Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)

1960-08-13 / 32. szám

KANADAI MAGYARSÁG 3 X. évfolyam, 32. sz., 1960 augusztus 13, szombat A HÉT ÉVES MAGYAR SZOBRÁSZNŐ Donita Peér fiatal szobrásznö munkáját dicséri Dr. H. O. Barrett, az ontarioi Tanítószövetség elnöke. A kis hét éves Peér Dorita, a ■fényes barna hajú magyar leány­ka olyan csodálatos tehetséget mutat a szobrászat iránt, hogy mind ismertebbé válik a közok­tatásügyi körökben és már há­romszor szerepelt a televízióban. "Ehhez hasonló tehetséggel még: soha sem találkoztam" — mondja a Dewson utcai elemi is­kola művészeti tanácsadója (Art Advisor), ahol Dorita most végzi az első osztályt. Dorita, Peér Györgyök lánya, ■akik a torontói Merrick Avenuen laknak. Három éves korában, a ■forradalom «tán érkezett Kana­dába, mivel szüléinek több barát­ja volt itt­"Az első hat hónap bizony na­gyon nehéz volt Kanadában" — mondja Peér György —, de az­után munkát kaptam egy elek­tromos vállalkozónál és most már rendben vagyunk". Vagy kilenc hónappal ezelőtt, amidőn Peér Györgyéé egy is­merősét kísérte -tel a Toronto-Do­minion Bank, King és Bathurst utcai fiókjához alkalmazási ügy­ben, talpraesett fellépése annyira megtetszett a 'bank vezetőjének, hogy megkérdezte, ért-e hivata­li munkához. Tizenhárom évi üz­leti tapasztalatával Peér György­nél barátnőjével együtt azonnal felvették. Dorita kérdését is megoldották olyanformán, hogy amidőn a kislány kijön az iskolá­ból, anyjával egy előre megbe­szélt sarkon találkoznak és együtt mennek haza. "Dorita alig volt két éves, amikór rajzolni kezdett" — mondja édesanyja. Ma a mintá­záshoz könyveiből, környezeté­ből és saját elképzeléséből me­ríti az anyagot. Legtöbb szobrát állatokról készíti, azokról ame­lyeket a farmok körül találha­tunk, lovakról, tehenekről, csir­kékről és kacsákról. Sokszor ba­rátaik kiviszik őket autón falura és az állatok, amelyeket Dorita útközben a földeken lát termé­keny képzeletének és ügyes uj­ja inak adnak ihletet újabb szob­rokra. Viszont a dinoszauruszok­ról készített mintáinak tárgyát könyvekben látta csupán. Az iskolában plaszticinet, agyagot és papirmasét adnak oalkii munkájához, egyébként azonban hagyják, hogy teljesen képzelete után dolgozzék. A tan­erők nem kívánják őt semilyen művészeti technika irányában befolyásolni, hanem azt akarják, hogy önmaga fejlessze tovább magát és fejlődése bámulatosan halad. Míg más tárgyakban való elő­menetele megfelelő, nem oly elő­­réhaíadott, mint a szobrászat te­rén. Tehetségének másik kedve­ző kihatása, ami nagy örömmel tölti el iskolája tanerőit, hogy Do­rita sikerének befolyása alatt osztályának többi tanulója is szóikat lan érdeklődést mutat a szobrászat iránt, sőt a magasabb osztályokban is mind több lelkes követője akad. 'Nem, nem, ő tehetségét sem­mi esetre sem tőlem örökölte" — mondja édesanyja nevetve, folyékony angolsággal, amelyet igen gyorsan elsajátított. 'Atyám sokat játszott színdarabokban' —, mondja szerényen, —, 'Anyám kitűnően zongorázott,, az Egyesült Államokban élő 'öcsém pedig szépen fest'. Ő igazi művész"­Akár atyjától, akár anyjától örökölte is tehetségét Dorita, biz­tosra vehetjük, hogy e kislány­ról, aki ma Kanadát nevezi ha­zájának, még sóikat fogunk hal­lani az elkövetkezendő évékben. A Welland-csatorna - Ontario viharvert viziutja A Szent Lőrinc tengeri úthoz viszonyítva, amely 1959-ben nyílott meg, a Welland-csatorna, amely 1932-ben került forgalom­ba, veterán, viharvert viziútnak nevezhető. Nélkülözhetetlen sze­repét Ontario vízrendszerében már rég bebizonyította. Miután 1959toen hivatalosain áttették a Szállításügyi Minisztérium Csa­torna Osztályából a Tengeri Ut hatóságához és ezzel közigazga­tási szempontból része lett a Szent Lőrinc Tengeri Útnak, ma úgy tekinthető, mint ez utóbbi élső szakasza, amelyet legré­gebben építettek meg. Az Onta­rio és Erie tavaikat köti össze, de ez egyszerű meghatározás távdl­­ról sem fedi jelentőségét. A Wel­­land-csatornai ugyanis Igen bo­nyolult műszaki építmény. A je­lenlegi már a negyedik a külön­böző csatornák közül', amelyek építése azért vált szükségessé, hogy elkerüljék a Niagara folyó vízesését. Ez jelképesen azt je­lenti, hogy a hajóik e csatornán át "másszák 'meg" a Niagara víz­esést, amelynek létezéséről Etien­ne Brulé 'francia felfedező szá­molt be először 1616-ban és amely már fel vollt tüntetve Sá­muel de Champlailn 1632-öeli térképén. A különböző Wéllland-csator­­■nák 1829-ben, 1845-ben és 1887- ben épültek. Az első 40, 110 láb hosszú és 22 láb szélésségű fa­­zsilipből állott, 'amelyek mind­egyike 8 l'ábnyi vízszinitküiönibsé­get hidalt át. A második 27 zsi­lipje faragott kőből készült, amelyek mindegyike 150 láb hosszú, 26 és fél láb széles és 9 láb magas volt, miig a harmadik 26, ugyancsak ikőből épült zsilip­jének méretei 270-szer 45-ször 14 láb volt. Minden új építlkézés zsilipjei hosszabbak, szélesebbek és magasabbak voltaik az előző­nél. A 'mostani zsiliprendszer, amely 1932 augusztus 6-án nyílt meg (az ünnepélyes megnyitást Earl of Bessborougy akkori Fő­­kormányzó végezte), teljes hosz­­szában 27.6 mérföld. Iránya majdnem pontosan észak-délli. Nyolc betonzsilipből áll. Ezek­ből hat, amelyeket 1932-ben fe­­ieztek. be, átlagosan 859-szer 80 lábnyi, 30 láb vízszintskülörnb­­séggel. Egy másik zsilip 865 láb hosszú, míg a nyölcas számú, az Erie tónál 1 -380 láb hosszú. Az emélkedés 43.7 és 47.9 láb kö­zött váltakozik, llcivéve Ismét a nyolcas számút, amelynek leg­magasabb vízszintje — az Erie tó vízállásától függően — tizen­két láb. Az általános vízmélység az egész csatornában 27 láb. A csatorna Ontario tavi, vagy­is északi bejárata a Saint Catheri­nes-! Port Wellennél van, míg az Erie tavi Port Colfoorne mellett. Ha egy hajó Port Wellentől Port Colborne-ig bejárja a csatorna egész hosszát, elméletben meg­­mászta a Niagara vízesést. A Welland-csatorna által áthidalt vízsziintkülönlbségi összesen; 327 láb. Amidőn a jelenlegi Welliand­­csatorna hivatalosain megnyílt 1932-ben, Kanada miniszterelnö­­ke az elhunyt Rt. Hon. B. B. Ben­nett volt. Éppen akkor folyt Ot­tawában az Angol Birodalom Gazdasági Konferenciája és a megnyitó ünnepségen a külön­böző Domíniumok képviselői is jelen voltak. Az első hajó, amely a csatornán lefelé áthaladt, az 530.000 bushelnyi búzával meg­rakott S. S. Lemoyne volt, a nagy tavak akkori legnagyobb teher­hajó ja. Ma a Wel land-csatorna a Szent Lőrinc Tengeri Ut egyik fontos része, amely tehetővé teszi nem­csak belső, hanem óceánjára ha­jóknak is a tavak végétől Mont­realig való hajózását-Resolute Bay - a magas Észak fejlődésének egyik központja Gordon Robertson, az Északi Ügyek helyettes minisztere, aki nemrég tért vissza a Northwest Territories Tanácsa tíz tagú gyű­léséről Resolute Bay-ből (N. W. T.), amely éppen 1.100 mérföld­­nyíre van az Északi Sarktól, hang­súlyozza, hogy Kanada magas északi tájai sokkal közelebb van­nak a modern világ központjaitól, mint ahogy a kanadaiak azt hi­szik, A -sziklás Cornwallis szige­ten levő Resolute Bay (egyene­sen 1700 mérföldre északra Win­nipegtől), amely ma a kanadai sarkvidék központja, 'közelebb van Norvégiához és a Szovjet­unió egyes részeihez, mint Otta­wához. A tíz tagú Tanács, amely részben választott, részben ki­nevezett tagjaival látja el a North West Territories igazgatását, ■székhelyét a világ összes törvény, hozó testületéi közül a legésza­kibb pontra helyezte. Resolute Bay a 'központja a kanadai-ame­rikai időjárásjelző állomások északi hálóza'táhak is, a sairikli szi­getövben. Ezenkívül ott van Ka­nada legészakibb katonai repülő­tere, valamint a nyaranta messze északra hajózó állami hajókból álló flottilla végállomása. • Életmentésből is megárt a sok Az ajaccói 'kikötőben a 9 éves David Colossá játék közben nyolcszor esett a tengerbe. A partvédelmi rendőrök minden egyes alkalommal életük koc­káztatásával mentették ki a kis­fiút. Végül megunták a dolgot és 'letartóztatták" Dávidot. Tiz nappal Iklésőbb átadták a szülők­nek egy bizonyítvány kíséreté­ben, amely tanúsítja, hogy a fiút a rendőrség állami költségen úszni tanította. Az igazság­szolgáltatás WALESI NÉPMESE A falu végén egymás mellett volt a szegény ember kis, vályog­ból készült viskója és a gazdag ember gyönyörű téglaháza. A szegényparasztnaik csak parányi kertecskéje és három sovány tyúkocskája volt, s ezek egész nap a kiskertben kapirgáltak. A gazdag paraszt téglaházához ha­talmas Virágos kert és vetemé­nyes kert és még sok minden tar­tozott, 'nagy vagyona volt, de ne­ki mindez kevés volt, mert min­dent irigyelt, ami a másé. Egy szép napon a gazdag pa­raszt átment a szegényhez és így szólt: "A tyúkjaid tövestül 'kikaparják gyönyörű virágaimat, letépik salátám levelét, zárd be őket, mert különben elveszem azokat". A szegényparaszt —, aki a békességet kereste, bár tudta, hogy a gazdag parasztnak nincs igaza — mindent megígért. Másnap azonban valahogyan kiszabadultak a tyúkok, s bár semmi kárt 'nem tettek a gazdag paraszt 'kertjében, a szegénypa­raszt 'mégis 'kötelességének érez­te, hogy átmenjen a gazdaghoz 'bocsánatot kérni. Be is kopogta­tott hát a szomszédhoz és így szólt: "Sajnálom, hogy a tyúk. jaim bemerészkedtek a kerted­be". "Nem baj" — válaszolta a go­nosz, gazdag paraszt — "én rá­juk uszítom kutyámat, és az majd szébtépi őket". Mérges lett erre a szegénypa­raszt, akiit senki nem kényszerí­­tett a bocsánatkérésre, azt csak jószántából tette, de mielőtt vá­laszolt vol'na, kinézett az ablakon, majd visszafordult és így szólt: "Igazán? Nos, a kutyád éppen ■most fulladt bele a kutamba". A gazdáig paraszt az őt ért kár hallatára olyan mérges lett, hogy ott helyiben, rögtön megölte a méreg. Ettől kezdve nem volt senki, aki a szegénypairasztot és a falu többi szegény lakóját kínozhatta volna, s a falu úgy hálálta ezt meg a szegényparaszbnák, hogy ettől a naptól kezdve három 'tyú­kocskája szabadon bogarászha­tott minden kertben, holtuk nap­jáig. NYOLCVAN ÉVES IZRAELI MINISZTER HÁZASSÁGA Tel Avivból jelentik, hogy Yaacov Toledano rabbi, Izrael állam nyol'ovan éves vallásügyi minisztere egy tizennyolcéves fiatal leánnyal kötött titokban házasságot. A rabbi első felesége az (idén áprilisban halt meg. A TUDOMÁNY DIADALAI Az aranyerei csomókat ma mér kényol­­másán, fájdalommentesen össze lobot zsugorítani. Felfedezték azt az anyagot, amaly ai aranyere* csomókat összozsugorftja, agy* úttal pádig magszüntati a fájdalmat ós a viszketést. Toronto, Ont. (KDlön tudósítás). Most aiöször fedezett fel a gyógyszertudomány egy olyan gyógyító anyagot, amely képes az aranyaros csomókat összazsugorítani, s egyúttal a fájdalmat ás a viszketést mag* szüntetni. Ez az olcsó anyag ezreknek oko­zott megkönnyebbülést egyszerű otthoni kezelés utján, minden nehézség vagy kol* femetlenség nélkül. Egyik kóresetban a másik után az tör* tánt ,hogy a fájdalom lassankint alább­hagyott, a csomók pedig valóban össze­zsugorodtak. A legmeglepőbb eredmény pedig az, hogy számos paciens oly tökélotoson meg­gyógyult, hogy a számukra — mint mon­dották — "az aranyér többé nem problé­ma.” A titok nyitja a Bio-Dyne, agy újfajta gyógyító anyag, melyet egyik nagyhírű tudományos intézet fedezett fel. A gyógyszer kapható KURALAKBAN ós KENŐCS FORMÁJÁBAN. Nava: PREPARA­TION H. Kórja név szerint bármelyik dro­gériában. Ha nincs magalégadva, vissza­adjuk a vételárat. VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK ÉLELMISZEREK GYARMAT­ÁRUK, TEXTIL, IPARCIKKEK, ÉPÜLETANYAGOK ÉS EGYÉB ÁRUCIKKEK IKKAA PÉNZ A BANKJEGYEK ARANYPÉNZEK állandóan raktáron TUZEX vámmentes csomagok Csehszlovákiába Hajó-, repülőjegyek \ részletre is kaphatók KÖZJEGYZŐSÉG t. Chato nyilvános kanadai közjegyző vezetése mellett .Hiteles fordítások, hitelesítések, útlevelek, vízumok intézése, ma­gyarországi válóperes iratok beszer­zése és hitelesítése ÁTUTALÁSOK MAGYAROR­SZÁGRA, ROMÁNIÁBA, JU­GOSZLÁVIÁBA, KÁRPÁTAL­JÁRA, HIVATALOSAN, A LEGGYORSABBAN KERJE LEGÚJABB I960-AS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET 0GYSZER . * A világ összes gyógyszerei küldhetők, receptre, vagy , *' recept nélkül is. Minden rendelést hivatalos A/R kártyával \ igazolunk vissza, melyet a címzett személyesen ír alá. A * beteg érdekében a gyógyszert azonnal küldjük és «utólag számlázzuk . ' ROYAL GENERAL A G E N C Y Owned by; Rogency Enterprises Can. Ltd. incorp. under the Laws of Canada / ^2 7 3 SPADINA AVENUE o TORONTO 2/B o CANADA I-TELEFON KÖZPONT: EM. 4-9333 Amerikaiak és vidékiek írjanak o Magyarul levelezünk ÓRIÁSI SIKERE VAN AZ INGYEN ARANYPÉNZ OSZTÁSNAK! Kénjük vevőinket, hogy cégünknél történő befizetések nyug­táit minél előbb küldjék be, hogy az ezek után járó 22 kará­tos aranypénzt azonnal kllküldhessük. Kérjen részletes felvi­lágosítást. írjon, jöjjön, telefonáljon: ROYAL GENERAL AGENCY a Kontinens legnagyobb hivatalos intézete 273 SPADINA AVE-, TORONTO 2/B, CANADA — EM. 4-9333 * í • [ FIGYELEM ! "CÉGÜNK NEVE ÖNNEK IS BIZTOSÍTÁS" TORONTÓBAN MA IS a legrégibb, egyedülálló, hivatalos engedéllyel (licence-el) ellátott magyar repülő és hajó utazási iroda. ADJA ÖN IS közvetlenül — nem közvetítve — megbízá­sát: hivatalos áron, részletre is. IBUSZ és CEDOK hivatalos képviselet, óhazai, erdélyi és felvidéki látogatáshoz. IKKA főképviseleti befizetőhely: szabad választásra is. BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK intézője 1926 óta, útlevél és vizűm ügyek. KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK, Notary Public, fordítások, TUZEX, pénzátutalások, gyógyszerek leggyorsabb kül­dési lehetősége. BIZTOSÍTÁSOK, minden fajta. Ha szükséges felvilágosí­tást és tanácsot is adunk. — Ha bajban van segítségére vagyunk. KÜLÖN MAGYAR OSZTÁLY. KENNEDY TRAVEL BUREAU (Alapítási év 1926) 296 QUEEN ST., WEST, TORONTO 2B, ONTARIO TELEFON: EM. 2-3226. 24 ÓRÁS SERVICE SZOLGÁLAT TELEFON: LE. 6-9848 jrj­­r'í7km rLt.6-»8«S' IMII PÉNZT SPÓROL, ha fütő olaját és fütő berendezését NICK BOD. NAR FUEL OIL CO-tól vásárolja : a furnance-t minden évben díjmentesen tisztítjuk. Hivja a tulajdonost BODNÁR MIKLÓST. LE. 6-9848, vagy megbízottját: Erdélyi Barnát. Este 5—8-ig WA. 3-9080. Egyetlen magyar fűtőolaj Company egész Toron­to területén. 153 HARRISON STREET, TORONTO 3, ONTARIO guiiiitiiimiiiuiuiniiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitniiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiimiiiitiiiHimiiiiiiiiiitiiiiiiiniiiiii^ FIGYELEM! NAGY NYÁRI VÁSÁR TORONTO ELSŐ MAGYAR VAS- ÉS FESTÉK ÜZLETÉBEN 20% engedmény 5 = 10% engedmény = FESTÉKEK..............................._.................................................. § VASÁRUK, SZERSZÁMOK.........................................—.... I HÁZTARTÁSI CIKKEK, ÜVEG ÉS PORCELÁN ARUK, 1 VILLANYSZERELÉSI CIKKEK, ABLAK—ÜVEG | § 1 PLAYWOOD MÉRET SZERINT LEVÁGVA. LÉTRA KÖLCSÖNZÉS | INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS RAINBOW HARDWARE CO.i =2 § 964 BATHURST STREET (2 blockra a Bloortól északra) = TELEFON: LE. 5-8292 — TORONTO Tulajdonosok : KÁLMÁN ZOLTÁN ÉS HÉDY plTróSniRÉiY f? | UNIVERSAL BUTORHflZBoL! 471 Bloor St., West, Toronto \ WA. 4-1414, WA. 2-2252 1 ^niiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii? A KANADAI MAGYARSÁG ONTARIO LEGRÉGIBB MAGYAR LAPJA. Tiz éve szolgálja becsülettel Kanada magyar népét. Politikai tisztán­látása egyedülálló az emigrációs sajtóban. Tárgyilagos krónikása a hét eseményeinek. Hírei érdekesek és aktuálisak. Hívja fel bará­tai, ismerősei figyelmét is lapunkra, amely más, mint a többi/ A Kanadai Magyarságból csak egy van. Ne tévessze össze más mt­­gyar nyelven írt lapokkal!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents