrendelő iroda: Ocean Relief Agency 808 PALMERSTON AVE., TORONTO 4, CANADA Tel.: LE. 4-1347. Túl.: LADÁNYI L. ZOLTÁN Commissioner Lor Oaths Biztosítások Hitelesítések Adóiver kitöltése I K K IKKA Útlevél beszerzése. Hajó- és repülőjegyek. Morgicsok vétele és eladása. Óhazai látogatások és ingatlan ügyek elintézése. iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiifMiniiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiim^ MEGKEZDŐDÖTT J AZ ŐSZI VÁSÁR 1 TORONTO ELSŐ MAGYAR VAS- ES FESTÉKÜZLETÉBEN 1 g. CIL matt festék $3.99 1 g. CIL lakk festék $4.49 = 1 g. Külső lakk festék $4.79 t- g. Terpentin 65 cent = 1 festő ecset 2" 40 cent FESTÉKEK 964 ÁRNYALATBAN KAPHATÓK. = GYŐZŐDJÖN MEG ÖN IS ALACSONY ARAINKRÓL. Ej KERTI SZERSZÁMOK, FU- ÉS VIRÁGMAGOK, TAKARÍTÓSZEREK, = ABLAKÜVEGEK, FURNÉRLEMEZEK, ÜVEG- ÉS PORCELANARUK, = MINDENNEMŰ VAS- ÉS FESTÉKARUK. = RAINBOW HARDWARE 964 BATHURST STREET, 2 BLOCKRA A BLOORTOL ÉSZAKRA I TELEFON : LE. 5-8292 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIMIIIIIIIIMIIUIRUIIIIIIIIIIIIIIIimilllllllllllllllllllllllUlllllllllIlpE Fesse és illatosítsa SAJÁT GYÁRTMÁNYÚ * i SZAPPANÁT Ha a Gillett's Lye-jal (lúggal) saját­­maga készített szappant, adja hozzá a különleges/'Scent 'N' Color" kon­­centrátumot. Féláron jut ily módon hozzá "hagy teljesítményű, luxuski­­vitelü, iltatos szappanhoz. Egy-egy üveg a teljes szappanmennyiséget, amelyet ön egy kanna óillett's Yye­­készített, megillatositja és színezi. Ára 25 cent — töredéke annak az összegnek, amit önnek # egyébként fizetni kellené. Válaszhat jázmin, rózsa, orgona és levendulában. Ho­gyan szerezhető be? Minden készlpt "Scent 'N' Color"-ért, amire szüksé­ge van, küldjön be 25 centet, meg­adván az illat nevét, amelyet vá­lasztott és adja meg az ön nevét és címét. A mi címünk : Standard Brands Limited, 550 Sherbrooke Sreet, W., Montreal. GL-1'29 TORONTO! MAGYAR HÁZ 245 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7846 MINDEN VASÁRNAP ESTE társas összejövetelt tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Toronto magyarságát BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. Autót vezetni most tanuljon! Mi a legmodernebb autókon, a legjobb instruktorok vezetésével, hatóságilag engedélyezett autóiskolánk­ban, a legtökéletesebb rendszerrel autót vezetni meg­tanítjuk és le is vizsgáztatjuk. Alex’s Driving School 1717 BLOOR STREET, WEST, TORONTO, ONTARIO. TELEFON : RO. 6-6611. EGYETLEN 24 ÓRÁS TV - Rádió - Phonograph SZOLGÁLAT TORONTOBAN. ANTENNA-SPECIALISTS. ÁLLAMILAG VIZSGÁZOTT SZERELŐK. Kingsway TV Service 2902 BLOOR ST., W., (Bejárat a Wendover St-ről) TELEFON: BE. 3-2186. AUTÓSZERENCSÉTLENSÉGE VOLT? AUTÓJA ELROZSDÁSODOTT? Mi tökéletesen kijavítjuk autóját. Átfestjük, kerekeit egyensúlyba hozzuk, fékjeit, lök­hárítóját, sárhányóit a legnagyobb szakértelemmel megjavítjuk. Magyar nyelven mondhatja el kívánsá­gait a Burlington-i legnagyobb autójavító műhelyben-Me PETRIE MOTORS LTD. 1333 ONTARIO STREET, BURLINGTON, ONTARIO TELEFON : NE 4-2321 • NE. 4-2322. Családi gyászában FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A Turner & Porter Limitedhez, MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT . TORONTÓBAN. 436 RONCESVALLES AVE. YORKÉ CHAPEL TELEFON : 2357 BLOOR ST., W. LE. 3-7954 RO. 7-3153 i? p n rí 3 Muffler VEufc bajoknak ITU1H.T’’ VEGYEN Howard Park ÖRÖKÉLETÜ BONUS LIFE MUFFLERT Rozsdamentes, kettős acél­fallal és zajmentes. Árak szereléssel együtt: 58—60 Chev. és Pontiae Regular Muffle» $8 Bonus Life $10-95 57—59 Ford és Meteor Regular Muffler $10.45 Bonus Life $12.45 HOWARD PARK MUFFLERS 2000 DUNDAS STREET, WEST, TORONTO, ONTARIO. TELEFON : LE. 3-4766. Minden HANGSZER Harmonika, hegedű, gitár, mandolin Európai és USA közvetlen import. Használt és jj kar.adai, európai PIANINÓK, ZONGORÁK. Legjobb minőség, legalacsonyabb árak Kanadában. Teljes jótállás. Javítás. Hangolás. Csere. Reményi u ii unim ír uiuur im THE HOUSE OF MUSIC 561 Queen Street, West, Toronto, Ont. EM. 3-1966 AUTÓJÁT JAV1TASSA SZAKEMBERREL! BARTHA BÉLA ÉS F. PETET hosszú hazai és több mint 10 éves kanadai gyakorlattal szíve­sen állnak a magyarság rendel­kezésére. Hozza kocsiját a magyar autójavító üzembe BLOOR AUTO RITE GARAGE 296 BROCK STREET ( Dundas—College ) Telefon: 531-1305 Kiváló minőséggel, elsőosztá­­lyu munkával és könnyű részlet­­fizetési feltételekkel várja az igényes vásárlókat Kanada ^leg­nagyobb és legismertebb ma­gyar szabósága, a Gauder Szalon Csináltassa ruháit Ón is ott, ahol a legtöbb magyar 664 YONGE STREET, TORONTO TEL.: WA. 5-0931 L. L U N S K Y OPTIKA I Minden szemhez más szemüveg [kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St-, Toronto Telefon: WA. 1-3924 Németül beszélünk! ITT A NAGY ALKALOM,] most tekintse meg SZABÓ SALES CENTRE! 144 BALDWIN STREET. TELEFON: EM. 6-5033 384 SPADINA AVE ŐSZI ÚJDONSÁGAIT. Jersey és gyapjú ruhák, kosztü- j mök, blúzok, szoknyák, pulóve- j rek, kardigánok, gyermek ruhák, j kabátok, baby holmik, férfi fe­hérneműk és felső ruhák, ágyne­műk és asztalneműk és még sok minden áll kedves vevőink ren- J delkezésére. Ha igazi magyar módra készített kolbászt, szalá­mit, szalonnát és többfaj­ta finom csemege hentes­árut szeretne fogyasztani, úgy hát keresse fel a UNIVERSAL Butcher Shop üzletét 374 SPADINA AVE. TELEFON: EM. 2-4011. 150 éve született Clark Ádám, a Lánchíd építője Az idén augusztusban volt százötven éve, hogy Clark Ádám angol mérnök, a Lánchíd építője, meglátta a napvilágot. A magyar fő­város kommunista vezetősé­ge szinte észrevétlenül ha­ladt el e jelentős évforduló mellett, akiknek eszébe ju­tott azok is inkább hazug osztályellentétet kovácsol-! tak Clark Ádám és kora kö­zött. Szocialista munkássá zsugorították össze lánglel­­kü alakját. Ma nem is őrzi emlékét más Pest-Budán, mint a Lánc­hídfőnél látható házszámtáb­lák : Clark Ádám tér. Alakját szüntelenül összecserélik névrokona, William Tierney Clark tervezőmérnökkel. Kosztolányit is pellengérre állítják, hogy a Lánchíd 1914 évi javításáról írott kis cik­kében elegánsan összekeveri a két Clarkról hallottakat. Kiemelik a múzeumból Széchenyi titkárjának, Tas­­ner Antalnak porlepett köny­vecskéjét ( ' a híd keletkeze­sének rövid vázlata") s gú­nyosan említik, hogy az alá­írók között ott van Ferdi­­dánd Károly főherceg, Jó­zsef nádorispán, Léderer Ig­nác báró, Athanaczkovis Platon budai görög püspök, William Tierney Clark, csak az építő Clark Ádám hiány­zik. Emlegetik Cziráky Antal országbíró keserű jóslatát, hogy ha a Lánchíd megépíté­sével bevezetik a mindenki­re kötelező hídpénzt, ez "Ma­gyarország végső romlásá­nak kezdete lesz". Pedig ép­­.pen Széchenyi karolja fel a Maavarországra érkezett el­ső hídépítő mestert. Tasner titkára útján meghívatja a nemesi klubba. Most persze meghazudtol­ják Széchenyit- Ilyen szava­kat adnak szájába : "Clarkot nem volt jó bevezetni. Még nem vagyunk arra érettek. Eszerint minden "Engine Worker" is közibénk való. Asztalomhoz soha nem hív­nám,. faluhelven tán igen". A kommunizmus feudális méreggel vonja be a ma­gyarság európai haladásának nagy apostolát. Clark Ádám építette az Alagútat is és teljesen ma­gyarrá lett. Itt vette felesé­gül a csodaszép tizennyolc éves Áldásy Máriát. Itt halt meg, sírja a Kerepesi teme­tőben van. Barabás Miklós kőre raj­zolta Clark Ádám alakját. Még 1840-ben készült a rajz, magas gallér, fekete, elterülő nyakkendő, fehér mellény, a kézben mérő­vessző, Clark a hídlánc egyik darabjára könyököl. A művész kortárs hites tanú­ja annak, hogy Clark Ádám nem valami szurtos szo­cialista munkás volt —, amint a kommunizmus sze­retné feltüntetni —, hanem a világ első hidépitő meste­re. A Lánchidat 1945 január 17-én felrobbantották. A kommunisták azt tartják a híd történelmében a legna­gyobb dicsőségnek, hogy egy Bacsarasvili nevű szovjet martalóc rohamcsapata ép­­oen a partszegélyig üldözte a maavarokat, mikor a híd a levegőbe repült. Egyszer tehát már összezúzta a híd a szovjet vad támadó ked­vét. Most majd a szabadság zászlaját itt fogják áthozni, hogy visszaüzzék a szovje­tet az ázsiai pusztákra. Clark Ádám sírjára a Ke­repesi temetőben a szabad­sáv virágait hintették égi csodában reménykedő ma­gyar kezek. A jó házasság titka (VÁLASZ EGY LEVÉLRE) A levelet ketten írták alá : a menyasszony és a vőle­gény. Nem egészen fiatal emberek már. Ezt tudnánk akkor is, ha nem írták volna meg őszintén, hiszen a na gyón fiatalok rendszerint nem is gondolnak arra, hogy jó vagy rossz lesz-e a házas­ságuk. Egymást akarják és úgy gondoják, hogy a betel­jesülés maga a boldogság lész- A levél írói azonban már mérlegelnek. Szeretik egymást, de ismerik saját hi­báikat is. Láttak már egyet és mást az életből és isme­rik a sokszor alig elkerül­hető buktatókat is. Fel akar­nak készülni jövendő közös életükre és megtisztelő bi­zalommal eljuttatták hoz­zánk a kérdést, amely egyi­ke a legnehezebbeknek: "Mi a jó házasság titka?" Elgondolkozunk a kérdé­sen és eszünkbe jut az ókori bölcs mondása, hogy a há­zasság titok, és ez a titok ta­lán abból következik, hogy voltaképpen titok minden ember, még saját maga szá­mára" is. Amikor még nagyon fiata­lok vagyunk, azt hisszük» hogy kitünően ismerjük ma­gunkat. Aztán múlnak az évek és néha meglepő tulaj­donságokat fedezünk fel ön­magunkban. Kimondunk egy szót és magunk sem ért­jük, hogyan került ajkunk­ra. Teszünk valamit, anél­kül, hogy tudnók indító okát. Gondolatok ébrednek ben­nünk, amelyek sokszor szembeállítanak önmagunk­kal. Érzelmek egyik percről a másikra átváltanak ben­nünk. Szeretetből gyűlölet lesz, együttérzésből kö­zöny. Ilyen titokzatos és ki­fürkészhetetlen minden egyes emberi lélek és ezért oly kiszámíthatatlan, vájjon hogyan fog hatni egymásra két ember az élet legszoro­sabb kapcsolatában. Nem matematika ez, hogy a nő és a férfi alapvető tulajdonsá­gainak ismeretében ki le­hetne számítani az ered­ményt. Éppen ezért hideg megfontolással, csak érte­lemmel készülni a házasság­ra, nehéz feladat, hiszen ez az egyetlen intézménye az emberi társadalomnak, mely érzelmeken alapszik. És eb­ben már benne is rejlik a válasz a kérdésre: szeretni kell egymást! És furcsa módon, igazán jó csak akkor lesz a házas­ság, ha mindegyik jobban szereti a másikat, mint ön­magát. Emberfeletti kíván­ság ez vájjon? Ellenkeznék az emberi természettel? Le­hetséges, hiszen ha a mási­kat jobban szeretjük, mint önmagunkat akkor le kell mondanunk velünk született önzésünkről és fel kell ad­nunk egyéniségünk egy ré­szét. Es mégis, azt látjuk, hogy a tökéletesen jó házas­ságokban, amelyek mind­egyike egy-egy megdönthe­tetlen érv az intézmény mel­lett, mindegyik fél arra tö­rekszik, hogy a másik le­gyen boldog- El nem lankadó kedvvel,'kiapadhatatlan illú­ziókkal és erős akarattal tö­rekednek erre. Ezért nem ér­zik az alkalmazkodást meg­alkuvásnak, a lemondást ál­dozatnak, az elnézést meg­bocsátásnak. Két tökéletesen egymás­nak termett ember ritkán találkozik össze az életben és mégis vannak harmoni­kus házasságok. Harmoni­­sak, mert két olyan ember kerül össze, akiknek mind­egyike egyforma erővel tö­rekszik harmóniára. Ez pedig csak ott lehet, ahol nem­csak férfi és nő áll eaymás­­sal szemben, hanem két em­ber, aki becsüli egymást és tiszteletben tartja a másik egyéniségét is. önök, akik most készül­nek elindulni a közös élet­be, ne feledjék el: nem csu­pán az első napon, a napsu­garas hetekben, hónapok­ban, hanem a múló évtizede­ken át szakadatlanul kell tö­rekedniük arra, hogy boldog­ságot adjanak. Csak így lesz­nek boldogok — csak így. lesz jó a házasságuk. — A BEIRUTI SOFŐRÖKET minden európai bámulattal nézi. Őrült sebességgel haj­tanak, senkit és semmit nem vesznek figyelembe. Mégis alig történik baleset. A bej­rútiak így magyarázzák a dolgot: nálunk a rossz so­főrök már régen nem él­nek . . . • — CHARLES MOISSE, ki­váló belga műfordító fordí­tásában a közeljövőben Ady­­verskötet jelenik meg Bel­giumban. Miért a tizenkettedik hónap december? Köztudomású, hogy "de­cem" latinul tizet jelent. Miért akkor a tizenkettedik hónap december? A magyarázathoz egy kis naptár-történeti elmélkedés­re van szükségünk-Az időmérés alapjául min­dig a legjobban megfigyel­hető természeti jelenségek szolgáltak. Az ókori kultúr­­népek naptára a Hold fény­változásaihoz igazodott. M - vel a Hold fényváltozásai 29 és fél naponként ismétlőd­nek, az év néhány nappal hosszabb volt 12 hónapnál. Julius Ceasar naptárreform­ja ezeket a napokat elosztot­ta a hónapok között. így lett ez egyik hónap hosszabb, a másik rövidebb. Erre a naptár-reformra azért volt szükség, mert a római holdnaptár Krisztus előtt 47-ben már 67 nappal eltért az évszakok ismétlő désén alapuló úgynevezett tropikus évtől. Julius Caesar naptárkészítő csillagásza, az alexandriai Sosigenes az év hosszát 365 és egyne­gyed napban állapította meg és minden neavedik évet 366 napos szökőévnek nyil­vánítót:. A naptár-reform kapcsán lett január az év első hónap­jává. Addig ugyanis Mars hadisten hónapjával, már­ciussal kezdődött a róma: év, tehát december jogosan viselte a tizedik hónap elne­vezését. Szeptember, októ­ber és november latinul he­tedik, nyolcadik és kilence­dik hónapot jelentett a régi lómai naptárnak megfele lően. Május elnevezése Maiát, a tavasz istennőjét köszöntötte, nyolcadik hó­napunk pedig Augustus csá­szárét. Julius Caesar naptárát másfél évezred után XIII. Gergely pápa korrigálta. Er­re viszont azért volt szük­ség, mert az év nem 365 és egynegyed nap, ahogyan Sosigenes megállapította, hanem ennél körülbelül 11 perccel lóvidebb és ez az el­térés idővel az évszakok el­tolódását vonta maga után. XIII. Gergely pápá bullája elrendelte, hogy 1582- ok­tóber 4-e után október 15-ét írjanak. Jelenleg az Egyesült Nem­zetek Szövetségében műkö­dik egy naptár-reform bi­zottság, mázsaszámra érkez­. nek hozzá a javaslatok. De itt sincs egyetértés,- mert az olyan bizottság, melyben ’ szovjet képviselők is vannak/ már eleve tehetetlen. A pra­voszlávok Gergely pápa re­formját sem fogadták e1. Olyan észszerű megoldás pe­dig, amelyet a szovjet elfő­­gadna — nincs a világon. Vissza kell őket szorítani Ázsia belsejébe, ahol a sze­rencsétlen orosz muzsik még nem ismeri a naptárt. A lengyel kommunista kormány rádión világgá kür­töli, hogy határozatot ho­zott az alacsony munkabé­rek felemeléséről^ Ennek ér­telmében Lengyelországban visszamenőleg augusztus 1- tőj a legkisebb munkabér havi 700, illetve óránként 3.60 zloty. Ugyanakkor azonban fel­emelték Lengyelországban a vodka árát literenkint 12 zlotyval, a sörét pedig 45 groszyval. Igazi kommunista szem­fényvesztés. A szerencsét­len lengyel néo, mely év­századok óta busul hona ál lapotán, az alkohol mámo­rában keres pillanatnyi eny­hülést szenvedéseire. Amennyivel felemeli a sze­gény munkás éhbérét, leg­alább annyit visszarabol tő­le az ita'mérő üzletek szeny­­nves hálózatán át. A feleme­lés miatt ezentúl négy órával még többet .kell dolgoznia, hogv egy liter vodkát ve­gyen s néhánv órás mámo­rában szabadnak érezze ma­gát a kommunizmus börtön­­levegőjében. Toronto! színházi hírek Október 8-án, vasárnap este 7 órakor évadnyitó diszelőaldás keretében kezdi meg negyedik sziniévadját a Torontoj Művész Színház. A bemutató előadáson a Hollywoodban élő kitűnő magyar írónak, Fodor Lász­lónak, ÉRETTSÉGI című 3 felvonásos színjátéka kerül szinre Lenthe Ilona, Marczy Liza, Kertész Sándor, Má­­csay Fmmi, Palotay István, Hargitai Katalin, Lombi Je­nő, Strauss Lajos, Solymos Péter, Veszprémi László és Kertész Kati felléptével. A színháznyitó előadás ér­dekességéhez tartozik az is, hogy a bemutató elő­adást elsőízben vasárnap es­­------------------------------------■*»»­te 7 órakor tartják. Egyéb­ként az új évadban a szín­ház a szombati előadások mellett — eqy-egy vasárna­pi előadásban felújítja az elmúlt sziniévad kiemelke­dő sikereit. Az úgyszólván vadonatúj Ljppincott-i színházban, mely teljesen át lett építve, el tűntek a látást zavaró osz­lopok, az ülőhelyek száma is kevesebb azokkal a szé­kekkel, ahonnan nem lehe­tett jól látni. A kevesebb ülőhely, vala­­mjnt a terembérleti díjnak duplájára való emelése ar­ra kényszeritette a színház vezetőségét, hogy a jegyek árát néhány centtel felemel­je­ffmmaná A pehelysúlyú kiváló minőségű alsónemü mindenfajta modellje: A. RÖVIDUJJU, bokáig érő KOMBINÁCIÓ Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszínű ; 223 Kétfonalu Fehér; 222 Kétfonalu Nyersszínű B. V alakú nyakkivágással rövidujju, békáig ér6 KOMBINÁCIÓ, Penmans 2530 Fehér; 2510 Nyersszínű. C. CRISS CROSS No. — Egygombolásu ujjal térdig éri KOMBINÁCIÓ, Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszinü. 6—B—61. • ■ - ■ — 'JJOl w, (OVIUU||U KOMBINÁCIÓ, Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszinü. E. ALSÓNADRÁG, Bokáig éró elől gomboló Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszinü. 223 Kétfonalu fehér 222 Kétfonalu Nyersszínű F. ELŐL GOMBOLÓ rövidujju ALSÓING, Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszinü. 223 Kétfonalu fehér G. GOMBNÉLKULI, rugalmas derekú, bokáig éró ALSÓNADRÁG, Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszínű H. T-INGEK (Trikóingek) Férfiak és Fiuk részére I. JERSEY ingek, sima, vagy bordás kötéssel. Fiuk részére. J. RÖVID ALSÓNADRÁGOK Férfiak és Fiuk részére, bordás vagy sima kötéssel. Férfiak és Bolsi recept

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents