Kanadai Magyarság, 1958. január-június (8. évfolyam, 1-56. szám)
1958-04-09 / 33. szám
VIII. 33. szám, 1958 április 9., szerda KANADAI MAGYARSÁG MONTREALI KALAUZ Uj Buick, Pontiac, Vauxhall és a legjobb állapotban lévő használt autók Hajagos “Steve” László MONTREAL BUICK LTD-NÉL. WE. 7-6342 Montreal. 4026 St. Catherina St. West (a Fórum után) MOYA FIRMA (CORVIN) INC. Villamos készülékek — Bútorok — Hanglemezek — Rádiók — Televíziók — Ékszerek Eladás és javítás 3762 A ST. LAWRENCE BLVD., MONTREAL, QUE. Telefon: VI. 5-0317 3 szoba lakás berendezés $299.00-tól! A legolcsóbb beszerzési forrás! Könnyű hitelrészletek. Keresse: SZIGETVÁRY LÁSZLÓ cégtulajdonost. FIGYELEM! FIGYELEM! Szeretettel várjuk kedves magyar vevőinket az International NAGY CIPŐÜZLETEIBE 3487 ST. LAWRENCE BLVD. 8 SCHERBROOKE, EAST 7773 ST. HUBERT ahol a legelegánsabb és a legjobb minőségű cipők között válogathat. Hazaküldésre is príma minőségű cipők a legfigyelmesebb magyar kiszolgálás mellett. biztosítási ügyben forduljon PATTANTYÚS A. KÁROLY biztosítási szakértőhöz QUEBEC CENTRAL AGENCY magyar manageréhez. Ujkanadások részére igen olcsó TÁPPÉNZ-, KÓRHÁZ-, ÉLET- és minden más biztositás. 265 CRAIG ST. W„ ROOMS: 420. PHONE. RE. 7-5127 — UN. 6-2488 MONTREAL, QUE. ___ FÉRFIAK FIGYELEM ! MAGYAR ÜZLET Kész öltönyök- Kívánságára méret után, saját üzemünkben ! SUNSHINE 3439 ST. LAWRENCE BLVD. Telefon: PL. 1994 Nagy forgalom kis haszon ! Samuels Kálmán ügyvéd, jogtanácsos Empire Life Bldg. Suite 203 1434 St. Catherine St., W. MONTREAL, QUE. Tel.: UNiversity 6-0813 KATONA JÁNOS Férfi és női szabó mester Importált angol szövetek és a legjobb anyagokban válogathat 3434 PARK AVE., ' (Scherbook mellett) Telefon : AV. 8-5611 BUDAPEST Szőrme szalon! Panofix bunda $69.00-tól {Hazai bőrkabátok. Kuli és gyermekkabátok. Begombolható bélések már $22.00-tól Ezenkívül: átszabások, javítások, megóvások- KISS ENDRE képesített szücsmesternél 4876 Park Ave, Montreal. CR. 1-4096, yVWS»rV>/VVWWVVWW/W KANADA LEGNAGYOBB , MAGYAR HANGLEMEZKERESKEDÉSE DÉLIBÁB FILM AND RECORD STUDIO 3540 St. Lawrence Blvd.. Montreal 18, Que. Kis hírek Montrealitól . A MAGYAR HARCOSOK BAJTÁRSI KÖZÖSSÉG — montreali csoportja — igen értékes előadó estet tartott. A szépszámban meg.jelent bajtársakat Korozs János helyi csoportvezető-helyettes üdvözölte, mely után dr. Kemenes István külpolitikai összefoglalójában az elmúlt hónap eseményeit világította meg. Utána Tamás András bajtárs. tartott egy értékes előadást "Kárpátaljáért folyó diplomáciai harc" címen. Előadása olyan kitűnő, s meglepetésszerű volt még azok számára is, akik a régi magyar élet politikai vonalán imozogtak, hogy sok adat, amit az előadó közölt teljesen új volt. Az utolsó előadó maga a főcsoportvezető Kubicza Kázmér volt, aki az emigráció bizonyos bajaira mutatott reá, s körvonalazta, azt a helyes utat, melyen a nemzeti emigrációnak járni kellene. ILYEN MÉG NEM VOLT c. alatt a montreali és torontoi színészek egy csoportja nagysikerű műsoros délutánt rendezett Montrealban. Valóban ilyen még nem volt, mert ritkaság a telt ház Montrealban. Sok értékes műsorszám közül Naszódy Sándor a torontoi .művészek egyik kimagasló személye aratta a legnagyobb sikert. Szavalatai mélyek és gyönyörűek voltak. Egyéniség, aki még az idegen földön történt karrierje után is megmaradt magyarnak, méghozzá igazi magyarnak. A másik vendég művésznő Szondi Biri, királynői megjelenése és éneke mindenkit elbájolt. Pongrácz Imre szabadságharcos színészt is szívébe zárta Montreal magyarsága Pálfalvy Éva, a Madách Színház tagjának szavalata igen nagy sikert aratott. Drabik Mihály és Kiss Ida népi táncainak nagy sikere volt. A montreali színművészeink most is kitettek magukért. Forró nagy sikert arattak Kovács Anni énekszámai, ö ma Montreal kedvence. Reméljük, hogy sokszor fogjuk látni őt, s rövidesen pedig már a kanadaiaknak is fog énekelni. Bánkuty Magda kellemes, bájos hangjával aratott sikert. Búza Imre, a másik montreali kedvenc minden mozdulatán meglátszott a 21 eves színészi múlt. Éneke, játéka egyaránt kitűnő' volt. Nagy József énekszámai is sok tapsot kaptak. Kelecsényi Béla, az ismert kitűnő konferáló vezette a műsort, míg az énekszámokat Légrádi Tamás karnagy kísérte. Ő volt az est egyik legnagyobb művésze, mert minden akadály nélkül, s sok számot próba nélkül, művészien kísért le. Hiába, aki tud, az tud. A rendezés nehéz feladatát Both Vince vállalta, s most sikerült is neki Montreal magyarságát megmozgatni. A KANADA! MAGYARSÁG hirdetéseit er,rek és ezrek o! vassák s éppen ezért in befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést lapunkban : 1 hasáb 1 inch $1.50. Ha mindkét számunkban feladja csak $1.30. Nagy obb és állandó hirdetéseknél árengedményt adunk. A Hungái’ia Sport Club, Toronto, Ontario és Kanada bajnokságot nyert vizipoló csapata és Ontario bajnokságot nyert birkózói ünneplésére április 11-én, pénteken este 8 órai kezdettel, az egyesület T- Brunswick Avenue alatti helyiségében SERLEGAVATÓ SPORT-ESTET rendez, mely egyben a Hungária labdarugó csapatának szezonnyitó estje is lesz. Az estre minden magyar sportbarátot és szurkolót szívesen látnak és meghívnak a Hungária bajnok-sportolói és az egyesület vezetősége. • Vasárnap, április 13-án, délután 3 órai kezdettel játssza a torontói Hungária első bajnoki mérkőzését az ukránok ellen a Fred Hamilton pályán. Az egész téli szezon alatt szorgalmasan készülődő és máris jó formában lévő együttes első tavaszi szereplése elé nagy érdeklődéssel- tekint Toronto egyre né- ~ pesedő szurkoló-tábora. A vizipóló és birkózó szakosztályok remek szereplése után a „focisták” is igen fogadkoznak, hogy az idén olyan játékkal rukkolnak ki, amelyben lényegesen több öröme lesz majd a szurkolókpak, mint a múlt évben volt. A téli edzéseket szorgalmasan látogatták a játékosok és a legutóbbi Hungária—Macedonians edző-mérkőzésen ez meg is látszott. A Fecske — Ridaut, Koós, Moravek — Molnár, Klug — Pallag, Budai, Markovics II., Szondi, Karikó II. felállításban játszó csapat három-harmados mérkőzésen 5:1 (2:0, 2:1, 1:0) arányban győzött a jóképességű {Macedón csapat ellen. Mint cserejátékosok: Cimbalmos, Bencsics I. és Kalocsay is szerepeltek. A gólokat Szondy (2), Molnár, Budai és Cimbalmos rúgták. A csapat minden tagja megnyugtatóan mozgott és a fölényes győzelmet minden különösebb megerőltetés nélkül érték el. A mérkőzés után a Klub helyiségében dr. Nagy Zoltán és dr. Fehér Imre sportorvosok tartottak előadást a játékosoknak. Dr. Nagy Zoltán a sportsérülésekről, dr. Fehér az edzésekről tartott előadást, amit a játékosok nagy érdeklődéssel és figyelemmel kísértek. Utána orvosi vizsgálat volt. Minden játékos egészséges és valamennyien kitűnő kondícióban vannak. Az április 13-iki, első bajnoki mérkőzésen minden valószínűség szerint a macedónok elleni felállításban játszik a Hungária, — reméljük teljes sikerrel ! _ • Németország—Spanyolország 2:0 (1:0). A labdarugó világbajnokságokra készülődő német válogatott a spanyolokat'látta vendégül Frankfurtban, a 90 ezer férőhelyes, zsúfolásig megtöltött Wald-Stadionban. A két csapat a következő felállításban játszott : Németország : Herkenrath — Stollenwerk, Juskowiak — Eckel, Erhardt, Symaniak — Klodt, A. Schmidt, Fritz Walter, Schaefer, Cieslarczyk. Spanyolország : Camelo — Quincoces, Garay — Callejo, Santisteban, Zarraga — Miquel, Kubala, Di Stefano, Peiro, Gento. Az első negyedóra fergeteges spanyol rohamokkal kezdődik, amelyek sorra megtörnek a sziklaszilárd német védelmen. Di Stefano és Kubala minden tudásuk és ravaszságukat latbavetik, hogy áttörjék a keményen, de tisztán játszó német védelmet, azonban sikertelenül. Az első félidő végig a spanyolok „jegyében” zajlik, mégis a németek szerzik meg a vezetést. Az „öreg” Fritz Walter átverekedte magát a spanyol védelmen és hatalmas lövését Carmeló csak kiütni tudta a pontosan akkor érkező Klodt elé, ,aki védhetetlenül vágta a hálóba. (45 perc). A második félidőben is tovább tart a spanyol ostrom, a német védelem azonban, élén a ragyogóan védő Herkenrathtal, mindent tisztáz. Az ötödik percben az újonc balszélső, a fiatal Cieslarczyk megugrik, átiátsza magát a spanyol védelmen és védhetetlenül vágja a labdát a kiugró kapus mellett az ellenkező sarokba. (5. perc). A játék most egyre keményebb lesz, melyben a spanyolok „jeleskednek”, azonban a kitűnően bíráskodó angol Ellis nagyszerűen kezében tartja a mérkőzést. Hullámzó játék folyik, mindkét részről gyors és veszélyes támadásokkal, az eredmény azonban nem változik. A német csapat, dacára a fergetegesen rohamozó spanyoloknak, jobb volt és megérdemelten győzött. Feltétlenül számolni kell velük a stockholmi világbajnokságokon. (Itt említjük meg, hogy egy héttel a német—spanyol mérkőzés előtt a spanyol válogatott Párizsban játszott a francia válogatott ellen, ugyanebben az összeállításban. Az eredmény 2:2 volt.) * * * A már bajnoki mérkőzéseket játszó magyar válogatott keret tagjai az első mérkőzéseken megnyugtató formát mutattak. Baróti Lajos szövetségi kapitány sorba járja a mérkőzéseket, hogy védencei formaváltozásait állandóan ellenőrizze és ahol arra szükség van, intézkedjen. Sándor és Sipos, az MTK üdvöskéi máris jó formában vannak, ugyanez áll Bozsikra, Kotászra és Grosicsra is. A téli pihenőt okosan kihasználó kerettagok mindenütt jól játszottak, a szövetségi kapitány általában elégedett a látottakkal. Az NB. I.-ben egyébként elég össze-vissza a helyzet az első mérkőzések után, a csapatok hétről-hétre változó teljesítményei miatt. Az élcsoport erőviszonyai annyira kiegyenlítettek, hogy semmilyen eredmény sem meglepetés, egyetlen mérkőzésnek sem lehet biztos favoritja. Jelenleg az MTK áll az élen 23 ponttal, második a Ferencváros, harmadik a Tatabánya. • Az Egyesült Államok—Szovjetunió atlétikai viadal csak júliusban lesz, a nemzetközi sportsajtó azonban máris hasábos cikkekben foglalkozik az év kétségtelenül legnagyobb versenyének várható kimenetelével. A verseny programja készen van, 22 férfi és 9 női számban találkoznak a két ország versenyzői. Természetesen a versenyzők sze mélye még ismeretlen, azt majd a tavaszi és nyáreleji versenyekben mutatott formák alapján állapítják meg. A szovjet csapatnak három igen gyenge pontja van, a gátfutás, a rúdugrás és a súlylökés. Most erre a három versenyszámra akarnak teljes erővel ráfeküdni, hagy a versenyek időpontjáig, (július 27—28) valahogy egyvonalba kerüljenek az USA versenyzőkkel. Az újságírók meginterjúvolták Homenkovot, a szovjet atlétikai szövetség egyik felelős vezetőjét a verseny végeredményét illetőleg. Ezt mondta : Nem az a fontos, ki győz, hanem, hogy atlétáink baráti mérkőzést vívnak. Az újságírók az amerikai atlétákat is megkérdezték a végeredmény felől. 0‘Brien ezt mondotta : Aki megver bennünket ! • A világbajnoki sorsolással kapcsolatban arról is szó volt Stockholmban, hogy mi lesz az 1962. évi labdarugó világbajnoksággal, amelynek megrendezési jogát, mint ismeretes Chile kapta. Miután azonban Chile mindössze egyetlen olyan stadionnal rendelkezik, amelyik világbajnoki mérkőzések játszására alkalmas, a FIFA garanciát kért a chilei vezetőktől, — melyet nem kapott meg, csupán ígéretet. — így véglegesen még nem döntöttek, a döntést későbbi időre halasztották. • Miután a világbajnokságok valamennvi belépőjegyét már elővételben eladták, valószínű, hogy a svéd labdarugó szövetség kérésére a Nemzetközi Szövetség engedélyezni fogja a mérkőzések televíziós közvetítését és így egész Európában láthatják majd a fontosabb mérkőzéseket az Eurovizion közvetítésével. • Spallini, olasz miniszterelnc|hségi államtitkár egy interpellációra adott válaszában kijelentette, hogy az 1960. évi nyári olimpiai játékok zavartalan megrendezése már biztosítva van. Az előjelek szerint a versenyeken induló versenyzők száma meghaladja a 7 ezret. Az európai országok a megengedett teljes létszámmal (400) vonulnak fel, de a távoli országok is nagylétszámú csapatokat jelentettek be. Az olimpia ideiére, — augusztus 25 és szeptember 11 között — óriási arányú turista özönléssel is számolnak, előreláthatólag mintegy 2 millió látogatója lesz a versenyek ideje alatt az olasz fővárosnak. Az olimpia költségei körülbelül 10 milliárd lirát emésztenek fel, azonban ebből egyetlen cent se fölösleges kiadás és ami a fontos, a | várható „népvándorlással” az utolsó fillérig „visszajön”, sőt talán még egy kis kamatot is hoz az olaszoknak. Végeredményben kétmillió turista visz annyi „nemes valutát” magával, amennyi fedezi az olimpiai játékom költségeit. • Wood, a Manchester United tartalékkapusa is elhagyta a müncheni kórházat és hazautazott Angliába. Most már csak hárman maradtak [Münchenben, a repülő-katasztrófa sebesültjei közül. Az ő felépülésük is csak rövid idő kérdése. • Maschio, a volt argentin válogatott csatár, aki jelenleg az olasz Bologna színeiben ját szik, jelentkezett az argentin szövetségnél, hogy hajlandó argentin színekben játszani a stockholmi labdarugó-világbajnokságokon. Az argentin szövetség még nem döntött Maschio ajánlkozása fölött. • A bolgár labdarugó válogatott öt nemzetközi mérkőzést játszik az idén és valamenvn.vit idegenben. Május 14. és 18-án Brazília ellen Rio de Janeiroban, illetőleg Sao Paoloban. Kelet-Németország ellen október 7-én Berlinben, Csehszlovákia ellen október 14-én Prágában és Törökország ellen december 7-én Isztambulban. HAMILTONI kirakat GYÖNYÖRŰ kombináltszobák, cseszterfildek, háló és konyha BÚTOROK részletre, sőt lefizetés nélkül is J. HODOS-NÁL Hamilton egyetlen magyar bútorüzletében kaphatók. Tekintse meg butortermeinket 1135 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. TELEFON: JA. 2 6345] RÉSZLETRE IS, JÉGSZEKRÉNYEKET, AMELYNEK A MÁRKÁJA Westinghouse J. HODOS-NÁL i35 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. TELEFON: JA. 2-6345| Tökéletes, a legmodernebb gépekkel ellátott TELEVÍZIÓ || és rádió Service (javítás) olcsón és gmanciával. • Magyar könyvek legolcsóbb beszerzési forrása I • Előfizetések az összes magyar hírlapokra I • Csomag — orvosság minden európai államba gyorsan — garanciával I “Sputnik” GENERAL AGENCY 236 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. TELEFON : JA. 7-9925 Igazi hazai hentesárut, friss húsokat minden időben International BUTCHER and GROCERY magyar üzletben vásároljon: 660 BARTON ST. E„ HAMILTON, ONT. j.<lllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll'’£ I FORINT ES GYÚGYSZERKULDÉS 1 ! Cseh korona és román Lei is küldhetők Fordítások, hitelesítések. = Bevándorlási ügyekben felvilágosítás.= CENTRAL GENERAL AGENCY I 571 KING ST. W., HAMILTON, Ont.I Telefon : JAckson 9-8042 ^lllllllllllllltlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUlllllllllllllh^ LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. Telefon: JA. 2-7070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos : Tóth Sándor Az összes magyar és német hírlapok állandóan kaphatóka “L ü X” GERMAN TRADING CO-NÁL 86 KING ST., W. HAMILTON TELEFON: JA. 9-3148 Orvosság Európa minden orgaranciával I szágába, gyorsan, olcsón, DR. PŐZEL ISTVÁN torontói általános tájékoztató irodájának hamiltoni fiókja 7 CATHERINE Street, N. HAMILTON, ONT./, JA. 8-6997 ALFA uj és használt AUTOMATIKUS VARRÓGÉPET Árainkat 50 százalékkal leszállítottuk részletfizetésre is : CITY SEWING MACHINE SHOP HAMILTON. ONTARIO 151 James St. N. Hamilton, Ont. Egyetlen magyar varrógépüzlet Ontarióban. GYÓGYSZER, CSOMAG ÉS PÉNZKULDES a RAPID GENERAL AGENCY-VEL teljes garanciával Evek éta a magyarság szolgálatiban1 224 MARY STREET, HAMILTON Telefon : JA. 9-7228 —. J. BENCZIK oooconc-MOü' |iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinimuuitimiiii^ ( Mindent olcsóbban küldhet !i ( i Gyógyszert, élelmiszert, déligyümölcsöt, ruhacsomegot = E és pénzt 1.000 Ft. $28.00. Európai, amerikai, kanadai ma- |j = gyár újságok kaphatók és megrendelhetők, valamint női és E E férfi ruhák méretre rendelhetők bármilyen színben ára $40.00. E I EXPRESS CENTRE AGENCY 1 I 85 OAK AVE., HAMILTON, ONT. TELEFON: JA. 8-4829 | liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiil W/VAVtAWVWVWVVVVVVVV>AVrVVVVVVVWVVAAA/VW Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK ! Előfizetési díj (külföldi államokban egész évre $12.00)