Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)
1959-06-20 / 49. szám
KANADAI MAGYARSÁG 3 IX. évfolyam 49. sz,, 1959 június 20., szombat Képes nyári árjegyzék Megjelent az IKK A cikkek eredeti fényképeit tartalmazó díjtalan hivatalos, képes érjegyzék. IKKA Hivatalos befizetőhely. Vámmentes élelmiszer csomagok, iparcikkek, közlekedési eszközök, építési anyagok és sok más árucikk. PÉNZ étutalások a világ minden részébe. Bankjegyek és aranypénzek. Relief élelmiszer csomagok Dániából. Játékok óriási választékban küldhetők Gyógyszer küldése okleveles magyar gyógy* szerész felügyelete mellett. A világ legújabb gyógyszerei megrendelhetők eredeti gyári csomagolásban a legolcsóbb áron. Rendelését azonnal továbbítjuk és utólag számlázzuk. Felvidékre vámmentes Tuzex csomagok. Utazások ki- és bevándorlások, látogatások intézése. Jegyek az összes járatokra, részletre is. Közjegyzőség Magyarul beszélő KANADAI KÖZJEGYZŐ áll irodánkban a magyar közönség rendelkezésére. Hitelesítések, fordítások, kanadai személyazonossági igazolványok, útlevelek intézése. C.P.R, hivatalos iroda Díjtalan felvilágosítás bármilyen ügyben, ügyfeleink részére. Amerikaiak és vidékiek írjanak, magyarul levelezünk ! ROYAL General Agency 273 Spadina Ave. TORONTO, CANADA TEL.: EM. 4-9333 owned by : Rogency Enterprises Canada Limited Incorporated under the Laws of Canada KANADA JELENE ÉS JÖVŐJE Irta: Dr. Botár Olivér I eoecoenQeoeoooooessDGG« § 12 KIADÁS ! MOST JELENT MEG I Dr. Szenczi Miklós prof. Tanuljunk könnyen gyorsan angolul! Sk a pható: Kanadai Magyarságé A kiadóhivatalában | 996 Dóvercourt Rd. Toronto h ÁRA : 2.50 dollár. S Postai rendelésnél küldjönO 10 cent postaköltséget o „Evangélikus Református” Magyar Egyesült Egyház Hungarian United Church és A Független Magyar Református Egyház 423 Queen St. W., Toronto Lelkész: dr. Pokoly László Istentiszteletek kezdete 11 óra. Vasárnapi iskola ugyanakkor kezdődik. Magyar iskola szombatonként 10—12 óra között van. Ifjúsági öszszejövetel csütörtökön 8—10 óra között van. Bibliaóra csütörtökön 9—10 között. A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA Hungária homeland melodies címen ad műsort minden szombaton 3 órától a CHVC 1600 méteres hullámhosszon. Bemondó Imre Józsefné. A rádió állomás címe: 267 Hellems Ave., Welland Ont. Telefon: RE. 4-3363. A Dohányvidéki Magyar Ház rádiója a Tillsonburgi rádió CKOF 1510 méteres hullámhosszon. Minden vasárnap 1.05-től 2 óráig. Bemondók: Horváth József és Horváth Józsefné. 1939-fben végeztem el Budapesten a közgazdasági egyetemet és előzőleg tanuilmányokal folytattam Berliniben, Bécsiben is, mert célom az volt, hogy megismerj em az embereket,a világot, hogy a legtapasztaltabbaik tanításaiból annyit sajátítsak el, aimenynyit csak elbírok, örök hálával és kegyelettel gondolok vissza Gróf Teleki Pál tanításaira és Einstein professzorra, Wegenerre, Lóczy, Cholnokyra és a többi nagy elmére, akik tanítómestereim voltak. Sokáig nem is gondoltam arra, hogy tanításaiknak valaha is hasznát vehetem. Most itt Kanadában, mint harmadéves emigráns megpróbálok mérleget alkotni a helyzetről és megpróbálom felidézni mestereim tanítását. Csak néhány alapvető idézet ajkukról: Gróf Teleki Pál: “Kanada nyugati fele, tehát az Atlanti Óceántól kb. Edmonton szélességéig a “Kanadai Pajzs” vagy másnéven a Laurentin hegyrendszerhez tartozik. Ez a világ egyik legrégibb geológiái alakulata, hasonló Európában a Balti paj zs és Angliában az armorikai rendszer. Ezeket az ősi hegyrendszereket évmilliók alatt a jég és a víz lepusztította. Valamennyi közül a kanadai a. legjobban lekoptatott hegyrendszer, úgy annyira, hogy Kanadában a föld felszíne, ahol jelenleg az ember él, valamikor nagy hegységek gyomra volt. A hegyek lekoptak, mint az öreg fogak »jelenleg gyökerei állanak ki a földből. A gleccserek aztán még a gyökerek közé is belevájtak, helyükön a sok tó terül el. Mindebből az a legérdekesebb, hogy a hegységek belsejének csodálatos kincsei, így az arany, ezüst, vas, réz, kobalt, uránium, nikkel, mangán stb, amiért másutt ezerméterekre kell a földbe lemenni, az Kanadáiban a föld felszínén fordul elő. A gazdálkodás azonban még kezdetleges, a lehetőségek egy ezredrésze sincsen kihasználva, de mindenesetre amikor másutt majd az érclelőhelyek kimerülőben lesznek, akkor Kanada éppen a kezdetén lesz aninak az óriási fellendülésnek, mely mindenképpen ott fog bekövetkezni. Az aztán az ottlakó emberek ügyességén fog múlni, hogy vájjon ezt az óriási lehetőséget az őslakosság lesz-e képes kiaknázni, vagy pedig úgy jár, mint sok hasonló kis nép, mely arra sem képes, hogy saját árúit kitermelje és eladja, viszont ahhoz gyenge, hogy azt megvédelmezze.” Wegener, a német földrajztudós : “A föld valamikor izzó és folyékony, gömb volt, mely lassan lelhült. Az izzó gömb felületén vékony rété-' gű, de összefüggő rozsdaimező úszott. Ha önök fémet olvasztanak, ezt az úszkáló rozsdamezőt csaknem minden izzó érc tetején megfigyelhetik. Aztán a fokozatos lehűlésnél plasztikus állapotba jutott, mikor is ez az úszkáló rozsdafolt valahol megakadt és letelepedett. Ez a rozsdamező a mostani szárazföld. Ez valamikor egy darab volt. Ha önök a földgömb mai szárazföldjeit arányos nagyságban egy iskolai gömbön kivágják kemény papidból, csodálkozva tapasztalhatják, hogy a darabok mint valami eltörött tárgy darabjai összeillenek. Egyes hegyláncok elszakadt lábait a tenger alatt találtuk meg. Tehát a rozsdasziget először megrepedt, hat darabra szakadt, aztán a mélyből még gázok törtek elő, a földfelület megremegett és a most már kialakuló szárazföldek elúsztak egymástól. Közben egyik HAMÍLTONI MAGYARSÁG Irodavezető : ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF 45 WALNUT STREET S„ HAMILTON, ONTARIO. TELEFON : JA. 9-6948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat, hogy minden hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id. Dr. Mészáros József munkatársunkhoz. Akii a télen a fütő olajat a PLECAN FUEL OIL cégtől vette, 80—100 dollárt takarított meg egy közepes nagyságú ház fűtésénél — Miért? Mert: 1. A cég a fűtési szezon megkezdése előtt minden egyes vevőjéhez kiküldte szakemberét, aki -úgy a motor, mint a fütő készülék legapróbb részeit is pontosan kitakarította és rendbe, hozta. 2. A legfinomabb salak-mentes olajat szállította vevői. nek. 3. Azonnali olaj kiszolgálás ! Déi®Iőtii megrendelés még az nap házhoz szállítva ! 4. Fütő készüléke kitakarítását és rendbe hozatalát június és július hó folyamán igen csekély díjazásért végeztetjük szakemberünkkel ! PLECAN FUEL OIL 195 REBECCA STREET, HAMILTON. TELEFON: JA. 9.7417 IR. Denninger Ltd. j Z 284—288 KING ST., E., HAMILTON : ■ cégnél kaphatók a legnagyobb vá- ■ ■ lasztékban mészáros és hentesáru • ■ különlegességek ízletesen elkészített ■ füstölt és főtt stfhkák, szárnyasók. ■ Üzletünk a hétfői napokon zárva van ALFA u| és használt AUTOMATIKUS VARRÓGÉPIT Arainkat 10 százalékkal leszállítottuk részletfizetésre is : CITY SEWING MACHINESHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. egyetlen magyar varrógépüziet Gyógyszert T MAGYARORSZÁGRA í ÓHAZAI RECEPTEKRE IS I GYORSAN ÉS PONTOSAN A ’ ? : I “Cannon Drugs”! j GYÓGYSZERTÁRBAN f 154 James St., N. Hamilton ■ elsüllyedt és elpusztult, apn • szigetekre szakadt széjjel, e: ; volt az Atlantis. Nagyjábó csak (kétfelé repedt a föld, a: egyik felén van Ázsia, a má • sik felén az új világ. A repedés ■'mindig olyan helyen keletke zik, ahol oka. van rá, ilyen ol Ja Kordillerák hosszanti fel | gyűrődése volt, amivel párhu zamosan szakadt két darabrí a világ. Az osztozás eléggt igazságtalanul történt, meri míg Eúrafrikában maradtak í sivatagok, addig a föld legjobban kihasználható, fiatal gyűrt hegységes részeit éí kincseit az újvilág vitte el Az újvilágban aztán a kontinens északi részét a jégkorszak olyan tökéletesen legyalulta, hogy a kincsek a földön hevernek. Sajnos, nincsen, aki felvegye, mert Kanada Németország reciprokja, fordított előjellel: Németország Volk ohne Raum (Nép, haza nélkül) és Kanada pedig Raum ohne Volk (Haza nép nélkül.” Cholnoky Jenő professzor: “Az amerikai tábla, körülbelül a közepén eltörött. A déli része még le is süllyedt. Ebben a horpadásban ülnek ma a Nagy-tavak. A folyók ezt a repedést vízesésekkel hidalják át. Sehol a természet ilyen óriási adományt nem nyújtott egy kontinensnek. A Nagytavak hozzáférhetővé tették a széles amerikai tábla belsejét a hajózás számára, a vízesések pedig ugyanakkor korlátlan mennyiségű energiát szolgáltatnak. Megadatott egyetlen isteni ujmutatással minden, amit az ember kívánhat a Teremtőjétől. De csak a déli felét rohanták meg, mert ott melegebb az éghajlat, Kanada teljesen üres, pedig semmivel sincsen kisebb lehetősége, sőt gazdagabb, mint az USA, de az emberek oda szeretnek menni, ahol már van valami, senki sem akarja a pioniroskodás keserű kenyerét vállalni.” Ezek a megállapítások húsz évvel ezelőtt hangzottak el és azt hiszem, hogy ma is aktuálisak. Azóta nem sokat változott a helyzet. Pár millió emberrel növekedett a lakosság száma, de sem 11 sem 16 de még 26 vagy 30 millió ember is kevés volna ahhoz, hogy gazdasági, vagy politikai súlyt adhasson az országnak. Legalább ötven millió új bevándorlóra van szükség. A .kanadai “őslakosságnak” az lenne a feladata, hogy megszervezze a bevándorást és szállást csináljon a többieknek. Szervezési és útépítési feladat az, ami elsőrendű szükségessége a további fejlődésnek. Kanadának nincsenek megfelelő vasút- és úthálózata. Csák keresztirányú közlekedése van, az észak-déli irányú utak és vasutak hiányzanak. Ezért nem tud a gazdálkodás észákra kiterjedni, a világ más részein az emberi település határa a hatvanas délkör, Kanadában már jóéjtszakát mondanak az ötvenesnél. Fel szeretném hívni mindep magyar honfitársam figyelmét arra, hogy északon is van élet és nem is akármilyen, az északi tájak természeti szépségei .gazdag hal- és vadállománya, a modern földgáz és olaj fűtés, a megfelelő ruházat és a téli sportok lehetősége bárkit kárpótolhat a déli és keleti részék enyhébb éghajlatáért. Északon jobbak a munkalehetőségek is. Ne féljetek északra menni. Ismerve Kanada óriási gazdagságát, amely úgy mezőgazdasági, mint ipari ,mint pedig nyersanyagok tekintetében a világ egyik első államává és gazdasági nagyhatalommá teszi az országot — eleinte nehezen tudtam megsérteni, hogy miért van it : mégis időszaki, vagy hely ’ munkanélküliség, imitt-amot nélkülözés, elégedetlenség, bű J nözés stb. I Vizsgáljuk meg közelebbrő Kanadát, most mint politika államot: Az emigráns első be| nyomása mindenesetre iger jo. Sőt, minél mélyebben ismeri meg magát az államot annál jobb lesz az. A közigaz; gatási és hatósági gépezel óramű pontossággal működik Az állami és kormányzati tisztviselők pontosak, udvariasok és gyorsak. Messze az USA és Európa fölött állnak. A felülfizetett adót visszatérítik. Én saját káromra 10 $-t tévedtem, a tisztviselő kijavította. Kanadában aránylag jó a közbiztonság, úgy rendőrsége, mint csendőrsége kiváló testület, igen magas erkölcsi értékkel és technikai felkészültséggel rendelkezik. Az iskolák, kórházak és egyéb közintézmények mintául szolgálhatnak más államok részére. Bürokrácia nincs, a vállalkozás szabad, a kereskedelem és az árúellátás igen magas fokon áll. Hát akkor mi a hiba, miért van munkanélküliség? Sokat vizsgálódtam és sokat gondokoztam ezen a kérdésen. Még nem élek elég régen ebben az országban ahhoz, hogy eléggé jól ítélhessem meg a helyzetet. Összehasonlításokra vagyok utalva. Az az érzésem és a meglátásom, hogy van itt valami természetellenes tehetetlenség. A tőke nem mer vállalkozni, idegenkedik minden kockázattól, idegenkednek az új ötletektől is. Az üzletemberekben nincsen semmiféle forradalmi lendület. Biztonsági politikát folytatnak. Nem elég önállóak, egyik szemükkel állandóan az amerikai piacot és helyzetet figyelik. Fejletlen a textilipar, a textiláruk külföldről jönnek, sőt a legtöbb cikk /már konfekcionálva jön külföldről. A textilipar az az ipar, amely aránylag a legtöbb embert foglalkoztatja, mégsem mernek a kanadai milliomosak vállalkozni arra, hogy textilipart teremtsenek, pedig a 16 millió kanadaiért már érdemes volna. Ebben a kérdésben úgy gépeik, mint pedig eleinte szakmunkások terén is Nagy-Britannia igen jelentős 'segítséget nyújthatna, íme, itt egy példa arra, hogy igenis lehet7 együttműködni Angliával. Kanadának egymillió orsós fonoiparra éis húszezer szövőszékre és mintegy háromszáz cottongépre volna szüksége, hogy önellátó legyen a ruházati alapanyagok terén. A textilipar és a konfekció, maga felvehetne mintegy százezer embert, aminek kb. hetven százaléka a nőknek jutna. A textilipar aztán nem zárna be télen, sőt télen még nagyobb termelésre volna szükség, mint nyáron. Feldolgozhatnák a szőrméket ,a bőrés bőrfeldolgozás terén is óriási lehetőségek állnak fenn. A kanadai gazdálkodásnak az a másik legsúlyosabb hibája, hogy utánozni akarja az USA-t és éppen azt akarja gyártani, amit az USA. így gyártjuk a Miss Kanada mosógépet, a frigidért, az autót, a televíziót stb., pedig pontosan ezeket a cikkeket lőhetne importálni ,és olyasmit gyártani, amit az USA nem gyárt. A mérnöki műszereket és finom gépeket Nyugat - Németországból és Japánból importáljuk. Itt van a világ legtöbb papímyersanyaga, mégis főrészt a fát, vagy a faköszörületet exportáljuk, nincsen elég papírgyár. Általában hiányoznak a feldolgozó iparok. Kanadának sokmillió új bevándorlóra volna szüksége, először is gazdaságilag, mert semmi módon nem lehet a pia cot jobban kiterjeszteni, min az emigráció által. Minden emigránsra lehe számítani egy kocsit, egy házat és egy teljes berendezési a varótűtől a televízióig. S azt az emigráns az első évber akarja kiizzadni. Persze S , évig tart, de viszont addig inkább nem eszik, de beszerez magának mindent. Az építőipar 38 másfajta ipart mozgat meg (közvetve, az építőipai motorja pedig az emigráció. A bevándorló a legjobb vevő, a bevándorló az új telepes, aki gazdálkodni, dolgozni és termelni kezd. / Kanadának politikailag csak akkor lesz súlya, ha megfelelően kiépített szárazföldi, tengeri és légi haderővel rendelkezik. A 16 milliós Kanada legfeljebb kétmilliós hadsereget tudna kiállítani. Ettől nagyon messzire állunk. Ezen a téren 'sokkal nagyobb áldozatokra volna szükség. Az Avro ügyben igten sok kanadainak az volt a véleménye, hogy azt nem lett volna szabad teljesen üzleti vállalkozásnak tekinteni és kanadai tervezésű jó gépeket akkor is le /kellett volna gyártani ,ha ezen a téren nem volt mindenben egyező véleményünk a szomszédunkkal. Mindenesetre valami, hiba volt az Avro körül, mert egy gép gyártását nem akkor kell lefújni, amikor az már a szériatermelésig ki van dolgozva, hanem, ha korszerűtlen, akkor még a tervbírálati stádiumban kell elvetni és helyette korszerűbbet beállítani. Igen nehéz dolog egy olyan kiváló üzemet megszervezni és felépíteni, mint amilyen az Avro volt, de igen könnyű öt perc alatt lebontani. A technikusak találnak maguknak más munkát, a többiek azonban nem. Feltételezem, hogy hiányzik a kanadai kormány kellő támogatása és útmutatása a gazdasági fejlődés terén. Valószínűleg kormányrendeletekkel vagy állami beavatkozással nem lehetne magát a közgazdaságot kedvezően befolyásolni, nem is gondolok erre, de kifizetődő dolog volna egy félig állami pénzből, félig pedig -a nagyvállalatok pénzéből támogatott olyan intézményt létre hozni, amelynek az volna a hivatása, hogy Kanada közgazdaságát számszerű adatok alapján tanulmányozza, kiértékelje és úgy a kormány, mint pedig a vállalkozók felé szakszerű útmutatást adjon. Az intézetnek igen komoly alapra helyezve, tudományos szinten'kellene állania és függetlennek kellene lenni mindegyik tartományi kormánytól. Kanada ipari fejlődése igen számottevő, a statisztikák csodákról számolnak be, de minden körülményt figyelembe véve a lehetőségeket, a térséget, a területet, amiről szó van: relative ezek a lépések nem kielégitőek. Sokkal több határozottságra, több kezdeményezésre, merészebb vállalkozásokra, kockázat és áldozat vállalására van szükség, minél több új útat, minél több új ipari vállalkozást, és több bevándorlót. A jövőért merni kell, merni kell nagyot cselekedni. Mi emigránsok bízunk Kanadában, bízunk a jövőben, bízunk a felnövő fiatalságban. Kanada olyan lesz, amilyenné ez a generáció formálja. Olyan gazdag lgsz, amilyen gazdaggá mi építjük, annyira független, amilyen függetlenné mi teszszük azt. Ez a nemzedék fogja eldönteni Kanada jövőjét. Kanada különös kétarcú állam. Egyik részről tagja a Brit Államközösségnek, másik i James és Cannon sarok. j i iimek előhívását gyorsan és eisö JA. 2-5110 : i i ranguan eszközöljük. LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. Telefon: JA. 2-7070 . a" . - , '-Székelt árak figyelmes kiszolgálás. Ismét TÓTH SÁNDOR a tulajdonos. HAMILTON l MEAT MARKET 4 246 James St. North-üzletben, James- f i Barton sarok közelében elsőrangú \ ^ szakember vezetése mellett készített £ 4 s a nyári szezon alatt is mindenkor ^ i friss hús és füstölt hentes-áru kap- ► J ható. Tulajdonos: Kish Zsigmond. £ haza: hentesárukat, friss EcuZI húsokat minden Időben as International 1UTCHEI .nd GROCiRY magyar Dalaiban vásároljon: 660 BARTON SL_f,. HAMILTON, ONT. sesoseoeeoosaosgeseoc Csatlakozzon a nagy SZÜRETI TÁRSASUTAZÁSHOZ MAGYARORSZÁGRA, 21-Ét v INDULÁS OKTÓBER 8 MRS. LUKÁCS személyes vezetésével. ilKKA ÉS TUZEX; ^ csomagküldések. GYÓGYSZERKÜLDÉS Magyarországra a legjutányo. | sabb áron! PÉNZKÜLDÉS SH*i ó. és repülőjegyek a világ h bármely részébe. ^ Részletfizetésre is. KÖZJEGYZŐI IRODA Ne feledje pontos címünket: jlUCAS & KING LTD. I Utazási iroda j 79 KING STREET, WEST | HAMILTON, ONTARIO ^ Telefon : JA. 2.9257 8Az IBUSZ (Magyar Hivatalos! ÖUtazási Iroda) és a CEDOKi Q(Cseh Hivatalos Utazási Iro-i ö da ) kanadai képviselete. EGYESÜLT ÁLLAMOK A kanadai születésű Hamish Macay 1928-ban az USA- ba vándorolt, de most a bevándorlási hatóságok kiutasították az országból, mert 1934- től 1943-ig a kommunista párt tagja volt és pártgyűlésekre járt Portlandban. A Portlamd-i bíróság döntését a fellefobviteli bíróság is jóváhagyta. oldalról pedig földrajzilag bele tartozik az amerikai kontinens életközösségébe, életformájába, gazdasági és politikai egységébe. Ha figyeljük a politikusok és közgazdászok írásait, beszédeit, itthon és a szomszédban vagy éppen Angliában, akkor a pártatlan külső szemlélő előtt elég zavaros kép alakul ki. Egyesék éppen a zászlóvitával kapcsolatban juttatták kifejezésre véleményüket. Vannak, akik olyan politikát kívánnak, amely ellentétes áz USA politikájával, mások az USA-vai való egyesülés mellett foglalnak állást, egyesek szeretnék, ha szorosabb volna az együttműködés Angliával, mások a jelenlegit is soknak tartják. Vájjon hol van az igazság? Jobban szeretnénk olyan cikkeket olvasni, amelyik a saját lábon való járást, az igazi kanadai politikát hirdetné. Mindén adottságunk megvan ahhoz, hogy önállóan rendezhessük alapkérdéseinket. A tartományi kormányok közti válaszfalat kellene mielőbb lebontani. Ezen a téren az USA-tól kellene példát venni. Jobban kellene ápolni az őslakosság hagyományait, a népi zenét, az indiánok történetét, művészetét. Mindezt öszsze kellene gyűjteni és hozzáférhetővé kellene tenni. Szóval szebben és jobban kellene ápolni a hagyományokat. Ezen a téren Nagy-Britannia lehetne a példakép. És végül pedig, de nem utolsó’ sorban jobban kellene vigyázni a levegő tisztaságára. Kanada egészséges ország, tiszta ország. Elképedve hallottam, hogy itt is vannak kommunista titkos szervezkedések. Ne engedjétek megfertőzni a tiszta levegőt! Ez a fertőzés komolyabb, mint a rák, vagy a tuberkulózis!