Kanadai Magyarság, 1958. január-június (8. évfolyam, 1-56. szám)

1958-03-19 / 27. szám

VIII. 27. szám, 1958 március 19. szerda 4 KANADAI MAGYARSÁG FORINT ÁTUTALÁSSAL I K K A csomagküldéssel forduljon Dr. Pőzel István kanadai közjegyző, vök budapesti ügyvéd irodájához. Jogi és kereskedelmi természetű ügyekben útmutatás. Fordí­tások és tolmácsi szolgálat minden nyelven. 467 SPADINA AVE. TORONTO TORONTO, ONT. KANADA TEL.: WA. 2-8827 ^VVWW^^VW^VilW^WWVWWWWVVVWWWW«/^. SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon : EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a preciziós Watch-Master gépem­mel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kap t Izsák ]. Elemér ügyvéd és közjegyző Iroda 1Ü0 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 yjwJWwwyvwwAWY LESLIE CLEANERS tisztít és javít garanciával 2 EWART AVE. RO. 7-8115 Torontó területén a ruháért elmegyünk és haza is szállítjuk Tulajdonos : LEIESZY GYÖRGY 'iWWYVWWWWMiVWdV for FAST RELIEF ROXODIUM Az egyetlen uj készítmény, amelyik millió és millió szenvedő ember kinzó fájdalmát enyhíti. Reumatikus fájdalmak, arthritis és izomfájdalmak, kéz- és lábfájások, sérülések legkiválóbb gyógy­szere. Fagyásnál, hátfájdalmaknál, „hexenschuss" esetén, ischiasnál nélkülözhetetlen. Kar-, kéz-, váll-, könyök- és ujjzsibbadások, sérülésektől szár­mazó daganatok, izomláz, fáradtság esetén már egyszeri használat után óriási megkönnyebbülést érez, ha a fájdalmas testrészt ROXODIUM-mal be­dörzsöli. Megszünteti a bőrviszketegséget, lábizza­­dást. A ROXODIUM nem éget, nem marja a bőrt és minden fájdalmat gyógyít. MINDEN GYÓGYSZERTÁRBAN (Drug Store) KAPHATÓ. ÁRA ÜVEGENKÉNT CSAK $1.65 LUSCOE PRODUCTS LTD. K. M. 559 BATHURST STREET, TORONTO 4. ONTARIO. HA KÖNYVELÉSI, ADÓBEVALLÁSI gondjai vannak, hívja ENDRÉNYI KÁROLY Kanadában végzett könyvelőt. Telefon : HU. 1-7675 OR. 6279 MAGYAR RÁDIÓADÁSOK All Nations Film Company magyar rádió műsora minden vasárnap 2.30—3 óráig a CH WO állomás 1250-es * hul­lámhosszán. A Dohányvidéki Magyarház rádióórája, minden vasárnap 1.10-től 2 óráig a tillsonburgi adóállomás 1500.10-es hul­lámhosszon. Bemondó : Hor­váth József. A torontói CKFH rádió ál­lomás az 1340-es hullámhosz­­szon minden szombaton d. u. 4 órától 5-ig sugároz műsort. Bemondó : Bálint Kálmán. Minden szombaton délután 3 órakor az 1400-as hullám­hosszon jelentkezik a „Hun­garian Rhapsody” magyar óra, kultur és zenéi műsorá­val a Woodstock-i CKOX rádióállomáson. Halgassa ! Szeresse ! 1RÓGÉPJ A VITÁST KARBANTARTÁST, magyar betűre való átszere­lést szakemberrel végeztessen. Telefon : LE. 3-6574 Westinghouse rádiók, jég­szekrények, mosógépek és televíziós készülékek ké­nyelmes reszletfizetésre 4RVAI ELECTRIC Co. Ltd 60 W. Main St. Welland. Autóját azonnal javítja White Owl Service Station — Delhi, Ont. Telefon 331.— Ha használt autóját el ikar ja adni. vagy alkatrészt akar vásárolni, hívja fel a NIAGARA AUTO PARTS MR. KISS-t 1224 Ferry St. Niagara Falls, Ont. fel.: EL. 8-3653 EL. 4-1921 NIAGARA PUBLIC SERVICE P. O. Box 292 Telefon : EL. 4-6573 NIAGARA FALLS, ONT. Magyar könyvek, újságok. Gyógyszer- és ajándék­­csomagok küldése Tanulj Kanada vezető szak iskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és est tanfolyamok, Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto Ontario területén fiókok Hamilton ban és Ottawában INNEN-ONNAN KENNETH YATES, 17 éves jéghokki játékos, a kö­zépiskolák között játszott mérkőzésen fejjel nekiesett a pályát szegélyező deszka­falnak és fejsebébe belehalt. A hatóságok megállapították, hogy sajnálatos baleset tör­tént, melyért nem terhel sen­kit felelősség. * * * HOGYAN ELŐZHETI MEG AZ INFLUENZÁT? Az Ön orvossága a fokhagyma ! Évszázadok óta, millió és millió em­ber használta a fokhagymát egészség­­ügyi szempontból. A fokhagyma termé­szetes fertőtlenítő gyógyszer, mely meg­tisztítja a vért a benne keringő ártalmas anyagoktól. Igen sok ember dicsérte ér­elmeszesedés és reuma ellenes hatása-' enyhülést ad mindkét betegség eseté­ben. Adams Garlic Pearles a tiszta illóo.ajat tartalmazza úgy ahogyan azt*a fokhagy­mából kivonták. Ha fáradtnak, gyengének érzi magát. — ha reumától szenved, vegyen egy do­boz Adams Garlic Pearles-t (e;tsd: Adams garlik pörlsz) a legközelebbi drogériában. Adams Fokhagymagyöngyoi megóvják a meghűléstől és távoltartják az influenzát. Teljesen szagtalan, íztelen. Vegyen egy dobozzal és meglátja, meny­nyit segít. Finom házilag késziieit OTTHONI LEVES Minden Lipton leves csomagban négy sze­mélyre való bőséges, felséges Ízű levesadag van. A Lipton-leves igazi, házileves, s mégis készen van szinte egy szempillantás alatt. Öntsük a csomag tartalmát forró vízbe (zöld­borsólevesnél hasznájunk hideg vizet). Egy pár pillanat alatt kész egy teli tál nagyszerű illatú leves. Az ize tiszta gyönyörűség, tápér­téke óriási. Most rögtön próbálja ki a Lipton-féle levest. Ötféle Ízben készül: van csirkeleves tésztával, marhahúsleves tésztával, paradicsom főzelék­kel, hagyma- és zöldborsóleves. Mindegyi­ket könnyen, gyorsan lehet elkészíteni . . . mindegyikben megvan a friss, nagyszerű házi­­leves zamata. Ha otthon készítené el, órákat kellene eltölteni vele! Amellett az ára is igen olcsó . A fűszeresnél kérjen Lipton-féle levest FLORENCE, délkarolinai városkában leesett a béke­idő^ első atombombája és Walter Gregg vasutas kertjé­ben 35 láb mély lyukat rob­bantott. Szerencsére a bomba nem volt gyújtóval szerelve s így az atom rész nem rob­bant fel, csak az előgyujtó, ami nagyhatású robbanó­anyag. A bombát egy Boeing B—47 ejtette el véletlenül, szerencsére súlyosabb baleset nem történt, hat ember meg­sebesült. * * A .KÍSÉRTET megakadá­lyozott abban, hogy felesé­gemnek írjak — mondotta Ernie Cadman, aki Peterbo­­roughban lakik, mint kosztos. A házban állítólag megöltek valakit és annak a szelleme kísért. S^mmi más jele nem mutatkozik a szellemnek, csak nem engedi írni Mr. Cadman-t a feleségének. Ami­kor leült ,és írni kezdett, a kísértet vezette kezét és olyan rettenetes, kusza írás kerekedett belőle, hogy maga sem tudta elolvasni. Miután azonban félt az asszonytól, kénytelen volt telefonon fel­hívni és elpanaszolta baját. Szegény asszony egészen két­ségbeesett. Az Egyesült Államokban is van egy ház, ahol kísérte­tek garázdálkodnak, úgy lát­szik, nekünk is kedveznek a szellemek és ime nálunk is jelentkeznek, ha másképpen nem, de Mr. Cadman felcsi­gázott, népszerűségre vágyó fantáziájában. * * * KOPPENHÁGÁBAN, az egyik orvosi intézet pincéjé­ben a tudós professzorok Geiger-készülékkel vadásztak a megszökött svábbogarakra, melyek besugárzásuk után a dobozból kiszabadultak és a pincében kerestek menedé­ket. ** CSÖKKEN a munkanélkü­liség, jelentik az országos munkanélküli segélyt kiosztó hatóságok. Januárban a kez­deti csökkenés után újabb, hirtelen emelkedés volt ta­­j pasztaiható, de ez ismét le- I esett az utolsó két hét alatt, i Ontarioban január hónapban i 123.622 igénylés futott be ez-i j idén, szemben a tavalyi 108 I ezer 61 munkanélkülivel. Egyes tartományokban ez. idén kevesebb volt a munka­­nélküli, mint tavaly ugyan­ezen időben. * * AZ IFJÚ AGA KHÁNT ha­todszor iktatták be Bombay­­ban a minden muzulmánok Imám-jává. 50.000 hívő vett részt az ünnepségeken. Az előző beiktatásokat Kenyá­ban, Tanganyikában, Ugan­dában, Szenegálban és Pa­kisztánban végezték. A khán mint tudjuk, a Harward egye­temet végezte és hívőinek száma összesen 20 millió. * * * MOST SZOMBATON je­lent meg Peipingben az első esti újság azóta, hogy a kommunisták vették át a ha­talmat. A Peiping Evening Post első számát elkapkod­ták. * * * A KUBAI forradalom ve­zére, Fidel Castro visszauta­sította a katolikus egyházi képviselők egyeztetési kí­sérletét. Kijelentette, hogy nincs olyan kubai, aki egy kis önbecsülést is érez, aki Ba­­tistával egy asztalhoz ülne. ÜZENET ONTARIO KORMÁNY-SZOLGÁLATÁNAK SOROZATÁBÓL “976 önkormányzat segélyezése” Meglepődünk, ha megtudjuk, hogy Ontario tar­tományban 976 önkormányzat van, mely feloszlik megyékre, városi törvényhatóságokra, kerüle­tekre, városokra, községekre és falvakra. Minden önkormányzatot saját polgárai igazgat­nak a közigazgatási jog rendelkezései szerint, szabályozzák a helyi viszonyokat és gondoskod­nak anyagi fedezetéről bizonyos helyi szolgálta­tásoknak, mint a tűzrendészet, vízellátás, út- és iskolaügy. Az utolsó tíz esztendő óriási ipari -kiterjedése On­tarioban hatalmas erőfeszítést kívánt a kormány­zat minden ágától, beleértve a különböző ön­­kormányzatokat is. Felismerve az önkormányzatok nehéz feladatait, Ontario kormánya segély nyújt azoknak s en­nek a támogatásnak összege évenkint mintegy 235 millió dollárra rúg. A segély az elmúlt évben több mint 43 millió dollárral emelkedett. E közvetlen pénzügyi támogatáson kívül Ontario kormánya az Önkormányzatiügyek Osztálya út­ján különböző más természetű segélyt is nyújt. Ennek az Osztálynak tisztviselői állandóan tanul­mányozzák a 976 önkormányzat tevékenységét s így abban a helyzetben vannak, hogy előre lát­hatják a szükségleteket s megfelelő időben alkal­mas segítséget nyújthatnak. Ssegítséget tudnak nyújtani továbbá az önkor­mányzati számadások vezetése és az ellenőrzés rendszere tekintetében és tanáccsal, valamint tényleges segítséggel szolgálnak az adókivetések, pénzügyi műveletek és más természetű problé­mák megoldásában. Egyik legelőrelátóbb működése volt ennek az osztálynak az Észak-Ontario természeti kincsei­nek feltárására napjainkban alakult és gyorsan fejlődő új települések önkormányzati megszerve­zése. Segítségükkel e települések természetes módon fejlődnek ki s azokból életerős és haladó önkormányzatok keletkeznek. MINISTER ONTARIO DEPARTMENT OF MUNICIPAL AFFAIRS Hon. W. K. Warrender, Q.C., B.A., LL.B. . MINISTER Hon. Leslie M. Frost, Q.C., LL.D. PRIME MINISTER SAUDI—ARAB tüntetők megtámadták az egyiptomi követség épületét s csak a rendőrség közbelépése tudta a lázongókat visszaszorítani. A MOSZKVAI sajtó tájé­koztatón Bagramian marsall megnyugtatta a nyugati új­ságírókat, hogy Zsukov még Moszkvában tartózkodik és a legjobb egészségnek örvend Arról nem szól a fáma, hogy a hangsúlyban volt-e valami finom gúny. ....................................................................................................................un........................ A pehelysúlyú kiváló minőségű alsónemű mindenfajta modellje: A. RÖVIDUJJU, bokáig érő KOMBINÁCIÓ Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszínü ; 223 Kétfonalu Fehér ; 222 Kétfonalu Nyersszínü B. V alakú nyakkivágással rövidujju, bokáig érő KOMBINÁCIÓ, Penmans 2530 Fehér; 2510 Nyersszínü. C. CRISS CROSS No. — Fgygombolásu ujjal térdig érő KOMBINÁCIÓ, Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszínü. D. Térdigérő, rövidujju KOMBINÁCIÓ, Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszínü. E. ALSÓNADRÁG, Bokáig érő elől gomboló Penmans 253 Fehér ; 251 Nyersszínü. 223 Kétfonalu fehér 222 Kétfonalu Nyersszínü F. ELŐL GOMBOLÓ rövidujju ALSÓING, Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszínű. 223 Kétfonalu fehér G. GOMBNÉLKÜLI, rugalmas derekú, bokáig érő ALSÓNADRÁG, Penmans 253 Fehér; 251 Nyersszínű H. T-INGEK (Trikóingek) Férfiak és Fiuk részére I. JERSEY ingek, sima, vagy bordás kötéssel. Férfiak és Fiuk részére. J. RÖVID ALSÓNADRÁGOK Férfiak és Fiuk részére, bordás vagy sima kötéssel.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents