Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)
1959-10-10 / 66. szám
KANADAI MAGYARSÁG 7 IX. évfolyam, 66. sz. 1959 október 10, szombat' Hiteles okmány* és műszaki fordítások. • Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors elintézése. / 4. • Tolmácsolás műszaki vizsgákon is. • Kereskedelmi levelezés minden nyelven. • Gyógyszer. Bármely gyógyszerkülönlegesség küldése^ • IKKA, pénz- és csomag befizetőhelye. EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKAN) Telefonok: WA. 1-7743, WA. 1-756J AUTÓVÁSÁRLÓK FIGYELMÉBE ! ► N e vegyen uj, vagy használt kocsit mielőtt olcsó finance- és biztosítási ajánlatunkról tájékoztatást szerzett volna. TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA DR. L. L. TELEKES *71 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKAN) Telefonok: WA. 1-7743, WA. 1-7562 "dijtaian tanács és útbaigazítás mindennemű biztosítási ÜGYBEN< ; ISMERJE MEG KANADÁT JOBBAN — VONATTAL : UTAZZON A CMR .REL MOST, FIZESSEN KÉSŐBB : 100 dollár útiköltséghez, 10% lefizetés szükséges, 3 ~ többit 24 hónapig törlesztheti. Kombinált vasúti, : hajó utakra szintén adunk hitelt. I • Sokféle lehetőség nappali és éjjeli elszállásolásra. : • A CNR-en 150 fontig díjtalan poggyászszállítás. ;Két nagy vonat naponta keleti és nyugati irányban. ontinenta/ ontinenta/ Felvilágosítás és helyfoglalás az ön Kanadai Nemzeti Jegyirodájában CANADIAN NATIONAL RAILWAYS HA1LT0NI MAGYARSÁG Irodavezető : ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF 45 WÁLNUT STREET S-, HAMILTON, ONTARIO. TELEFON : JA. 9-6948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat, hogy hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id. Dr. Mészáros József munkatársunkhoz. Butaság kertje A vasfüggönyön túl most elren. delték a Tündérmesék általános életrehivását. Az iskolákban nagyobb súllyal kell vezetni a gyermekek képzeletét. De a felnőttek előtt tartott kommunista propagandában fel kell idézni a mesék világát. Mert ezzel próbálják elfogadhatóvá tenni az élet legnagyobb ocsmányságát, mely lealázza az emberi méltóságot. Ebben a kommunista politika mámorában a "haladás hullámhegyének" nevezték el a lelkek mérgezésének, a naivok kihasználásának eme módszerét. Lassan már a kommunisták otthon s máshol, köröket alakítanak "az uj romantikusok" elnevezéssel. Ahol majd a pirosfényű és mocskoskezű ujtatárok Bryont és Shelley- t fogják utá. nozni. Vagy éppen Goethe-t s rámutatva Napoleon szobrára azt mondják majd: "amit Te nem tudtál megtenni, megtesszük majd mi!" Mert az emberi butaság ma nagyob, mint volt annakidején. Az ám! De egy nagyszerű magyar fiatalember —, ahogy a híradás mondja — az Akadémiautca egyik palotájának falára irta öles betűkkel: "Ti még falusi Rómeók voltatok, amikor mi már Milton paradicsomában jártunk ! Kifelé az ócska tündérmesékkel !" Mindenesetre a vasfüggönyön túl nyugodtan használhatnák Quincey esszéjét, mondván "Gyilkosság mint Szépművészet !" Mert a Tündérmesék varázsos mécsvilágánál, amialatt az apa, [vagy testvér a börtönben várja mécsének utolsó lobbanását: hamis és fertőző dallamokat csepegtetnek a szívbe. Homályba és ködbe burkolva minden érzést. Elvéve az eszmélés nagyszerűségét ezektől a magyar, cseh, lengyel, román, bolgár és a többi gyermekektől. Mint az ópium füstje vagy a hasis álmokat kergető képzeletének bénító 'ereje: ellene az erős és természetes álomnak, ébredésnek és földi szépségnek. Hitnek, nyugalomnak és öntudatnak. S ők mondják, hogy ez a paradicsom van hivatva szolgálni: az emberiséget! Csakhogy ebben a paradicsomban tigrisek rejtőznek. S nem véletlen, hogy polgári, sőt kispolgári tragédiákról van szó, mintahogy ez teszi ki a világmindenség majdnem kétharmadrészét. De, amig az emberi értelemnek-érzelemnek rangja és joga van, a világ minden rangjával és jogával szemben, addig a Vasfüggönyön túl nem lehet ilyen öntudat. Ezért Írhattak tündérmesét amerikai látogatásáról, amikor azt állították, hogy a tüntető magyarok pénzért tették, hogy azok kimentek ellene kiabálni. S az amerikaiak gazdagabbak lehetnek ezáltal egy tapasztalattal. Kétségtelen, hogy amig egy amerikai nem üti arcul s nem átja meg ezeket a hasonló férgeket, addig nem lesz átrendezés. ! Ezt a bűvös, buta univerzumot el ‘kell pusztítani! Ez és ennek bűvöletében nem képes lábra állani Nyugat. Aki most is kommunista könyveket és muzsikát és baletteket néz inkább, mintsem bojkottálná ennek égisze alatt betörő hamis dallamokat. Ma nem könnyeknek kell a szemünkben feltörni, hanem komoly eszközökkel kell szembeszállni az erkölcsi butítás tündérmeséi ellen. Senklsem veszi észre, hogy egy ütközet történt ebben a nagy világban! Ebben az ütközetben még mindig hullanak a szabadságért rajongók. Még mindég temetnek. Még mindég húzzák a kicsorbult harangokat. Még mindég akasztanak! Akkor, amikor egy nyugati ember megszokott cukrászdájában vagy cafeteriájában meghitten hajol a Bolshoi.balett illusztrált meghívója fölé . . . Régen meghalt már a hőmmé superior, a felsőbbrendű ember. Ma már sem méltósága, sem arculata nincsen. Ma már csak rokonait és szeretteit sirató sirásók vagy világvándorok vannak. Akik nem Londonban, Párizsban, New Yorkban tanulták a hazavágyást, hanem egy nagy ország bölcsőjében. Nem olyanok, mint a kommu. nizmus illusztrált képeskönyvei, hanem "emberek, akik égnek, mint a fáklyák!" Ez a láng fogja bevilágítani á Földet és a közöny sötétségét. Nyirádi-Szabó Imre ALEA uj 4* használt AUTOMATIKUS VARRÓGÉPÉT Araink» 10 százalékkal laszállltottuk rásxlatfizotásrs >• : CITY SEWING MACHINESHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. agyatlan magyar varrógópüil» Gyógyszert ! MAGYARORSZÁGRA f ÓHAZAI RECEPTEKRE IS I GYORSAN ÉS PONTOSAN A “Cannon Drugs” GYÓGYSZERTARBAN 154 James St., N. Hamilton Jemes ét Cannon tarok. JA. 2-5110 Filmek eiöntvasal gyorsan es etso rangúén eszközöljük. Magyar karácsonyi üdvözlő kártyák! LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. Telefon: JA. 8-7472 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás. Iámét TÓTH SÁNDOR a tulajdon**. Ha 2-3 hetes szabadságra el- j utazik vigyen magával biz to- ; sítek képpen R. Denninger Ltd. cégtől, 2§4—2BB KING ST„ €., MAMUTON • vásárolt finom, Ízletes füstölt j hentes árut, arriely nem romlik j meg akkor sem, ha nem tart{a : fagyasztóban! * MONTGOMERY AZ "ALAGÚT" ELLEN Plymouth angol tengeri bázis polgárai arra kérték Viscount Montgomery marshalt, hogy foglaljon állást az európai kontinenst és Angliát összekötni szándékolt alagút kérdésében. Montgomery kijelentette, hogy ez az alagút a legnagyobb csapás az angol stratégiára, mely mindig a tengeri uralomra volt alapítva és erőteljesen védte a Nyugat tekintélyét egész Ázsiátolakodó hóditó ellen. haiai hoiitatérukat, Mas húsokat mind*« IdSbon Igazi M International BUTCHER and GROCERY magyar Oxlotfaon vásároljon: 660 BARTON ST. E., HAMILTON, ONT. Csatlakozzon a nagy Karácsonyi TÁRSASUTÁZÁSHOZ MAGYARORSZÁGRA, INDULÁS DECEMBER 17.ÉN MRS. LUKÁCS személyes vezetésével. BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSÉRT FORDULJON AZ ALÁBBI CÍMHEZ IKKA ES TÜZEK csomagküldések. GYÓGYSZERKULDES Magyarországra a legjutányo. sabb áron I PÉNZKÜLDÉS Hajó. és repülőjegyek a viláj bármely részébe. Részletfizetésre is. KÖZIEGYZ6I IRODA Ne feledje pontos címünket LUCAS & KING LTD. Utazási iroda 79 KING STREET, WEST HAMILTON, ONTARIO Telefon: JA. 2.9257 Az IBUSZ (Magyar Hivatalos Utazási Iroda) és á CEDO (Cseh Hivatalos Utazási L da) kanadai képviselete. Jó menetelő, 2 székes borbélyüzlet szoba, konyha és fürdőszobából álló lakással együtt, központi főútvonalon eladó. Érdeklődni este 7-től 9-ig. Telefon: JA. 8-1368. EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN! Harc a közöny ellen Közöny. Milyen végzetes kihatása lehet annak a fogalomnak, melyet'ez a kis szócska meghatároz. Ha áll a tétel, hogy a nevetségesség öl, úgy felállíthatjuk a tételt, hogy a közöny gyilkol . . . Á különbség csak annyi, hogy aki környezete, társasága előtt nevetségessé vált, azt tettével, viselkedésével önmaga idézte elő, tehát megkapta a büntetést, melyre okot szolgáltatott, mig a közöny nemes célokat, terveket, elgondolásokat képes derékbatörni, esetleg már csirájukban elpusztítani. Hatása — különböző vonatkozásokban — felmérhetetlenül káros lehet. Rövid eszmefuttatásunkban nemzeti szempontból kivánunk rámutatni a romboló, sőt gyilkos hatására, amelyet a közöny kiváltani képes. A közöny voltaképpen nem más, mint az érdeklődés hiánya valamivel, vagy valakikkel szemben. Az ökölvívás pl. az emberek egyrészéből élénk érdeklődést vált ki, másrésze azzal szemben közönyös marad, mások előtt viszont ellenszenves. Ilyen esetben a közöny káros hatást nem vált ki. Más azonban a helyzet akkor, ha pl. bármely fajhoz, nemzethez tartozó egyed, fajának, nemzetének a létfenntartására irányuló küzdelmével szemben közönyös magatartást tanúsít. Ebben az esetben a közönyös magatartás bűn a faj, a nemzet ellen s ha a fajhoz, a nemzethez tartozó ily közönyös ma. gatartásuak tömegesen vannak, ez a közönyös magatartás az illető faj, nemzet szempontjából már végzetesen pusztító hatású lehet. Tegyük ebből a szempontból vizsgálat tárgyává a magyar faj, a magyar nemzet sorsát. Minden tisztánlátó magyar előtt világos a kép: a magyarság otthon élet-halál harcát vívja. A romboló erők a magyarság fájának gyökerét pusztítják. A cél elérésére a legdurvább erőszaktól a legraffináltabb eszközig mindent igénybevesznek; akasztófától a hivatalos rriagzatelhajtásig. Néhány emberöltönyi idő és könyörtelenül beáll a nemzet-halál. Egyetlen reménység van, az Egek Urának akarata, mely nemzetünket a végpusztulástól megmentheti. Minden tisztánlátó emigráns magyar tudatában van annak, hogy a magyar fajt, a magyar nemzetet fenttartó szolgálat ellátása a magyar emigráció kötelessége. Aki ezzel a szolgálattal szemben közönyös, az a magyar nemzettel szemben bűnt követ el. És ez a bűn meg nem bocsátható, halálos bűn. Ha akad olyan "magyar," aki kijelenti, hogy a magyarokról tudni nem akar, látni sem kívánja és elkerüli őket, az ilyen "magyart" az emigrációs magyar közösség ki keli közösítse, mint a "rák-fenét", öntestéből operativ utón e! kell távolítsa. Azokban a közönyösökben pedig, akikről meggyőződésünk, hogy a magyar közösséghez tartozónak vallják magukat, de talán fáradtság, kényelemszeretet, kishitűség és hasonló okok váltják ki belőlük a közönyt, igyekeznünk kell Írásban és szóval felkelteni az érdeklődést minden nemes magyar ügy iránt, mely nemzetünket szolgálja. Meg kell értetnünk velük, hogy minden magyar megmoz. dulás történjék az egyházakon, vagy egyesületeken keresztül és legyen az művészeti, tudományos, vagy akárcsak társadalmi, egy nagy cél érdekében történik: nemzetfenntartás. És abból a szempontból az érdeklődés hiánya, a közöny romboló hatású. Ehhez pedig senki, aki a magyar emigrációs közösséghez tartozónak vallja magát, közönyös magatartásával hozzá nem járulhat. Tudjuk, hogy súlyos szavakat használtunk, de az elérkező cél a szavak súlyosságával arányban áll. A fenti megszívlelendő Írás az Argentínában megjelenő "Magyar Ház" értesítőjében jelent meg. Közöljük, mert minden sorával mi is egyetértünk. ítéltek, súlyos szívrohamot kapott és a hírek szerint Márianosztráról átszállítják a budapesmegelőző, valamint a forradalom jti Gyüjtőfogházba, ahol helyzete alatti magatartásáért börtönre lényegesen könnyebb lesz. DÉRI TIBOR SÚLYOS BETEG Déri Tibor, akit a forradalmat Innen-oitnan VILLANYVONATTAL A 16.000 ÉVES BARLANGBAN A franciaországi Dordognéberi van a hires "Száz mammut barlangja", amelynek megtekintése több mint egy órát. vesz igénybe. A fáradságos kirándulást most egy kis villanyvonaton lehet megtenni, amelyet a napokban helyeztek üzembe. A történelemelőtti barlangban, mely valószínűleg közel 16.000 éves, csodálatos őskori színes rajzok láthatók, amelyek lovakat és mammutokat ábrázolnak. • TRAFALGAR AZ ALKOHOL MELLETT DÖNTÖTT A kis kanadai Trafalgar, északnyugatra Oakvilletől, 43 évi "szárazság" után az alkohol fogyasztás mellett döntött. A 30.000 lakosú község az elmúlt héten megtartott népszavazás során elhatározta, hogy alkohol árusító üzletek állíthatók fel és a vendéglők az étkezésekhez bort és sört kiszolgálhatnak. A szavazás 3 :1 arányban döntött az alkohol tilalom eltörlése mellett. A rendkívül hideg időjárás miatt a választók 70 százaléka nem jelent meg az urnák előtt. • TŰZSZÜNET QUEMOY SZIGETEN Kommunista Kina kihirdette, hogy a Nemzeti Kina birtokában lévő Quemoy sziget tüzérségi lövetését öt napra abbahagyják. Ezt a szünetet a kínai kommunista forradalom tiz éves évfordulójának ünnepségei alkalmából rendelték ei. Jellemző ajándéka a durva kommunista léleknek. • VIETNAMBAN SZABOTÁLJAK AZ AMERIKAI GÉPEKET Dél-Vietnamban hat kommunista ügynököt tartóztattak le azzal a váddal, hogy szabotálják !az amerikai segélyből származó ipari és mezőgazdasági gépeket. Egy különleges katonai törvényszék a letartóztatott kommunista ügynökök közül hármat halálra, kettőt életfogytiglani s egyet húsz évi fegyházra ítélt. • TRUJILLO KÉSZEN ÁLL AZ INVÁZIÓRA Haitiből jelentik, hogy Rafael Trujillo generális a szomszéd Dominikai Köztársaságban mozgósította teljes haderejét és készen all, hogy egyesüljön a kubai inváziós erőkkel. F e I hi v á s! Figyelmeztetjük kedves ügyfeleinket, hogy a közeledő karácsonyi szezonban egyre nagyobb mértékben vesznek fel lelkiismeretlen ügynökségek pénzküldeményeket, Magyarországra való továbbításra. Hangoztatják, hogy az hivatalos utón fog hazamenni és igen jó árfolyamot Ígérnek. A valóság azonban az, hogy az egyetlen hivatalos pénzküldés, mely a Magyar Nemzeti Bankon át megy: 1 dollár 23.20 Forint árfolyamon lesz kifizetve és minden egyéb átutalás meg nem engedett u. n. "fekete" pénzküldés, melyet a magyar törvé. nyék tiltanak és ha rájönnek ilyen átutalásra, a pénz elkobozzák, a címzettet pedig szigorúan büntetik. Vigyázzon, hogy ne tegye ki hozzátartozóit ilyen veszélynek, különösen most a közeledő karácsonyi szezonban, amikor fokozottan figyelik a külföldről jövő pénzátutalásokat, nehogy meg nem enge, dett módon történjék. Azt ajánljuk, tartózkodjék a jó árfolyamokat Ígérő ügynökségektől és még forint bankjegyet se küldjön haza borítékban, mert az éppen úgy törvénybe ütköző cselekmény, mint a fekete pénzátutalás. Az egyetlen hivatalos átutalás a Nemzeti Banki pénzküldés, melynek árfolyama, mint közöltük, dolláronként 23.20 Forint. De a legelőnyösebb támogatási mód ma is az IKKA SZABADVÁLASZTÁSÚ küldés, mely esetben az IKKA-tól kapott utalvány szabadon értékesíthető és ilyen módon 30.3 tized fo. rintot kapnak dolláronként. Ez a kialakult IKKA átváltási ár. folyam. Szabadválasztás azt jelenti, hogy itt csak egy kerek összeget kell befizetni és otthon választanak az IKKA raktáraiból. Árjegyzékkel készséggel szolgálunk. Adja fel IKKA rendelését még ma. A legelőzékenyebb kiszolgálással áll rendelkezésére az IKKA KANADAI FŐÜGYNÖKSÉGE ALEX 1 KELEN LIMITED Alapítva 1925 évben 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL 2, QUE. TELEFON: VI. 2.9548 MUNKÁS ZOKNIK NYLON-NAL MEGERŐSÍTETT dupla sarok- és ujjheggyel Vásárolja a legjobb árúkülönlegességet — tartósabb, — kényelmesebb, — jobb. Tartós Penman Munkás Zokni bármely szabásban és vastagságban mindenféle munkára. ALSÓ- ÉS FELSŐRUHÁK 1868 ÓTA KÖZISMERT WS-lí-4 Növelje gyorsabban takarékbetétjét! a Canada Permanent Debentures-n iívcijv gyuu 6% A kötvények nagyszerű tőkebefektetésre adnak alkalmat. Hasonlóan az állam* kötvényekhez, előre megállapított évre szálnak és ezalatt szavatolt nagyságú kamatot fizetnek. A takarékoskodás biztos útja i A Canada Permanent Debentures 6% kamatot fizet 1—5 évig terjedő időközre. 100 dollértál fölfelé minden címletben köthető. Könnyen beszerezhető a Társaságnál, amely több mint 100 évo szolgálja a kanadaiakat. Küldje el még ma az alábbi szelvényt a legközelebbi Canada Permanent intézetbe további részletek tisztázáséra. Canada Permanent IHortoaok Corporation Alapítva 1855. Head Office : 320 BAY ST. TORONTO, EM. 4-4461 • rancho* : HAUFAX, SAINT JOHN, MONTREAL, FORT HOPE, HAMILTON, BRANTFORD, WOODSTOCK, WINNIPEG, REGINA, EDMONTON VANCOUVER, VICTORIA. Togy* postára * Halványt bávobb tájékoztatás cál|áb6l Canada Pormanant Mortgag* Corporation, 220 Bay St root, Toronto 1., Ontario Károm, küldjék *1 a takarákbotátakrO szálé rászlatas tájékoztatásukat. Magyar kártya $1.50 Cím : LAOS KETTÉSZAKADÁSÁTÓL FÉLNEK Laos fővárosából Vientianeból elentik, hogy az ottani amerikai megfigyelők súlyos veszélyt látlak a francia.laosi viszony romlásában. A francia.laosi civak< dásnak könnyen az lehet a ki vetkezménye, hogy kettészaka a nyugati szövetség Délkelé Ázsiában, ami súlyosan aláásn Nyugat tekintélye egész Ázsii ban.