Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)
1959-06-06 / 45. szám
IX. évfolyam, 45. sz., 1959 június 6., szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG EURÓPAI LABDARUGÓTÜKÖR Csehszlovákia A cseheknél a 20 forduló után a bajnokság sorsa nagyjában kialakult. Az RM Bratislava együttese — Kubala, Marik, Illovszky egykori csapata hét pont előnnyel vezet. Feltűnő, hogy a második helyen álló Tátrán Presov mindössze 3 góllal rúgott többet, mint az utolsó helyezett Zilina . . . F. -A. Pts. RH. Bratislava 47 20 32 T. Presov .... 27 24 25 Dukla Praha . . 30 24 23 • Jugoszlávia A 19. forduló sem hozott lényeges változást a bajnokságban, hol az első három között még teljesen nyílt ä küzdelem. Meglepetés' talán az, hogy a nemzetközi hírnévnek örvendő Hajdúk csak a 6. helyen áll. F. A. Pts. Red Star .... 38 17 25 Partisan ............. 32 27 25 Vojvodina .... 38 18 24 Franciaország A francia első ligában 20 csapat küzd. A 38. forduló után a Nice előnye — bár legutolsó mérkőzésén a 7. helyen álló Angerstől 3 : 0 arányú vereséget szenvedett — 5 pontra nőtt. Az EK döntőjén be került Stade Reims jelenleg a 4. helyen áll. Reims F. A. Pts. 80 38 57 73 38 52 82 44 49 82 57 47 Hollandia A tulipánok hazájában érdekesen alakult a labdarúgóbajnokság sorsa. A csaknem végig vezető Heerlen együttese a hajrára teljesen letört, s bár most az élen álló Sparta Rotterdam a legutóbbi fordulóban 4 : 2 arányú vereséget szenvedett a 9. helyezett Eindhoventől, előnye így is 4 pont maradt. A legismertebb holland együttes az Ajax, a 10. helyen tanyázik. F. A. Pts. Sparta Rótt . . 82 29 50 Heerlen .............. 63 35 46 Geleen .............. 55 46 43 Utrecht ............. 80 45 41 • Olaszország Az olasz bajnokságot gyakran a döntetlenek bajnokságának nevezik, mert ez a leggyakoribb eredmény. Ezidén a Milántól a bajnoki pálmát már aligha lehet elvitatni. A második helyen álló Fiorentina hátránya csupán 3 pont, de legutóbb az Udinesetől elszenvedett 2 : 0-ás veresége is arra mutat, hogy a csapat hullámvölgybe került, míg a milánóiak fölényesen verték 4 : 0 arányban a Genovát. Az utolsó helyen itt is, az egykor félelmetes Torino szomorkodik. F. A. Pts. Milan .... ... 75 31 47 Fiorentina ... 87 32 44 T n fér ........ ... 70 39 41 Juventus ... 66 47 38 • Svájc A 22. bajnoki forduló egyik meglepetése az volt, hogy a kitűnő Young Boys csak döntetlen, 4 : 4 arányú eredményt tudott elérni a Grasshoppers ellen. F. A. Pts. Young Boys . . 69 36 33 Grenchen ....... 49 37 26 Grasshoppers 58 48 26 • Németország A nyugatnémetek négy csoportjának éllovasai már a második fordulót játszották az öszszövetségí bajnoki címért, melynek során legutóbb a Hamburg 4 : 2-re verte a Hernet, míg a Tasmania-Offenbach mérkőzés 2 : 2-re végződött. Az Eintracht Frankfurt — a fiatal, nagytehetségű magyar Sztáni remek játékával és két góljával — 3:2 arányban győzött a Pirmasens ellen, míg a Köln-Bréma találkozó ugyancsak 2 : 2-es döntetlent hozott. A NATIONAL LKA EREDMÉNYEI A TORONTO! HUNGÁRIA ÚJABB GYŐZELME A tororvtoi Hungária, nagyszerű játékkal 6:2 arányban legyőzte az Ulster United csapatát és ezzel az élvonalba került. Hamiltoni Cougars (Hungária) — Torontoi Ukrajna 2 : 0 A hamiltoni magyar fiúk nagy lelkesedéssel s helyenként jó játékkal gyűjtik pontjaikat. A gólokat Kolozsvári ós Milton lőtte. Italia — Ulster United 2 : 1 A nagy érdeklődéssel várt találkozó 6000 néző előtt került sorra H. Sadler vezetése mellett. A játék mindvégig heves iramú volt, de az olaszok ezúttal is csak hagyományos szerencséjüknek, s nem utolsó sorban a játékvezetőnek (!) köszönhetik győzelmüket. A vezetést az íreknek Cameron szerezte meg a 29. percben, melyre Virba 5 perc múlva válaszolt. Fordulás után a 12. percben Yirba mintegy tíz méteres lesről indulva lőtte a győztes gólt. Hamiltoni Italia — Montreali Hungária 2 : 0 Két tizenegyest vesztett, de gyengén is játszott a magyar csapat. Montreáli Hungária — White Eagle 4 : 3 (1 : 1) A mult évi bajnok magyar csapat ezidén még egyetlen alkalommal sem szerepelt nevéhez és tudásához méltóan. Ezen a mérkőzésen is ,csak Czákly és Bencze hatalmas lelkesedése révén tudott felülkerekedni, a háromszor is vezetést szerző ellenfele ellen. A gólokat Téli, Dóra és Czékly 2 szerezte. Olympia — Mtrali Ukr. 2 : 1 Olympia — Mtrali Alou. 5 : 2 A NATIONAL LIGA ÁLLÁSA: Italia .... 6 10 6 9 Olympia 6 13 9 9 Ulster .... 5 8, 5 7 Uikrama . . 7 14 14 7 Hungária 5 8 4 6 Ham. Cougars 4 8 5 6 Mtr. Hungária 6 13 12 6 Mtr. Cantalia 4 5 3 5 Tridents 6 7 12 5 Mtr. Uíkraina 5 11 7 4 Sparta .. 6 4 8 4 Ham. Italia 4 3 3 3 C. Alouettes 5 5 11 3 White Eagles 7 7 17 2 BŐVEN KÁPJÁ A F0RRÓV1ZET HA VILLANNYAL MELEGÍTI ez a biztonságos, tiszta, korszerű gazdaságos ntelegvizelőállitás. riONTARlöS é*j hydro! Francia csapatok behatoltak Tunisz területére Algírból jelentik, hogy a tuniszi kormány megjegyzés nélkül fogadta azt a francia jegyzéket, amely közölte, hogy francia csapatok algíri felkelők üldözése közben egy mérföld mélységben behatoltak Tunisz területére és ott megsemmisítették az üldözött csoportot. A harcban 32 algíri arab és hat francia esett el. A Tunisz és Franciaország között kötött szerződés szerint a franciáknak joguk volt az üldözést egy bizonyos mélységig Tunisz területén is folytatni. Szerencsés kimenetelű színházi tűz Az énekesnő lélekjelenléte mentette meg a newyorki Imperial Theatre nézőit, hogy pánik ne törjön ki. Miközben Dolores Gray a színpadon énekelt, a színfalak mögött lángrakapott a függöny. A nézők nem látták a tüzet, az énekesnő azonban a színpadról megfigyelhette a tüzet és az oltást. Nem hagyta tehát abba az éneket, sőt, amint a tűz által okozott zaj, sistergés fokozódott, ő is erősített. Amint befejezte számát, a színház igazgatója a függöny elé jött és bejelentette, hogy egy kis tűz van a színfalak mögött, de nincsen semmi veszély. Néhány perc múlva folytatják az előadást, kéri a közönséget, hogy addig menjenek ki az épületből. A közönség a nyugodt hangú bejelentésre rendben kiment a színházból. A tüzet néhány perc alatt sikerült eloltani és az előadást egy félórás késedelemmel folytatták. Fiatalkornak bosszúja i Torontóban A rendőrségnek három riadóautóval kellett kivonulni a Westmount Ave.-ra, hogy egy mintegy húsz főből álló csoportot megfékezzen. A fiatalok 'bosszút akartak állni egy társuk miatt, akit egy mulatságon egy másik társaság öszszevert. A késő éjjeli órákban lefolyó ablakbeveréssel és kődobálásokkal, szitkozódással és kurjongatótokkal tarkított harc felverte a környék nyugalmát. A kihívott rendőrök azonban már csak a csata maradványait látták, az üvegcserepeket, összetört bútorokat és az ostromlott házba dobott köveiket, a tettesek idejében elmenekültek. Tanúvallomások alapján azonban valószínűleg sikerül majd elfogni a hevesvérű harcosokat. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK: Nyugatnémetország — Lengyelország 1 : 1 A mérkőzést Hamburgban játszották hatvanezer néző élőtt, melyen a lengyelek meglepően jó játékot nyújtottak. Austria — Belgium 2 : 0 Svédország — Portugália 2 : 1 Jugoszlávia — Bulgária 2 : 0 West Bromwich—Dundee 7:1 • AZ EURÓPAI KOSÁRLABDA-BAJNOKSÁG Istamlbulban rendezték meg az idei kosárlabda-bajnokságot amelyet a Szovjetunió nyert meg. Utolsó mérkőzését a franciákkal vívta és abban 88:72 arányban legyőzte őket. A második helyen Csehszlovákia végzett, miután legyőzte Magyarországot 71:61 arányban. Franciaország harmadik, Magyarország a negyedik. EGYENLŐ ELBÁNÁS MINDENKI SZÁMÁRA! Toronto. (Külön tudósítónktól). A hatalmas Kanada minden polgára számára elsőrendű fontosságú kérdés, hogy milyen jogok' és kötelezettségek járna(k az állampolgársággal. Különösen áll e'z Ontariora, amelyben az elmúlt néhány év alatt több mint egy millió bevándorló érkezett külföldről, hogy itt alapítsa meg jövőjét. Ezek voltak Leslie Frost miniszterelnök szavai, amidőn bejelentette, hogy Ontario kormánya a Tartományi Titkárság keretein belül állampolgársági ügyosztályt létesített. Ennek az ügyosztálynak az a feladata, hogy egybekapcsolja azoknak a különféle'kormányszerveknek a tevékenységét, amelyek állampolgársági ügyekkel foglalkoznak, s hogy összhangba hozza a tartományi állampolgársági szervek feladatait az Országos Állampolgárság. és Bevándorlásügyi Minisztérium hatáskörével. > "Az új ügyosztály lesz -a központi információ és tanácsadó szerv annak a sokezer kanadai bevándorlónak a számára, akik évente Ontario tartományba érkeznek" — mondotta. "Reméljük továbbá, hogy fogadásokat tudunk majd rendezni Ontario tartomány minden részében, amelyeken az. Uj'kanadásokat Kanada és Ontario területén való megérkezésük alkalmából üdvözölhetjük". Az új rendelkezések értelmében minden bevándorló, amint Ontario területére érkezik, ugyanolyan mértékben részesül mindenfajta se-és ember között bármilyen megkülönböztetést tegyenek. Minden Ujkanadás, aki tisztességesen viselkedik és jó magaviseletét tanúsít, pontosan ugyanolyan jó munkára jogosult, mint bárki más, feltéve, hogy meg van a kellő képesítése. Mindenki bárhová utazhat és költözhet; lakhat Ontario bármely területén, ahol csak akar. "Minden Ujkanadás a szó szoros értelmében éppen annyira ka. nadai, mint bármelyik más ontarioi lakos, már megérkezésének pillanatától kezdve", — hang» súlyozta a miniszterelnök. Ontarioban nincsen titkosrendőrség, sem semmiféle Gestapo. A kanadai törvény minden Ujkanadásnak teljes védelmet ad. Mindez azért van, mert Kanada demokratikus ország, Ontario pedig a demokrácia elveit e legszélesebb körben alkalmazza. Országunk törvényeiben nincs olyan paragrafus, amely megtiltaná bárkinek, aki Kanadát választotta hazájáül, hogy itt autója legyen, s azt vezethesse, feltéve, hogy meg van hozzá a pénze, s hogy átmegy azokon a vizsgákon, amelyeket minden autóvezetőtől megkívánunk,.függetlenül attól, hogy Kanadában, vagy bármely más országban született. "Az. Európából érkezett tisztességes emberek bebizonyították, hogy hozzá tudnak szokni a 'kanadai életformához, s hogy gyorsan jó polgáraivá válnak Ontario tartománynak. Ontarioban rengeteg szabad hely áll a rendelkezésükre ,-sokrétű Frost ontarioi miniszterelnök beszédet tart a Nemzetiségi Sajtó által rendezett díszvacsorán. gélyben, mint minden más itteni lakos. A kanadai nemzeti 'kormány és az ontarioi tartómányi kormány — mind a kettő a Progresszív Konzervatív Párt kormánya — legutóbb egyezményt Írtak alá, amelynek értelmében minden bevándorlónak igénye van megérkezésének pillanatától kezdve minden szociális és jóléti juttatásra, beleértve a pénzsegélyt is Rámutatott arra is a miniszterelnök, hogy a legkisebb munkabérről szóló Törvény értelmében a női alkalmazottak részére minimális fizetéstáblázat van érvényben, hogy ezzel a kizsákmányolást lehetetlenné tegyék, s hogy nincs Ontarion kivül egyetlen kanadai, vagy északamerikai állam és tartomány sem, amely törvénnyel, tiltaná meg, hogy a munkaadó 'kisebb fizetést adjon a női munkásnak, mint a férfi munkásnak, ha ugyanabban a hatáskörben dolgozik. A kormány lépéseket tett abban az irányban is, hogy tilos legyen minden egyéni, csoportos, vagy más megkülönböztetés akár faji, akár bőrszínre alapított, akár vallási, nemzetiségi, leszármazási,, vagy születési alapon, — mondotta a miniszterelnök. Az alkalmazottak egyenlő elbánására vonatkozó Törvény megtiltja a megkülönböztetést a munkaadók részéről, a megfelelő lakás biztosítására vonatkozó Törvény pedig megtiltja, hogy nyilvános épületekben és helyeken ember tehetségüket és szaktudásukat kitűnő eredmény, nyel fel tudjuk használni", mondotta Mr. Frost. A június 11-i választást megelőző "Jelentés a Néphez" cirri’ű szózatában kijelentette Mr. Frost, hogy Ontario gazdasági kormányzásának alapvető elve mindenkor az volt, Hogy olyan körülményeket kell teremteni és fenntartani, amelyek a gyarapodás, a fejlődés és a munkalehetőségek érdekeit szolgálják. "Egyfelől mindenkor PÁRTOLTUK és segítettük az ipari terjeszkedést és termelést. Másfelől megerősítettük egészségügyi és szociális szolgálatainkat, s ezzel fejlesztettük az egyén és a család biztonságát" — tette hozzá. "A mi hitvallásunk, múltban és jövőben egyaránt: nagyobb népességet, több ipart, több munkaalkalmat, nagyabb fizetéseket, több vállalkozási lehetőséget akarunk, — s ezzel nagyobb termelékenységet és több tőkét akarunk létrehozni, hogy még jobban hajthassuk végre feladatainkat". Ez a mi kormányunk politikája és ez a célja — mondotta. "Annak ellenére, hogy Ontarionak a múlt évtizedben tanúsított fejlődése példa nélkül áll úgy Kanadában, mint a világ bármely más országában, az a hitünk, hogy a jövőben még ennél is nagyöbbarányú fejlődésre számíthatunk". OOOOOOQCOOOOCXXSCOOCMOOOCOQQOOOOOWOOQOQ&: Torontoi! színházi hírek Ezen a héten, 5-én, este fél kilenc órakor és másnap, 6-án, szombaton este fél kilenc órakor tartja a Vidám Színpad évadzáró előadásait a Lippincott 191 számú színházteremben. A búcsúelőadásokon a Végre egy úriasszony című, 3 felvonásos vígjáték kerül bemutatásra Juhász József, Mácsay Emmi, Kertész Sándor, Hargittay Katalin, Komolya Kriszta és Strausz Lajos felléptével. A kitűnő művészegyüttes ezúton búcsúzik el a szinházbajáró közönségtől, kívánva jó vakációt, erőt, egészséget és örömteli viszontlátást az őszi évadban. A számozott helyek $2, $1.50 és $1 árban péntek és szombat délig a szokott elővételi helyeken, utána délután 5 órától a színház pénztáránál kaphatók. Uj-kanadaiak! i ; 1 Válasszátok meg KELNER-t St. Andrew-ban kormányt... olyan kormányzatot, mely "ISTENHOZOTT".at ir Kanada kapuira HA MEGVÁLASZTJÁK, KELNER KÜZDENI FOG A — TELJES FOGLALKOZTATOTTSÁGÉRT — AZONOS TANULÁSI LEHETŐSÉGEKÉRT MINDENKI SZÁMÁRA — BIZTONSÁGÉRT ÉS SZABADSÁGÉRT A NEMZETISÉGIEKNEK — LIBERÁLIS BEVÁNDORLÁSI POLITIKÁÉRT JUNIUS 11-ÉN SZAVAZZATOK KELNER SAMUEL X __________LAWYER ________________________ képviselőjelöltre, St. Andrew kerület hivatalos liberális jelöltjére.