Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)
1957-11-02 / 86. szám
KANADAI MAGYARSÁG 2 VII. 86. sz„ 1957 november 2. ORVOSSZEMMEL 996 Dovercourt Road, Toronto, Ont., Canada Telefon : LE. 6-0333 Főszerkesztő : KENESEI F. LÁSZLÓ Megjelenik minden szerdán és szombaton. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 996 Dovercourt Rd., Toronto Előfizetési árak : egész évre $7.50, fél évre $4.00 egyes szám ára 10 Cent. Amerikában: egész évre $8.50 fél évre $5.00 Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk I Felhívás nélkül beküldött kéziratokat, képeket, nem őrzünk meg és nem küldünk vissza még külön felhívás, vagy portóköltség mellékelése esetén sem. A közlésre alkalmasnak talált kéziratok esetében is fenntartjuk magunknak a jogot, hogy azokba belejavítsunk, lerövidítsük, vagy megtoldjuk, ha arra szükség mutatkozik. Csak ritkán gépelt kéziratot fogadunk el. Minden névvel aláírt cikkért, nyilatkozatért a szerző felelős. CANADIAN HUNGARIANS Editor in Chief / LÁSZLÓ F. KENESEI Published every Wednesday and Saturday by the HUNGARIAN PRESS LIMITED 996 Dovercourt Rd., Toronto, Ont. Phone : LE. 6-0333. ÁRVÁI LÁSZLÓ: A TUDOMÁNY VILÁGÁBÓL MAGYAR FELTALÁLÓK, MAGYAR TALÁLMÁNYOK A hídépítés terén egyébként Maderspach Károly (1789 —1849) bányamérnök is úttörő munkát végzett. 1836-ban az elsők között épített Európában alsópályás, íven függő hidakat. Domitrovits jeles osztrák hídépítő mérnök, aki részletesen foglalkozott a MaderspachJhidak méltatásával, kijelentette, hogy: „...tekintve a kort, amelyben a Maderspach-hidak épültek, a hidak valóban jelentős, mozzanatot jelentenek a vashídak fejlődésének történetében”. G. Lang német mérnök pedig megállapította, hogy az 1833-ban Lúgos mellett épített Maderspach-híd „.. . volt az első nagyobb Vonóvasas ívhíd, amelyben az ív még nem öntöttvasból kér szült...” Verancsics nevéhez még egy jelentős találmány fűződik, ő volt az első, aki könyvében részletesen ismerteti az általa feltalált ejtőernyőt. Igaz, hogy a renassiance zseniális polihisztora Leonardo da Vinci is foglalkozott az ejtőernyő kérdésével, de vázlatkönyvében hátrahagyott rajza csak jóval később lett ismeretes. így tehát valóban Verancsicsöt tekinthetjük az ejtőernyő feltalálójának, különösen akkor, ha figyelembe vesszük, hogy könyvében használatát is részletesen leírja. A magyar tudósok a repülés terén is lépést tartottak a fejlődő tudománnyal. Annak ellenére, hogy sokszor csak igen nehéz körülmények között munkálkodhattak, kedvezőtlen gazdasági viszonyok, háborúk gátolták munkájukat, mégis jelentős találmányokkal gazdagították a tudományt. A keszthelyi származású Schwartz Dávid (1845—1897) a múlt század végén a francia Giffard-dal, Dupuy de Loméinál és Tissandier-val egyidejűleg eredményesen oldotta meg a levegőnél könnyebb kormányozható léghajó problémáját. Kísérleteit Németországban folytatta, ahol a hadügyminisztérium tette lehetővé munkáját. A világ első fémből készült kormányozható léghajóját 1893—94-ben Berlinben építették Schwartz Dávid tervei szerint. Schwartz továbbra is Németországban folytatta kísérleteit. Találmányát, a világ első merevvázú kormányozható léghajóját az 1897-ben megtartott próbafelszálláson jól lehetett kormányozni és a gép jelentős sebességgel haladt. W. L. Moedebeck, az olasz Reno Superiore léghajózási társaság titkára a L‘Aeronauts című szaklapjában elismeréssel állapítja meg, hogy: „Schwartz elgondolása bebizonyítja, hogy megtalálták a fémléghajók építésének és felbocsájtásának lehetőségét”. E. M. Vivian, a léghajózás történetéről szóló könyvében is megállapítja, hogy Schwartz gépe az első merevvázú kormányozható léghajó. Schwartz halála után özvegyétől Zeppelin megvásárolta a terveket, továbbfejlesztette azokat és megalkotta a világjáró Zeppelineket. Némethy Emil (1867—1943) mérnök volt az első, aki a csűrőfelületek fontosságára rámutatott és ugyancsak ő volt az, aki repülőgépének építéséhez elsőnek alkalmazott aeélcsöveket.Az alacsonyfordulatszámú légcsavarok előnyét még jóval Wrighték előtt kimutatta és alkalmazta. Pontos számítások alapján ismertette a dinamikus repülésre vonatkozó elméletét. A repülés új útjait kijelölő elgondolásait 1903-ban Leipzigben megjelent könyvében tette közzé. G. Lilley angol történész állapította meg 1948-ban megjelent könyvében, hogy a háború legfontosabb légi találmányai a sugárhajtású (népszerűén „lökhajtásos”) repülőgép és a gyakorlatilag bevált helikopter volt. Mindkét területen eredményesen működtek a magyar mérnökök. A helyből felszálló, stabilan egyhelyben lebegő, biztosán kormányozható helikoptert Asboth Oszkár (1891—) találta fel. Nem érdektelen megjegyezni, hogy Asbothnak nincs mérnöki diplomája, mérnöki színvonalú tudását autodidaxissal, gyakorlati munka során szerezte meg. Többek között a gottingiai Aerodinamikai Intézet hivatalos jelentése is leszögezte, hogy „Asboth Oszkár 1928-ban épített helikoptere volt az első, amely pilótával együtt függőlegesen felszállt, huzamosabb ideig nagyobb magasságban egyheben stabilan lebegett. Első eredményes felszállása 1928 szeptember 9-én volt. R. N. Liptrot, az angol Air Ministry tudományos kutató osztályának vezetője, aki maga is repült a géppel, a Journal of the Aeronautical Society-ben 1931-ben megállapítja, hogy „az Asboth helikopter meglepő sebességgel emelkedik függőlegesen, tetszésszerinti magasságban és ideig egy helyben lebeg és tökéletesen kormányozható. A legérdekesebb azonban, ami minden más kísérleti helikopternél hiányzik, hogy ez a gép minden tengelye körül tökéletesen stabil.” Asboth Oszkárt a Federation Aeronautique Internationale, Paris, 1945-ben a repüléstudomány terén kifejtettt évtizedes munkásságáért a „Paul Tissandier” diplomával tüntette ki. (Folytatjuk.) BASEDOW-KÓR T. betegséget Basedow mersebrrgi orvos írta ié először 1840-ben. Legfeltűnőbb jelei: a pajzsmirigy megnagyobbodása, szívdobogás és kimeredt, erősen fénylő szemgolyók. Oka a pajzs-mirigy fokozott és sajátságosán megváltozott működése. A pajzsmirigy váladéka mérgező hatással van a szervezetre, az myagc.ser.ét kedvezőtlenül befolyásolja, miáltal különösen az idegrendszer szenved. De nem mindenki bazedovos, akinek megnagyobbodott a pajzsmirigye. Legtöbbször olyanok kapnak basedowot, akik noás ideges zavarokra is hajlamosak és akiknek családfában a Basedow-kór másnál is előfordult. Nők gyakrabban betegednek meg benne, mint a férfiak, különösen súlyos fertőző betegségek és szülés után. A beteget egyre gyakrabban lepi meg a szívdobogásos roham, légszomj. Az érverés száma percenkint 120, vagy még szaporább. A beteg izgatottsága, ingerlékenysége miatt a vele való együttlét sokszor súlyos teher a környezetének és nagyon megnehezíti a helyes bánásmódot, ápolást. Emellett a beteg sokat szenved szédüléses rohamoktól, álmatlan, erősen izzad, hasmenése van, időnkint feltűnően fáradtnak érzi magát és meggyengül az emlékezete. Keze néha olyan erősen reszket, hogy képtelen munkáját jól végezni. Étvágya nagyon változó. A legjobb étvágy mellett is soványodnak -a betegek. A betegség lefolyásában javulások és rosszabbodások váltakoznak. A javulás azon vehető észre, hogy a beteg megnyugszik és egyidejűleg testsúlya gyarapszik. A pajzsmirigy túltengése tehát igen változatos tüneteket okozhat. Ezek közül csak ritkán hiányzik a golyva, amely ilyenkor kemény, lüktető daganat. Súlyosabb esetekben a szemgolyók rendkívüli módon kidüllednek s a szemrés tág, ennek következtében a Basedow-kórosak tekintete sajátságosán rémült. A szívműködés szaporasága néha nagyfokú félelemérzéssel jár együtt. Az érlökés olykor 240-ig emelkedhetik percenként és szabálytalanná is válhat. A betegnek a feje fáj, közérzete nagyon rossz, bőre vékony, sima. korán őszül és kopaszodik. Az említett idegrendszeri tünetek mellett jellemző a nagyfokú ingerlékenység, szeszélyesség, álmat’anság is. Megváltozik a beteg egész egyénisége. Súlyosabb esetekben őrjöngő dührohamok is előfordulhatnak. Az anyagcsere ezen kóros fokozódása pontos vizsgálatokkal kimutatható. Gyakori a hőemelkedés is. A hajlam mellett Basedow-kór keletkezésére alkalmat aóhatnak: a nagy ijedtség, szellemi túlerőltetés, terhesség, gyermekágy, közbejött heveny megbetegedések: vegyi anyagok között elsősorban a jódkészítmények és pajzsmirigykivonatok, Amerikában ’eírtak olyan eseteket, amikor a száj nyálkahártya egyszeri jódos ecsetelése is kiváltotta a kórfolyamat megindulását. Gyógyítás: A betegnek mindenekelőtt nyugalomra van szüksége. Izgalmak különösen ártalmára lehetnek, ezért óvni kell minden testi és lelki túlerőitetéstől. Egész életmódját eszerint kell szabályozni. Főleg jó. tartós alvásról gondoskodjunk. Nagyon ajánlatos néhány hónapra abbahagyni a megszokott foglalkozást s elutazni, idegen környezetbe költözni. Súlyos esetben is jó hatású a fekvőkúra, természetesen szabad levegőn. Ugyancsak jó hatásúak a félóráig* tartó langyos fürdők, különösen lefekvés előtt. A fürdő után Bepakoljuk a beteget. A szívdobogást enyhíti a jégtömlő alkalmazása. Ha a szívműködés ismét nyugodttá vált s a beteg testsúlya növekszik, naponta félórát sétálhat, később már többet is, de mindenképpen csak addig, míg ki nem fárad. Régóta bevált a basedowosok magaslati kezelése. Körülbelül 1500 1800 méter magas helyek felelnek meg legjobban ennek a célnak. A sporttól, sajnos évekre el kell tiltani a betegét. Le kell mondani a túrázásról, úszásról, kerékpározásról, stb. Ezzel szemben jó hatású a test maszirozása hetenként cgyszer-kétszer. A jódkezelés feltétlen orvosi szakértelmet és igen szigorú felügyeletet kivan. Rá kell mutatnunk, hogy ennél a kúránál különösen fontos az orvos utasításainak pontos követése és amilyen óvatosan kell emelni a gyógyszer napi adagját, ugyanolyan fokozatosan kell csökkenteni is a kúra befejeztéig. Anyarozskivonatokkal, így secoinnal (igen óvatosan adagolandó!) gyakran sikerül kedvezően befolyásolni a heves szívdobogást. Sokan a diathermiát dicsérik. Ilyenkor tulajdonképpen igen csekély erősségű áram alkalmazásáról van szó, amely még nem okoz felmelegedést, csak sugárzást. Röntgen- vagy rádiumsugarak sorvasztóan hatnak a megnagyobbodott pajzsmirigy állományára s így csökkentik annak fokozott működését. A rádium erős fémtokban, az u. n. rádiumágyúban foglal helyet s ennek sugarait irányítják, szükség szerint, hosszabb vagy rövidebb ideig a pajzsmirigyre. Az általános állapot javítását célozzák a foszforos készítmények. Ha mindez nem használ, vagy ha rosszindulatú, előrehaladó Basedowról van szó, meg kell operálni a beteget, mielőtt még állapota nagyon leromlanék. Az operáció lényege a pajzsmirigy megkisebbítése. Étrend: Célszerű táplálkozás lényegesen segítségünkre lehet. Szeszes ital, erős tea és kávé teljesen kiküszöbölendő, úgyszintén fehérjében dús, erősen fűszerezett ételek is. Kevés könnyű húsból, halból, tojásból s túlnyomóan növényi ételekből álljon a beteg tápláléka. Korlátlanul fogyaszthat gyümölcsöt. mézet, lekvárt, édességeket, vajat olajat, szalonnát, burgonyát, rizst, darát, valamint zöldfőzelékeket. nimiiiHiimiimiiiiiiiiifiiiiiiiiiMiiiiiiiitiiiiiiiimimniimmiiiiiiiiiiiMifiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiHiiiimmiiiiiiiiiiiiimMimimiiümmimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiufiiiiiiii INNEN-0NNAN A menekültek felsegélyezéséről beszélt főtiszt. Leslie Cooke, a „Világ Egyházai Szövetségének” igazgatója a Bloor Street! United Churchben. Dr. Cooke kifejtette, hogy a szokott missziós tevékenység .ávröl-évre nagyobb nehézségekbe ütközik Ázsiában és Afrikában. Ezért az egyházaknak arra kell összpontosítani a tevékenységüket, hogy a keresztény vallásterületek határvidékein emberbaráti feladatokat teljesítsenek. Miután a mohamedán, buddhista és más hatalmas vallásfelekezeteknek nincsenek szerveik a menekültek gondozására, a keresztény egyházak kötelessége volna az, hogy saját szerveik útján a menekült milliókat segélyezzék s így az emberbaráti feladat mellett vallási munkájukat is teljesíthessék. Az európai, különösen a keleteurópai menekültekről szólva azt kívánta dr. Cooke, hogy a protestáns egyházak az eddigi „könnyhullató és panaszkodó” program helyett adjanak anyagi segítséget és munkát mindazoknak, akik erre rászorulnak. felszerelések használata is megilleti abban az esetben, ha a külföldre távozásig együttlaktak és a vagyon a fenálíó rendelkezéseknek megfelelően a gyermekekre szállt át. CSŐDÖK AMERIKÁBAN A magyar lapok első oldaláról megtudjuk azt a hatalmas szenzációt, hogy 1956-ban csődbe került az Egyesült Államokban 12.689 ipari és kereskedelmi vállalat, 1617-el több, mint 1955-ben. A tönkrementek adóssága 113 millió dolláral emelkedett és elérte az 562 millió dollárt. Arról nem szól semmit a „tárgyilagos” jelentés, hogy a kommunizmus teljes gazdasági csődben van s csak a fegyverek erejével tudja magát ideig-óráig fenntartani. Akármilyen területére nézünk a kommunista gazdálkodásnak, mindenütt szervezetlenséggel, szabotálással és a társadalmi vagyon eltulajdonításával találkozunk. A MENEKÜLT Orr HONI HÁZASTÁRSÁNAK JOGAI A magyar Legfelsőbb Bíróság elvi döntése szerint a menekült személy otthonmaradt vagy 1957 március 31-ig visszatért házastársa a házasság felbontása nélkül is követelheti, hogy a közös vagyonból az ő részét adják ki. A kiadásra az köteles, akire a disszidált í vagyona átszáliott, illetve, aki a vagyontár; gyakat használja. A külföldre távozott házastársát a közösen használt bútorok és házi ÁTHELYEZIK VÖRÖSMARTY SZOBRÁT Tervpályázatot írtak ki a budapesti Vigadó átépítésére. A kommunista használat alatt roncsa vált a gyönyörű épület. Az első díjas terv magában foglalja azt a javaslatot is, hogy helyezzék el a Vörösmarty szobrot a tér közepéről és helyét autóparkolásra használják. Ezt a meghökkentő ötletüket azzal indokolják, hogy az új Vigadó nagy közönséget vonz majd, tehát megfelelő autóparkolóhelyről kell gondoskodni. Mit gondolnak a javaslattevők: hány autó fér el a szobor he-j lyén? A kommunista előkelőségek néhány rossz autójáért rögtön Vörösmartyt, a nemzet nagy költőjét kell elszállítani valamelyik külvárosi mellékutcába? A Kanadai Magyarság a világ egyetlen független, pártokon felülállú magyar lapja. MELODY THEATRE TORONTO 344 COLLEGE ST. TEL.: WA. 2-6319 Csütörtöktől, 1957 október 31-től czerdáig, november 6-ig bezárólag Kitűnő német mjsor keretében: KOENIGIN EINER NACHT Szerelem. Hangulat. Humor. Muzsika. Remek dalok és dallamok. Ritmus. Tempó. Látványos revü jelenetek. Vidám szórakozás. ► Főszereplők: ILSE WERNER, HANS HOLT, GEORG THOMALLA és sokan mások.' ZWEI MENSCHEN ► Vadregényes, gyönyörű alpesi tájak. Érdelcfeszítő, megragadóan szép és mély-^ hatású szerelmi és sorstörténet Richard Voss híres regénye alapján. Főszereplők: EDITH MILL, HELMUTH SCHNEIDER és sokan mások. VÁLTOZATOS KISÉRŐMÜSCR. Előadások naponta 6-tól folyt. Szom. 1.30-5-9-kor'' MELODY THEATRE MONTREAL ^SHERBROOKE, W. (St. Lawrence sarok.) BE. 005(T Péntektől, 1957 november 1-től csütörtökig, november 7-ig bezárólag. A kitűnő zenés vígjáték : SCHLAGERPARADE Vidám szerelmi bonyodalmak — Lendület — Humor — Derű — Remeke slágerdalok és vérpezsdítő dallamok T— A törirnet keretében közreműködő d elsőrangú sztárparádé élén : 9 MAURICE CHEVALIER, MARGOT HÍELSCHER, JOHANNES HEE57ERS, LYS ASSIA,”1 ►GECZY BARNABAS és világhíré zenekara — RUDI SCHURICKE és sokan mások^ ► Főszereplők: GERMAINE DAWAR, WALTER GILLER, KARL SCHOENBOECK,< NADJA TILLER, BULLY BUHLAN és sokan mások A kiváló társadalmi film : GEFANGENE DER LSEBE 'Érdekfeszítő és felemelően szép mai történet. Egy oroszországi munkatábor-« ► ból tíz év után hazakerült asszony . házassági válsága és az igaz szerelemé győzelme. ^Főszereplők : ANNEMARIE DUERINGER, CURD JUERGENS, BRIGITTE HORNEY^ és sokan mások. VÁLTOZATOS KISÉRŐMÜSCR. Naponta 6-tól, szombat-vasárnap 2-től folyt.1 YORK THEATRE .164 YORK ST. HAMILTON TEL.: JA. 2-0921, CSAK 3 NAPIG: 1957 november 4-, 5- és 6-án, hétfőn, kedden és szerdán Kitűnő műsor keretében a ragyogóan szép szinesfilm DAS IVSAEDCHEN V0SVS PFARRHOF Gyönyörű alpesi tájak — Szinpcmpás tömegjelenetek — Szabadon száguldozó ^lipicai lovak — Érdekfeszítő, kedvesen derűs történet — ízes humor — Elragadó dallamok — Nagyszerű filmesemény Főszereplők: ATTILA HOERBIGER, WALTRAUT HAAS, ERICH AUER, FRANZISKA KINZL és sokan mások — Közreműködik a világhírű WIENER SAENGERKNABEN KÓRUS A remek zenés vígjáték : 'VON LSEBE REDEN WIR SPA£TER< Szerelem. Lendület. Ritmus. Muzsika. Humor. Kitűnő szórakozás. ' Főszereplők : MARIA HOLST, LIESELOTTE PULVER, GUSTAV FROEHLICH, WlllY< FRITSCH és mások. VÁLTOZATOS KISÉRŐMÜSCR. Naponta este S.OS-tőL HALLGASSA FILMHIREINKET AZ ALL NATIONS FILM COMPANY MAGYAR ^RÁDIÓADÁSA KERETÉBEN MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN 2.30-TÓL 3 ÓRÁIG AZ OAKVIUE-I CHWO ÁLLOMÁS 1250-ES HULLÁMHOSSZÁN HAZAI SZÓ. HAZAI MUZSIKA. RIO THEATRE 1660 BROADWAY E. VANCOUVER, B. C. 1957 november 7-, 8- és 9-én, csütörtökön, pénteken és szombaton Az ALL NATIONS FILM kitűnő német műsora : DIE FOERSTERBUBEN Ragyogó uj szinesfilm. Gyönyörű alpesi tájak. Tarka népviseletek és látványos^ 9 népünnepélyek. Erdekfeszítő történet. Szerelem, derű, humor. Kedves daloké és dallamok. Élmény és szórakozás. ► Főszereplők: PAUL HOERBIGER, EVA PROBST, ERICH AUER, HERTHA STAAL, OSKAR SIMA, FRANZISKA KINZ, KURT HEINTEL és mások. AUF DER GRUENEN WIESE Angol feliratokkal. Bernek zenés vígjáték.Vérpezsdítő muzsika. Kacagtató humor. Hangulatos tájak.4 Szerelem. Jókedv. Szívüdítö mulatság. ^szereplők: HANNELORE BOLLMANN, HANS HOLT, WALTER MUELLER ésé sokan mások. Folytatóiagos esti előadások. Figyelem! Calgary Magyarságának nem kell ezentúl levelezgetni, ha az Óhazába vámmentes IKKA csomagot, kerékpárt varrógépet, mosógépet, épületanyagot stb. vagy bármilyenfajta gyógyszert akar küldeni. Hívja fel telefonon, vagy keresse fel RENDES MIKLÓS CAIGARY-I KELEN IKKA KÉPVISELETÉT 1327 1st Street, West. Telefon: AM. 2-4149 Pénzküldés legolcsóbban és leggyorsabban teljes garanciával. Ha kellemes meglepetést akar szerezni |j A külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a * ► KANADAI MAGYARSÁGOT I LAPUNKAT A SZABAD VILÁG / | $ MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK ! $ Előfizetési díj (külföldi államokban egész évre §8.50) |
