Kanadai Magyarság, 1958. július-december (8. évfolyam, 57-108. szám)
1958-07-02 / 57. szám
VIII. 57. szám, 1958 július 2„ szerda 4 KANADAI MAGYARSÁG HAMILTONI kirakat 1 GYÖNYÖRŰ ■ kombináltszobák, ■ cseszterfildek, háló és konyha I BÚTOROK ■ részletre, sőt lefizetés nélkül is ■ J. HODOS-NÁL J % Hamilton egyetlen magyar bútorüzletében kaphatók. i§ Í Tekintse meg butortermeinket g? 135 JAMES ST., N. HAMILTON; ONT. TELEFON: JA. 2-6345^ 1 1 1 1 A LEGSZEBB ÉS MÉGIS A LEGOLCSÓBB televíziót RÉSZLETRE IS, JÉGSZEKRÉNYEKET, AMELYNEK A MÁRKÁJA W^ündiouse J. HODOS-NÁL 135 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. TELEFON: JA. 2-6345| Tökéletes, a legmodernebb gépekkel ellátott TELEVÍZIÓ és rádió Service (javítás) olcsón és garanciával. Tudja ön, hogy a szabad nyugati világ egyetlen magyar képeslapja a KÉPES MAGYAR MAGAZIN ? Pártpolitikától mentesen, függetlenül szolgálja az egyetemes1 magyar érdekeket I Kérjen mutatványszámot. KÉPES MAGYAR MAGAZIN KANADAI SZERKESZTŐSÉGE “Sputnik” GENERAL AGENCY 236 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. TELEFON : JA. 7-9925 ALFA uj il használt AUTOMATIKUS VARRÓGÉPET Arainkat 10 százalékkal leszállítottuk részletfizetésre is i CITY SEWING MACHINE SHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. Egyetlen magyar varrégépüzlet AZ EUROPEAN Meat Market üzletében szakemberek készítik a MAGYAR HENTESÁRUT, finom tea- és csabai kolbászt stb. Friss húsok nagy választékban. 146 JAMES STREET NORTH Hamilton, Ont. Telefon: JA. 8-7830 LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. Telefon: JA. 2-7070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos : Tóth Sándor hazai hentesárut, friss húsokat minden időben Igazi ez International BUTCHER and GROCERY magyar üzletben vásároljon: 660 BARTON ST. E„ HAMILTON, ONT. UJ MAGYAR BORBÉLY HAMILTONBAN 560 King Street, West- Tulajdonos: Saláta Sándor GYÓGYSZER, CSOMAG ES PÉNZKULDES a RAPID GENERAL AGENCY-VEL teljes garanciával Évek óta a magyarság szolgálatában 224 MARY STREET, HAMILTON Telefon : JA. 9-7228 —. J. BENCZIK fflOCOOOGOQOMOOí!1 ■40 HÁZ VÉTEL VAGY ELADAS ESETÉN HÍVJA: J. L. Mészáros REAL ESTATE BRÓKER IRODÁT 752 MAIN ST. E. HAMILTON Phone: LI. 5-1149. — JA. 9-6948 Nem tévesztendő össze más cégekkel I UJ MAGYAR cipőüzlet : HAMILTONBAN 23 KENILWARTH AVE , N. Telefon: Ll. 4-1004 -NEKÜNK SEGÍT, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA 1KKA küldemények legjutényosabb áron küldhetők EXPRESS CENTRE AGENCY FORINT KIFIZETÉSI ÁRFOLYAMA : 1.000 FORINT --------------------- $ 30.— 2.000 FORINT ............................. $ 60.— Brazília nyerte a világbajnokságot Brazília—Svédország 5:2. Részletes tudósítás következő számunkban. • Puskás eltiltása augusztus 15-én jár le, attól a naptól kezdve a Real Madridhoz köti a szerződése. Mint ismeretes, „Öcsi” óriási pénzért szerződött a világ legjobb klubcsapatához. Az élelmes madridi üzletemberek, hogy valamit behozzanak a Puskásért kifizetett pénzből, amerikai ízű dolgot eszeltek ki és hajtanak végre Puskás debütálása alkalmából. Augusztus 15-én, éjfélkor mérkőzést rendeznek, melyre a katalán válogatottat kérték fel ellenfélnek. A mérkőzés pontosan éjfél után egy perccel kezdődik, — természetesen villanyfénynél — és arra Puskás Helikopterrel érkezik és a pályán száll le. Az ötlet már most is óriási eredményt mutat, mert már eddig 110.000 jegyet adtak el, hogy minden kétséget kizárólag zsúfolt nézőtér előtt játszók majd Puskás első nyolc spanyol meccsét. Egész Spanyolországban nagy érdeklődéssel várják a világhírt magyar labdarugójátékos szereplését, aki gondosan trenirozik, hogy méltó és eredményes tagja legyen a világ legjobb klubcsapatának. Kocsis és Czibor viszont az FC. Barcelona csatársorát erősítik a jövő szezonban. Velük kapcsolatban kevesebb a „cirkusz”, viszont könnyen lehet, hogy a két kiváló játékos legalább olyan erőssé teszi majd a barcelonaiak csapatát, mint Puská^ a Real Madridot. Mindenesetre érdekes és nagy mérkőzés lesz majd a Real Madrid—FC. Barcelona első bajnoki találkozója és nem csalódunk, ha azt mondjuk, hogy arra is kizarándokol majd, vagy 120—180 ezer ember. A magyar szövetség is okosabban tette volna, hogyha a világhh'ű magyar játékosokkal beszünteti a „haragszomrád”-ot és igénybe veszi őket a világbajnokságokon, mint ahogy, — nagyon okosan — a svédek és franciák tették a külföldön játszó profikkal. Az eredmények maguk helyett beszélnek. Mindkét ország válogatott csapata kitűnően szerepelt és ugyanez lehetett volna a helyzet akkor is, ha a magyar játékosok erősítik, az erősítésre bizony nagyon is rászoruló világbajnoki gárdát. Végeredményben minden embernek joga van ott és úgy keresni boldogulását, ahol és ahogy a legjobban megtalálja. Ha Puskás, Kocsis és Czibor, meg a többiek jobbnak találták a külföldet, mint a mai Magyarországot és több lehetőséget reméltek és találtak külföldön, a magyar labdarugó szövetségnek inkább támogatni, mint gáncsolni kellett volna érvényesülésüket. A kiváló játékosok hosszú esztendőkön keresztül küzdöttek és igen eredményesen kűz. döttek a magyar szinekért, sok sport dicsőséget szerezve hazájuknak, a legnagyobb hálátlanság volt a magyar szövetségtől, letiltani és előrehaladásukban akadályozni őket. A harag rossz tanácsadó és ennek az ostobaságnak a magyar csapat világbajnoki, szomorú szereplése lett a következménye. Tudjuk, hogy az okos szó falrahányt borsó a mai magyar sport és politikai vezetőknek, mégis javasolnánk, hogy a jövőben próbáljanak egy kicsit okosabbak lenni, mint most voltak. Több sikerük lesz. • A múlt héten vívták a magyar kard, párbajtőr és női tőrbajnokságokat. Eredmények: Magyarors/.ág 1958. évi kardvívó bajnoka Kovács Pál 7 győzelemmel, 2. Delneky 6 győzelemmel, 3. Demeter 5 győzelemmel, 4. Gerevics 5 győzelemmel. (Rosszabb tus. aránnyal). Magyarország 1958. évi párbajtőrbajnoka: Bárány Árpád 6 győzelemmel, 2. Berzsenyi 6 győzelemmel, 3. Krausz 5 győzelemmel. Bárány és Berzsenyi egyforma győzelmi aránnyal döntő asszót vívtak, melyben Bárány biztosan, 5:0 arányban verte a már fáradt Berzsenyit és nyerte a bajnokságot. A női tőrvívó bajnokságot Rejtő' Ildikó nyerte. • Tumpek György új Európa-rekordot úszott a száz méteres pillangó-úszásban. Az új csúcs 1:02.2. A régit is Tumpek tartotta, 1:02.3.al. Az új rekord, természetesen, magyar csúcs is. Könnyen lehet, hogy a Real Madrid után a Barcelona labdarúgócsapatát is megismeri a magyar főváros közönsége. A világhírű klub vezetősége ugyanis értesítést küldött Budapestre, hogy elfogadja az MTK augusztus 24-re szóló meghívását. "Ha megkapjuk a Spanyol Labdarúgó Szövetség engedélyét— írják a Barcelona vezetői —, akkor örömmel utazunk Magyarországra". A svéd lapok hasábos cikkekben számolnak be arról, hogy a walesi győzelemmel végződött Magyarország—Wales mérkőzésen, a magyar zászlókkal felvonuló magyarokat a rendőrség arra kötelezte, hogy a zászlókról távolítsák el a kivégzett, volt miniszterelnök, Nagy Imre és Maiéter Pál gyásza jeléül feltűzött gyászszalagot. A zászlótartók vonakodtak eleget tenni a felszólításnak, mix-e a rendőrség elvette a zászlókat, leszedte a gyászfátylakat és csak úgy adta ismét vissza a zászlótartóknak. Ebből a felvonuló magyarok botrányt csináltak és tettleges összetűzésre került sor a rendőrség és a nézők között. Két magyar nézőt előállítottak, többeket pedig elsősegélyben kellett részesíteni. A magunk részéről igazat kell adunk a svéd rendőrségnek, mert a labdarugó pálya nem alkalmas politikai tüntetésekre. Se a walesi, sem a magyar játékosok nem tehetnek a történtekről és az ilyen dolgok csak ronthatják azt a szimpátiát, amely egyébként a külföldi közönség Hazánk népével szemben érez és mutat. A világbajnokságokon gyorsan „leszerepelt” argentinok népszerűsége nem csökkent a sikertelen szereplés ellenére sem. A svéd lapok humorosan tárgyalják azt az esetet, ami az argentinok táborában történt. A svéd lányok megrohanták a csinos délamerikai fiukat és össze-vissza csókolgatták őket ! Olyan erős volt a roham, hogy a rendőrséget kellett igénybe venni a „túl temperamentumos” északi lányok indulatainak csökkentésére. Azóta a rendőrség őrzi az argentin tábort, nehogy megismétlődjenek az épületes jelenetek. Az argentin fiuk legalább vigasztalódhatnak:, ha vi)ágbajnokságot nem is nyertek, de a svéd lányok szívét meghódították és több sikerük volt, mint az összes többi ország valamennyi játékosának együttvéve. • ' ! '~TW\ W] Az argentinok „kizuhanásának” különben a brazilok örültek legjobban, ők ugyanis már külön és nagyösszegű fogadást kötöttek arra, hogy a két csapat közül melyik fog jobban szerepelni. Az argentinok második, csehek elleni veresége után azonnal megjelentek az argentin táborban és azonkívül, hogy „hergelték” őket, még a fogadások összegét is elkezdték behajtogatni. A legelkeseredettebb a szovjet labdarugók tábora. Nem mutatják ugyan kifelé, de befelé annál inkább rágja őket a nemvárt balsiker. ők ugyanis biztosra vették, hogy egyik szereplői lesznek a döntőnek. A braziloktól elszenvedett vereség után még nem volt semmi baj, mert mint csoport másodikok tovább jutottak, a svédek ellen azonban hiába volt minden igyekezetük, az „olaszokkal” megerősített és kétségtelenül nagy játékerőt képviselő svéd csapat könnyen intézte el őket. Mentség persze lehet, hisz legjobb emberük, a sportszerűtlen életmódja miatt annakidején letiltott, de a világbajnokságra való tekintettel kegyelmet nyert Sztreicov sérült volt és éppen a döntő fontosságú mérkőzésen nem játszhatott. Ilyen baleset azonban másokat is érhet. A tény az, hogy ők is elvéreztek és ennek,. — legyünk őszinték — mindenki örült. Szegény szovjet futballisták nem tehetnek ugyan róla, de nem lehet mondani, hogy túlságosan nagy népszerűségnek örvendtek volna Svédországban. Talán jobb is így, mert ki tudja, mekkora propaganda lett volna egy „vasfüggöny” mögötti döntő esetén, a „szocialista” sport vezető hatalmáról. Egy, — sőt nem is egy — ízben már olvashattunk hasonlót, amikor a szovjet atlétika egekig dicséréséről volt szó. Akkoriban a cikkben állt az a kitétel, hogy a „szocialista sport” átvette a vezetést a sport terén. Mi lett volna, ha véletlenül a Szovjetunió nyeri a világbajnokságot és esetleg, a csehek, jugoszlávok sorakoznak mögöttük ? Rossz rágondolni. így legalább politikamentesen zajlott le a világbajnokság és senkinek sem jut eszébe a nyugati országok vezető pozíciójáról beszélni. Győztek a jobbak, néha a Szerencsé, sebbek — és kész! Négy év múlva mindenki „javító vizsgára” mehet és kiküszöbölheti a csorbát. Az osztrák és,bajor labdarugó csapatok között kiírt és részben lejátszott Alpesi Kupa mérkőzéseket, közös megegyezéssel, az anyagi ráfizetések miatt beszüntették. Ez annál is érthetetlenebb, mert úgy Ausztriában, mint Németországban igen népszerű a labdarúgás és nem ritkaság egy-egy bajnoki mérkőzésen a 80—90 ezer néző. ALEX A. KELEN 1 LIMITED Alapítva 1925 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. IKKA KANADAI FŐKÉPVISELETE TUZEX KANADAI FŐKÉPVISELETE PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN GYÓGYSZERKÜLDÉS GYORSAN ÉS PONTOSAN Okiratok fordítása és hitelesítése. Piatnik játékkártya $1.65, Országh zsebszótár, angol-magyar $2 20 Hazai lázmérő $1.50 • REPÜLŐ-, HAJÓ- ÉS AUTÓBUSZTÁRSASÁGOK képviselete. A HÁROM MILLIÓ DOLLÁROS KÖLCSÖN JELENTŐSÉGE A hazájától távol élő magyarságnak — nélkülöző hozzátartozói felkarolására •— eddig még soha nem adtak olyan segítési lehetőséget, mint ezt a milliós hitelkeretet, melyet többszöri sikertelen próbálkozás után most végre sikerült kivívni. Ez a hitelkeret olyan nagyjelentőségű, hogy ehhez hasonló intézkedés eddig még sem az amerikai, sem a kanadai magyarság történetében nem fordult elő. Hosszú, fáradságos, de nem eredménytelen munka - gyümölcse ez, melyben most először a magyarság részesülhet. A Royal General Agency, 273 Spadina Ave-, Toronto, Ont., Canada, Magyar Osztálya úgy a múltban, mint a jelenben, teljes mértékben kiérdemelte a honfitársak bizalmát azzal, hogy a körülményekhez képest a legjobban intézte a hozzáfordulók ügyeit. Az intézet Magyar Osztálya ezután is a legjobbat és legtöbbet fogja nyújtani, mert mögötte egy világszervezet áll készenlétben. Tervező osztályunk nap mint nap dolgozik a jövő elgondolásain, melyek közül egyesek rövid időn belül, mások később fognak megvalósulni. De egy bizonyos: aki a Royal General Agency vevőtáborába tartozik, annak a megvalósult tervek kézzelfogható eredményeket hoznak, melyek éppen úgy fogják szolgálni az újonnan jöfteket, mint a 30 éves öregamerikásokat és öreg-kanadásokat szolgálták és szolgálják ma is, amikor Amerika és Kanada magyarságának már kilencven százaléka vevőink közé tartozik. Most, amikor útjára bocsátom ezt a páratlan segítséget, sok szerencsét kívánok annak felhasználásához az arra rászorulók hathatósabb megsegítésére. STEVEN DOUGLAS MELODY THEATRE TORONTO 344 COLLEGE ST. TEL.: WA. 2-6319 Csütörtöktől, 1958 julius 3-tól szerdáig, julius 9-ig bezárólag HOHEIT LASSEN BITTEN * Látványos, szórakoztató zenés szinesfilm. Főszereplők: Friedl Loor — Hans . Soehnker — Anne Marie Blanc — Wilfried Seyferth és sokan mások. VERGISS DIE LIEBE NICHT »Tanulságosan élethű, szellemesen humoros családi vígjáték. — Főszereplők: * , Luise Ulltich — Will Quadflieg — Anni Rosar — Paul Dahlke és mások.1 Előadások naponta este 6 órától folytatólagosan. MELODY THEATRE MONTREAL .SHERBROOKE, W. (St. Lawrence sarok) Tel.: BE. 0050^ Péntektől, 1958 julius 4-től csütörtökig, július 10-ig bezárólag. DIE HEXE Egy látnoki képességű, különös asszony érdekfeszítő története — látomá- . sok, melyek a szarajevói merénylettel és az első világháború kitörésével 'valóra váltak. — Főszereplők : Anita Bjoerk — Karlheinz Boehm — Attila^ Hoerbiger és mások. DAS TANZENDE HERZ »Bidermeier hangulatú, elragadóan szép zenés szinesfilm. —- Főszereplők: 4 ..Gertrud Kueckelmann — Herta Staal — Gunnar Moeller — Paul Henckels — Á Paul Hoerbiger Wilfried Seyfert és nagy balletegyüttes. Folytatólagos esti előadások. Szombat—vasárnap délután 2 órától folytatólag. YORK THEATRE >164 YORK ST. HAMILTON TEL.: JA. 2-0921, Julius 7—8—9-én, hétfőn—kedden—szerdán este 6 órától folytatólagosan RÖKK MARIKA ragyogó zenés szinesfilmje CSÁRDÁSKIRÁLYNő L Kálmán Imre operettje, mint látványos, vidám filmélmény. — További főszereplők : Johannes Heesters — Walter Mueller és nagyszámú együttes. WIEN TANZT Strauss János élete, szerelmei és muzsikája. — Főszereplők: Marte Harefl —i Adolf Wohlbrueck és sokan mások. VÁLTOZATOS KISÉRÖMUSOR. Naponta este 6 órától folytatólag. Szombaton 4.30 és 9-órakor. naponta változó nemzetközi politika minden hírét megtalálja a Kanadai Magyarságban