Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)

1959-05-30 / 43. szám

IX. évfolyam 43. sz., 1959 május 30, szombat 6 KANADAI MAGYARSÁG s PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX 8 Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók. Hivatalos megrendelő iroda : OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Ave., Toronto 4, Canada Tel.: LE. 4-1347 Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN FORDÍTÁSOK BIZTOSÍTÁSOK VIZŰM BESZERZÉS 0 R ÓRA Hajó. és repülő. jegyek ooeeooeoooo« SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépem­mel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kap I SACCO FUEL OIL 1798 AVENUE RD. TORONTO * 1331 GREEN AVE MONTREAL • AUTOMATIKUS FÜTŐOLAJSZÁLLITÁS • MINDENFAJTA OLAJFÜTÉS BERENDEZÉS • 24 ÓRÁS SERVICE-SZOLGÁLAT Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket : SZMETTÁN KÁROLYT TELEFON: LAKÁS: RU. 1-5316. — HIVATAL: RU. 3-6137. JillllillllIIII!llllllll!llllllllllllllllillliilllllHIIIIIIIIIII!lilllllll!lllllllllllllil|ll!lllllllllllilllllliilll!lllllllllll1ll|llllllllüj I * Az összes magyar képeslapok, piperecikkek. = („IRENE“ női fodrász-szalon 1 * A magyar hölgyek kedvelt üzlete. = * Elsőrendű budapesti munkaerők. j| i • Reklám árak! — Még nem volt nálunk? ff * Önt is várja szeretettel Kanada legnagyobb 1 magyar fodrász-szalonja. = I FEKETE ZOLTÁN NÉ | I 326 SPADINA AVE. TORONTO, ONT. TELEFON EM. 3.6553 | (Közel a Dundashoz) . i ^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnHui)|i||uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitniiiMi|||2ii^||ijmimjj|niuiimiiiili;iiiIii|jtiij|!niji!miimu|MMj;ir Figyelem! egész világon ismert, METEOR VARRÓGÉP 20 éves garanciával most csak $39„95-től Csak 5 dollár lefizetés, kis részletek ORIGINAL FURNITURE Alapítva 1926-ban 438 QUEEN ST., W. — 515 QUEEN ST., W., TORONTO, ONT Eladunk még elsőrangú rádiókat, televíziós készülékeket, mosógépeket, kályhákat, bútorokat és jégszekrényeket üzleti órák: reggel 9-től este 9 óráig. — Beszélünk magyarul-TTliii iiiiiniiimimi fifi'iiwrniiiwiiffl'fiiiiiiiiiiiiiiiiiii'mB i í m MEG FOG TANULNI ANGOLUL Dr. Magyar László nyelvésztanár GRAMOFON-lemezes NYELVKÖNYVÉBŐL. ! Befektetése sokszorosan visszatérül. Tegye el címünket: ELEK ZOLTÁN 75 BROADWAY AVE. TORONTO 12. ONT. Telefon: HU. 1-3625 ....................."""■.................. íiiimm 11111111111111 muumm uiiiiiiiiiiiiiiuiiiiuiiiiiiiiiiiimiiitiiiiiiiiiiiiHiniiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiii 1 TORONTÓI MAGYAR HÁZ ü 245 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7846 = MINDEN VASARNAP ESTE | TARSAS ÖSSZEJÖVETELTI f§ tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó | magyarságát. § § BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE | I TERMEINK BÉRBEADÓK. | §§ Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. | lllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG . MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK I Előfizetési díj (külföldi államokban egész évre $12.00) 4 A VILÁG LEGJOBB RÁDIÓJA J GARANTALT BUDAPEST VÉTEL 1 EGY KIVÁLÓ AJÁNLATUNK : j “Gavotte” 4 3 hangszórós 5X2 csöves < szuper vevő < CSAK $ 16.00 LEFIZETÉS $ 2.00 HETI RÉSZLET |FRED STEINER 4 418 COLLEGE STREET, WEST J TELEFON: WA. 5-4151 | Magyar vevőszolgálat minden 4 este 5 óra után és szombaton J egész nap 4 Keresse: Mr. Janigá-t RÁDIÓ, TV JAVÍTÁS GARANCIÁVAL VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884 IGAZI ÓHAZAI ; HENTESÁRUT J minden időben friss húst, ‘ fűszer és csemege árút J KRASZNAI KÁROLY j üzletében vásároljon i 628 COLLEGE ST., TORONTO J Tel.: LE. 5-6242 J VvtttvtvvvvttvvtvvtttttV MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA. 2-6828 Kérje könyvárjegyzékünket. ! Kapható P. Howard (Rejtő): A látha­­| tatlan légió c. érdekfeszítő regénye. Ára 95 cent. AUTÓJÁT javítássá szakemberrel ! BARTHA BÉLA a kiváló m-agyar autószerelő mester, hosszú hazai és több mint 10 éves kanadai gyakorlattal szívesen áll ren­delkezésére. Hozza kocsiját a BLOOR AUTO RITE GARAGE magyar autójavító üzembe : 871 BLOOR ST. W., TORONTO (közel az Ossingtonhoz.) Telefon : LE. 1-2808. | Padlójának rendbentartására bérelje ? • könnnyen kezelhető Padlócsiszoló-, i f Gyaluló- és Kefélögépeinket f í CANADIAN FLOOR SERVICE t • i ? 661 Gerrard St. E. Tel. HO. 1-5200 • i Toronto 1 Sok ezer leány, különböző korú keres ma­gának férjet Kanadában és az USA-ban. 200 gyönyörű fényképet tartalmazó kata­lógusunkat minden szükséges adattal 2 $ ellenében Önnek is megküldjük. írjon: cottTSCÍ u*íAU Box 1021, STN. "C" Toronto 3 Ont., Canada Ha valamit el akar adni, vagy venni akar, ha kiadó lakása van, vagy lakást keres hirdessen a “Kanadai Magyarságában. HÍREK TORONTO ELŐVÁROSAIBÓL Oshawa Hat hónapi börtönre ítél­ték Robert Clifford »Jarvis 21 éves postatisztviselőt, aki egy levélből kilopta a bennelévő 8 dollár 30 centet. A múlt hónapban leégett a város sportpályájának tri­bünje. Most, hogy az újraépí­tésről tanácskoznak, a sport­pálya környékének lakói azt kérik a város vezetőségétől, ne járuljon hozzá az újjáépí­téshez, mert a sportpálya az egész környék nyugalmát za­varj á a nézők kiáltásaival, a hangszórók bömbölésével. A lakókhoz a közeli kórház is csatlakozott kérésével. Hason­lóképpen intézkedést kémek a lármás motorkerékpárverse­nyek betiltására, vagy áthe­lyezésére is. York County A York megyei mezőgazda­­sági hivatal jelentése szerint a megye területén a téli fa­gyok nagy kárt okoztak az át­telelő vetésekben. A megye déli részén, ahol gyengébb volt a hótakaró, nagyobbak a ki­fagyások, egyes helyeken a nyolcvan százalékot is elérik, míg az északi részeken a na­gyobb hótakaró alatt jobban telelt át a vetés. Burlington Egy két éves kisfiú, Ste­phen Fink kiesett a föld felett negyven lábnyira lévő emeleti ablakból, karját törte és bel­ső sérüléseket szenvedett. A hamiltoni St. Joseph-kórházba szállították. Ugyancsak Burlingtonból jön a hír, hogy az ontarioi út­ügyi hivatal gyalogjárók ré­szére átjárót épített a Queen Elizabeth Highway felett, hogy a vevők veszély nélkül mehessenek az ott lévő üzleti központba, ugyanákkor azon­ban nem hajlandó ilyet építe­ni a 2. sz. autóúton, az iskola előtt és a gyerekeknek csak­nem egy mórföldnyi utat kell megtenniök, hogy átmehesse­nek az út másik felére. • Trafalgar A Burlington és Oakville között elterülő Trafalgar ro­hamosan fejlődik, a jelek sze­rint Toronto és Hamilton kö­zött egy harmadik nagyváros­sá fog nőni. A város elöljáró­ságának az a terve, hogy ma­gába olvassza Oakvillet tel­jes egészében és Burlington, Milton, valamint Esquesing egy részét. Burlington hatá­rából 11,400 acret kért, ebben az ügyben azonban még nincs döntés. Ajax David McCrae kocsijával a 2. autóúton haladt, amikor észrevette, hogy az úton egy rakun ül, megfélemlítve a for­galomtól és egyben akadályoz­va is azt. Megállt előtte autó­jával és a kocsiba emelte az állatot. Eközben az állat meg­harapta a kezét. Mr. McCraet kórházba vitték, az állatot pe­dig beszállították a gyepmes­teri telepre, ahol megfigyelik, nincs-e veszettsége. Orangeville Albert E. Oowan volt rend­őr beperelte a várost és öt­ezer dollárt követelt elmaradt fizetések címén. A bíróság el utasította az igényt, mert Co­­vannak a városi tanácshoz, mint a rendőrség felettes ha­tóságához kellett volna for­dulnia jogorvoslásért. Azonkívül a rendőrt szabá­lyosan bocsátották el, mert megállapították, hogy 1958 márciusában három éjjelen át nem ellenőrizte, az üzletek rendesen be vannak-e zárva és hogy a kocsik parkolása rendben van-e. TORONTOI SAROK SZÜNőBEN A “BENZIN­­HÁBORÚ” A legtöbb benzinkút visz­­szatért a régi árakon való árusításhoz, végetvetve ezzel a hosszabb ideje folyó árharc­nak. Kenneth Langidon, az On­tario Retail Gasoline' and Au­tomotive Service Association igazgatója azt mondta, hogy elmúlt a veszély, amely több benzinállomás bezárásával fe­nyegetett. Több nagy olajvállalat meg­szüntette azt az üzleti politi­káját, amely egyes viszontela­dóknak különleges kedvezmé­nyeket adott és ezzel megne­hezítette a többiek munkáját. Van azonban még néhány olajvállalat, amely él ezzel a megkülönböztető módszerrel. Etobicokeban a benzinállo­mások tulajdonosai gyűlést tartottak, amelyen egyhangú­lag- úgy döntöttek, hogy be­zárj ák üzleteiket, ha a vállala­tok nem szüntetik meg meg­különböztető árpolitikájukat. • BALESET KIRAKODÁS KÖZBEN A torontói kikötőben egy nyolctagú csoport Edward P. Kelly előmunikás vezetésével árút rakott ki egy teherhajó­ból, amikor egy gerenda 30 láb magasságból levált az emelődaru horgáról és az alat­ta lévő Kellyre esett. A St. Michel kórházba vitték, álla­pota válságos. • HATALMAS VERSENYRE KÉSZÜLNEK AZ AUTÓGYÁRAK 1960-BAN Amint arról előző számunkban már röviden beszámoltunk a Ford Motor Company bejelentet­te, hogy az 1960-as évre két új­­tipusú kiskocsit hoz ki,f amelyek arra lesznek hivatva, hogy ver­senyre keljenek a különféle kül­földi típusokkal, elsősorban a né­met, olasz és angol kiskocsikkal. Fordék továbbra is gyártani fogják eddigi kocsijaikat, s nem hagyják abba az angoLkiskocsik importját sem. Mint ismeretes, egyes ameri­kai gyárak már ez évben is -gyártottak úgynevezett közép­­nagyságú kocsikat, amelyek ver­senyképessége nem annyira az olcsóbb árban, hanem a köny, nyebb parkolási lehetőségben rejlik. A kiskocsik mellett azonban az ultramodern autók terén is éles verseny kezdődik. A legújabb kísérleti autók már keréké nélkül járnak, éspedig úgy, hogy a ko­csit magasnyomású légpárna tartja az úttest felett néhány cen­timéter magasságiban. Ugyan­csak megvalósításhoz állnak kö­zel azok a személykocsitipusok is, amelyek gombnyomásra leve­gőbe tudnak emelkedni. VENDÉGSZEREPLÉSEK TORONTÓBAN A napokban Torontóba ér kezik a Newyorki Metropo­litan Opera együttese szoká­sos évi vendégszereplésére. A. társulatot ünnepélyesen for gadják a Városházán, ahol Phillips polgármester banket­tet rendez tiszteletükre. A valamivel később jövő Bolshoi Balett nem részesül ilyen fogadtatásban, bár a pol­gármester azt mondta, hogy örömmel szorítana velük ke­zet ,ha felkeresnék őt a vá­rosházán. William Denison ellenőr azt kívánja, hogy a Várois ugyan­annyi figyelemben részegítse az oroszokat, mint az ameri­kaiakat. Azt mondta, mind­két együttes művészi színvo­nala oly magas, hogy kultu­rális nyereséget jelent szerep­lésük. “Nem szabad, hogy politi­kát keverjenek ilyen dolgok­ba”. Sajnos ,a Szovjet már eleve politikát kevert ezekbe a dolgokba. A Bolshoi balett külföldi vendégszereplései, amellett ,hogy nemes valutát visznek a szovjet kincstárba, a leghatásosabb propaganda­ként szerepelnek és így van­nak. “betervezve”. Ezt Mr. Dennison nem tudja, talán nem is tudhatja. Mi ellenben, akik belülről ismerjük a rend­szert, tökéletesen értjük mi­ről van itt szó. >=>oooooooooooo<=«>ocx»ooocx&öooooöM«x5ooooMoobc Whitby A város lakói szavazással fognák dönteni, hogy hozzá­járulnak-e a város sportpályá­jának százötvenezer dolláron való újjáalakításához. A pályát 1953-ban építették százezer dollár költségen, de kicsinek bizonyult ahhoz, hogy magába foglalja a nézőket, akik a Whitby Dunlops hotkki­­mérkőzéseket szokták nézni. Jelenleg csak összesen 1,200 néző fér el az ülő- és állóhe­lyeken együttesen, az átala­kítás után azonban 1,800 ké­nyelmes ülőhely és 1,000 álló­hely lenne. „Thomas Edwardot jelölték Whtbyben a CCF képviselőjé­nek a júniusi választásra. A jelölő gyűlésen mindössze 8 ember vett részt. Edwards, aki a Dunlop Rubber Co. al­kalmazottja és szakszervezeti ember, a liberálispárti George Drynan ügyvéddel és a prog­resszív konzervatív William Newman farmerrel kerül szembe. A „KANADAI MAGYARSÁG" HIRDETÉSEIT MINDEN MAGYAR OLVASSAI HRUSCSOV MEGJEGYZÉSEI Az algíri lázadó arabok, akik­nek ereje ma jnár a nullával egyenlő, úgynevezett menekiült­­llormányt tartanak fenn Egyip­tomban, s az a kormány egyre nagyobb nehézségeket okoz Nas­­sernek. A nehézségeket még fo­kozta a száműzött arab kormány newyotki kiküldöttének, Chan­­derli-nék az a kijelentése, hogy a ázadó arabok Vöröskínától szá­mítanak segítségre. Chanderü szerint az amerikai kormány Szállít ugyan fegyvere­ket a francia kormánynak — s ez természetes is — ugyanekkor azonban nem engedi, hogy más kormányok fegyvert szállítsa­nak az arab lázadóknak. Chanderli azon fenyegetése, 'hogy majd "Vöröskína beavatko­zik" a jelen pillanatban nem a francia kormáynak, hanem egye­dül a ma már nyugati oldalon ‘álló egyiptomiaknak Okoz fej­­j fájást. KÉT ÉVI BÖRTÖN TESTI SÉRTÉSÉRT Limdsayból jelentik: A 21 éves John Anthony Bovie" kést szegezett a kilenc éves Pat­rick Murphyre Murphyék lakásán és így akarta kényszeríteni, hogy nővérét, a 18 éves, Eileent ki­­küidje hozzá. A leány nem akar­ta látni régi udvarlóját, szobájá­ba ment és nem jött ki onnan. Patrick a késsel megsebesítette a fiút és ezért a bíróság most egy nap híján két évi börtönre ítélte. DR. ROSTA IMRE V. MAGYAR ÜGYVÉD és KÖZJEGYZŐ Magyarországi válóperek, hagyatéki, ingatlanátírási, büntető ügyek. Be- és kivándorlás. Útlevelek, vízumok USA-ba is. Bérleti és egyéb szerző­dések. Házassági engedélyek. Szak­mai engedélyek, vizsgák. Tolmácsolás, levelezés, fordítás — hitelesítéssel is, — minden nyelven. Szabadalmak szakmérnöki kidolgozása, tökéletesí­tése, értékesítése. Hajó- és repülő­jegyek részletre is. 357 Spadina Ave., Toronto, Ont. Jel.: EM. 2-3122 Díjtalan tanácsadás. Csomag- és gyógyszerküldés. Tréfálni és nevetni mindig jélesik BREWERY LIMITED TORONTO

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents