Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)

1957-10-26 / 84. szám

VII. 84. sz„ 1957 Október 26. 4 KANADAI MAGYARSÁG fímmsmmmz I MAGYAR ÜZLET I Férfi divat árúk. Erős strapa öltönyök. Munkás ruhák és cipők, ö gyermek cipők is. Jöjjön bizalommal. Részletre is adunk ! “ Harry’s Clothing and Shoe Store! 1124 BLOOR ST. W., TORONTO LE. 5-8553 | HUM 8H8H BEM SBi I SZENZÁCIÓ B I Komplett hálószoba (*100 A A PI 5 részből ............... $ 1JJ|J H I Konyhabútor . $39.505 $129.0O| SPADINA FURNITURE B iKonyhabútor 5 darab mélyen leszállítva ■Nappal rekamié éjjel ágy és 1 fotel ELŐNYÖS ÜZLETI LEHETŐSÉG MAGYAR HANGOS FILMEK BÉRELHETŐK Kanada bármely városában való bemutatásra. BIZTOS HASZON a bemutató vállalkozó számára. Alkalmas klubokban, Egyházak keretén belül, vagy magánszemélyek által bérelt termekben való nyilvános bemutatásra. 30 válogatotton jó magyar filmből állíthatja össze műsorát. írjon még ma. Érdemes ! Mindenre kiterjedő választ ad VITA FILM 4437 MARCIL AVE. MONTREAL, QUE. MAGYAR ÉLET IDEGENBEN ARANYLAKODALOM OSHAWÁBAN Halkovics István és felesége oshawai ked­ves olvasóink most ünnepelték házasságuk 50. éves évfordulóját. 1907 október 14-én vezette feleségét oltár elé Mikóházán, Zemp­lén megyében. Az aranylakodalmat most Margit leányuk, férj. Spencer Istvánná to­rontói lakásán tartották meg. A jó barátok, ismerősök és tisztelők nagy tömege gyűlt össze, akik sok szép virággal és jókívánsá­gokkal halmozták el az ünnepelt aranylako­dalmas párt. A férjet értékes aranyórával, feleségét két aranygyűrűvel és mindkettőjü­ket számtalan más ajándékokkal halmozták el. Halkovics István 1927-ben jött Kanadába s csak később jött utána felesége és négy leánya, akik közül Ilonka időközben elhalt. A mostani ünnepségen ott álltak körülöttük gyermekeik, unokáik és dédunokáik. Margit leányuk, férjezett Spencer Istvánná leá­nyukkal, Gita Spencerrel. Franciska leányuk férjezett Szabó Gáborné két, már férjhez ment leányukkal: Mrs. Sayer-rel és Mrs. Szász-szál, valamint a két szép dédunokával, a 8 éves Sayer Róberttel és a 3 éves Szász Sylviával. Végül Etus leányuk, férjezett Krilla Józsefné Irénke leányukkal. A köztiszteletben álló Halkovics házas­párt Oshawa és egész Ontario magyarsága szeretettel veszi körül és aranylakodal­mukra Isten gazdag áldását kérik. E jókí­vánságokhoz őszintén csatlakozik a Kanadai Magyarság szerkesztősége is. A WINDSOR! MAGYAROK ÜNNEPE Kanadai Magyar Segély Bizottság, (Windsor) az 1956 október és novemberi dicsőséges forradalom harcaiban elesett és elhurcolt testvéreink emlékére 1957 október 27-én, vasárnap délután 3 órai kez­dettel a Mindszenty Hall-ban műsoros Szabadságharcos Ünnepséget rendez, melyre minden Windsor és környékén lakó magyar testvérünket szeretettel hív és vár a rendezőség. I Szeretné könnyen letenni AZ AUTÓVEZETŐI VIZSGÁT? Rendelje meg az új kanadások részére összegyűjtött és már elkészült 100 általános vizsgakérdést az autóvezetés szabályairól, felelettel együtt. Angol és magyar nyelven y jelent meg. Megtalálható a szükséges kb. 500 szó kiejtése 1 és szótára, valamint az útjelzőtáblák magyar jelentése is. íj A kanadai változat külön a Kanadában használatos || vizsgakérdésekkel foglalkozik. Megrendelés esetén küldjön egy dollárt money orderben, H vagy egyszerűen kanadai dollárban MRS. B. SIKLI I 87 PASSAIC ST., GARFIELD N. J., U.S.A. címére. Ha házat akar venni vagy eladni' FORDULJON BIZALOMMAL Tyukodi Bélához JOHN SYKES REAL ESTATE BROKER magyar képviselőjéhez 656 COLLEGE ST. TORONTO ►TEL.: LE. 4-8865. TEL.; LE. 4-8866< Ázsiai influenza elleni védőoltás (10 ccm.) már most megrendelhető a WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN amint a védőoltások megérkeznek, a megrendelés sorrendjében AZONNAL i elküldjük a megadott magyarországi címre. LÉGIPOSTAKÖLTSÉGGEL EGYÜTT CSAK 11.00 DOLLÁR. Ugyanitt polió-oltások is kaphatók. Gyógyszerküldés egész Európába légi utón. Telefonáljon felvilágosításért a magyar gyógyszerésznek. Az egész város terü­letére díjmentesen hazaszállítjuk rendelését. (Magyarul levelezünk). 326 COLLEGE STREET TELEFON. WA. 2-4145 TIP-TOP MOTEL Luxussal berendezett szobák A történelmi érdekességü Lundy's Lane-n, a 20-as és 3-as országutak keresztezésénél. Légfütés-léghütés. Televízió. Rádió. Tulajdonos: Kovács S. Telefon: Elgin 8-8732 2267 LUNDY'S LANE Niagara Falls, Kanada. MAGYAR JRUHATISZTITÁSJ * Gyors, pontos, előzékeny * kiszolgálás olcsó árak ! ; 215 HARBORD STREET J (Bathurst sarok). miiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii]:iiiiiiiiiii:iiiiiiiii'-­Dr. Lyon’S = TOOTH POWDER 5 fogpora I FEHÉREBBÉ VARÁZSOLJA FOGÁT. E Azonnal kellemes zz illatúvá teszi lé­= legzését. Megaka­dályozza a fog romlását, fehé­ríti, ragyogóvá IPIS E teszi. Kétszer addig 14 Ili t ii = tart, mint a ^33^ Zj fogkrém. E ~.iiiiiiiMiiitM>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin' ITT HIRDESSEN ! adták, a közönség szívébe zárta őket és tel­jesítményűket hatalmas tapsorkánnal ho­norálta. Külön elismerést érdemelnek a kanadai vendégművészek, akik az este jelentőségét átérezve önzetlenül kínálták fel segítségü­ket. A magyaros vendégszeretetet az est házi­asszonyai érzékeltették azzal a cselekede­tűkkel, hogy teával és süteményekkel kínál­ták meg a vendégeket és ezzel meleggé, ba­rátságossá, otthonossá tették a műsor szü­netét. Nem szabad megfeledkezni e müvészest szervezőjéről, Bucz Béla hegedűművészről sem. Az ő elgondolása volt az, hogy soroza­tos előadások keretében mutassák be To­rontó klasszikus zenét szerető közönségének a magyar és más nemzetiségű nagy meste­rek zenei alkotásait. Ezzel dokumentálnák a kanadai közvélemény előtt a magyar mű­vészek igen magas zenei színvonalát. Ha a további esték ehhez hasonló teljesítményt produkálnak, minden bizonnyal felfigyel erre Torontó zeneértő közönsége. Végezetül még csak annyit, hogy akik ér­demesnek tartották e művész estre eljönni, valószínűleg egy nagyon kellemesen eltöl­tött este emlékével távoztak. Keresztes Nagy András INNEN - ONNAN A TORONTÓI VIZVEZETÉKSZERELŐK SZTRÁJKJA amely annyi fejfájást okozott a háziasszo­nyoknak, végéhez közeledik. A szerelők bé­rét egyelőre óránként 40 centtel emelik fel, jövőre további 15 cent, azután újabb 10 cent órabéremelést kapnak. A fejfájást mostan­tól kezdve majd a családfők veszik át, mert a szerelőmesterek legalább 5 dollárt fognak kérni egy kiszállásért. A sztrájk sürgős be­fejezése országos érdek, mert új iskolák építkezése s új tervpályázati ajánlatok be­nyújtása késik már több mint három hó­napja a bizonytalan helyzet miatt.-------------------------------o--------------------------------­A VILÁG LEGVESZEDELMESEBB KöNYE a Jugoszláv Katolikus Egyház üldözéséről kiadott „Vörös Könyv” — mondotta Tito. A Vatikánból keltezett jelentés szerint a jugo­­szlávok nagyszabású kutatást indítottak a könyv még létező példányainak előkeríté­­sére és dijakat tűztek ki minden fellelhető lent könyv 50 lapon át sorakoztatja fel a szláv katolikus papság ellen elkövetett bűn­­cselekményeket, az összes részletes adattal és a szereplők pontos megjelölésével együtt ---------------------------------o--------------------------------­NEHRU NYILATKOZIK A Burmában látogatáson lévő Pandit Nehru az úgynevezett semleges ázsiai blokk állás pontját ismertette a mesterségesen élőidé zett sziriai kérdéssel kapcsolatban. „A szov­jet valószínűleg ma még nem képes a tá­volból irányított lövedéket ledobni a világ bármely pontjára, de igyekszik e hátrányát behozni. Az USA azonban képes erre. En­nélfogva e két országtól függ a világ jövője. Nem érdeke tehát egy népnek sem, hogy akármelyikkel katonai szövetségben álljon, mert ezzel legfeljebb az illető nagyhatalom helyzetét javítja, nem pedig a sajátját. Eb­ből pedig az következik, hogy a közelkeleti népek a saját érdekükben azt tennék oko­san, ha egyáltalán senkitől sem kérnének és nem fogadnának el fegyverszállítmányo­kat.” példányára. Az Írországi Dublinben megje- »DMaODOOOOOOOOOOöQOOOOOOMOOOOÖflMOOMOOöOOOOQ« KANADA VEZETŐ MÁRKÁJA . . . Kiejtés : SZI-SZI-EM Korcsolyák — három- és kétkerekű kerékpárok Játékok Gyermek-kocsik Vásárolja meg karácsonyi ajándékát, amíg készletek vannak üzletünkben. Nézze meg televíziós készülékeinket, rádióinkat és gramofon lemezeinket, NYITVA MINDEN ESTE DUKE’S 625 QUEEN ST. W. a Bathurst közelében Toronto, Ont. KERÉKPÁR ÉS RÁDIÓÜZLET .V.W.-.V.V/.V.V POLIO VACCINE SZENZÁCIÓS OLCSÓ ÁRBAN "Mától kezdve mélyen leszállított áron küldünk POLIOI iVACCINE, paralizis elleni gyógyszert- Ára, légipostái* szállítással: * $8.75Í 'KIS CSOMAGOLÁSBAN (3 CC) ’NAGY CSOMAGOLÁSBAN c#l! (9 CC) ^GARANTÁLJUK, hogy a rendelés kézhezvételétől számított* 48 órán belül a gyógyszert továbbítjuk a címzettnek. ÖAMÁ GLOBULIN *A GAMA GLOBULIN paralizis elleni gyógyszer adagolása a ’testsúlytól függő : 1 kg. testsúly után 0.31 cc. Gama Globulinra. ’van szükség. Ennek értelmében, ha egy gyermek 24 kg. test-, [súlyú 24X0.31 =8.00cc. Gama Globulinra van szüksége. Ára,, légipostái szállítással: ,2 CC GAMA GLOBULIN $12.50’ ^Küldünk ezenkívül minden más gyógyszert: IRGAPYRIN,! ^ARGACTIL, ROBUDEN, SERPASIL és bármely egyéb gyógy-* szert. _ORIENT ÉLELMISZERCSOMAGOK — vámmentesek és vámmal! terhesek! IIKKA küldemények — építőanyagok, nyaralás, szabad vá-l • lasztásu ajándék-csomagok — melyek után állandó vevőink-I nek 2% engedményt adunk­|Hivatalos pénzátutalás Magyarországra, Csehszlovákiába, Ro­­jmániába, Lengyelországba és Jugoszláviába. GARANTÁLJUK, I az utalt összeg 3 héten belüli kézbesítését. 'Ft. 500 'Ft. 1.000 'Ft. 5.000 'Ft. 10.000 $ 15.00 Ft. 20.000 ............... $ 570.00’ $ 30.00 Ft. 40.000 ............... $1128.00* $148.00 Ft. 60.000 ............... $1675.00’ $287.00 Ft. 100.000 .............. $2790.00Í FORINT BANKJEGYEK! 100 FORINTOS $1.80 Rendeléseit küldje a következő címre: ORIENT TRADING COMPANY EXPORT AND IMPORT 11699 ST. CLAIR AVE. W. Telefon : RO. 2-95691 TORONTÓ, ONT., CANADA .v.v.v.w.v 'niiiiimimiiiiiiiimmimiiimimimiimiimimmummimmiiiiimiiiiiiiir I Pénze biztonságban van és magasabb kamatot jövedelmez | I ha a NATIONAL TRUST-nél I I nyit számlát. = 1 /07 kamat /A /II takarék betét számlán (felvehető bármikor). 5 ^-N kamat = / )/ GARANTÁLT TAKARÉK­­V_y/KÖTVÉNYEKEN (1000 dollá- | / \ J ron felüli összegek után, 3, | 4 és 5 évre lekötve.) ^Részletes felvilágosításért forduljon bizalommal személyesen,§j |postán vagy telefonon uj-kanadás osztályunk vezetőjéhez, MR.1 |FORSTNER-hez aki készséggel áll rendelkezésére magyar! nyelven. National • > ■' » Trust .. . v:. >. • • . COMPANY. L LM I TE D =20 King St. East T o r o n t o= I (a King & Yonge földalatti állomásnál.) IFiökok: Montreal, Hamilton, Winnipeg, Calgary, Edmonton,! Vancouver, Victoria. s Kezelt vagyon : $568,000.000. Tniiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiii! ÉLVEZZE KÉNYELEMBEN AZ UTAZÁST. .. ^ két hatalmas vonat szeli át a világrészt keletről nyugatra és vissza, a CNR ontfnenta/ ontínenta/ Montreal - Ottawa - Toronto - Winnipeg Saskatoon - Edmonton - Jasper - Vancouver városok, melyeket a Continental érint Tájékoztató »t ad és jegyeit biztosítja a Canadian National képviselője. . IBi* CANADIAN NATIONAL RAILWAYS Zenei élmény Nem mindennapi zenei élvezetben volt része Torontó komoly zenét szerető és pár­toló közönségének október 13-án este a ma­gyar szabadságharcok mártírjainak emlé­kére rendezett művészi esten.. Ez alkalomra ünnepi díszbe öltözött a CHURCH OF ALL NATIONS auditóriumát zsúfolásig megtöl­tötte a közönség, kiknek soraiban szép számmal jelentek meg kanadaiak is. Ez bizo­nyítéka annak, hogy szereti, nélkülözi és óhajtja Torontó magyarsága a komoly ze­nét. Az előadás alatt Erkel Ferenc, Bach, Beethoven, Chopin, Puccini, Mozart, Drdla Tais, Clementi szelleme lebegett a teremben és örökbecsű műveik belopóztak a szivekbe. A mindvégig zökkenőmentesen levezetett műsorban hegedű és viola kettős, ének, zongora, hegedű szólók váltakoztak és tet­ték élvezetessé az előadást. Torontó művészgárdájából e műsorban I szerepeltek: Tóvizy Irén operaénekeisnő, a I budapesti operaház volt tagja, Bucz Béla és I Kéménczy József hegedűművészek, Monos- I tory Zoltán koncert énekes, valamint Kiss { László és Paul Kilburn zongoraművészek. I\ hegedű és énekszámokat zongorán kísér­ték: Zadubán György, Kazmer Olechkevych Iés Paul Kilburn zongoraművészek. i? A szereplő művészek tudásuk legjavát

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents