Kanadai Magyarság, 1960. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1960-02-06 / 6. szám
X. évfolyam, 6. szám, 1960 február 6, szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG---------— I S J 5 NYUGODTAN PIHENHET, HA SERTÉSEKET TENYÉSZT LAKÓSZOBÁJÁBÓL! GARANTÁLT NAGYSÁGÚ NYERESÉG! FIZETETT HIRDETÉS! AZ ASSOCIATED LIVESTOCK GROWERS OF ONTARIO cég kiegészítő tájékoztatója, 1960. január 15-én. Az eddigi tapasztalatok, a javított hízlalási eljárások, a széíesebbkörű piactanulmányozások — az Associated Livestock (growers of Ontario, röviden az A. L. G. O. által — lehetővé teszik, hogy a vállalat garantált nagyságú nyereséget — sertésenként és évenként 12 dollárt — az ön számlájára jóváírjon. Más szavaké kai: az Ön befektetése, — sertésenként és évenként 31 dollár, beleértve a hízlalási költséget is — 12 dollár, azaz több, mint 33%-os nyereséget hoz! Az A. L. G. O. által eladott sertések árából 75% az Ön kezéhez fizetendő! Ez azt jelenti, hogy a vállalat sertésenként és évenként 12 .dollár nyereség jóváírását garantálja, de a végelszámolás alapját a súly és az eladási ár képezik. Tehát, ha az évi nyereség sertésenként a 12 dollárt meghaladja, úgy a vállalat a különbözetet is kifizeti! Ilyen eljárás mellett nem csoda, hogy gazdasági és pénzügyi vállalkozásokban jártas üzletemberek jó nyereségek eléréséhez az A. L. G. O-t választják. A vásárlók között több hivatásos farmer is van, mert meggyőződésük szerint így magasabb nyereségre tesznek szert. Mivel az A. L. G. O. a malacokat, tenyésztő farmerektől vásárolja és azoknak hizlalását és értékesítését vállalja, a farmerek üzleti érdekeit nem sérti, hanem vásárlásaival azokat támogatja. Miután a vállalat a havi hízlalási költségeket 4 dollár és 50 centre leszállította, több tagunk azon a véleményen volt, hogy ha egyes sertések a 4 hónapi hizlalás alatt a piacra érett súlyt nem érik el, úgy póthízlalási díjat kell fizetniök. Erről szó sincsen. Eddig még senkinek sem számítottunk sem ilyen, sem más címen pótdíjakat! A vállalat új eljárása szerint, bárki — tetszése szerint — 2 hónapos malacokat is vásárolhat, azokat a vállalat három hónap alatt hizlalja meg. Ezen eljárás mellett az eredetileg befektetett összeget évente négyszer lehet megforgatni. Tehát lehet vásárolni 2 vagy 3 hónapos malacokat. A három hónapos malacok ára 18 dollár, mert már egyhónapos előhízlalásban részesültek. A malacok ára és hízlalási költségük befizetése az elmúlt évben a The Canadian Trust Co. javára történtek, ahol azokat egyéni számlákon kezelték. A túlmagas kezelési költségek elkerülése érdekében a számlákat összevontuk és "A. L. G. O. Trust Account" elnevezés alatt gyűjtőszámlát nyitottunk. A jövőben a malacok ára és a hízlalási költségek az előbb említett számla javára kiállítandó csekken történik. A csekkeket megbízottunkhoz, vagy irodánkhoz kell beküldeni. Farmunkat sokan látogatták, akik tanúi a nagyarányú fejlődésnek. Sokakat örvendetesen leptek meg a korszerű szállítási eszközök, az etetési és itatási berendezések, a sertések szakszerű ápolása, gondozása és az a tény, hogy az esti etetéshez nagymennyiségű soványtejet is adunk. Mindezen tények az eredményes hizlalást és ezzel tagjaink érdekeit szolgálják ! Látogatóink kényelmére éttermet nyitottunk, ahol a déli órákban mérsékelt áron ízletes ételeket szolgálunk fel. Érdekeltek és nem tagok gyakran az alábbi kérdéseket teszik fel: Sertés etető és elkülönített szállás 1. Miért számít az A. L. G. O. a malac áráért 13 dollárt? kétségtelen, hogy a malacok beszerzési árához hozzá kell számítanunk a szállítási, védőoltási és a hízlalási időszak alatti elhelyezési költségeket. Esetenkénti kiszámítás túlkörüíményes volna. Ezért mindenkor egységes árat számítunk. 2. Mi a valóságos kapacitása a Sunderland Farm-nak és melyek annak határai? A Sunderland Farm mostani kapacitása 3000 sertés. Újabb j ólak építésével a befogadó képességet 10.000 sertésig tudjuk emelni. 3. Mi az üzemi vagyona az A. L. G. O.-nak? Tulajdonunkat képezik: 4 nagy sertésól, villanyvilágítással és automatikus vízellátással. A víztartály napi 10.000 gallon teljesítőképességgel bír. Saját áramtermelő berendezésünk, 7 teherautónk, 2 autóbuszunk, 3 erős traktorunk és egy sereg más, értékes felszerelésünk van. A gépi felszerelés részére külön nagy épületünk és javítóműhelyünk van. Az üzemvezetés, irodák és vendéglőnk részére különálló házunk van. A farmon kívül lévő házunkban a 22 alkalmazottunk van elhelyezve. Az éjjeli szolgálatot ellátó alkalmazottaink a farmon belül, különálló épületben vannak elhelyezve. A 100 acres nagyságú farmunk kizárólag sertések hizlalására van hasznosítva. 4. Mi lesz a sertésekkel, ha az A. L. G. O. az üzemét esetleg megszünteti? Az A. L. G. O.-nak ilyen szándéka nincsen, mert a sertéshízlalás jelenleg és a múltban is jövedelmező üzlet volt. A szervedet nagyobbítása érdekében havonta nagyobb összegeket ruházunk be. Tönkremenetel szinte lehetetlen, mert a vételek és eladások készpénzfizetésre történnek. A feltett kérdésre határozott válaszunk a következő: az Ön által vásárolt és általunk hizlalt sertések nem képezik az A. L. G. O. üzemi vagyonának részét, azok az ön kizárólagos tulajdonát képezik. 5. A vágásra érett sertések értékesítésének vannak-e nehéz, ségei? Értékesítési nehézségek nincsenek. Még sohasem történt meg, hogy a piacképes sertéseket ne tudtuk volna eladni. 6. Tőkebefektetésem milyen módon van biztosítva? Először: a vételre és hizlalásra szóló szerződés 1 példánya az ön birtokában van. Másodszor: minden üzletkötés és fizetés egy hites könyvszakértő felügyelete alatt áll. Harmadszor: min* den nyereség, — az eredetileg befektetett összeggel együtt — egy Trust Co. által nyer kifizetést. Ha Ön bármikor a szerződését fel akarja bontani, úgy a befektetett tőkéjét ugyanezen az úton azonnal kifizetjük. Itt említjük meg, hogy az A. L. G. O. nyereség garanciája csak az A. I. osztályú sertésekre vonatkozik. 7. Minden eladás után újabb szerződést kell aláírnom? Nem. Azon a napon, amikor az Ön sertéseit eladjuk, automatikusan újabb sertéseket állítunk be az Ön javára. Ha a nyereséget is újabb vásárlásokra óhajtja fordítani, például az eredeti állományt 10-ről 20-ra kívánja emelni, úgy erre vonatkőíó írásbeli meghatalmazását ügyvéd előtt kell aláírnia és azt a THE CANADA TRUST CO., 110 YONGE ST., TORONTO címre kell megküldenie. A sertéshízlalásból eredő nyereségek ott vannak letétbe helyezve, önön kívül senkinek sincsen joga a nyereség felett rendelkezni. 8. Ha sertésvásárlásra megbízást adok, úgy mennyit és kinek a javára kell fizetnem? Ön vehet 10, vagy több sertést. A malac ára 13 dollár, a hízlalási költség darabonként és havonként 4 dollár és 50 cent. Hízó sertések egy hónappal az eladás előtt Vételkor a malacok árát és legalább egy havi hízlalási költséget kell fizetni. A 13 dolláros malacok kb. 8 hetesek. Ezek hízlalási időszaka 4 hónap. A hátralévő hízlalási költséget minden hónapban előleges részletekben kell fizetni. Tehát az összes befektetés darabonként 31 dollár. Ha ön a vételkor darabonként 31 dollárt egy összegben fizet, úgy az A. L. G. O. automatikusan az Ön részére 3 hónapos malacokat ad el. így megadja azt a lehetőséget, hogy a befektetést három helyett évente NÉGYSZER forgassa meg, miáltal a nyereséget 25%.al emelheti. 9. A sertésenként! 31 dolláros befektetés mellett milyen más költségeim lehetnek? Ha az ön sertései közül egy elhullana, úgy azt azonnal egy másik sertéssel pótoljuk. Ilyen esetben a malac árának kétharmadát Ön, egyharmadát a vállalat viseli. Az esetleges állatorvosi kezelési költséget a fenti módon osztjuk meg. Mivel mi is csak a netto nyereségből részesedünk, így közös érdekünk, hogy az ilyen kiadásokat a legkisebbre csökkentsük. Ha valakinek 250 darabból álló sertésállománya van, úgy annak évi nyeresége kb. 4500 dollár. 500 darabnál a nyereség már megközelíti az évi 9000 dollárt. Ilyen jövedelem mellett már nyugodtan nyugdíjba vonulhat. Talán említenünk sem kell, hogy a sertéshízlaltatás — vállalatunk által — nincs kanadai állampolgársághoz kötve. Hisszük, hogy a fenti tájékoztatásunk az esetleges félreértéseket megszünteti. További felvilágosítással megbízottunk és irodánk szívesen szolgál. Újabb tájékoztatónk munka alatt áll. Azt minden tagunknak költségmentesen megküldjük. Ez a füzetszerű TÁJÉKOZTATÓ, a sertéstenyésztésre, hizlalásra, a piaci áralakulásra vonatkozó tapasztalatokat fogja tartalmazni. Meggyőzőgjgsynk szerint a készülő TÁJÉKOZTATÓ a sertésüzletben érdekeltek céljait fogja szolgálni. HOL KÖTHETÜNK SZERZŐDÉST? 1. Dr. Bálint Ferencnél, 50 Walmer Road, Toronto. Telefon: WA. 3-7904, személyesen, vagy a megrendelő szelvény és a fizetési csekk beküldésével. 2. Az Associated Livestock Growers of Ontario központi irodájában: 453A Eglinton Ave., W., Toronto (bejárat a mellékutcából és ott keressük a 202 számú irodát) Tel.: HU. 1-8940. 3. Farmunkon: Sunderland, Ontario. Tel.: Sunderland 151. NYERESÉG ÉS ÉRTÉKNÖVEKEDÉSI KIMUTATÁS Számítási alap: havi $4.50 hízlalási költség és $39.00 eladási ár sertésenként. Malacok száma : 10 20 50 100 Malacok ára $13.00 beszerzési áron : 130.00 260.00 650.00 1300.00 Hízlalási költség, havi $4.50, négy hónapra : 180.00 360.00 900.00 1800.00 Összes befektetés: 310.00 620.00 1550.00 3100.00 Eladás, kb. 165 Ibs yágottsúly mellett és darabonként $39.00 390.00 780.00 1950.00 3900.00 Befektetés és eladás •közti különbség, brutto nyereség: 80.00 160.00 400.00 800.00 Ápolásért 25% lavonás: 20.00 40.00 100.00 200.00 Nettó nyereség : 60.00 120.00 300.00 600.00 Ha az eredeti befektetését háromszor újból befekteti, úgy az évi nyeresége : 180.00 360.00 900.00 \ 1800.00 Ha a nyereséget és az eredeti befektetést több éven keresztül újból befekteti, úgy a növekedés dollárban és a sertések számában a következő lesz: • - . X? ' 1 15 sertés a második évben: 15 270.00 30 540.00 75 1350.00 150 2700.00 23 sertés a harmadik évben : 23 414.00 46 828.00 115 2070.00 230 4140.00 35 sertés a negyedik évben 35 630.00 70 1260.00 175 3150.00 350 6300.00 54 sertés az ötödik évben : Az eredeti befektetést 54 972.00 108 1944.00 270 4860.00 540 9720.00 levonjuk, mely összeg: A nettó nyereség marad: Hozzáadjuk a szaporulatból eredő malacok árát, / 310.00 662.00 620.00 1324.00 1550.00 3310.00 3100.00 6620.00 például 54X39 dollárt: 2106.00 4212.00 10.530.00 21.060.00 5 év alatti összes nyereség: 2768.00 5536.00 13.840.00 27j.680.00 Ha valaki 16.500 dolláros befektetéssel 500 sertést hízlaltat, úgy annak nyeresége eléri az évi 9000 dollárt. 750 darabból álló sertésállomány netto nyeresége már megközelíti az évi 13.500 dollárt. Ezek a számok csodálatosan hangzanak, önmagukért beszélnek. Meghívjuk Önt, hogy adatainkat ellenőrizze. _________________________ MEGRENDELŐ SZELVÉNY AZ ASSOCIATED LIVESTOCK OF ONTARIO cégnek. 453A EGLINTON AVE., WEST, TORONTO, ONTARIO Alulírott (ak) kérem (kérjük), hogy részemre (részünkre) ........................ darab malacot az ismertetett feltételek mellett hizlalásra befogadjanak. Kérem (kérjük), hogy 5 napon belül részemre (részünkre) a törvényes előírásoknak megfelelő szerződést küldjenek. Mellékelve küldök (küldünk) az A. L. G. O. Trust Acct. javára kiállított csekket, money ordert. A befizetett összes részletezése: $...-......-.......malacok ára és $...—.............hízlalási költség. Dátum : ..................'................ ... 1960. olvasható aláírás (ok) pontos cím <ek) telefon szám (ok) r