Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)
1959-06-24 / 50. szám
KANADAI MAGYARSÁG 3 IX. évfolyam 50. sz., 1959 június 24., szerda Képes nyári árjegyzék Megjelent az IKKA cikkek eredeti fényképeit tartalmazó díjtalan hivatalos, képes árjegyzék. IKKA Hivatalos befizetőhely. Vámmentes élelmiszer csomagok, iparcikkek, közlekedési eszközök, építési anyagok és sok más árucikk. PÉNZ átutalások a világ minden részébe. Bankjegyek és aranypénzek. Relief élelmiszer csomagok Dániából. Játékok óriási választékban küldhetők Gyógyszer küldése okleveles magyar gyógyszerész felügyelete mellett. A világ legújabb gyógyszerei megrendelhetők eredeti gyári csomagolásban a legolcsóbb áron. Rendelését azonnal továbbítjuk és utólag számlázzuk. Felvidékre vámmentes Tuzex csomagok. Utazások ki- és bevándorlások, látogatások intézése. Jegyek az összes jára* tokra, részletre is. Közjegyzőség Magyarul beszélő KANADAI KÖZJEGYZŐ áll irodánkban a magyar közönség rendelkezésére. Hitelesítések, fordítások, kanadai személyazonossági igazolványok, útlevelek intézése. C.P.R. hivatalos iroda Díjtalan felvilágosítás bármilyen ügyben, ügyfeleink részére. Amerikaiak és vidékiek írjanak, magyarul levelezünk ! ROYAL General Agency 273 Spadina Ave. TORONTO, CANADA TEL.: EM. 4-9333 owned by: Rogency Enterprises Canada Limited incorporated under the Laws ’of Canada KANADAI HELYSÉGNEVEK, AMELYEK NEVÜKET TÖRTÉNELAII SZEMÉLYEK UTÁN KAPTÁK: II. MACKENZIE A kanadai Észak legnagyobb folyama, amely az ország folyói iközött második helyen következik a Szent Lőrinc után, nevét Alexander Mackenzie, a nagy felfedező és prémkereskedő után kapta. Ő volt az első, aki fogyását végig követte egészen az Északi Jeges Tengerig. Ugyancsak ő kelt át elsőnek a Sziklás hegységen (Rocky Mountains) és elsőnek érte el szárazföldi úton a Csendes Óceán part j át. Mackenzie skót volt és a Hebridákon született . 1764- ben. Még fiatal volt, amikor Kanadába jött és férfikorában belépett a North-West Company-ba, amely a legvállalíkozóbb szellemű volt az öszszes kereskedelmi társaságok között, kirendeltségeit mind messzebb és messzebb tolva ki nyugat felé. A társaság székhelye Montrealban volt. Társadalmi központjául a Beaver Club szolgált, amelynek jelszava, “Veszélyben a szerencse” méltón fejezte (ki tagjai felfogását. Mielőtt Mackenzie megjelent a hadszíntéren, a North West Company egy másik tagja, Peter Pond elérte az Athabaska tavat, amely a mai Saskatchewan és Alberta tartományok legészakibb határán terül el. Mackenzie átvette Pond szerepét és mindenekelőtt egy a további felfedezések kiinduló pontjául szolgáló erős támaszpontot épített ki Fort Chippewyan-ban. Innen indult el 1789 júniusában néhány francia kanadai prémvadász és indián vezető kíséretében .két nagy felfedező útjának egyikére. Kanoekon követték a Slave folyót a Nagy Slave tóig (Nagy Rabszolga Tó), majd hosszú kutatás után annak legnyugatibb öblében ráakadtak a Mackenzie folyam kifolyására. További útjuk a Mackenzie folyását követte lefelé és, bár nem volt veszélytelen, igen fárasztó is volt. Egy ízben Mackenzie, Kolumbushoz hasonlóan azt kellett hogy ígérje kísérőinek, ha bizonyos megszabott időn belül nem érik el a nagy folyó torkolatát, úgy visszafordulnak. Végül [mégis ő nyert és 1789 július 12-én az Északi Jeges Tenger 'partján állott. Kiindulópontjuktól 1.500 mérföldet tették meg negyven nap alatt, ami nagyszerű teljesítmény volt, különösen lia figyelembe veszszük időveszteségüket a Nagy Rabszolga Tóban. Második felfedező útjára 1792 és 93-ban került sor, sokkal. tovább tartott .sokkal veszélyesebb és fárasztóbb volt, mint az első. A kis csapat legfontosabb segédeszköze most is a kanoe volt, de most síkság helyett zuhogó hegyi patakokon, sziklaszorosokon és vízeséseken kellett áthaladniok. Más balszerencsén kívül, amely utazásuk folyamán többször érte Mackenziet és társait és amelyeket vasakarattal, elszántsággal küzdöttek le, legnagyobb szerencsétlenségükre egyik csónakjuk felfordult és elvesztették minden muníciójukat. Ez éppen olyan helyen történt, ahol alig volt élelem és a vidék tele volt ellenséges indiántörzseikkel. Aki a télen a fütő olajat a PLECAN FUEL OIL cégtől vette, 80—100 dollárt takarított meg egy közepes nagyságú ház fűtésénél — Miért? Mert: 1. A cég a fűtési szezon megkezdése előtt minden egyes vevőjéhez kiküldte szakemberét, aki úgy a motor, mint a fütő készülék legapróbb részeit is pontosan kitakarította és rendbe, hozta. 2. A legfinomabb salak.mentes olajat szállította vevői. nek. 3. Azonnali olaj kiszolgálás! Délelőtti megrendelés még az nap házhoz szállítva ! 4. Fütő készüléke kitakarítását és rendbe hozatalát június és július hó folyamán igen csekély díjazásért végeztetjük szakemberünkkel ! PLECAN FUEL OIL 195 REBECCA STREET, HAMILTON. TELEFON: JA. 9.7417 IR. Denninger Ltd. I 284—288 KING ST., E., HAMILTON ■ cégnél kaphatók a legnagyobb vá■ lasztékban mészáros és hentesáru ■ különlegességek ízletesen elkészített ■ füstölt és főtt sonkák, szárnyasok. ■ üzletünk a hétfői napokon zárva van Gyalog Kanadán iát 12 KIADÁS ! MOST JELENT MEG I Dr. Szenczi Miklós prof. Tanuljunk könnyen gyorsan angolul! angol nyelv elsajátításánál nnyű és gyors módszere, mindenki számára j pható: Kanadai Magyarsági kiadóhivatalában * 996 Dovercourt Rd. Toronto ARA: 2.50 dollár. Postai rendelésnél küldjönj 10 cent postaköltséget „Evangélikus Református” Magyar Egyesült Egyház Hungarian United Church és A Független Magyar Református Egyház 423 Queen St. W., Toronto. Lelkész: dr. Pokoly László Istentiszteletek kezdete 11 óra. Vasárnapi iskola ugyanakkor kezdődik. Magyar iskola szombatonként 10—12 ■óra között van. Ifjúsági öszszejövetel csütörtökön 8—10 óra között van. Bibliaóra csütörtökön 9—10 között. A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA Hungária homeland melodies címen ed műsort minden szombaton 3 órától a CHVC 1600 méteres hullámhosszon. Bemondó Imre Józsefné. A rádió állomás címe: 267 Hellems Ave., Welland Ont. Telefon: RE. 4-3363. A Dohányvidéki Magyar Ház rádiója « Tillsonburgi rádió CKOF 1510 méteres hullámhosszon. Minden vasárnap 1.05-tŐI 2 óráig. Bemondók: Horváth József és Horváth Józsefné. A lapclkban legutóbb megjelent híradás szerint két vállalkozó szellemű nő — mellékesen megjegyezzük, hogy mindketten új kanadások, akik csak két éve vannak az országban — ponyvával fedett lovasszeikéren indultak Kanadát átszelő utazásra. Az út a két hölgy számára kétségkívül érdekes és hosszú lesz és nem lesz teljes híjával fáradtságnak, sőt nehézségeknek sem. Ennek ellenére vállalkozásuk semmi ahhoz képest, amit négy férfi és egy nő vitt végbe 1921-ben, akik gyalog tették meg az útat Halifax-tól Vancouver-ig. E teljesítmény oly hihetetlen és oly egyedülálló, hogy bár 38 évvel ezelőtt történt, érdemes róla újra beszámolnunk. A gondolat két fiatal Maritimer (Atlanti tartománybeli lakos) agyában született meg inkább virtuskodás formájában. Nevük: Charles Burkman és Sid Carr. Tervük az volt, hogy a vasúti síneket követve először a CNR, majd a CPR vonalán haladva szelik át a kontinenst. A “Halifax Mail” érdeklődést mutatott az út iránt és megállapodott Burkmannal és Carral, hogy az egyes vasútállomásokról beküldött beszámolóikat leközli. Ebből, valamint az utazókat ábrázoló fényképek eladásából befolyt összegből akarták fedezni kiadásaikat. A végén vállalkozásuk háromszoros versennyé alakult át. Egy Darmouth, N. S.-i postás, John Behan és Clifford nevű fia ugyancsak hasonló útra indult, sőt harma- j diknak Frank Dili ismert Maritime-i versenyfutó és felesége is beneveztek a verseny-1 re. Egy nőnek a távgyaloglásban való részvétele főleg akikor, amikor még nőiességet kívántak a gyengébb nem képviselőitől, különösen felcsigázta az emberek érdeklődését. Maga az a tény, hogy Jennie Dili lovaglónadrágban, csizmában vagy bőrlábszárvédőben, férfikabátban és sapkában indult neki az útnak, duplán izgatta a kedélyeket. Ilyenformán 1921 január 17- től kezdve, amikor Burkman és CaiT elindultak a Halifax-i városháza lépcsőiről, egészen addig, amíg majdnem öt hónappal később a Dili-házaspár mint a verseny nyertesei megérkeztek Vancouverbe, a gyaloglóik útját egész Kanada nagy figyelemmel és érdeklődéssel kísérte. Végeredményben a hat benevező közül öt megérkezett Vancouverba. Csak Carr maradt ki, éspedig az út legelején Peticodiac-nál (N. B.) Ez megfpecsételte Burkman sorsát, aíki egyedül volt kénytelen folytatni útját és ennek folytán jóval később érkezett be Diliók és Behanék mögött, akik között az igazi versenyfutás kialakult. Ez utóbbiak mindketten több, mint 25 mérföldes napi átlagot értek el 3,645 mérföldes útjuk folyamán. Ez maga olyan teljesítmény, amelyhez hasonlóval más alig dicsekedhetik. Az út nehézségei nem kicsinyelihetők le, különösen nem ott, ahol a vasútvonal majdnem lakatlan területen vezetett keresztül. Ennek ellenére a távgyaloglók bámulatos erővel viselték a feltörött lábak és fagyások, valamint más fáradalmaik megpróbáltatásait. Különösen bámulatraméltó Mrs. Dili teljesítménye, aki semmiben sem volt terhére férjének. ' Bárki, aki akár autón, akár vonaton szelte át Kanadát, meghajtja fejét és bámulattal adózik azon négy férfi és egy nő teljesítménye előtt, akik ez óriási útat csizmáik talpán tették meg. ALFA u| ét húznál! AUTOMATIKUS VARRÓGÉPÉT Arainkat 10 Házalókkal laazállftsttuk réazlatfizatáva ia : CITY SEWING MACHINESHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. •gyetlen magyar varrógépüzlet A gyalogjáró keresztezések eddigi eredményei Nemrég múlt kilenc hónapja, hogy az X.szel jelölt gyalogos átkelőket rendszeresítették To. ronto utcáin és az azóta elért íredmén.yek a biztonságosabb közlekedés tekintetében csodálatraméltóak. Az elmúlt kilenc hónap alatt 11-el csökkent a halálos gázolások áldozatainak száma és 427 emberrel kevesebb sebesült meg a gyalogosok .közül. A nyilvánvaló sikerek ellené, re, vagy talán éppen annak hatására a hatóságok még inkább akarják fokozni a már eddig is igen kedvezőnek mondható eredményt. Frederick Gardiner tanácsnok kezdeményezésére akciót indítanak a közönség közlekedési szempontból való nevelésére. Bár elgondolásának egyes részletei nem találtak osztatlan elismerésre, maga az alapgondolat helyes: ismét és nyomatékosan, a hírverés és a nevelés mim den rendelkezésre álló eszközével arra kell törekedni, hogy a közönség, valamint a motorosok az eddiginél is nagyobb figyelmet szenteljenek a közlekedési szabályok betartásának. A múlt évben bevezetett új rendszert nem előzte meg különösebb felvilágosító és propagandahadjárat, mégis eredményes volt. Nagy szerepe volt ebben annak a halálos gázolásnak, amely egy ötéves kislány, Deborah Wark életébe került. A gyalogosok részére kijelölt u toakeresztezésben ha l ál ra gázolt gyermek esete oly nagy ha-POINT YOUR WAY TO SAFETY BEFORE YOU ENTER A CROSSWALK fást váltott ki a sajtó és a közönség körében, hogy ez minden előre megszervezett propagandahad j á ra tnáI eredményesebben rázta fel a közönséget közönyéből és igen hatásosan, tragikus egyszerűséggel mutatott rá azokra a hibákra, amelyeket a gyalogosok és a motorosok egyaránt elkövetnek. Az elmúlt kilenc hónap alatt megmentett 11 ember élete Deborah Wark halálos balesetének következménye. Anélkül valószínűleg sokkal kevesebben figyeltek volna fel a figyelmeztetésekre, hogy legyünk óvatosabbak az utcán ránk leselkedő halé Iveszéíyekklel szemben. A kilenc - hónap eredménye megmutatta azt is, hogy a balesetek számának csökkenése a gyalogosok és a motorosok új, kedvezőbb beállítottságának együttes eredménye. Mindenki tapasztalhatta és hivatalos helyen megi erősitik azt, hogy nagy mértékben megjavult a motorosok és gyalogosok egymással szemben tanúsított viselkedése. Szinte versenyeznek egymással az udvariasságban. Az autóvezetők udvariasan átengedik a gyalogosokat még; olyan helyeken is, ahol nincsen kijelölt keresztezés,, a gyalogosok pedig alaposabban néznek körül, mielőtt lelépnének a járdáról és gyorsan mennek át az úttesten. Természetesen ez a megállapítás csak nagy általánosságban érvényes és nem jelenti azt, hogy ne volnának még mindig elég nagy számmal fegyelmezetlen járókelők és gondatlan autóvezetők. Az irányzat azonban ja. ’vuló és ezt a javulást kívánják még különféle eszközökkel meggyorsítani a hatóságok. | Az eddigi utkeresztezési helyek sikere alapján egyesek azt indítványozták, hogy szaporítani kellene a keresztezések számát. Közlekedési szakértők azonban rámutattak arra, hogy a gyalogosok részére kijelölt túlságosa-n sok átkelő hely nem javítaná, hanem ellenkezőleg rontaná a baleseti statisztikát. Ha túl sok helyen jelölnének ki ilyen keresztező helyeket, a motorosok, hogy elkerüljék a túlgyakori leállást, nem vennék figyelembe azokat oly lelkiismeretesen, mintahogy most teszik és ezért csak igen óvatosan szabad növelni az "X" helyek számát. Felhívás A Politikai Foglyok Világszövetsége newyorki központi ideiglenes vezetősége nevében felhívjuk a Torontóban és környékén élő volt rabtársakat, hogy június hó 28-án (vasárnap) délután 'A4 órakor a SztL Erzsébet róm. kath. templom halijában (Spadina és Dundas sarok) tartjuk helybeli alakuló gyűlésünket. Bajtársainkat arra kérjük,, hogy azon mindnyájan vegyenek részt, az ügy fontosságára való tekintettel. A gyűlésen több bajtárssal a newyorki központ i-s képviseltetni fogja magát. Szövetségünk, miint forradalmi szervezet az egyetemes magyar ügy előbbreviteie érdekéjben a jövőben együtt kíván működni minden magyar egyesülettel . Tárgysorozat: 1. A torontói szervezet ideiglenes vezetőségének beszámolója. 2. A toron tói szervezet vezetőségének megválasztásai 3. A newyorki Központ egy éves működésének ismertetése. 4. Irányvonal és munkaterv lefektetése. 5. Indítványok. Gyűlésünk egyben bajtársi találkozó is, melyre a Kanadában élő baj társa kát szeretettel várja a Rendezőség. Toronto, 1959 június 16. Gyógyszert MAGYARORSZÁGRA ÖHAZAI RECEPTEKRE IS GYORSAN ÉS PONTOSAN A “Cannon Drugs” GYÓGYSZERTÁRBAN 154 James St., N. Hamilton i«n« ál Cannon sarok. JA. 2-5110 ,'Ilinek el obi vasat gyorsan és elsőrangúan eszközöljük. LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. Telefon: JA. 2-7070 :leces r^aqvar éte'ek. mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás. Ismét TÓTH SÁNDOR a tulajdonos. HAMILTON MEAT MARKET [ 4 246 James St. North-üzletben, James- £ i Barton sarok közelében elsőrangú k ^ szakember vezetése mellett készített £ 4 s a nyári szezon alatt is mindenkor £ i friss hús és füstölt hentes-áru kap- ► ] ható. Tulajdonos: Kish Zsigmond. | ———————________________________T hazai hentesárukat, friss húsokat minden Időben Igazi International BUTCHER ind GROCERY magyar Salaiban vásároljon: 460 BARTON ST. E., HAMILTON, ONT. Csatlakozzon a nagy SZÜRETI TÁRSASUTAZÁSHOZ MAGYARORSZÁGRA, | INDULÁS OKTÓBER 21-Ét MRS. LUKÁCS személyes vezetésével. [IKKA ÉS TUZEX csomagküldések. GYÓGYSZERKÜLDÉS {Magyarországra a legjutányo. sabb áron I PÉNZKÜLDÉS Hajó. és repülőjegyek a világ bármely részébe. Részletfizetésre is. KÖZJEGYZŐI IRODA Ne feledje pontos elmünket: LUCAS & KING LTD Utazási iroda 79 KING STREET, WEST HAMILTON, ONTARIO Telefon: JA. 2.9257 Az IBUSZ (Magyar Hivatalos Utazási Iroda) és a CEDOK (Cseh Hivatalos Utazási I da) kanadai képviselete. RÉGI BARÁTJA AZ UJ HAZÁBAN COLA ORANGE CREAM SODA GINGER ALE INGYEN AZ ÜZLETBE SZÁLLÍTVA piknikekre, társasvacsorákra és minden más ünnepi ( alkalomra. WAlnut 1-2151 MINDEN HÉTKÖZNAP HÍVJA FEL TORONTÓBAN \ este 7 éráig PRIVÁT HÁZHOZ NEM SZÁLLÍTUNK Szovjet látogatók Kanadában A Legfelsőbb Szovjet öt tagja Brüsszelből Kanadába indult. Egyikük, Volkov, úgy nyilatkozott, hogy a kanadai szovjet követ meghívására mennek Kanadába. Szerinte az ilyen látogatásdk közelebb hozzák a népeket egymáshoz, j Nem mondta ugyan, hogy I f ognak-e kanadai hivatalos személyekkel is találkozni, de 'megjegyezte, hogy igyekezni | fognak kapcsolatokat létesíteni kanadaiakkal. ; Végül is ruháik és cipőik ■ rongyokban, gyalog keltek át ■ az utolsó hegyláncon, hogy elérjék a Bella Coola folyót, amely a Burke öbölbe és onnan a Csendes Óceán partjára vezette őket. Oda érkezve a nagy felfedező az alábbi sorokat véste emlékül egy hatalmas sziklába: Alexander j Mackenzie, Kanadából, szájrazföldön, 1793 július 22. i Északi szélesség ötvenkettedik fok, huszadik perc, negyvennyolcadik másodperc. Néhány évvel ezen emlékezetes út után Mackenzie visz. szaftért Skóciába, ahol a Király nemesi rangra emelte. Majd belekezdett felfedező ‘útja leírásába, amely “Utazások a Szent Lőrinc folyón, valamint az Északamerikai szárazföldön át a Jeges és Csendes Óceánig”. Mackenzie soha I sem tért vissza Kanadába. , Egészségét főleg utolsó útja j nagyon megviselte és úgyszól- \ ván java férfikorában halt meg 1820-ban. La Salle-al, Le V érendrye-vel együtt Mackenzie a legnagyobb kanadai felfedezek közé tartozik.