Kanadai Magyarság, 1961. július-december (11. évfolyam, 26-51. szám)

1961-11-25 / 46. szám

XI. évfolyam, 46. szám, 1961 nov. 25, szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG Torontoi színházi hírek November 26-án, vasár­nap este 7 órai kezdettel a Lippi-ncott 191. szám alatti színházban utoljára ikerül színre 'Huszka Jenő nagy sikert aratott operettje a LILI BÁRÓNŐ. December 3-án, vasárnap este 7 órakor általános köz­kívánatra, az évadnyitón városszerte óriási sikert ara­tott ÉRETTSÉGI című színjá­ték kerül színre, a bemutató előadás pompás szereplőgár­dájával-December 25-én, hétfőn este 7 órakor lesz a premier­je Molnár Ferenc klasszikus színijátékának a LILIOM-nak. Jegyek bármelyik elő­adásra a szokott elővételi helyeken és az előadások előtt a színház pénztáránál WA. 1-8263 kaphatók. A színház titkári irodája (7 Glen Rd. Tel.: WA. 1-6337) kívánságra postán is ki-kül­­di a jegyeket. _______ hegedű készítéssel fog­lalkozik évek óta a tatabá­nyai Szendőfi Pál. Értékes, különleges hangzású, több zázéves fából készült hege­dűiről elismeréssel beszél­nek a szakemberek és a mű­vészek. A kiváló mester még Japánból is kapott megrendelést. csiek a pincék feletti rácso­zatokat — lépéstávolságnak megfelelően — vaslemezek­kel borították be. • Maugham-alapítvány Somerset Maugham —, ki most 87 esztendős — jgy rendelkezett, hogy va­gyonából alapítványt léte­sítsenek, amelyet fiatal és agg írók segélyezésére for­dítsanak-A VILÁG LEGDRÁGÁBB VÁROSA Caracas, a legol­­óbb Kairó — állapítják meg az UNESCO adatai. VVég egy érdekesség : Pá­rizsban 8 százalékkal ol­tóbb az élet, mint New __ Yorkban, *0<;OQooooocoooooo<a<3a<5ooooocoooQQOj—wr>aQoogK>pr>^ A TÜSAROK VISELŐK vé­delmében a fiovelmes bé-HAMILTONI ÜZLETI ÚTMUTATÓ • IKKA csomagok Magyarországra • TUZEX küldemények Csehszlovákiába • Vámmentes csomagok Romániába • Hajó- és repülőjegyek hivatalos áron az összes vonalakra • Közjegyzőiroda • Az IBUSZ magyar, a Cedok cselszlovák és a Carpati román hivatalos irodák kanadai képvise­lete. Lucas & King 5 LIMITED Ú utazási iroda 79 KING STREET, WEST,. HAMILTON, ONTARIO J Telefon : JAckson 2-9257. Elegáns és tartós cipőt vásároljon az EUROPEAN FASHION SHOES-TÓL! Németországból importált SALAMANDER ci­pők tartó betéttel ( lúdtalpra) négy választék­ban. Bőrtáskák, összecsukható ernyők $6.95-től. Perion harisnyák 88 centtől. Ingyen parkolás a Silhoutte Club mögött. 223 KING STREET, E., HAMILTON, ONT. — TEL.: JA. 9-3383. ALFA UJ ES HASZNÁLT VARRÓGÉPET Biztos megélhetést nyújt magyar­­országi hozzátartozójának, ha küld cieki általunk egy német "Hímző és Maderia" varrógépet CITY < <= W I N G MACHINESHOP 151 JAMES STREET, NORTH, HAMILTON, ONT. egyetlen magyar varrógépüzlet ADJÁL VERT... ÉLETET ADSZ TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek, sűrített levegős fékek. — Automatikusan kiürítő teherautók. — Pótlkocsi szerelvények. — Te­herautó pótkocsi kapcsolószerelvények. — Támaszté­­kos nyitott teherkocsi. — Önműködő teherkocsi­rakodóplatók. — Autótangelyek. — Kerekek. — Kerékabroncsok- — Fékek. WHEEL & BRAKE 331 YORK STREET, HAMILTON, ONTARIO. ÚTLEVÉL VIZŰ M-IKKA Speciális összeköttetések Magyarország, Románia és Jugoszlávia területére. REPÜLŐ-, HAJÓ- ÉS VASÚTI JEGYEK Helyfoglalás és teljes útiterv a világ minden részére. Utazzon velünk, a mi 40 éves múltúnk a legnagyobb garancia lesz az C n számára. N. MASI TRAVEL AGENCY 225 JAMES ST, N., HAMILTON. _ JA. 2-3548 A Royal Canadian Mounted Police hires lovasbemutatója OAKVILLEI ÚTMUTATÓ Aki látta a kanadai kir. lovascsendőrség ú. n. "Z> nés Lovaglását", "Musica. Ride"-jét, nem egyhamar felejti el. Az egyforma fe­kete színű, büszkén lépkedő lovak .majdnem hihetetlen preciziója és csodálatos ossz­­játéka, hátukon a skarlátvö­rös zubbonyba öltözött lánd­­zsás lovasokkal, a bemutató­nak majdnem középkori jel­leget adnak. A ilovasfegyelem e válto­zatos és .nagyszerű eredmé­nye angol lovasezredek régi hagyományaira vezethető vissza. Angol lovastisztek hozták magukkal e régi, szép hagyományt Kanadába és ők honosították meg az eredeti kir. északnyugati lo­vascsendőrség (North West Mounted Police) körében amelyet 1870-ben alapítottak azzal a céllal, hogy rendet tartsanak a nyugati síksá­gon és hogy megvédjék a síksági indiánokat a lelkiis­meretlen fehérek kizsákmá­nyolása elől. Már 1876-ban, Robert Belcher törzsőrmes­ter vezetése alatt zenés lo­vasbemutatót tartott a lovas­csendőrség egy szakasza. Viszont a mai ismert "Ri­de" úgylátszik csak a csend­­őrségi zenekarnak 1887-ber. Reginában, történt felállítá­sa után vált rendszeressé. E zenekar, továbbá egy RCMP lovaglóisikola megszervezé­se, valamint a hosszú téli hó­napok alatti viszonylagos tétlenség együtt eredmé­nyezték a lovasbemutató ha­gyományának kifejlesztését. Később, 1904-ben, a 'kir. északnyugati lova-scsendőr­­ség. egy csapata, amely egy tisztből és 20 legénységi ál­lományból állott és amelyet F. Church felügyelő tanított be, a winnipegi, brandoni, TÁMOGASD A KANADAI MAGYARSÁGOT ! HAMILTON LUMBER & SUPPLIES LTD. 667 PARKDALE AVE., NORTH. — TELEFON: LI. 9-1344. HAZAT — GARÁZST — JÁTÉK-SZOBÁT (RECREATION ROOM) AKAR ÉPÍTENI, NAGYOÖBITANI AKARJA HÁZAT? ÉPÍTÉSI ANYAGRA VAN SZÜKSÉGE? AKKOR NE TÉTOVÁZZON, HANEM HÍVJA A FENTI SZAMOT, AHOL DÍJMENTESEN ÉS VÁSÁRLÁSI KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL ÁLLNAK AZ ÖN RENDELKEZÉSÉRE. INGYENES ÁRAJÁNLAT Plywood — Redőzött fa — Lumber — Deszka — Insu­lation — Szigetelőanyag — Roofing — Tető — Moul­dings — Szegőlécek és 1000 és 1000 különféle építési anyagok és szerszámok. KÜLÖNLEGES KISZOLGÁLÁS A MAGYAR VEVŐINKNEK. INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS — KÉRJEN UJ ÁRJEGYZÉKET. HAMILTON LUMBER & SUPPLIES LTD. NAGY KAM-Ml AUTÓVÁSÁR! TEKINTSE MEG KIÁLLÍTÓ TERMÜNKET, AHOL AZ . 1962. évi OHsmohile és Chevrolet A G. M. LEGNÉPSZERŰBB ÉS LEGGAZDASÁGOSABB AUTÓI KERÜLNEK ELADÁSRA. VÁLASZTÉKUNK A LEGNAGYOBB. — ARAINK A LEGOLCSÓBBAK. QUEENSTÖM MOTORSn,57> LTD. Chevrolet, Corveir, Oldsmobile főelárusitéja ahol a legképzettebb európai személyzet áll az Ön rendelkezésére a legolcsóbb áron j|10 Qneenston Rd., Haxilton, Ont. Ll. 9-4621 qu'appellei és reginai vásá­­sokon lépett föl és aratott nagy sikert. "A Lovaglást" mind jobban és jobban meg­kedvelték és a bemutató az évek folyaméin a nemzetközi katonai díszfel vonul ások és más nemzetközi események, mint a torontoi kir. téli vá­sár ( Royal Canadian Winter Fair) és a newyorki nemzet­közi lovasmérkőzés népszerű fénypontja lett. A színes és rendkívül lát­ványos bemutató mögött Ke­mény munka áll, három tel­jes hónapi gyakorlat, próba és órákig tartó kemény lo­vaglás, mert hisz az egyes figurák hajszálpontos betar­tása vas lovasfegyelemre vall, amely a ló és lovas ré­széről az időzítés, együtt­működés és irányítás leg­magasabb fokát kívánja meg- A zenés lovasbemuta­tót rendesen egy 32 ember­ből és ugyanannyi lóból ál­ló teljes osztag mutatja be. A különböző mozzanatokat, amelyek n-agyrésze ügetés­ben folyik, zenére hajtják végre. Egyes számokat vág­tában. A lovasok egyenruhája az ismert skarlát zubbonyból, aranypaszomántos kék lo­vaglónadrágból és a szoká­sos na-gykarrmájú kalapból áll (amelyet Sam Browne­­nak neveznek). Minden lo­vas kezében bambusznád­ból ikészült nyolc láb hosszú lándzsa, amelynek hegye s alsó vége acél. A lándzsa végét vörös és fehér sávos keskeny lobogó díszíti, mely a 16-os dragonyosok egy régi hagyománya szerint fod­rozott. Á vörös szín a vér, a fodrok pedig egy csatában keletkezett gyűrődés emlé­ke. E fegyver, amely valaha a lovasságnak volt rettegett A vadászat Kanadában IRTA: F. A. WALDEN, AZ ONTARIOI MEZŐ- ÉS ERDŐ­­GAZDASÁGI MINISZTÉRIUM TAGJA A vadászat mindig igen érdekelte Északamerika la­kóit. Bár Kanadát a fehér em­ber csak mintegy 300 évvel ezelőtt foglalta el, a vadá­szat itt egészen más formá­ban fejlődött ki, mint Euró­pában. Ennek fő oka az or­szág óriási terjedelme és az volt, hogy az idejövő kevés­számú telepes rengeteg va­dat talált, amelyet élelme­zési forrásul használt föl. Európában úqyszólván min­den föld magánkézben volt, részben nagybirtok formá­jában és a tulajdonos a va­dászat jogát mindenkor ma­gának tartotta fenn, aminek folytán a tömegeknek úgy­szólván alig volt lehetősége a vadászatra. Az itteni teljes szabadság e téren igen von­­zólag hatott. A lakosság szaporodásá­val és a vadon fokozatos ki­­pusztításával együtt nőtt az aggodalom egyes vadfajták sorsa iránt, amelyek eleinte oly bővében- voltak. Ennek következtében fejlődött ki a vadvédelmi törvények telje­sen új rendszere. Például azt vették alapul, hogy a deer (amerikai őz) pusztulásá­nak megakadályozására a sutákat és gi-dáket kell vé­deni a kilövésektől. Viszont az ilyenfajta törvények nem vették tekintetbe, hogy az erdőkben az ember vagy a természet munkája követkéz tében beálló változások sok­kal nagyobb befolyással vannak a vadállományra, mint maga a vadászat-Az elmúlt 20 évben a ter­mészetbúvárok igen sokat tanultak a vad életkörülmé­nyeit illetőleg és szaporodá­suk vagy pusztulásuk okai­ról. A legtöbb kanadai tar­tomány vadászati törvényei a vadvédelemre vannak ala­pítva, de fokozatosan az a mepavőződés kerekedik fe­lül, hoov olyan körülménye­ket kel! teremteni a termé­szetben, amely előmozdítja a vad szaporodását, ami lehetővé teszi az évi több­let le lövését. A jelenlegi törvények fő­leg arra irányulnak, hogy egész éven át védjék a fész­­kelési vagy ellesi területe­ket, hogy korlátozzák az egyes vadfajtákból elejthető egyedek számát és hooy meghatározzák az elejtés bizonyos megengedett mód­jait. Ahol a lakosság sűrű. gondoskodás történik a va­dászok mozgási szabadságá­nak szabályozására. Bár a vadászoknak maguknak is tudniok kellene, hogyan kell viselkedniük és védniök a vadállományt, sajnos vari­nak olyanok, akik azt elmu­lasztják, ezért van tehát szükség védelmi és korlá­tozó törvényekre. A mezőn és erdőben való járás szabályai ugyan füg­getlenek a vadászati törvé­nyektől, de -mivel a vadászat sokszor magán területen történik, a vadászati törvé­nyek is tartalmaznak erre vonatkozó rendelkezéseket. Magánkézen levő területre való engedély nélküli beha­tolás kihágást jelent, viszont a legtöbb tulajdonos nem sokat törődik vele. Minden egyes tartomány vad és halügyi minisztériu­ma, Game and Fisheries De­partment, bárkinek megadja a felvilágosításokat a vadá­szati idényekre, időkre és az elejthető vadak számára vo­natkozólag. Majdnem min­dig szükség van vadászati engedélyre is. Canadian. Scene dísze, hozzátartozott a régi kanadai lovascsendőrség eredeti felszereléséhez. Sze rencséré nem igen kellett csatában használótok, ha­nem inkább arra szolgált, hogy imponá.lólag hasson a pompa és dísz iránt igen érzékeny nyugati Indiánok­ra. A lovascsendőrség lovai úgylátszik szeretik a bemu­tatót. Joggal büszkék is le­hetnek felszerelésükre, sár­ga szegélyű kék sabrákjukra (nyeregtaka-ró), amelyet az "MP" -betűk díszítenek fö­löttük koronával. Fehérrel díszített és az alakulat 'el­­vényét viselő kantárjuk ugyancsak növeli pompáju­kat. Mindig megjegyzésekre ad alkalmat a lovak farán levő juharlevél rajz. Ez úgy kerül rá, hogy a lovak feke­te szőrére juharlevelet ábrá­zoló matricát nyomnak majd annak helyén a szőrt nedves kefével visszájáról kefélik. A lovascsapat számos kü­lönböző figurát mutat be, amelyeket "A Menyegzői Kapu", "A Dóm", sfcb. né­ven ismernek, de a bemuta­tók legnépszerűbb része mindig legutolsó szarna, amidőn a lova sok az -aréna egyik végén sorakoznak föl rohamra. A lovak türelmet­lenül toporzékolnak és ami­dőn felhangzik a "roham­ra" trombitaszó, az első sor leszegezett lándzsával vág­tat előre. Újabb "sorakozó" trom­bitaszóra -az első sor ketté­válik, fél'rekanya-rodilk és az aréna másik végén újra fel­sorakozik- Azután a csapat tiszteleg a díszemelvényen levő díszvendég előtt és el­vonult Canadian Scene • A kifli története A reggelihez fogyasztott kifli a török háború idejéből származik. Elsőnek annak örömére sütöttek a pékek félhold alakú "kifliket", hogy Belg-rád felszabadult a török megszállás alól. • • Nők — "túlsúlyban" A napokban jelent meg a-z ENSZ demográfiai évkönyve, amelyből kitűnik, hogy a Föld hárommilliárd lakosá­nak 50.1 százaléka nő. Eu­rópában, Dél-Ameri kában és az Egyesült Államokban lé­nyegesen több a nő, mint a férfi. Kanadában, Ujzéland­­ban, Ausztráliában, Közép­­\merikában és Ázsia nagy részében viszont fordított az arány. KARÁCSONYIG MÁR CSAK KÉT HÓNAP VAN! Ha rokonainak, barátainak gyógyszert akar az óhazá­ba küldeni, forduljon bizalommal a Ramsay Drugs Limited-hez A legkülönlegesebb gyógyszereket nappal, vagy éjjel azonnal elkészítjük és házhoz szállítjuk. 114 COLBORNE ST., E., OAKVILLE. — VI. 5-1628. Igaz és mélységes gyászában Ml KÉSZSÉGGEL ÁLLUNK AZ ÖN RENDELKEZÉSÉRE S. S. RUSSELL & SON FUNERAL DIRECTORS OAKVILLE LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI INTÉZETE 45 DUNN STREET, S., OAKVILLE. — TEL.: VI 4-3221 VÍZVEZETÉK ÉS FŰTÉSI SZERELŐ VÁLLALAT Vízpuhító és vízmelegítő berendezések. 8 Mindenféle tervezési és javítási munkát olcsón, jól f pc nnnfncan «»Iv/áilati in.k M és pontosan elvállalunk. Telefonhívásra azonnal »házhoz megyünk. WiM. E. CARD LTD. PLUMBING AND HEATING 305 REYNOLDS STREET, NORTH, OAKVILLE. TELEFON : Victor 5-4891. NAGY KEDVEZMÉNY A MAGYAR VEVŐINKNEK Ha Oakvilleben él, vagy ha a városon keresztül uta­zik, győződjön meg a pontos, gyors és figyelmes ki­szolgálásról. Minden gyógyszert állandóan raktáron tartunk és telefon rendelésre házhoz szállítunk. Harvey Lane Pharmacist 41 COLBORNE ST., E., OAKVILLE. — TEL.: VI. 5-1636. Az újkanadás magyarokat a nyelvi nehézségekre való tekintettel — figyelmes kiszolgálásban részesítjük. Ha jogi tanácsra, vagy jogvédelemre van szüksége, akkor forduljon teljes bizalommal Thomas M. Holden John P. H. Ford ügyvéd jogtanácsos és közjegyző irodájához 54/A COLBORNE ST., E., OAKVILLE. — VI. 5-3475. KIS HÍREINK A LEVEGŐ NEDVESSÉG­TARTALMÁNAK GYORS MEGHATÁROZÁSA A Német Szövetségi Köz­társaságban a -közelmúlt­ban őlyan, fillérekbe kerülő eszközt hoztak forgalomba, amellyel rendkívül egysze­rűen, 5—10 százalékos hiba­­lehetőséggel közvetlenül le­olvasható az iskolák, irodák, áruraktárak és otthonok le­vegőjének relatív nedves­ségtartalma. Az újfajta mé­rőeszköz volta képpen ön ra­gasztó kartonra erősített kü­lönleges kikészítésű (kobalt­­kloridos) jelzőpapír. A védő­celofán eltávolítása után a karton bármilyen sima felü­letre felragasztható. Aho­gyan a papír magába szívja a nedvességet, egyre több szelvénye válik rózsaszínűvé, ! a nedvesség leadásával pe­dig kékké. Az elszíneződés alapján a szelvények felet­ti Skála-beosztásról közvet­lenül leolvasható a levegő i relatív nedvességtartalma. • A féltékenység határtalan? Ötvenkétéves, kiegyensú­lyozott, szép házasság után agy 86 esztendős férj borot­vával támadt 75 éves felé­ére, mert az asszony vál­­>i akart és eqv fiatalabb, "mindössze" 84 éves agg­legényhez akart férjhez nenni. • A hintaszék — gyógyszer Dr. R. C. Swan kanadai rvos egy angol orvosi fo­lyóiratban közzétett cikké­ben kifejti, hogy a hinta­­zék kiváló gyógyszer idős és tétlenségre kárhoztatott embereknél. Dr. Swan ki­terjedt gyakorlatában -ismé­telten megfigyelte, hogy "'k az idős emberek, akik sokat ülnek hintaszékben, ^'falában kiváló szellemi és testi frisseséqnek örvende­nek. A hintaszék állandó mozgása — szerinte — ser­kentőleg hat a vérkeringés­­e és a lélegzésre is. • DAVID WILDE ANGOL ÉS DINO CIANI olasz zongora­művész — mindketten a bu­dapesti nemzetközi Liszt— irtok zongoraverseny díj­­ivertesei — 1962 nyarán ismét Magyarországba látó­­altnak és a Károlyi-kertben tonek a maovar közönség öle. • KÉT AMERIKAI KATONA megtámadott és kirabolt iqy taxisofőrt a nyugat-né­metországi Kaiserslaotern­­-eni. Az áldozatot életveszé­lyes sérülésekkel kórházba -^állították. A merénylők kereket oldottak. HOZZA BE EZT A HIRDETÉST ÉS KAP EGY AJÁNDÉKOT ÉRTE. A mi- raktári készletünk a legnagyobb. — fa- és vasáru cikkeink a legolcsóbbak. — Szaktanácsot ingyenesen adunk. — Ingyenes autó parkolás. Figyelmes európai kiszolgálás. Oakville Lumber Co. Ltd. 579 KERR STREET, OAKVILLE. — VI. 5-4284. FIGYELJE KÖNYVOSZTÁLYUNK HIRDETÉSEIT. LAPUNK KÖNYVOSZTALYÁN KAPHATÓK: Babits Mihály : Hatholdas rózsakert ...............$0.50 Bartha-Kálmán : Trianoni átok. Versek...............$1.50 Béla deák: Hulló vércseppek .—..........—.........$1.50 Dr. Bernolák Imre: Angol-magyar, magyar-angol szótár .......................................................$5.80 Csaba István: Az elsüllyesztett háború......._...$1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól .......— $2.00 Csighy Sándor: Mozaik kockák ------------- $1.50 Fáy Ferenc: Az Írást egyszer megtalálják .......$1.50 Füry Lajos : Árva Magyar János ........—.......$1.80 Füry Lajos : Az út vége_________-..............„.....$3.50 Füry Lajos: Forgószél ..............................-......$3.50 Kempis Tamás: Krisztus követése ...................$0.50 Kenderessy Lajos: Harc az örökségért _..........$2 00 Kenderessy Lajos: Házasság négyesben ............$1.25 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ..—....„..$2.00 Kerecseny János: A Világmegváltó Eszme I—II $5.00 Kerecseny János: Vigyázat atomcsempészek $5.00 Kisjókai Erzsébet: A gyertyáknak égi kell .......$1.20 Kisjókai Erzsébet: Áldott bilincs ...............$0 60 Kisjókai Erzsébet: Esti zsolozsma......................$0.60 Kisjókai Erzsébet: Fénykép Album.,,................$0.60 Kisjókai Erzsébet: Lázadás .........—...........$2.00 Kisjókai Erzsébet: Tulipános láda......................$0.60 Kóstya Sándor: Édes anyanyelvűnk ................$1.00 "Lehullott a rezgőnyárfa" 44 magyar nóta ének­zongorára, hegedűre, harmonikára ........$2.20 Dr. I. Nádassy : Hotel Canada ..................$1.90 Orbán Frigyes : Görbe Tükör .........................$1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbúlcsú ................ $0.30 Dr. Padányi Viktor: Vászoly ...........................$ 1 -80 Rába Margit: A rettenet évei ..........................$2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi..........................$1.00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán ....... $0.50 Dr. Sulyok Dezső: A magyar tragédia ...........$5.00 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal...............$1.00 Piatnik-féle magyar kártya ...............................$1.10 Könyvosztályunk beszerez bármilyen magvar könyvet. Minden könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk A KANADAI MAGYARSÁG MÁS, MINT A TÖBBI: bátor hangjával, öntudatos magyarságával az emigráció leg­tisztább szócsöve! Nem pártoké, hanem az egyetemes magyarságé A Kanadai Magyarság az igaz magyarok lapja

Next

/
Thumbnails
Contents