Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)

1960-08-20 / 33. szám

X. évfolyam, 33. szám, 1960 aug. 20, szombat 6 KANADAI MAGYARSÁG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX i Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók. Hivatalos megrendelő iroda: OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Tel.: LE. 4-1347 Ave., Toronto 4, Canada Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN Fordítások Biztosítások Hitelesítésok Adóivek kitöltés# Útlevél beszerzése Hajó- és repülőjegyek /óhazai látogatások intézése fMorgicsok vétele és eladása 0 R «XMOOOODSO» SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon : EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépem­mel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kap I IGAZI HENTESÁRUT \ minden időben friss húst, * fűszer és csemege árút KRASZNAI KÁROLY üzletében vásároljon 628 COLLEGE ST., TORONTO' Tel.: LE. 5-6242 MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, Nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA. 2-6828 Kérje könyvé jegyzékünket. Kapható P. Howard (Rejti): A létha­tatlan légió $0.95 és P. Howard (Rejti): A szike ciklon $1.00. tanulj Kanada vezető szak­■ iskolájában ' | Légy fodrász ! j : Ha Amerika legnagyobb \ fodrászati iskolájában { I tanulsz, melyből a kiváló J ; szakemberek ezrei kerültek \ ki, nagy lehetőségeid ; { kínálkoznak, szép, ; megbecsült, jólfizetett ! I foglalkozásod lesz. Ingyen ! I katalógus. Nappali és esti J tanfolyamok. | ■ érdeklődés írásban vagy J személyesen : j : MARVEL ' j HAIRDRESSING SCHOOL J : 358 Bloor St., W., Toronto.' • Ontario területén fiókok J Hamiltonban és Ottawában. J NAGYOBB HELYISÉG, TELJES VÁLASZTÉK, ALACSONYABB ÁRAK HANGSZEREK Legjobb minőségben, jótállással. Hegedű $10.— Harmonika $45.— Mandolin $10.— Klarinát $45.— Gitár $14.50 Trombita $38.— R er n e i i yi jll II III II III II Dl U UI II IIJ THE HOUSE OF MUSIC 561 Queen Street, West, Toronto, Ont. Tel.: EM. 3.1966 VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tol.: LE. 3-3884 rvuromiwwuwutmtf # Adóívek kitöltése. # Hiteles okmány- és műszaki fordítások. # Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors elintézése. , -* # Tolmácsolás műszaki vizsgákon is. 4L Gyógyszer. Bármely gyógyszerkülönlegesség küldése« # IKKA, pénz- és csomag befizetőhelya. EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) Telefon: WA. 1-7743 és uj számok: WA. 1-5193, WA, 1-5194 AUTÓVÁSÁRLÓK FIGYELMÉBE I *Ni vegyen uj, vagy használt kocsit mielőtt olcsó finance- és biztosítóst * ajánlatunktól téjékoztatést szerzett volna. TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA DR. L. L. TELEKES 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPAD'NA SARKAN) Telefon: WA. 1-7743 és uj számok: WA. 1-5193, WA, 1-5194 DIJTAIAN TANACS ES UTBAIGAZITAS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI ÜGYBEN HÁZASSÁG 1000 PHOTOS Urak, keresnek önök élettársat, feleséget? Sok ezer nő akar férj­hez menni Kanadában. Küldünk Önnek 1000 fényképet és le­írást a kiválasztottakról. 1000 fénykép $2.00. INTERNATIONAL CONTACT BUREAU Box 1021, STN. "C" _____Toronto 3, Ont A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA 4 Dohányvidéki Magyar Héz rádiója a Tillsonburgi rádió CKOF 1510 méte­res hullámhosszon. Minden vasárnap 1 05-től 2 éréig. Bemondók: Horváth József és Horváth Jézsefné. ; MINDEN ALKALOMRA • fényképet, útlevélképet az Photoban csináltasson. Fényképezőgépek szaküzlete 459 QUEEN STREET, W., TELEFON EM. 4-6076. Nyitva 9-től este 9-ig, vasárnap is. GALAMB fényképész házaspár IA HELYZET MAGYARORSZÁGON Ezen rovatunkban közölt hazai híreket a Free Europe Committee magyar­­nyelvű kőnyomatosából részben teljes egészükben, részben megrövidítve vesszük át. A MAGYAR URÁNÉRC HASZON­ÉLVEZŐJE: A SZOVJET ■■■■■■■« L. L U N S K Y OPTIKA L 0 nden szemhez más szemüveg kell,0 mi bármelyiket elkészítjük. k 470 College St., Toronto ^ Telefon : WA. 1-3924 b Németül beszélünk 1 V i Autóját azonnal javítja | i Earl Mabee! • White Owl Service Station j j King St. Delhi, Ont. : Telefon 331. | 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és briUiáns­­gyűrük, világmárkás órák részletre is. TIME JEWELLERS ékszer, óra és optikai tárgyak szak üzletében. 776 YONGE ST., TORONTO, WA. 4.7829 Magyar üzlet I giiuiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirniiiiiir.iiiiiiiiimiiiimiiiiiiKiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiimii’' TORONTÓI MAGYAR HÁZ | 245 COLLEGE STREET TELEFON : WA. 3-7846 i Ü MINDEN VASARNAP ESTE § |TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT! h tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó f magyarságát. | BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE | I TERMEINK BÉRBEADÓK. I H . E ff Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. H ’auiiimiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiimuiiiHiiiiiiiKiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiMiiiiiniiuuuiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiuiin.? Figyelje könyvosztályunk hirdetéseit. LAPUNK KÖNYVOSZTALYAN KAPHATÓK : Babits Mihály: Hatholdas rózsakert $0.50 Bartha Kálmán: Trianoni átok. Versek..............................$1.50 tíela deák: Hulló Vércseppek ...................................$L.5U Dr. Bernolák Imre: Angol-Magyar, Magyar-Angol szótár $5.8® Csaba István: Az elsűlyesztett háború ................... $1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól......................$2.00 Csighy Sándor: Mozaik kockák.........................................$1.50 Fáy Ferenc: Az Írást egyszer megtalálják........................$1.50 Hurv Lajos: Árva Magyar Janos ........................... $1.80 Füry Lajos: Az út vége ............................................... $3.50 Füry Lajos : Forgószél .................................................. $3.50 Kempis Tamás: Krisztus követése...................................$0.50 Kenderessy Lajos: Harc az örökségért ....................... $2.00 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ........................$2.00 Kostya Sándor: Édes anyanyelvűnk................................ $1.00 "LEHULLOTT A REZGŐNYÁRPA" 44 magyar nóta ének-zon­gorára, hegedűre, harmonikára ................................$2.20 Dr. I. Nádassy: Hotel Canada................................ $1.90 Orbán Frigyes: Görbe Tükör.................................... $1.00 Dr. Pedánvi Viktor: Vérbulcsu................................. $0.30 ” ” ” Vászoly ....................................$1.80 Rába Margit: A rettenet évei..........................................$2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi................................ $1.00 Szabó Dezső : Feltámadás Makucskán $0.50 Szalay Jeromos: Márton Áron erdélyi püspök-----$1.00 Ugyanaz angolul ...................................................... $2.00 Szenei Miklós: Tanuljunk könnyen, gyorsan angolul $2.50 Dr. Sulyok Dezső : A magyar tragédia ............... $5.00 Tamási: Ábel trilógia (vászonk.) ....................................$5.00 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal _____________$1.00 Vadnay László: Hacsek és Sajó......................................$1.00 Piatnik-féle magyar kártya .............................. $1.10 Könyvosztályunk beszerez bármilyen magyar könyvet. Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk. A magyar uránérc "felfedezé­se" tekintetében több — nyilván részben a fantázia szüleménye — verzió van : német geológu­sok fedezték volna fel, egy a ki­sugárzás folytan irámytvesztett repülőgép vezetett a nyomára stb. Ami tény: először 1951 kö­rül alakították meg az első urán­kutató expedíciót orosz kezde­ményezésre. Ennek volt feladata, hogy az előzetes kőzettani tanul­mányok alapján alkalmasnak vélt helyeken kutasson az urán­­tartalrnú érc után. A kutatások központja a Pécs környéki Me­csek hegység: volt. Ezen kutatá­sok vezettek arra az eredmény­re, hogy itt igen gazdag uránium telepek vannak. A magyar uránium feltárásá­ra és kibányászására szovjet ve­zetés mellett vállalat alakult. 'Minthogy az uránium körül min- Jdent szigorú államtitokként ke­zeltek és kezelnek, a vállalat fe­dőnévvel működött. Először II. Jszámú Expedíció Pécs nevet kap­­jta, majd 1956-tól 1957 tavaszáig (Bauxit Bánya Vállalat Kővágó—■ [Szöllös nevet viselte, 1957-től kezdve pedig Uránércbánya Vál­lalat Pécs nevet kapta. A magyar uránium feltárása, kibányászása és felhasználása egy a Hegedűs .kormány és a Szovjetunió között kötött titkos szerződés alapján, szovjet privi­légium. A szerződést — a forra­dalom után tett többszöri Ígéret ellenére — nem hozták nyilvá­nosságra és így megbízható hí­rek nincsenek. Állítólag 25 vagy 60 évre 'biztosították a Szovjet­unió kizárólagos jogát. A KOKASTÓL SOKAT TANULT A HATÁRŐRSÉG Pár héttel ezelőtt egy határőr átszökött, megunva a kommu­nista uralmat. Munkatársunknak — többek között — az alábiakat mondotta : "A sopronkőhidaii határőr őrs történetének 'legszégyenlete­sebb' mozzanatát Kokas József és Stáhl József többszörös határ­­sértése képezi. Elsőízben Kokas és Stáhl 1958 augusztusában lépték át a magyar határt a sop­ronkőhidai szakaszon abból a célból, hogy egy budapesti lakó­személy meneküléséhez segítsé­get nyújtsanak. Amikor vissza akartak térni Ausztriába Kokast elfogták a határ (közelében, Stáhl azonban menyasszonyával együtt kijátszotta üldözőit és Mörbisch­­nél sikeresen átjutott a vasfüg­gönyön. Kokas József miután le­töltötte a büntetését, 1960 feb­ruárjában ismét nekivágott a ha­tárnak és ugyancsak Mörbisch térségében Ausztriába érkezett. Kokas menekülését . követően azonnal hozzáláttak a sopronkő­hidai határszakasz műszaki záré-I nak megerősítéséhez. A kiképző ^ tisztek gyakran hozzák fel elret­tentő például a fenti eseteket az J újoncok előtt. Szabó Jenő főhad­nagy, a sopronkőhidai őrs politi­kai tisztje elmesélte az újoncok­nak, hogy Stáhl menekülésekor napokon keresztül általános riadó volt és a börtönőrökkel megerősített határőrök teljesen! lezárták a határszakaszt. Az örök 100 méter távolságra álltak egy­mástól és 'képtelenségnek lát­szott hogy Stáhlék átjussanak a láncon. Az egyik börtönőr pon­tosan ott állt, az előtt a bokor előtt, ahol a menekülők meghú­zódtak. A börtönőr fázott és 500 lépést elsétált a kijelölt helyről- Mire visszaérkezett Stáhl és ba­rátnője már Ausztriából kacagták ki a határőröket. Szabó főhad­nagy véleménye szerint nincs egy ember a sopronkőhidai őr­sön, aki úgy ismerne minden bokrot és fűszálat a határon, mint Stáhl József. Kokas mene­külésével kapcsolatban az fájt a legjobban az őrs tisztjeinek, hogy egy fűrésszel a vállán sé­tált el a sopronkőhidaii határőr laktanya épülete előtt és ezzel az egyszerű csellel tévesztette meg az őrséget. Az őrs egyik újonc határőre egy alkalommal Szabó főhadnaggyal ellenőrző árőrben volt. Egy ponton, á nyomsáv mellett Szabó megállt és megkérdezte az újonctól, hogy mit lát. 'Határsértés kife­lé' — válaszolta a fiatal katona, majd megtudta a politikai tiszt­től, hogy Kokas József ment át ezen a helyen pár héttel koráb­ban Ausztriába. 'Nézze meg, mi­lyen nyugodt lépések ezek! Az ilyen hidegvérű fickók a legve­szélyesebbek' — mondotta a fő­hadnagy intőleg az újoncnak". NÉPSZERŰ A „PATKÓS BAROMFI ft BURROUGHS FURNITURE bezárja három torontoi üzletét: 1138 DANFORTH, A GREENWOODNÁL 1135 ST. CLAIR, KELETRE A DUFFERINToL 4899 YONGE ST., A WILLOWDALENÉL A BÉRLETI SZERZŐDÉS LEJÁRT ÉS MINDEN BÚTOR DARABOT ÉS HÁZTARTÁSI FELSZERELÉST »» Egy magyar származású fran­cia újságíró a tavasszal Budapes­ten járt és ismerősei felhívták a figyelmét a lóhúsért sorban állók­ra- Erről az élményről többek között ezeket mondotta : "A lóhúst és a lóhúsból 'ké­szült felvágottakat egyre na­gyobb mértékben fogyasztják Budapesten. Ennek első oka az, hogy áruk lényegesen alacso­nyabb, mint a többi húsé, rrvás-j részt pedig a -minőségük is egy-, re javul. Különösen a lókolbász népszerű, aminek kilója 36 fo-KI KELL ÁRUSÍTANUNK. rint. A gyulai kolbászhoz hason­ló recepttel késiül és gyártásá­hoz disznózsírt használnak. Ló­kolbászért általában hosszú so­rok állnak, de sokszor nem min­denkinek! jut". Április 4-e utáni napokban a francia újságíró, aki (különben jól beszél magyarul, tanúja volt, j amint a lóhúsért sorbanállók kö­­|ZÜ! egy asszony hangosan mél­tatlankodni kezdett mondván: ["Bezzeg április 4-e előtt lehetett patkós-baromfit kapni, ezzel I akarták kitörölni a szemünket". TORONTÓBAN MÉG NEM VOLT ILYEN KIÁRUSÍTÁS, AZ ELADÁST MÁR MEGKEZDTÜK, NYITVA REGGEL 9 ÓRÁTÓL EZEN ÜZLETEK MINDEGYIK ÁRUCIKKÉN 60%-IG TERJEDŐ MEGTAKARÍTÁST BIZTOSÍTUNK­­AKI KORÁBBAN JÖN, ELŐBB SZOLGÁLJUK KI. AZONNALI SZÁLLÍTÁS. C.O.D. NEM SZÁLLÍTUNK, TELEFONON NEM VESZÜNK FEL RENDELÉST. A HÁTRALÉKRA KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEKET NYÚJTUNK. ÜZLETI ÓRÁK: CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN NYITVA ESTE 10-IG. MINT EZ! MEGVERIK A RENDŐRÖKET A Kisalföld bírósági riportja a hatóság elleni bűncselekmények elszaporodásáról ír: "Sopronban és a soproni járás­ban az utóbbi időben elszaporod­tak a hatósági közeg elleni -bűn­cselekmények. A járásbíróság fi­gyelmeztető és szigorú ítéletek­kel vet gátat a hatósági közeg elleni bűncselekmények további emelkedésének. A hatósági, közeg elleni erő­szak meghatározás alá eső bűn­cselekmények elkövetőinek egyik jellemzője, hogy mind­annyian izgága, kötekedő, össze­férhetetlen emberek . • . A bíróság és a bűnüldöző szervek szigorúan eljárnak a vá­ros lakóinak nyugalmát zavaró huligán alakok ellen is . . ." PESTI TRÉFA Beállít egy öreg paraszt a kis­város gyógyszertárába és külföl­di gyártmányú hőmérőt kér. "Csak magyar gyártmányunk van, de ha (két hét múlva jönne kaphatna külföldit is". Amikor újból megjelenik az öreg. a gyógyszertáriban, átadják neki a külföldi hőmérőt. Megnézi és ol­vassa "Made in Russia". Szó nél­kül visszaadja. Csodálkozva kér­dezik, hogy mi van, hiszen kül­földit kért. "Igen-igen", mormol, ja az öreg, "de nem ilyent, mert ezt a fajtát nem lehet lerázni!" • A LEÁNYOK VESZÉLYESEBB "ÖNKÉNTES HATÁRŐRÖK ", MINT A FIUK "Az önkéntes" határőrök kö­zött elsősorban fiatalok vannak — fiúk és leányok vegyesen —, de szép számmal akadnak idő­sebbek is. Különösen a leányok veszélyesek, akik a kiszemelt férfi áldozatokat igyekeznek rá­beszélni arra, hogy szökjenek együtt nyugatra és kezdjenek ott új életet. Ha az illető kötél, nek áll — az ügynökleány a bu­sás fejpénz reményében jelen­tést tesz az illetékes határőrpa­rancsnokságnak a szökés várható idejéről és helyéről. így a mes­terkedés áldozata rendszerint a határőrök karja közé szaladt. • SOK VOLT A BOR-FEJADAG : LEVÁLTOTTÁK A Pest Megyei Hírlap írja, hogy az egyik községben tag­gyűlés során leváltották a tanács­elnököt, mert a napi borfejadag­ja 5 liter volt. Elbocsátották a párttitkárt is, mert ő közreját­szott a bor szállításban, de ami még ennél (is nagyobb hiba volt, elnézte, hogy tanácselnök 5 liter bor elfogyasztása után tartsa a tanácsüléseket. • HÁNYÁN LAKNAK A MUNKÁSSZÁLLÁSOKON? A legújabb statisztikai adatok szerint Magyarországon kb. 210.000 dolgozó lakik a munkás­szállásokon. A riportok megjegy­zik, hogy a munkásszállások; ál­­apota egyre romlik, nemcsak az egészségügyi, de a kulturális helyzet sem javul. A fiatalabb munkások lakás hiány miatt nem tudnak 'megnősülni és életük legszebb részét munkásszálláso­kon töltik. KIK ARATTAK? A hazai kommunista sejtó (köz­eli, hogy az aratásban részt vettek az erre a célra szabadságolt ka­tonák, munkások, agronómusok, KISZ-tagok és brigádok, diákok és egyéb 'önként" jelentkezők, még sem lettek készek időre. • SZABADSÁG UTÁN VÁGYTAK: 6 HÓNAPI BÖRTÖN Vörös Lajos és Farkas Tibor mosonmagyaróvári lakosok til­tott módon akarták a határt át­lépni. A mosonmagyaróvári já­rásbíróság mindkettőjüket hat­hat hónapi börtönre ítélte. A me­gyei bíróság büntető fellebviteli tanácsa az ítéletet helybenhagy­ta. • SZÉLESÍTIK A TÁRSADALMI (KÉNYSZER) MUNKÁT A Szabad Föld szerint a társa­dalmi munkával létrehozott érték országos összege 1958-ban 66 millió 420 ezer forint, 1959-ben 115 millió 534 ezer forint volt, 1960-ra pedig 142 millió 500 ezer forint értékű társadalmi munkát vettek tervbe a helyi ta­nácsok, mint a község- és város­­fejlesztés irányítói-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents