Kanadai Magyarság, 1961. július-december (11. évfolyam, 26-51. szám)

1961-08-12 / 31. szám

KANADAI MAGYARSÁG s XI. évfolyam, 31. szám, 1961 aug. 12, szombat A HAZAI LABDARUGÓBAJNOKSÁG őszi fordulójának első eredményei A Vasas bajnokhoz méltó kitűnő játékkal valósággal lelépte a győrieket. A piros­­kékek a támadójáték minden szépségét bemutatták, vil­lámgyorsan adták a labdát, sokat mozogtak, ötletes megoldásokat alkalmaztak, szép gólokat lőttek- Mindezt a győriek sokszor tehetetle­nül szemlélték. Az MTK is egész sereg formás táma­dást vezetett, s csapatjátéka gyorsabb, pontosabb és gól­­ratörőbb volt, mint a leg­utóbbi bajnoki év mérkőzé­sein. Kitünően mutatkozott be I a két újonc is, nemcsak a győztes Komlói Bányász, ha­nem szombaton a vesztes Ózdi Kohász SE is. Ha min­den hátralévő mérkőzésü­kön ilyen odaadóan, lelke­sen fognak játszani, nemcsak a szurkolók elismerését vált­ják ki, hanem növelik a baj­nokság érdekességét is,. Az ózdiaknak nincs szégyen­kezni valójuk az 1 :2 miatt, a komlóiak pedig egyene­sen büszkék lehetnek a 2 li­re. Ha nem is számít meglepe­tésnek, de mindenesetre a kevésbé várt eredmények közé tartozik a tatabányaiak pécsi győzelme, s az, hogy a csepeliek újjászervezett együttese pontot szerzett a Ferencvárostól. Jól mutatko­zott be a Bp. Honvéd meg­fiatalított együttese is, hi­szen Dorogon biztosan győ­zött. A tartalékos salgótar­jániaknak, akárcsak a győ­rieknek — nem ment a já­ték. A csatárok közül Machos bizonyult a leggólképesebb­­nek. Három gólt rúgott. Két gólt mindössze Tichy és Sándor rúgott. VASAS—GYŐR 7:0 (5:0) Fáy utca, 10.000 néző. Vasas : Szentmihályi —• Kárpáti, Mészöly, Sárosi —• Bakos, Berendi — Mathesz, Pál II, Machos, Farkas, Pál I. Edző: lllovszky Rudolf. Győr: Barna — Borbély, Kalmár, Tamás — Palotai, Adrigán — Morvái, Koós, Vári, Borsos, Kuti. Edző: Orczifalvi István. Góllövő: Machos, Pál II, Machos, Adrigán (öngól), Farkas, Machos, Sárosi-A pirosjkékek bajnokcsa­pathoz méltó játékkal kezd­ték az új bajnoki idényt. Az első perctől az utolsó percig nemcsak nagy lelkesedéssel és erőbedobással játszottak, nanem a villámgyors, kor­szerű" támadásoknak egész sorozatát mutatták be. A Vasas-játékosok alapos fel­­készültségére jellemző, hogy még a mérkőzés vége felé is olyan frissen játszot­tak, mintha csak egy na gyedóra lenne a lábukban. A vendégcsapat már az első percektől kezdve biztonsági játékra törekedett. Ezt úgy' oldotta meg, hogy Koóst és Morváit hátravonta a véde­lem segítségére. Kalmár a sepregető hátvéd szerepét töltötte be. Ezzel a szoros, -emberfogásos védőfallal azonban csak nagyon rövid Ideig tudták feltartani a gyors Vasas-csatárok roha­mait. Érdekes: a Vasas ve­zetőgólja után mindenki azt várta, hogy a vendégcsapat felhagy ezzel a taktikával, de nem így történt. Éppen -ezért dicséretes a Vaáas-csa­­társor nagyszerű teljesítmé­nye, hogy egy ilyen szoro­san záró védőfalnák is hét gólt tudott lőni. MTK—SBTC 5:1 (4:1) Hungária út, 5000 néző. MTK: Kovalik — Palics­­kó, Sipos, Szimcsák II — Nagy, Kovács III — Sándor, Bödör, Kuti, Molnár, Szim­csák I. Edző: Szűcs Gyula. SBTC : Cserháti — Sán­dor, Jancsik, Oláh — Szoj­­ka, Salgó — Bablena, Hava­si, Csáki, Menczel, Krajcsj. Edző: Titkos Pál. Góllövő: Nagy, Bablena, Xuti, Sándor, Molnár, Sándor. A várakozásnak megfele­lően a tartalékos salgótarjá­ni együttes képtelen volt arra, hogy idegenben meg­állja a helyét. A támadósor ebben az összetételben na­gyon rossz benyomást kel­tett. Nem vezetett gólve­­széíyes támadásokat és a csatárok úgyszólván percek­re sem tudták elől tartani a iabdát- Emiatt olyan nagy nyomás nehezedett a védők­re, amilyet egyszerűen nem bírhattak el és össze is rop­pantak alatta. Az MTK az első perctől kezdve kézben tartotta a játék irányítását, nagy mezőnyfölényben ját­szott, s tetszetős támadáso­kat vezetett. Csapatjátéka lendületes, gyors, folyama­tos volt, játékosai általában sokat mozogtak. A kék-fe­­<>érek győzelmi aránya még nagyobb is lehetett volna, ha 5—6 egészen nagy gól­helyzetet nem hagytak vol na kihasználatlanu. BP. HONVÉD—DOROG 3:1 (1:1) Dorog, 10.000 néző. Bp. Honvéd : Kiss — Du­dás, Marosi, Rozmis — Ga­­'ambos, Kotász —■ Nagy, Balogh, Tichy, Komora, Nóg­rádi. Edző Babolcsay Gy. Dorog: llku I — Fellegi, lakat, Marosvölgyi — Pál­mai, Prohászka — Kovács, Varga, Monostori, Kertes, Csóri. Edző: Buzánszky J. Góllövő: Varga, Tichy, Nógrádi, Tichy. Az I. félidő lendületes, színvonalas játékkal telt el. Kölönösen a Dorog volt elemében. Szoros emberfo­gásra és gyors indításm épült hátsó játéka. Támadó­sora ötletesen épített, s igen veszélyes volt- A Honvéd csatárai sokat egyéniesked­­tek, a hátsók pedig elég pontatlanul indítottak. A II félidőben megváltozott a játék képe. A Dorog nem bír­ta eléggé erővel. Ekkor a Honvéd pontos összjátékkal és feljavult fedezetei támo­gatásával felőrölte a doro­giak erejét. Végül is megér­demelten nyerte a Honvéd a mérkőzést. CSEPEL—FERENCVÁROS 1 :1 (1 :0) Népstadion, 25.000 néző. Csepel: Tóth — Nagy, Solti, Takács — Ughy, Klei­­bán — Kalmár, Halasi, Kis­­uczky, Várnai, Bodai. Edző, Preiner Kálmán. FTC: Landl — Martai, Kiss, Novák — Vilezsál, Ko­csis — Kökény, Göncz Varga Z. Orosz, Fenyvesi dr. Edző: Mészáros József. Góllövő: Kisuczky, Mátrai. A mérkőzés előtt az esé­lyek latolgatásánál egyesek legyintgettek, amikor meg­tudták, hogy a Ferencváros sérülés, illetve betegség miatt nem szerepeltetheti há­rom válogatottját. Valóban úgy indult a mérkőzés, hogy a Csepel mind a két pontot megszerzi. Az I. félidő ele­jén mintegy 20 percig fo­lyamatosan peregtek a cse­peliek támadásai, pontosak is voltak a leadások, de az­tán a félidő következő ré­szében fokozatosan vissza­esett a Csepel, feljött a zöld­fehér együttes, kiegyensú­lyozott és élvezetes volt a játék- A II. félidőben a cse­peliek főként arra töreked­tek, hogy lelassítsák a játé­kot, ezzel azonban nem ér­tek el mást, mint azt, hogy átadták a kezdeményezést a lelkesen és ügyesen támadó zöld-fehéreknek. Ekkor a csepelieknél mintha erőbeli hiányosságok is mutatkoz­tak volna. A Ferencváros tá­madásai viszont azért marad­tak meddőek, mert nem volt sem irányítója, sem befejező csatára a zöld-fehéreknek;. A két félidő játéka alapján a pontosztozkodás Igazsá­gosnak mondható. KOMLÓ—SZEGED 2:1 (1 :0) Szeged, 15.000 néző. Komló: Kun — Kanizsai, Palotás, Rátkai — Kékesi, Komiói — Garai, Perényl, Molnár I, Faragó I, Iván. Ed­ző : Albert József. Szeged : Mészáros — Kür­tösi, Portörő, Vass — De­­zsőfi, Nemes — Tanács, Polyvás, Hajós, Pető, Boros. Edző: Szűcs György. Góllövő: Garai, Iván, Pető. Sportszerű, élénk iramúi mérkőzést vívott a két csa­pat. Az első gólig a kom-! lóiak sokat támadtak, bár két fedezetük ekkor is csak a védelemnek segített. Az félidő közepétől a vendé­gek beálltak védekezni és megerősített védelmüket a szegediek nem tudták áttör­ni. A komlóiak játéka az I. félidőben tervszerűbb volt, mint a szegedieké. Szünet után nagy fölényben ját­szottak a hazaiak, de csatár-' soruk nem tudott kibonta­kozni­• TATABÁNYA—PÉCS 2:1 (0:1) Tatabánya: Grosics — Hetényi, Polgár, Töröcsik II — Schédl, Szepesi — Sátori, Kazinczy, Rapai, Lahos, Pász­tor. Edző: Lakat Károly. Pécs: — Danka — Ben­­des, Kocsi, Csupák — Seré­­di, Halasi — Kamondi, Du­nai I, Garami, Rádi, Ben­­csicst Edző: Kállai Lipót. Góllövő: Dunai, Lahos, Rapai. A két jól felkészült csapat élvezetes, végig igen élénfc. heves és az idénykezdet el­lenére főként szünet előtt jó színvonalú mérkőzést ví­vott. A csatársorok bátran támadtak, a bányászok in­kább hosszú tértölelő indí­tásokkal, a pécsiek rövid adogafásokkal. Szünet előtt a pécsiek vol­tak bátrabbak a kapu előtt, támadásaik több veszélyt jelentettek. A II. félidőben a hazai védők néhány feltű­nő hibát vétettek, amelyek­ből az ekkor már jóval moz­gékonyabb bányász-csapat a maga javára fordítotté az eredményt és ügyes me­zőnyjátékkal tartani tudta a lelkesen rohamozó pécsie­ket. Győzelme megérde­melt. ÚJPEST—ÓZD 2:1 (1 :0) Megyeri út, 14.000 néző. Újpest: Török — Rajna Várhidi, Sóvári — Sólymost, Színi — Kuharszki, Göröcs, Halápi, Lenkei, Rossi. Edző: Kalocsay Géza dr. Ózd: Katona — Budai, Szurdoki I, Hajner — Siska, Ferdinánd — Borbás II, Sze­les, Zalai, Csernai, Szendrei. Edző: Káinai László. Góllövő: Göröcs, Lenkei, Csernai (11-esből). KAY STOKES ÉS BLAINE MATHE, akik ismert dalai és me­lódiái sok barátot szereztek Kanadaszerte a szerzőknek ré­gebbi Happy Gang műsorukon, most ismét szerepelnek a CBC rádióműsorán éspedig saját, külön programjukkal nTinder^Tétfő^Jélután^^^^n^Canad^jTálózaton^^^^ Hruscsov beszéde a torontoi Globe and Mail-ban A torontoi Globe and Mail politikai baklövéseit már sokszor tettük szóvá la­punk hasábjain. Most sem mehetünk el szó nélkül amellett a féloldalas reklám bejelentés mellett, melyről a népgyilkos Hruscsov óriási vadul ordító feje vigyorog reánk s melvben bejelenti, hogy sikerült a kanadai la­pok közül egyedül kizáróla­gos joggal megszerezni Hruscsov szatirikus komé­diának is beillő, de mégis vérlázító szégyenteljes ha­­zudozásait. A Globe and Mail közli egyedül teljes szövegét a moszkvai Pravdában megje­lent Hruscsov-féle új prog­ramnak, mely azt Ígéri, hogy 20 év muva minden szovjet elvtárs ingyen lakást, köz­­j szolgáltatásokat, élelmet és szabad közlekedést kap az államtól, csak heti 24 órát dolgozik és a legmagasabb fizetést kapja a világ vala­­mennyi országa között. Debrecni VSC—Bp. Előre 9:4 (4:1 ). Diósgyőri VTK—KISTEXT 1 :0 (0:0). Ganz-MÁVAG—Debreceni EAC 2:2 (1 :0). VM Egyetértés—Szegedi Építők 2:0 (1 .-0) . Szombathelyi Haladás— Zalaegerszegi TE 4:1 (2:1). T ra ktorgy á r—Kaposvá ri Kinizsi 1:1 (1 :0). Nem restelli a Globe and Mail úgy jellemezni ezeket a fantasztikus hazugságokat, mint a kommunista politika legfontosabb nyilatkozatát Lenin óta. A másik torontoi újság még be sem fejezte a Csaló Gagarin hencegő életrajzá nak közlését, a másik most megkezdi Hruscsov paradi­csomi szirupba mártott bo­londgombájának feltálalását. Kinek az érdeke ezeket a a butaságokat bemutatni a kanadai nép előtt? Csak a kommunistáké! Mintha a vasfüggöny mögött a csat lós államokban élnénk, ahol minden utcát teret, iskolát, kórházat, termelőszövetkeze­tet és eszpresszót Gagarin ról neveztek el. Sokan a Globe and Mail-t valami álcázott kommunista szócsőnek fogják tekinteni. Pedig meg vagyung győződ­ve róla, hogy ez szándék tá­vol áll tőle. Kanadai zenei élet AZ IDÉN ELSŐ ÍZBEN TARTANAK KANADÁBAN NEMZETKÖZI NÉPI ZENEI KONFERENCIÁT augusztus 28 és szeptember 3-a között Quebec varosá­ban. A Konferenciát Laval egyetem, a Canada Council és a québeci kulturális ügyek minisztériuma rende­zik. Résztvevői között lesz­nek: Alan Milies énekes, a kanadai népi dalok szakér­tője, Dr. Helen Creighton Halifaxból, az atlanti parti népi zene ismert gyűjtője, Sir Ernest Mamcillan, Pete Seeger amerikai énekes, az amerikai dalok kiváló isme­rője és Dr. Carmen Roy, az ottawai nemzeti múzeum tagja._______________ I K K A Gyógyszerek PÉNZÁTUTALÁS KÖZJEGYZÓSEG vámmentes küldemények, szabad választás, épületanyagok, textil­gyarmatáruk. — Kérje képes ár­jegyzékünket. • a világ minden részébe rceptre és recept nélkül leggyorsabban és legolcsóbban Magyarországra, Romániába és Európa összes államaiba hivatalo­san, a legelőnyösebben. Fordítások, hitelesítések, útlevelek (nem állampolgárok részére is) vízumok és válóperek intézése. • HAJÓ- és REPÜLŐJEGYEK részlet­be is. INTERNATIONAL AGENCY SERVICE 387-SPADINA AVE. • TORONTO 2B, CANADA TELEFON: VM. 2-1014 • WA. 2-1458 A VILÁG LEGNAGYOBB ÉVENKINTI KIÁLLÍTÁSA KORÁBBAN NYIT EBBEN AZ ESZTENDŐBEN AUGUSZTUS 18-TÓL LABOUR DAY-IG ' \ SZEPTEMBER 4-1G (VASÁRNAP NINCS NYITVA) TORONTO Ez a kiállítás "Kanada kirakata". Megtekinthetők itt a kézmű és gyár­ipar legújabb termékei . . . mezőgaz­daság, tudomány, művészet, ügyes­ség és kedvtelés, valamint Kanada természeti kincsei. Mindenki talál itt zenét, szórakozást és sportot. K Jr* ITION MINDEN ESTI LÁTVÁNYOSSÁG A NAGYCSARNOKBAN THE GLORY OF CANADA” Douglas lett a kanadai Uj Párt elnöke Kanada új politikai párt­ja, melyet hivatalosan Uj Demokratikus Pártnak ne­veznek, Ottawában tartott országos nagygyűlésen Sas­katchewan 57 éves minisz­terelnökét: Thomas Clement Douglas-t választotta meg elnökévé. Választását ho­zsannával fogadták a szo­cialisták az egész országban. Az új párt legelső törté­nelmi feladatául azt tűzte ki, hogy követelje az új ál­talános választásokat s azon küzdjön a szocialista esz­mék sikeréért. A választás részleteit a televízió az egész országban közvetítette s az új elnök ol­dalán ott láttuk Claude Jo­­dion-t, a Kanadai Munkás Szakszervezetek elnökét, va­lamint David Lesis-t, az An­gol Világközösség nemzeti elnökét. Sugárzó arccal állt az új elnök mellett felesége és 20 éves leánya, Joan-Az elnökség másik jelölt­je, Házén Argue elvesztet­te népszerűségét, a szavaza tok 4:1 arányban oszlottak meg a két jelölt között. A leadott 1.771 szavazatból 1.391 esett Douglas-ra. A választási eredményt lázas örömmel fogadták a nagygyűlés résztvevői. Douglas új elnök, aki ko­rábban baptista prédiká­tor volt s aki az első kanadai szocialista tartományi kor­mány miniszterelnökévé küzdötte fel magát, lelkes beszédet mondott, melyben támadta a Diefenbaker kor­mányzat hibáit, nagy jövőt jósolt az Uj Demokratikus Pártnak és sürgette annak egységét. Az új párt prog­ramjára és ismertetésére még visszatérünk. NEMZETI LOVAS BEMUTATÓK. Világhírű nemzetközi díjugra­tók versenyeznek a Coliseum­­ban aug. 18-tól 24-ig. A NŐI VILÁG TÜKRE. Divat, szőrmék, bútorok, főzőiskola, művészet, ügyességek várnak mindenkit az ultra-modem Queen Elizabeth palotába és színházba. Az angliai hires O'BRASS ze­nekar játszik minden délután és este a zenekari emelvé­nyen. NAPONKINTI ORVOSI BEMU­TATÁSOK. Orvosok bemutatá­sában láthatók a szív és a test munkája, az orvosságok hatásának teljes bemutatása az emberi test modellein. Két nagy kiállítási épület áll az Ontarioi Orvosi Szövetség tá­mogatása alatt. spo*T ESEMÉ­­^ NYÉK MINDEN NAP Láthatja Kanada legkitűnőbb atlé­táit edzés közben. Megtekintheti Kanada nagyszerű uj Sport-csar­nokát, valamint a Hockey csar­nokot. Láthatók torna-mutatvá­nyok, baseball-játékok és más kitűnő sport érdekességek. NAGY TAVI CSÓNAK VERSE­NYEK. PÉNTEKEN, AUG. 25-én. MAMMOTH SHRINE CIRCUS a Nagycsarnokban d. u. aug. 21-től szept. 2-ig a világ leghíresebb cir­kuszi számai. KÁPRÁZATOS BEMUTATÓ 500 élé szerep 18 közreműködésével Jack Arthur rendezése Közreműködik a (Királyi Kanadai Lovas Cfendorse® nemzetközi hírű Zenét Lovaglásával. Az előadás kezdete este S.15-kor. Augusztus 18-tól szeptember 2-ig. ÓRIÁSI TŰZIJÁTÉK. ÍRJON ELŐZETES JEGYRENDELÉSI BEJELENTÉST Nyerhet egy uj Chevrolet Bel Air Sedan autót 14 ingyen autó. Minden este kihúznak egyet A NAGYCSARNOKBAN. Élelmiszer gyártmányok ki­állítása. Érdekes bemutatók, min­ták, ajándékok, választékos árak. USA tudományos kiállítás. Láthatja a legújabb működő és kí­sérleti mellékbolygókat ezen a bá­mulatos kiállításon. NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁS. A világ valamennyi országának legérdeke­sebb gyártmányait gyűjtötték ősz-Világhírű 15 mérföldes CNE marathoni úszás A legkitűnőbb úszókat láthatja ebben a pompás küzdelemben Családi gyászában FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A Turner & Porter Limitedhez, MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT - TORONTÓBAN. AVE. 436 RONCESVALLES TELEFON: LE. 3-7954 YORKÉ CHAPEL 2357 BLOOR ST., W. RO. 7-3153 MAGÁN-USZODA A budapesti Margitszigeten fogja érezni magát, ha egyszer megfürdik az egyetlen Mineral-gyógyvizü úszódéban. — Finom homokos strand. High Park Mineral Baths Egész nap nyitva. 50X200 méteres. — Úszhat kedve szerint. Szemben a High Parkkal. 1964 BLOOR ST., W., TORONTO. — RO. 9^460. AMitP OF MiRJH ON THE MiDWAY CANADIAN NATIONAL EXHIBITION . TORONTO. CANADA ERI. AUG. 18th TO LABOUR DAY SEPT 4th 'W. P. F'r-yserg. President ■ Hiram E. McCaljum, general Manager AUTÓBÉRLET MIÉRT VÁSÁROL DRÁGA AUTÓT, MIKOR NÁLUNK A LEGOLCSÓBBAN BÉRELHET LEGÚJABB AUTÓKAT. PÉNTEK DÉLUTÁN 1 ÓRÁTÓL HÉTFŐN REGGEL 9 ÓRÁIG. KÜLÖNLEGES ÁRAINK. LUXUS AUTÓK. CHEVROLET—PONTIACS—METEORS—MONZAS $1500 AUTOMATIC RÁDIÓVAL és 9 cents miienként COMETS—CORVAIRS ...........— -----------....... „ *12-50 AUTOMATIC RÁDIÓVAL es 8 cents miienként ANGLIA COACHES ....................... .......-.............-..... $10.00 és 6 cents miienként PONTIAC CONVERTIBLES .............—.........—........-... $1000 naponkint AUTOMATIC RÁDIÓVAL és 12 cents miienként TELJES BIZTOSÍTÁS NAPONTA CSAK 1.00 DOLLÁR. Greyhound Car and Truck Rental Limited 1968 BLOOR STREET, WEST, TORONTO 9, ONTARIO. — TELEFON: RO. 9-4153.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents