Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)
1960-12-31 / 52. szám
fs-\ ÍAGYARSÁU X. évfolyam, 52. szám, 1960 dec. 31, szombat .IK, NEW DELHIBŐL (INDIA), ISMERT UJSÁGIRÓNŐ ÉS MENTÁTOR, a kanadai női újságírók klubja által első"Visiting Journalist" (Látogató Újságíró) ösztöndíjjá ladába 10 havi tanulmányútra. Az ösztöndíj célja, hogy at teremtsen, előmozdítsa a kölcsönös megértés és béke bbá, hogy megismertesse Kanadát külföldön. Ittléte Valik mintegy egy hónapot tölt minden tartományban apóknál, a rádiónál és a televíziónál fog dolgozni. ooaoaooQoooooBflOBooooooflo« Virágcsokrok minden alkalomra bő választékban, népszerű árakon. Cégünk specialitása : Mindenféle európai és kanadai Ízlésű virág-kosár. Személyzetünk németül is beszél ! LITVÁN VIRÁGÜZLET 802 BATHURST ST., a BLOOR sarkán Telefon : LE. 3-3884 EQJjjs ULTONI KIRAKAT odavezető : ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF LNUT STREET S., HAMILTON, ONTARIO. TELEFON : JA. 9-6948 ógyszeri fARORSZÁGRA I RECEPTEKRE IS I ÉS PONTOSAN A ion Drugs” íYSZERTARBAN s St„ N, Hamilton inon »arait. JA. 2-5110 • b tiés elsőuan es: /k&röljük. csonyi üdvön lő kártyák y választékban. használt varrógépet ést nyújt magyarországi ak, ha küld neki általunk mző és Maderia" varrógépet 3FW1NG :hineshop St. N. Hamilton, ön» magyar varrigépulUt AMILTON éi környéke gyarságát, hogy TINENTAL név alatt a ItES STREET, N. alatt T T E R M E T itönő konyha, ízletes friss Imes kiszolgálással várják onfitársainkat IN és BÁRDOSSY MIKLÓS tulajdonosok. IÉNYT AKAR? HIRDESSEN! Magyarországi, csehszlovákiai és romániai látogatási vízumokat gyorsan és pontosan beszerezzük, mint az IBUSZ magyar, a C E D O K csehszlovák és a C A R P A T I román hivatalos utazási irodák kanadai képviselői. IKKA - TUZEX és ROMÁNIAI vámmentes csomagküldések befizetési helye; szabadválasztású pénzküldésre is. PÉNZKÜLDÉSEK csakis hivatalos áron a világon bárhová. Közjegyzői iroda A világ összes hajó-, repülő társaságok, vasutak és autóbusz járatok hivatalosan kin«' vezett képviselői. Jegyek csakis a hivatalosan megálla. pitott áron megvehetők ná lünk, ha kell részletfizetésre is. LUCAS & KING LTDUTAZÁSI IRODA IMMÁR KÉT HELYISÉGBEN. 79 KING STREET, WEST TEL-: JAckson 2-9257 És SIMPSONS-SEARS ÁRUHÁZÁBAN TEL.: Ll. 9-2475 HAMILTON, ONTARIO A HAZAI LABDARUGÓBAJNOKSÁG Néhány meglepetés az utolsó fordulóban 12 NB l-es csapat részére befejeződött az őszi bajnoki idény. Általában ez a forduló sem hozott nagy javulást a játék színvonalában. Két mérkőzés kivételével — Újpest—Szeged és Ferencváros—Debrecen — erre a fordulóra is általában rányomta a bélyegét a támadósorok meddősége. A legutóbbi fordulóhoz viszonyítva a hétvégi mérkőzéseken összesen huszonnégyszer táncolt a labda a kapukban, tehát hétttel többször, mint egy hete. De ha hozzátesszük, hogy a 24 gól közül 14 két mérkőzésen született, nem nehéz levonni a következtetést, hogy a csapatok zömét a "gólszegénység" az idényzárásig elkísérte. A helyezések szempontjából némi meglepetés, hogy a két vidéki csapat került előbbre —• a pestiek terhére: gondolunk Iitt elsősorban az őszi bajnokság előkelő harmadik helyére került ISalgótarján együttesére és a 11. j helyről a 9-re feljutott Tatabá ! nya csapatára, valamint az MTK 5. és a Bp. Honvéd 10. helyezéséjre. Említésre méltó áz is, hogy a s Diósgyőr csapata őszi utolsó mérkőzésén tudta kivívni első |győzelmét. E győzelme ellenére is az utolsó helyen maradt a vasgyári együttes. Az őszi utolsó mérkőzések tapasztalatai más szempontból iá tanulságosak- A tatabányaiak például meglepő változáson es tek át egy hét alatt: a tárjá-niák tartani tudták formájukat: az FTC sikeres játékkal fejezte be őszi idényét. Ezzel szemben feltűnő az MTK és a Honvéd formahanyatlása. Ide tartozik az is, hogy bár a Vasas győzelmet ért el a pécsiekkel szemben, ennek ellenére a piros-kékek teljesítménye nem volt kielégítő ezen a mérkőzésen. A csatárok általában nem jeleskedtek a góllövésben, de akadt egy-két kivétel. Szombaton Pataki 3 gólt lőtt, vasárnap pedig Albert 6-ot, vagyis Albert a forduló góljainak 25 százalékát lőtte és ezzel megelőzte az őszi góllövőlista eddigi első helyezettjét, a győri Várytt Most az NB I mind a 14 csapa ta téii pihenőre tér, bár egyes csapatok portyákat terveznek. Az őszi idény tapasztalatai figyelmeztetést is jelentenek, hogy a tavaszi idényre való felkészülést mikor és milyen módszerekkel kezdjék el labdarúgó-csapataink, hiszen az őszi bajnokságtól való búcsúzáskor arra is gondolni kell, hogy az 1961 tavaszán kezdődő új idény a chilei világbajnokság előtti esztendővel esik egybe. LABDARUGÓ HÍREK A VILÁG MINDEN RÉSZÉBŐL SKANDINÁV EGYESÜLÉS. A külföldi labdarúgó-csapatok vendéglátása mindig igen költséges. Ezért a svéd, dán és norvég nagyegyesüiletek megalakították az úgynevezett "skandináv egyesülést", amelynek célja az, hogy a külföldi csapatok vendégjátékait megszervezze, s a vendégszereplés költségeit elfogadható szinten tartsa. Az egyesülés révén megtakarítják a közvetítői díjakat is• 1970-BEN ... Az Argentin Labdarúgó Szövetség a FIFA legközelebbi kongresszusán kérni akarja az 1970. évi világbajnokság megrendezésének jogát. Indokai : Argentina a legeredményesebb labdarúgó ország Dél- Amerikában, s számos megfelelő pályával is rendelkezik. Buenos Airesben például négy olyan stadion áll rendelkezésükre, amenézőtere több mint néző befogadására allyeknek 100000 kalmas. Tatabánya, 7000 néző. Góllövő: Lahos, Bodor, Schédl. Ezen a mérkőzésen rá sem lehetett ismerni a múlt héten játszó Tatabányára. Már az első perctől -kezdve nemcsak hallatlan lelkesedéssel és akarással vetette magát a küzdelembe, hanem korszerű, gyors csatárjátékkal igen sok veszélyes gólhelyzetet teremtett és csak Géléin múlt, hogy az első félórában nagyobb arányú vezetést nem tudott szerezni. Az MTK ebben az időben alig tudott átjutni a felezővonalon. Ennek oka elsősorban az volt, hogy az MTK fedezetpárja teljesen formán kívül játszott, s képtelen volt támogatni a csatársort- Szünet után már valamelyest kiegyenlítettebbé vált a játék,s az átcsoportosított MTK is vezetett néhány veszélyes támadást. A tatabá nyaiakat nem hozta zavarba az ellenfél átcsoportostása. A hazai csapat feltétlenül rászolgált a győzelemre. (1:1) az I. félidőben játszott jobban, de gyenge támadójátéka miatt ekkor is kevés helyzetet tudott kialakítani. A fővárosi csapatból ezen a mérkőzésen nagy ön hiányzott a nagy tapasztalattal rendelkező Bozsik irányítókészségei Az SBTC egy negyedórától eltekintve -—, amikor nagyon idegesen és kapkodva játszott — lendületesebben, gyorsabban támadott, szünet után fölényben volt, helyzete is több akadt, s megérdemelten győzött. A labdarugó NB 1 állása 1. Újpest 12 28:12 20 2. Vasas 13 31 :1 6 19 3- SBTC 13 27:13 18 4. FTC 13 36:18 18 5. MTK 13 29:20 17 6. Szeged 13 23 :23 15 7. Csepel 13 14:17 13 8. Győr 13 26:19 12 9. Tatabánya 13 15:22 11 10- Bp. Honvéd 13 21 26 10 11. Pécs 12 15:19 9 12. Dorog 13 19:27 8 13. DVSC 13 9:35 6 14. DVTK 13 10:36 4 FERENCVÁROS—DVSC 7:0 (30) Népstadion, 20.000 néző. Góllövő: Albert, Albert, Molnár (öngól), Albert, Albert, Albert, Albert (11-esből). Az őszi bajnokság utolsó fordulójában biztos és fölényes győzelemmel búcsúzott a Ferencváros csapata a Népstadion közönségétől- Mindjárt hozzáteszszük, hogy bár a hét gól közül hatot Albert lőtt, mégis csapatmunkában, egységben és a játék folyamatosságában javulás volt tapasztalható a zöld-fehérek - teljesítményében a legutóbbi két vereség után. A Ferencváros legfőbb erénye a lendületes, támadószeHemű játék volt és ennek értékét az sem csökkenti, hogy ezt a teljesítményt a bajnokság utolsóelőtti helyén álló együttes ellen nyújtották a zöld-fehérek. A roppant nehéz és mély talaj sokat kivett a játékosokból, akik nem mindig tudtak alkalmazkodni a rossz talajhoz. Sokszor erőltették a Lpos játékot, s ez magával hozta, hogy a nagy sárban a labda lelassult, ami az összjáték rovására ment. A debreceni csapat erejéből többre nem futotta. • DIÓSGYŐR— DOROG 1:0 (10) Diósgyőr, 4000 néző. Góllövő: Török. Kemény küzdelmes mérkőzést vívott a két csapat. Feltűnően sok volt a szabálytalanság és ezekből súlyos sérülés is keletkezett. A diósgyőriek nagy 'lendületbe! kezdtek és fölényt harcoltak ki, de csatáraik nem tudtak megbirkózni a kemény dorogi védőkkel. A dorogiak az első perctői kezdve igen lelkesen játszottak, de korán emberhátrányba kerültek és így érthetően a kezdeményezés a diósgyőriek Kezében volt. A diósgyőri csapát a mezőnyben sokat támadott, de csatárai adósak maradtak a gól-lövéssel. Általában véve közepes színvonalon mozgott a játék. A Diósgyőr mezőn yfölénye a lápján- végeredményben rászolgált a győzeiemre. GYŐR-CSEPEL 10 (0:0) Győr, 10.000 néző. Góiióvő Palotai. A két középcsapat győri, találkozója meglehetősen alacsony színvonalú, közepes iramú játékot hozott. Az első és utolsó 20 perctől eltekintve a győri csapat igen nagy fölényben játszott, fölényét azonban nem tudta gólokra váltani- A győri csapat szélsői keveset tartózkodtak a helyükön, a .csatárok a támadásokat túlságosan a középen erőltették és sok hibával szőtték azokat. A győriek az I. félidőben több gólhelyzetet dolgoztak ki, de ezek befejezése nem sikerült. Szünet után tervszerúblenség, ötletszegénység jellemezte a győri támadósor játékát. A Csepel együtteséből csak a hátsó alakzatok játszottak elfogadhatóan. Támadósoruk széteső volt, jóformán az egész mérkőzés alatt képtelen volt egyetlen tervszerű támadást összehozni. A játék képe alapján a győriek egygólos győzelme megérdemeltnek mondható. LEMONDÁS . - . Slafuente Chaos dr., a Spanyol Labdarúgó Szövetség, elnöke a spanyol válogatott londoni és bécsi veresége után erélyes intézkedésekre szánta el magát, tekintet nélkül a két nagyegyesület, a Real Madrid és a Barcelona érdekeire. A legfelső sportvezetés erre magához kérette a szövetség vezetőit, s kétórás megbeszélés után Chaos lemondott tisztségéről!. A szövetség helyett most egy bizottság intézi a spanyol labdarúgó-sport ügyeit. • NEMZETKÖZI LABDARUGÓTORNÁT rendeznek a Balkán áíamokban az Európa Kupa mintájára, a bajnokság második helyezettjeinek részvéteiével. A január ©lején kezdődő tornán a szófiai Levszki, az Órásul Stalln-i Steagul Rosu, az isztenbuli Fenerbahese és a tiranai Partizár» vesz részt. • A VB ELŐKÉSZÜLETEI Chilében 17 hónappal a labdarúgó-világbajnokság rajtja előtt erős ütemben folynak az előkészületek. A világbajnoki mérkőzéseket —, mint ismeretes — Arica, Vina del Mar, Santiago és Rancagua stadionjaiban bonyolítják le, [amelyek összesen 182.400 néző [befogadására alkalmasak. A rendezőbizottság fordulónként 175.027 belépőjegyet ad iki, ezek közül a sajtó- és egyéb tiszteletjegyek száma 7373 darab. | Az egyes stadionok befogadóképessége a következőképpen^ oszlik meg : Arica 25.000, Vina del Mar 35.000, Santiago 97.400, Rancagua 25.000-A belépőjegyek ára az elődöntő és döntő küzdelmek kivételével 1.5—10 dollár, az elődöntőkön és döntőkön a jegyek ára 2—12 dollár lesz. A világbajnokság iránt nemcsak Chilében, hanem a szomszédos országokban is igen nagy az érdeklődés. • A BP. HONVÉD NYERTÉ AZ ÖKÖLVÍVÓ CSB-T Bp. Honvéd—MTK 13:7 Csepel—Újpest 14:6-• Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés FRANCIAORSZAG—BULGARIA 3:0 (0:0) FOGYASSZA «N IS: MOLSONS EXPORT ALE 1 KANADA LEGJOBBAN FOGYASZTOTT ■ ■ SORE ,1 MAGYARSÁG MÁS, MINT A TÖBBI: gjával, öntudatos magyarságával az agtisztább szócsöve! Nem pártoké, hasgyetemes magyarságé. A Kanadai ^arság az igaz magyarok lapja ! MOLSON’S BREWERY (ONTARIO) LTD.— INDEPENDENT BREWERS SINCE 1786 TATABÁNYA—MTK 2:1 (11) SBTC—BP. HONVÉD 3:1 (1:1) Salgótarján, 6000 néző. Gól lövő: Krajcsi, Tichy, Taliga (11-esből), László. Az őszi idényben nagyszerűen szereplő Salgótarján nagy lelkesedéssel harcolt, hogy megőrizze szép helyezését. Győzelme a mérkőzés nagyobbik részében mégis kétségesnek látszott. A találkozó fordulópontja a 11-es volt, amelynek értékesítése után a hazaiak döntő fölénybe kerültek- A Bp. Honvéd VASAS-PÉCS 10 (1:0) Fáy utca, 15.000 néző. Góllövő: Bundzsák. Szögletekben gazdag, de gólokban nagyon sivár volt ez a mérkőzés- Az egyetlen gólt, amely a mérkőzés sorsát eldöntötte, fedezet szerezte. Ez nem vet valami jó fényt a csatárokra. Egyik csapatban sem tettek ki magukért a támadósor tagjai. Főleg a Vasas ötösfogatától lehetett volna színvonalasabb támadójátékot várni, hiszen a piros-kék csapat a bajnoki táblázat élén foglal helyet, a csatárok azonban rengeteg hibát vétettek). Az összjáték nem volt folyamatos, késlekedtek az átadásokkal, nem egy esetben a rosszabbik , megoldást választqbtá'k. Keveset mozogtak1, nemegyszer megtörtént, hogy: a kapukirúgás ellenfélhez jutott, mert a csatárok közül senki sem tudta azt elfogni. Nagyjából ugyanezek a megáílapitások vonatkoznak a pécsi, támadósorra is. Kétségtelen : meg volt bennük az igyekezet, de támadásszövésüket könnyen ki lehetett ismerni. Alig volt egyéni kitörésre vállalkozó csatár, ritkán és pontatlanul lőttek a kapura. Bár a Vasas teljesítménye nem kielégítő, mégis meg kell állapítani, hogy a piros-kékek valamivel jobban játszottak. Ezt a töob'e-tet a piros-kék cse.oatban játszó klasszis játékosok jelentették. A pécsiek lelkesedése, harcos felfogása, nem volt elegendő az egy pont megszerzéséhez sem.
