Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)

1957-08-14 / 63. szám

VII. 63. sz. 1957 augusztus 14. • i 8 KANADAI MAGYARSÁG SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással, Minden javítást a precíziós Watch- Master gépemmel ellenőrzőké Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kap! i TORONTÓI MAGYAR HÁZ 1 COLLEGE STREET 245 Telefon : WA. 3-7846 f Minden vasárnap este TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó magyarságát. BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK. Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. FILM-SZINHÁZ-MÜVÉSZET = ‘-uiiiiiimiiiiiiijiiiimiiiiiiimiimiiii’­SCALA i VASZARY GÁBOR REGÉNYÉBŐL KÉSZÜLT FILM A MELODYBAN FURNITURE I HAMILTONI kirakat ORVOSAINK wwwwwwwwvsá; McKEENNA MOTORS 873 QUEEN ST. W. (Walnut St. sarkon.) Garantáltan a legjobb álla-í pótban lévő használt kocsikj nagy választékban. Forduljon bizalommal magyarjj eladónkhoz: INGUS PÉTER-HEZ Tel.: EM. 3-6244 PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE MAGYARORSZÁGRA Egy dollár hivatalos ára 23.40 forint Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Kérjen árjegyzéket ! HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya $1.80 Bizonfi és Ország-féle szótárak kaphatók. LUCAS & KING LIMITED 79 KING ST. W., HAMILTON, ONT. TE.': JA. 2-9258 28 éve a kanadai magyarság szolgálatában ! A IBUSZ (Magyar Állami Utazási Iroda) hivatalos képviselője. Ingyenes parkoló hely az iroda mellett ! WWWVWWVWWW^VW, TÖICÉSTÁRSAT KERES HÉT ÉVE JÓL BEVEZETETT CIPŐÜZLET kisebb tőkével, közremű­ködő társat keres. Csakis | jó szakemberek írjanak« Biztos jövő” jeligére a kiadóba. ; Dr. Szatmári Sándor ideg- és kedélybetegek szakorvosa. 288 St. Clair Ave., W. Toronto, Ont. Tel.: WA. 1-0556 Dr. Simon László orvos 288 St. Clair Ave., W. Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Dr. Dobai Béla Orvosi rendelője 465 Bloor St. W. Toronto Tel.: rendelő WA-3-8821 dődnek, hogy a művész még­sem olyan erkölcstelen, rom­lott és ridegen közönyös, hogy az asszony halála mélyen meg ne rendítené. Felelősnek érzi magát a történtekért és bűnét úgy akarja jóvátenni, hogy a halott magányosan maradt egyetlen kislányáról gondos­kodik. A kisleány azonban már nem olyan gyermek, aho­gyan ő azt elképzelte... a még esetlen, de bájos csitri­­ben szunnyadó érzelmek és szenvedélyek kelnek életre, a nő szerelme a férfi iránt, aki első és egyetlen marad szá­mára mindörökké. Hogyan éri el célját és lesz boldog, sőt teszi valóban boldoggá azt a férfit is, aki eleinte bácsi volt a számára és aki azt hitte ma­gáról, hogy sohasem tud nőt igazán szeretni, — ezt a film­mel együtt kell végigélni — meghatva, mosolyogva, ka­cagva, örömmel és élvezettel. Sonja Ziemann és Paul Hubschmid, valamint sok más szereplő remek alakítá­sokat nyújtanak ,és felejthe­tetlenül kellemes szórakozás­sá egészítik ki az egyébként is kitűnő történetet. !■— A mű­sor másik darabja „Konsul Strotthoff”, mely érdekfeszítő társadalmi film, gyönyörű muzsikával, felvételekkel, és oly kiváló színészekkel, mint Willy Birgel, Inge Egger stb. Mindenkinek, aki szíve­sen néz meg európai filmet és nemcsak nevetésre, de művé­szi teljesítményekre, szelle­­[mes humorra, értelmes és ér­­ítékes szórakozásra vágyik, ! melegen ajánlhatjuk a Melody következő míisnrnf MUNKÁT KAPHAT Dr. Martén Pál — fogorvos — 134 Bloor St., W., Toronto Telefon : WA. 3-9788 Dr. Göndör László orvosi' rendelője: 890 COLLEGE ST. Tel. LE. 4-0422 Dr. Mérten Magda fogorvosnő 329 BLOOR ST. W. Toronto WA. 1-8464 ■Ji 1 I f I 1 ! I I II il i I GYÖNYÖRŰ kombináltszobák, cseszterfildek, háló és konyha BÚTOROK részletre is, valamint OLVASÓINKHOZ! Westinghouse televíziót, rádiót, jégszekrényt, villanytűzhelyet és minden más villamossági cikket magyar cégtől : J. H O D O S 135 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. Tökéletes, a legmodernebb gépekkel ellátott TELEVÍZIÓ és rádió Service (javítás) olcsón és garanciával. REAL ESTATE iroda el­adót keres. Jó kereset, nagy jövő biztosítva van. Csak autóval rendelkezők jelent­kezzenek a .1. M. CHARLES REAL ESTATE irodájában. 911/a Bloor St. W. Telefon: LE. 3-4111. Némi angol nyelv­­tudás szükséges.__________ Szorgalmas, háztartás veze­téséhez értő nőt, 1 gyermekes angol család felvesz. (Valamit kell tudni angolul.) 330 Hill Horst Blvd., Toronto. Tel.: RU. 1-5946. HÁZASSÁG Régi kanadás önálló komoly gondolkodású férfi megismer­kedne házasság céljából 40— • 50 év körüli hasonlóan komoly gondolkodású növel. Fényké­pes leveleket „Melegszívű” jeligére a kiadó továbbít. 34 éves magas barna úika­­nadás tej és vajmester elfog­­altsága miatt ezúton keresi 25—30 .éves régi kanadás leány ismeretségét házasság céljából. Leveleket „Harmoni­kus” jeligére a kiadóhivatal továbbít. VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Tplefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 Két magyar borbély dolgozik az AVENUE BARBER SHOP üzletében. 403 Spadina Ave., Toronto Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve. «AAA^AA^AAAAAAAAWAÄ^V» KÜLÖNFÉLÉK Himiuiiiiiiiiiiiiiii I miim miii miiiiii mii luiiiiii mii i'jd Keresse fel FORINT ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS (SALK POLLIO VACCINE) MAGYARORSZÁGRA 500 forint $151.50. 1000 forint $30.00 Cseh korona és román Lei is küldhető! — Fordítások, hitelesítések. — Bevándorlási ügyekben felvilágosítás! CENTER GENERAL AGENCY 86 King St. W. — Hamil lon, Ont. Telefon: JACKSON 9-P042 Brantfordi megbízott: Dr. Szabó Károly 67 Brant Ave. Brantford, Ontario. , Ha szereti az ízletes magyar ételt, cukrász süteményt, akkor keresse fel a Kegi kivansaga olvasótáborunknak, hogy lapunk ha­sábjain, a politikai és gazdasági élet hírei mellett bőveb­ben foglalkozzunk kulturális, irodalmi és művészeti dol­gokkal is. Nemrégiben közöltük egyik olvasónk hozzánk intézett levelét, melyben éppen erre az igényre mutat rá. Szerkesztőségünk, most eleget tesz ennek a kívánságnak és kibővíti kulturális rovatát. Nemcsak a régi magyar iro­dalom kiválóságaitól mutatunk be szemelvényeket, hanem a ma élő hazai és emigráns írók és költők legújabb mun­káit is közölni fogjuk. Közöljük kedves Olvasóinkkal, hogy Kanadában élő írók és költők közül Székely Molnár Imre, Szilvássy László és még sokan mások ismét bekapcsolód­nak lapunkhoz. Kritikai rovatunkban állandóan tájékoztat­juk olvasóinkat a legújabb filmekről, a művészeti, színházi és zenei élet eseményeiről. Lapunk legrégibb munkatársa Béla deák, aki évek óta mérnöki tanulmányokat folytat, amint vizsgáit letette ismét sűrűbben jelentkezik, minden­ki által kedvelt Írásaival lapunk hasábjain. Itt említjük meg, hogy tárgyalásokat folytatunk egy hatalmas épület meg­vásárlásáról, amely ha sikerül, lapunk hetenkint három­szor, később pedig esetleg mindennap meg fog jelenni. Gyönyörű terveinkre továbbra is kérjük hűséges olvasóink, hirdetőink támogatását. PORTUGÁLIA elnöke, Salazar, a Nemzeti Egység gyűlésén kijelentette, hogy nem hajlandó más pártokat eltűrni az ország ügyeinek intézésében, A mi kormányzatunk olyan politikai rendszer, melyben csak egy párt vesz részt. A többpártrendszerre való visszatérés azt jelen­tené, hogy ismét zűrzavar, veszekedés, ellenzék, viták, szavak ke­rülnének az előtérbe, ami azt jelentené, hogy nem lehet kormá­nyozni. A demokráciák sorsa azt mutatja, hogy a parlamentarizmus hanyatlóban van. Az emberek ma már nem érdeklődnek annyira a politikai pártharc iránt, de érdekli őkét a haladás és a társadalmi és gazdasági fejlődés. TATAY ANDRÁSNÉ gyűjtésére újabban befolyt: | Mrs. Csők $5.00 Mr. Kovács (B.C.-ból) $5.00 MIÉRT FEST EGYEDÜL? Még a ruháját sem érdemes bepiszkítani, oly nevetséges olcsó áron vállal minden- ‘ nemű szobafestő és mázoló munkát uj Kanadás Magyar. A legkisebb munkát is elvállalom. Telefonhívás este 6—9-ig LE 2-0862. Kálmán Zoltán, 21 Lennox str. Pesten maradt forintomat olcsón átadom! Dolláronként 41 forintot fizetek! Vidékre I is küldhető. Garanciát válla- j lók! Telefon: RU. 7-41G8 este 18 és 10 óra között. COFFEE HOUSIL BAKERY ÉTTERMÉT 191 JAMES ST. N„ HAMILTON, ONT. NORDIC HUSQVARNA ÉS ALFA hasz­nált VARRÓGÉPET részletfizetésre is : CITY SEWING MACHINE SHOP HAMILTON, ONT. \51 James St., N. és SHOPPING CENTRE LITTLE EUROPE Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27u7o zletes magyar ételek, mái­kéit árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth SümW HAMILTONBAN lapunk példányonként kapha­tó a : Little Europe Étteremben, 243 James St. N. Central General Agency-nél, 86 King St. W. MEG FOG TANULNI ANGOLUL Dr. Magyar László nyelvésztanár GRAMOFON lemezes NYELVKÖNYVÉBŐL. Befektetése sokszorosan visszatérül. Tegye el címünket: AKCIÓ HUNGÁRIKA KÖNYVOSZTÁLYA Post Office Box 22 * Buffalo 5, N. Y. U. S. A. IJlllLLLLOllilLllOOlliJlllllllJULLLUllil III Ilii 1'iHfJ mMdai LMUtfAW MMi'AI | y'111" " Jó állapotban lévő 55-ös •Jawa 150 kbc. motorkerékpár eladó. Tel.: OR. 0415, ELADÓ HÁZ * I ARCÁPOLÁSRA 1 az egyetlen magyar KOZMETIKUST Végleges szőreltávolítás Tartós szempillafestés ELIZABETH ASTAIRE I 1026 EGLINTON WEST. I Telefon : RE. 8338. CillllllllllllllllllllllMMIMMMIIIIIIIIIIMIMIMIIIIMIMIIIMl' MONOSTORENÉ női szabó [(Budapest, Váci-utca 11)' 578 Huron St., Toronto Tel.: WA. 3-8387 [igazítást és átalakítást isj vállal. óocooDoooocoöoa! V AftAKLAöAlN AL HIVATKOZZON LAPUNKRA Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász szakorvos 202 St. Clair Ave. West WA. 1-9632 - HU-8-7841 Dr. Rékai János és Dr. Rékai Pál orvosok 219 St. Clair Ave. West. Telefon : WA. 3-2395 Dr. Luttor Károly szülész és nőgyógyász szakorvos 288 St. Clair Ave., W. Tel.: WA. 2-4620, Dr. Kovács D. Ida orvosnő 398 BLOOR ST. W., Tel.: WA. 2-0901 L. L U N S K OPTIKA Minden szemhez mas szem­üveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 CoUege St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk ! Ha szereti a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNA ÉTTEREMBE Tulajdonos: MRS. KISZELI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 Ha szereti az igazi magyar hentesárut jöjjön a népszerű CENTRAL FOOD ENTERPRISES LTD. magyar üzletébe j259 College St., Toronto» Telefon: WA. 2-0856 I Minden időben friss húsok, fűszer és csemege áruk. Elegáns férficipők mérték után és raktáron DÉTÁRI volt budapesti cipész üzletében 479 Dundas St. W. Toronto Tel.: EM. 8-0717 HA KÖLTÖZKÖDIK fuvarosra van szüksége, hívja FEKETE ZOLTÁNT 261/a College St. Torontó.} Tel. nappal LE. 4-1171 iiiiiiimim A szabad sajtó az emberi alkotás legnagyobb fegyvere. A Kanadai Magyarság a világ egyetlen szabadelvű, pártokon felülálló magyar lapja. Ha támogatod a saját jövődet építed vflti. ELADÓ BÚTOR Teljes hálószoba bútor, ebédlő és konyhabútor, sosem volt használ­va $200-ért eladó. 1237 St. Clair Ave. W. Toronto. KIADÓ LAKÁS 2—3 magányos férfinek lakás, esetleg ellátással a belvárosban kiadó. Telefon: EM. 8-9839. Négy szoba bútor: konyha, ches-1 Szoba konyhás lakásba egy terfield, hálószoba és kisebédlő fiatalember társbérlőnek ke­­<Dene) teljesen uj eladó. i résünk. 463 Show St. Toronto. 1384 st. Clair w. Toronto. Telefon: LE. 3-6574. 100 acre telek, nagy tégla­­há^za1 és kisebb faházzal el­adó. Kiválóan alka’mas klub­­háznak. öregek otthonának, Qzan«tóFumnak, vagv nvara- Ymak. 25 arge jávorfaberek. KielCromosság bekaocso^a. vízellátás nvomószivattvú~ral. TT,ürdősz'>háV. S^én^naHa 75 ’áh. Halászati és ú~záci le-1 hetőség a közelben Torontó-; *■01 két órányira ió úton. Isko­­’a, stb. Ára 12.000 dohár lé­nyeges fog’alóval. Megtzkin-I tésre hívja, vagy ír ion : R. G. J EARLY-nek (angolul) RR.l.l Ceylon, Ont., illetve telefonál­jon este 6 óra után Cherry 4-1430. KERESŐ SZOLGÁLAT ....Bukovics Zitát keresi ötvös Tibor. Aki tud róla írjon az alábbi címre: Tibor ötvös 1026 Bathurst St. Toronto. ^ Részidő munkára keresünk személyeket 675 dollárral. A munka könnyű, jj|‘ U tisztes éi mintegy két óra elfoglaltságot igényel hetenkint. Tőkéje mindenkor ^ biztosítva van és minden héten jövedelemhez jut. Kérjük írja meg néhány jj| sorban címét és telefonszámát, hogy a személyes érintkezést felvehessük. Leveleket Box 240. jeligére a kiadóhivatal továbbít. ^ } - - . .. MEGRENDELŐ SZELVÉNY A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 996 Dovercourt Rd,. Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT Az előfizetési díjat ..............................................................évre egyidejűleg megküldöm. Sajtóalapra $ .......................................................-t mellékelek. Név: ,............................................................................................ Cím: ............................................................................................ Előfizetési árak egy évre $7.50. fél évre $4.0o A merikában és más külföldi államban egész évre $8.50 „Mit 17 beginnt das Le- ( ben”, azaz „Tizenhét évvel ^ kezdődik az élet”... ez a címe a végtelenül kedves, szóra-1 koztató vígjátéknak, mely Vaszary Gábor „Alszik az Is­ten” című regényéből készült ,és augusztus' 15-től kezdve 6 'napig lesz a College Streeti (Melody Filmszínház műsorda­­rabja. Kiváló írónk művei már számos különböző nyel­ven jelentek meg világszerte és a regénynek különös ro­mantikája, egyéni, olykor kissé fanyar, de mindig szel­lemes és találó humora sok nemzet olvasóit nyerte meg eddig hívekül a Vaszary iro­dalom számára. A fenti re­gény nyomán forgatott film | egyszerű, mégsem minden­­napi történetet tárgyal és annyi emberi igazságot, ta- | I pasztalatot, érzést, szenve-j ,délyt sűrít magába, mindezt ^ annyi derűvel, meleg humor­ral átszőve, hogy a közönség ritka élményként élvezi és mulatja át az előadást. A, téma az első percekben min-; dennapinak látszik, mert az a ( körülmény, hogy egy elké­nyeztetett fiatal festőművész-' nek viszonya van egy nálánál j idősebb, de még mindig na­gyon szép, vonzó asszonnyal, valóban nem rendkívüli dolog. Az sem szokatlan^ hogy az j I egyre híresebb, egyre körül­­,1’ajongottabb és ennek megfe­lelően vagyonosabb, divatos Iművész végül is megunja sze­relmét, mir^ az asszony két­ségbeesett féltékenységében j fejét veszti és tragikus bal­­( eset áldozata lesz. A nem min­­; dennapi motívumok ott kéz-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents