Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)
1959-10-17 / 67. szám
KANADAI MAGYARSÁG 4 IX. évfolyam, 67. sz. 1959 október 17, szombat A PEKINGI LABDARUGÓ-TORNA Magyarország B-Szovjetunió A 1:1 Peking. Magyar B: Faragó — Dudás, Várhidi, Novak — Nagy, Borsányi — Nemes, Rákosi, Bödör, Pál, Taliga. Szovjet A: Ivakin — Keszar:jev, Maszljonkin, Kuznyecov — Vojnov, Netto — Urin, Iszajev, Ivanov, Mamedov, IIjin. Az első félidő első perceiben a szovjet csapat támadott. A 15. percben Pál elfutott, de 20 méterre a ikaputói szabálytalanul tartották fel. A szabadrúgásnak Novák állt neki, labdája Ivakinról kipattant, Nemes rálőtte, a kapus újra kiütötte a labdát Rákosi elé, aki 4 méterről a kapu mellé lőtt! ... A 18. percben ellentámadás folyt, Urin húzott a kapunkra, Faragó kifutással mentett. Nem sokkal később Ivanov 20 méterről a felső kapufát találta el. Nagyszerű volt az iram. A második félidőben fokozatosan feljött a szovjet A-vá!ogatott és 20 percig erősen támadott. Nagy volt a nyomás a kapunkra. A 76. percben gólt ért el a magyar csapat. Bödör a félpályáról hozta fel a labdát, kicselezte Meszljenkovot is, kissé bal oldalra húzott, s 20 méterről védhetetlenül küldte a labdát a jobb felső' sarokba. 1 :0 a magyar B- csapat javára. A 80. percben Urin helyett Csiszlenko jött be és rögtön jól mutatkozott be: Fedeszov lövése a kapufáról pattant vissza Csiszlenko elé, ő laposan lőtt s a labda 8 méterről a sok láb között, jutott a jobb alsó sarokba. 1:1. Magyar B-válogatott-Hopej tartományi válogatott 1:1 (1:0) tált, a mi együttesünk megingott és csak az utolsó negyedórában jött fel újra. A kínai együttes a 80. percben egyenlített: egy baloldali támadás során a kinai balszélső lőtt a kapuba. 1:1. • SZOVJETUNIÓ—KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG 1:0 (1:0) Az egész mérkőzés alatt a szovjet csapat támadott és kezében tartotta a játék irányítását. A szovjet együttes a 2. percben érte el egyetlen gólját: Vojnov keresztlabdát küldött a bololdalra. Iljin Iszajevhez játszott, a kinai jobbfedezet hibázott és Iszajev 16 méterről a kapu közepéibe lőtte a labdát. 1 :0. A Teheránban folyó birkózóvilágbajnokságon a magyarok közül Hollósi két győzelmet aratott. • A VILÁGBAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE: Lepkesulyban világbajnok: Ali Aliev (Oroszország), 2. Bilek (Törökország), 3. Niaz (Pakisztán). Légsulyban világbajnok: Husszein Akbas (Törökország), 2. Jaskeri (Finnország), 3, Arsenian (Oroszország). Pehelysulyben világbajnok: Musztafa Dagisztanli (Törökország), 2. Kolev (Bulgária), 3. Akhtar (Pakisztán). Könnyűsulyban világbajnok: Vlagyimir Szinjavszkij (Oroszország), 2. E. Vlcsev ( Bulgária ), 3. Sahin (Törökország), 4. Tóth Gyula (Magyarország). Váltósulyban világbajnok: Emamali Habibi (Irán), 2. Balavadze (Oroszország), 3. Dogan (Törökország). Középsulyban világbajnok: Georgij Szhirtladze (Oroszország), 2. Hollósi Géza (Magyarország), 3. Lippa (NDK). Félnehézsulyban világbajnok: Gholamreza Takhti (Irán), 2. Szirakov (Bulgária), 3. Jaquel (Franciaország). Nehézsúlyban világbajnok: Ljutvi Ahmedov (Bulgária), 2. Kaplan (Törökország), 3. Dzaraszov (Oroszország). Az országok közötti pontverseny eredménye: 1. Oroszország 34.5, 2. Törökország 32.5, 3. Bulgária 22, 4. Irán 19.5, 5. Pakisztán 1 2, 6. Japán 11.5, 7. Magyarország 8, 8. Német DK 7.5, 9. Finnország 5.5, 10. Franciaország 4, 11. Olaszország 3 ponttal. VIZIPOLÓ: Magyarország—Hollandia 8:2 (6:1) Magyarország : Boros — Hevesi, Molnár — Markovits — Kanizsa, Dömötör, Konrád II. Hollandia : Kniest — Rann, van der Zwann — de Boer — Vrien, Muller, van Dorp. Magyar támadással kezdődött a játék. Kanizsa lövését azonban a holland kapus fogta. Egy ellentámadás során Rann labdáját Boros védte. Szép adogatás után Dömötör lövése akadt meg a hálóban. A hollandok is veszélyeztettek és Borosnak alkalma nyílott megmutatnia, hogy formában van. Tovább is mi maradtunk támadásban. Markovits átadásából Dömötör biztosan lőtt a hálóba. 2 :0. Emberelőnyhöz jutottunk, amit rövidesen Molnár váltott góllá. 3:0. Holland előretörés de Boer kapufalövésével végződött. Most remek, igazi magyaros támadás cikázott vécjig a pályán. Utolsónak Hevesi kézét érté a labda és onnan jutott a hálóba. 4:0. Molnár szabálytalankodott. Van Dorp 4 méterest kapott. 4:1. A gólveszélyes Dömötört csak szabálytalanság árán tudták elválasztani a labdától, s ő a 4 méterest biztosan értékesitette. 5:1. Boros szögletre ütött ki egy veszélyes lövést, ezt hárították védőink. Utána Markovits-Dömötör támadás alakult ki és Dömötör ismét eredményesnek bizonyult. 6:1. Lendületünk a második félidő elején is tartott, de a játékvezető sip£ többször megakadályozta előretöréseinket. Feljöttek a hollandok, Hevesi csak szabálytalanság árán tudta van Dorpot akasztani. A 4 méterest van Dorp belőtte. 6 :2. Izgalmasak voltak az utolsó percek. Kanizsa idegesekedett, s ez a kiállítását vonta maga után. Emberhátrányban sem vesztettük el azonban a labdát és szép adogatás után Markovits labdájával Dömötör kifordult és máris 7 :2 lett. Ezután szárnytámadásokkal kísérleteztünk. Konrád ll-t kétszer is kinyomták, de a megtorlás elmaradt. Jó támadás alakult ki ezután. Kanizsa megugrott és belőtte az utolsó gólunkat 8 :2. Egy perccel a befejezés előtt emberhátrányba kerültünk, de biztosan tartottuk a labdát. Megtalálták egy garázsban a torontoi Muzeum ellopott kincseit A Torontoi Szépművészeti Muzeum milliót érő képeit, mélyet három héttel ezelőtt loptak el, a rendőrség megtalálta Parkdale egyik elhagyott garázsában. Az értékes képek csak köny:-nyen sérültek meg és Martin ’Baldwin muzeum igazgató szerinte károk helyreállíthatok. A festmények feltalálása épí-pen olyan rendkívüli, mint elrablásuk volt. James Mackey «rendőrfőnök scarboroi lakásán leste sportközvetitést nézett televíziós készülékén, mikor fél tízkor megszólalt a telefon s egy férfihang közölte vele, hogy hol találhatják meg a Múzeumból ellopott festményeket. A rendőrfőnök rögtön hivatta azokat a detektiveket, akik szeptember 15-e óta e bűnügy nyomozásával foglalkoznak. A helyszinre kiszállva a festményeket vastag csomagoló papírba pakolva a garázs egyik sarkában találták. Mackey rendőrfőnök szerint a rablás körülményeinek megállapítása nehéz munkát jelent a rendőrségnek. A nyomozás meg' könnyítése érdekében egyelőre Inem közölték a garázs helyét és Í’tulajdonosát. A Múzeumban a rablás óta uj biztonsági berendezéseket létesítettek. Az ellopott képek 650.000 dollárra voltak biztosítva. Közöttük két Rembrandt, kát Hals, egy Renoir és egy Rubens kép van. Négy festményt ajándékba kapott a Muzeum. Az egyik Rembrandt képet R. Y. Eaton, a másikat valamint a két Franz Hals festményt Frank Woos ajándékozta. A Renoir és Rubens festményeket vásárolta a képtár. JUGOSZLÁVIA—OLASZORSZÁG 4:2 (1:1) SZOVJETUNÓD—HOLLANDIA 7:3 (4:2) MAGYARORSZAG—JUGOSZLÁVIA 4:4 (3:2) SZOVJETUNIÓ—MAGYARORSZÁG 2:2 (1 :0) OLASZORSZÁG—HOLLANDIA 6:4 (1 :0) Román A-válogatott—Diósgyőri VTK 4:2 Bukarest, 30.000 néző. A Diósgyőr játékán egyáltalán nem látszott, hogy előző nap a román B-válogatott ellen játszott. A 20 percben Kiss kiugrott, Pálhoz adott, s a szélső 8 méterről a kapuba helyezte az első diósgyőri gólt. 0:1. A félidő második felében egyre inkább feljött a hazai együttes, s két pompás támadás után először Constaniscu 1:1, majd Mészáros révén ért el gólt. 2 : 1. A második félidőben egy ideig kiegyenlített volt a játék. NeA LEGRÉGIBB ÉS MÉG MA IS EGYETLEN HIVATALOSAN ENGEDÉLYEZETT MAGYAR UTAZÁSI IRODA TORONTÓBAN' ifiMiift | • Az összes repülő-és hajóstársaság képviselete • Bevándorlási-, vizűm, és útlevélügyek • SKKA főképviselet ■''CL Kérje részletes árjegyzékünket. • Közjegyzői iroda • Tűz., baleset, és autóbiztosítások, • Gyógyszer., Tuzex- és pénzátutalások HEGY TRAVEL BUREAU (Alapítási év 1926) 296 QUEEN STREET WEST TORONTO 2B, ONT. TELEFON: EM. 2-3226 Látogassa meg megnagyobbított, klimaberendezéssel ellátott^ irodáinkat! Magyarul beszélünk és levelzünk. DIANA DROPS gyedórái játék után a pihent válogatott átvette a játék irányítását, s Hódynak sok dolga akadt. Mészáros fejélte a harmadik román gólt. 3:1. Nem sokkal később Pál kiugrott a védők gyűrűjéből, Kisshez játszott, s a középcsatár szép gólt lőtt. 3:2. A vége felé már fáradt volt a Diósgyőr, de ekkor sem játszott alárendelt szerepet. A negyedik gólt Tataru rúgta az utolsó percekben. 4 :2. MILLIÓK HASZNÁLNAK DIANA! SEMMI SEM SEGÍT OLYAN GYORSAN, MINT A HIRES DIANA CSEPPEK. — EZEK TÉNYEK. Ha ön vagy gyermeke fullasztó, kínzó KÖHÖGÉSBEN szenved, szorulás van a mellében és torkában szénaláx, orr, hurut, tüsszentés, csengő hangot hall fejében. Vagy krónikus asztmában, bronchitisben, nehéz lélegzés lehetetlenné teszi, hogy levegőt kapjon, vagy sipoló hangot ad melle. Vagy hasmenés, fájdalmak, gyomorégés, gázok vagy hurut kínozza. Vagy ha poros helyen dolgozik, huzatos vagy nedves helyen. NE VÁRJON addig mig állapotával ágyba kerül. Azonnal vegyen DIANA sósborszeszt, sőt vigyen megával munkába és vegye tisztán, vagy cukorral, meleg vízzel, fekete kávéval, teával naponta többször, hogy vissza, nyerje boldog életét. Pirula vagy szirup nem ad olyan gyors enyhülést, mint a DIANA cseppek, mivel nincs olyan orvosság, amely azokat a hozzávalókat tartalmazza, mint a DIANA. Megelégedés garantálva, vagy a pénz vissza. Ára: kisüveg $1.25, nagy üveg $2.50. Az eredeti DIANA csak az, amelyen a fenti kép látható. Árulják minden Drug Storeban, fűszerüzletben és sok más helyen. Ha az ön megszokott üzletében nem találná meg, hívjon bennünket telefonon: WA. 1-8500, vagy levélileg is megrendelheti az alábbi elmen : LUSCOE PRODUCTS LTD. T. H. 559 BATHURST STREET, TORONTO 4, ONTARIO Á DIANA cseppek a kormány engedélye alapján minden üzletben árulható. ■> m- Na I MEG FOG TANULNI mim ANGOLUL l Dr. Magyar László nyelvésztanár GRAMOFON-lemezes NYELVKÖNYVÉBŐL Befektetése sokszorosan visszatérni. Tegge el címünket: < ELEK ZOLTÁN 75 BROADWAY AVE. TORONTO 12. ONT. TeUfon: HU. 1-3625 =-............."""" liliiilttiU uiud NATO legjobb légi lövészei 1958-ban a NATO országok légi lövészetének Guynemar Diját elsőizben osztották ki és első nyertesei a kanadai kir. légierő Európában állomásozó első légihadosztályának tagjai voltak. A dij az első világháború egyik legnagyobb vadászpilótájáról nyerte nevét, a francia George Guynemar kapitányról, aki nemcsak a harctéren harcolt utolérhetetlen erővel és ügyességgel, hanem egyben küzdött gyógyíthatatlan betegsége, a tüdővész ellen is, hogy feladatát befejezhesse. Ma a Guynemar Vasas-BVSC 3:1 (2:1) . Szőnyi ut, 15.000 néző. A Vasas kezdett jobban,-.. d.e néhány perc el télié u tá n egy re jobban belelendültek a hazaiak,, s enyhe fölényben játszottak. Mindkét csapat támadói meglepően gyakran vállalkoztak lövésekre. í;, A 17. percben egy hazai támadás végén a jpbbösszekötő. helyén futó Nagy kapta a labdát, maga. elé tette, aztán mintegy 22 méterről nagy erővel félmagasan a jobboldali .léc mellett a hálóba vágta. 0:1. A 30. percben Raduly szögletrúgása után Szilágyi I balra fejelte a labdát Lenkeihez, a szélső lövése után Csordás beugrott a védők közé és 3 méterről a jobbsarokba vágta a labdát. 1:1. Változatos, játék után a félidő utolsó percében Sárosi iveit előre egy labdátTSzilágyi 1 a 16- oson belül fejjel a kapu felé továbbította. Csordás és Mészöly futott a labdára, a kapus . már birtokába is vette, de aztán kiejtette a labdát. Zalai már hiába próbált menteni, Csordás közelről az üres kapuba lőtte. 2:1. ■ \ A második félidőben hamar gól született. A 48. percben Lenkei a helyére húzódó Szilágyi I felé vágta a labdát, a keresztező Zalai a 16-os közelében elrúghatta volna, nála is volt a labda már, de Szilágyi I leszerelte, a kapura húzott és 10 méterről jnagy erővel, félmagasan, védhe. tetienül a balsarokba lőtt.'3:1. EXPORT RENDES ES SZOPÓKAS - CIGARETTA Macdonald gyártmány KANADAI GYÁRIPAROS 1858 ÓTA Dij a légi lövészet legnagyobb kitüntetése, amelyért a NATO haderők nagy lelkesedéssel harcolnak. ‘Az idén a versenyt a franciaországi Cazaux.ban tartották. Hat nemzet légiereje vett benne részt, az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország, Belgium, Hollandia és Kanada részéről. Úgy az egyéni, mint a csapatversenyt ismét a kanadaiak nyerték meg. Az utóbbiban a győztesek az Európában Állomásozó négy kanadai légiszárny alakulataiból kiválasztott ötös csoport volt-.’ Az égyéni vérsenyben az élsŐ' díjét :áí óntaríŐTlakeviewből való David Barker pilótatiszt, a másodikat az albertai Calgaryból származó William Norn hadnagy nyerte. A kanadai együttes a montreali Canadair gyárban készült Sabre VI. léglökéses vadászgépeken repült. A kanadai győzelem kitűnő teljesítmény, amely a kanadai légierő tagjai által elért magas kiképzési fokra mutat. Maga a tehetség nem elegendő ahhoz, hogy bárki eltalálja a célt akkor, amidőn óránkint 600 mérföldes sebességgel haladó gépből tüzel. A pilótát csak nap.nap után folytatott és éveken át tartó állandó gyakorlat teszi jó lövővé. Meg- 1 nyugtató, hogy a kanadaiak a j legjobb légi céllövők ’Nyugat* I Európában és hogy e képességű* | két egymás után két évben meg. tartottak és kimutatták. : ITT HIRDESSEN! EREDMÉNYT AKAR ? térről laposan lőtte a kapuba. 1 :0. Több helyzetet kihagytunk, Rákosi például kétszer állt egyedül a kapussal szemben, de három méterről sem tudott a kapuba találni. A kínaiak támadásai legtöbbször csak a mi 16. osunkig jutottak el. A második félidőben Solymosi .helyett Nagy jött be. Pál helyett pedig Hajós. Rákosi balösszeköjtőt, Hajós pedig jobbösszekötőt játszott. A második 45 percben ,a kinai csapat nagy iramot dik-Peking. A B-válogatott összeállítása a következő volt. Török — Dudás, Várhidi, Hegyi — Solymosi, Borsányi — J Grozdics, Rákosi, Bödör, Pál, Ta. ■ liga. Az előző nap esett az eső, pénteken szeles volt az idő. Csapatunk csak nehezen kapott lábra. Fáradtan mozogtak a fiuk. A 28. percben értük el gólunkat : Bödör labdáját Pál tiz mé-NEMZETKÖZI LABDARUGÓ-MÉRKŐZÉSE« Ferencváros-Kíckers Offenbach 6:1 ÚJPESTI DÓZSA—WERDER BREMEN 2 :1 (2:0) ROMÁN B-VÁLOGATOTT— DIÓSGYŐR 4:1 (1:0) • NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG—SVÁJC 4 :0 (1 :0 ) A HAZAI NB ll-ES EREMÉNYEK Bp. Előre—Bp. Spartacus 1 :0 (0:0). j Miskolci VSC—Nagybátonyi Bányász 3:1 (1:1). I UTTE—DVSC 1:1 (1 :0). | Egyetértés—Ózdi Kohász 3 :0 |(1 :0 ). Pénzügyőrök—Orosházi Kinizsi 3:1(1 :0). Szolnoki MÁV—Jászberényi Vasas 5:2 (3:1 ). Diósgyőri Bányász—’Borsodi Bányász 1:1 (1:0). Kecskeméti Dózsa—Szegedi VSE 3:0 (2:0). Szállítók—Pápai Textiles 1 :0 (1 :0 ). Győri Vasas ETO—Váci Petőfi 6:0 (3:0). Budafoki MTE Kinizsi—Sztalinvárosi Kohász 1 :0 (1 :0). Oroszlányi Bányász—Erzsébeti VTK 2:0 (1 :0). Kaposvári MTE—Budai Spartacus 3 :2 (2 :0). Pécsi VSK-—Lánggyár 2:1 (0:1). Zalaegerszegi TE—Mosonmagyaróvári TE 0:0. ATLÉTIKA: NYUGAT-NEMETORSZAG—MAGYARORSZÁG 76:41 A német atlétanők minden számot megnyertek. Bp. Honvéd-Dukia Prága 2:0 (1:0) Az oroszok nyerték ! a birkózó világbajnokságot HOLLÓSI MÁSODIK, TÓTH GY. NEGYEDIK LETT A TEHERÁNI VS-N Prága, 35.000 néző. A Honvéd a következő csapatösszeállításban játszott: Bp. Honvéd: Gél lér — Szőcs, Solti, Bányai — Bozsik, Kotász — Budai, Kazinczy, Tichy, Törö. csik, Gilicz. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés igen jó iramban indult. Hosszú ideig egyik csapat sem tudott tartós fölényt kiharcolni, jobbára a két 16-os körül hullámzott a játék. Az első gólt a 23. percben szerezte meg a Honvéd: igen jó Szőcs—Budai akció után Tichy talált a hálóba. 1 :0. A második félidőt nagy lendülettel kezdték a csehszlovákok. Mintegy 15 percig nagy nyomás nehezedett a Bp. Honvéd védelmére. Azután újra a Honvéd irányította a játékot és a 72. percben sikerült újabb gólt lőrvi. A Kazinczy helyett beállt Csinos Budaival összejátszva igen jó támadást vezetett, Gilicz kapta meg a labdát s a balszélső a vetődő kapus hasa alatt a hálóba talált. 2:0. Népstadion, 30.000 néző. Már az első percektől a Fradi vette kezébe a játék irányítását. Frissen peregtek a zöld-fehérek támadásai. A 18. percben Albert átadását Dálnoki II lőtte rá, a labdát azonban elcsípte a kapus. A másik oldalon a szabadon hagyott Weber erős lövését Landi ügyesen tolta szögletre. A 22. percben érte el első gólját a Ferencváros. Friedmanszky Nazarenus mellett kiugrott, s 8 méterről futtából félmagasan a kapu bal oldalába lőtt. 1 :0. Aztán 5 perc alatt három újabb Fradi-gól született: A 34. percben Friedmanszky labdájával Orosz ugrott ki a kifutó kapus mellett 8 méterről a jobb sarokba emelte a labdát. 2:0. Egy perc múlva Albert labdáját Fenyvesi a bal sarokba lőtte. 3:0. A 39. percben a 16-os oldaláben labdára futó Dálnoki II a kapu baloldalába fejelt. 4:0. j Továbbra is a Fradi támadott. | A második félidő elején Fenyjvesi Waldmannal csapott össze. A magyar balszélső két percre kiállt. Feljöttek a vendégek és , az 55.. percben gólt értek el: I Gast labdáját Nuber közelről a bal sarokba lőtte. 4:1. H Egy perc múlva Mátrai hozta ' fel a labdát, átcselezte magát a I védőkön és a jobbösszekötő he- j lyéről, 10 méterről lőtt. A labda a kapus kezét érintve a jobb fel. ső sarokba vágódott. 5:1. A 65. percben Albert három, német játékos kíséretében hozta l í fel a labdát és 11 méterről a kaipu bal oldalába lőtt. 6:1.
