Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)
1957-08-28 / 67. szám
VII. 67. sz. 1957 augusztus 28. 3 KANADAI MAGYARSÁG MAGYAR TULAJDONOSOK: GÁBOR LAJOS ÉS PÁL ISTVÁN Győződjön meg még ma, hogy ELŐLEG NÉLKÜL A 471 BLOOR ST. W. TEL.: WA. 2-6661 * A legjobbat a legelőnyösebb feltételekkel adja és 2 évi hitelt nyújt • Munkája elvesztése esetén részletét felfüggeszt-Reggel 9-től este 9-ig várja Önt hatalmas raktáraival Ingyen házhozszállítás • Lakáskereső szolgálat Ezen hirdetés felmutatója $20.00 kedvezményt kap Beszélgetés Tóvizy Irénnel A magyar szabadságharc kegyetlen leverése után nyugatra menekült százezrek között nagyszámú színművész is elhagyta az országot. Elhagyták, mert el kellett hagyniok, ha puszta életüket meg akarták menteni. A kimenekült tehetséges színművészek közül húsz; egynéhányan Torontóba érkeztek. Itt e gazdag, szabad ország földjén alig melegedtek meg, máris látták, hogy ha hivatásukat tovább akarják folytatni, elképzelhétetlen akadályokkal kell megküzdeniök. Tudatosult bennük, hogy csak színjátszásból itt megélni nem lehet. Ennek ellenére sem tudták megtagadni énjüket, hivatásukat, amiért éltek, amiért dolgoztak mostanáig. Vállalták, hogy a mindennapi nehéz, fárasztó munka után lankadatlanul készülnek, próbálnak, hogy Torontó magyarsága előtt bemutatkozhassanak. Most, mikor a nyári szabadságok ideje lassan befejezés felé közeledik, nem lesz érdektelen megtudni azt, hogy művészeink milyen terveket készítenek elő a téli színházi szezonra. Szólaltassuk meg ezért e művészi együttes egyik prominens alakját Tóvizy Irén operaénekesnőt, mondja el ő a torontói magyarságnak terveiket. Először is arra szeretnénk feleletet kapni, hogy az elmúlt 12 év küzdelmes időszakában a mindennapi élet gondjai, az elnyomás brutalitása, a megcsappant jövedelem megengedte-e, hogy a magyarság széles rétege támogathassa a magyar színjátszást? — A legnagyobb mértékben. Az emberek másról mondtak le, de a színházba elmentek. Pl. a Nemzeti Színházban Madách Imre halhatatlan művének, az „Ember tragédiájának” felújításakor, már két hónappal az első előadás előtt nem lehetett jegyet kapni. Vagy megemlíthetem a „Csárdás királynőt”, mely harmadik éve táblás házzal megy a Fővárosi Operett 1 színházban. Ezenkívül az ! Operától a legkisebb szabadtéri színpadig bérletrendszer van, ami erre felé — sajnos — ismeretlen fogalom. Ezek valóban elképzelhetetlen fogalmak itt, ezen a földrészen. De menjünk tovább. Arra szeretnénk feleletet kapni, hogy volt-e módja ' a magyar színművészeknek arra, hogy ebben az agyongyötört, megfélemlített, letargikus életben vigasztalást, esetleg reményt nyújtsanak a magyarságnak? I -— Csakis a művészet hozta meg a megnyugvást. Mert míg íaz emberek szórakoztak, minden bajukat, bánatukat elfelejtették. Tehát gyógyulást, I kikapcsolódást jelentett a színház és erre magyarázható a hatalmas látogatottsága. A jóságos Isten áldja meg a magyar művészeket emberbaráti munkájukért. De térjünk rá a jelenre. Szeretné tudni Torontó magyarsága, hogy a közénk érkezett magyar művészeinknek mik a terveik? Mit szeretnének elérni? Hogy gondolják hivatásukat folytatni? — Itt — sajnos szomorú szívvel kell mondanom — nagy kérdés kapuja előtt állunk. Majdnem semmi reményünk nincs arra, hogy itt művészetünket és annak szeretetét megértsék és kívánják is. Valahogy úgy érezzük, jhogy a nagy dollár hajszálban magyarjaink megelégszenek a televízióval és már nem nagyon kívánják a szép magyar szó hallását. „I am sorry”, sokan már letagadják azt is, hogy magyarok. És ha ez így van, bármennyire is meg van bennünk a művészet alázatos szeretete, közönség támogatása nélkül sikerre nem számíthatunk. Mindezek ellenére minden magyarnak szeretettel akarjuk adni, amit Istentől útravalóul kaptunk: művészetünket. Nagyon szomorúak ezek a szavak, nagy lelkierőre vall, hogy ennek ellenére sem adják fel a küzdelmet. Ha a kezdet nehézségei megoldódnak, körülbelül melyek azok a darabok, melyeket programmra tűztek? — Gyönyörűbbnél gyönyörűbb darabok vannak a birtokunkban. A következőket szeretnénk színrehozni: Gül Baba, Mágnás Miska, Csárdás királynő, Marica grófnő, Luxemburg grófja, János vitéz, Szibil, Leányvásár, Mosolyország. Népszínműveink közül: Falu rossza, Sárga csikó, Piros bugyelláris, Csínom Palkó, Tervbe vettünk még egy csomó prózai darabot is. Ha ezeket mind a kedves magyar testvéreink elé tárhatjuk, úgy érzem, nagyon közel kerülünk egymáshoz, mi új hazába került vándor magyarok. A repertoár valóban gyönyörű, szinte elkápráztat j a az embert ennyi szép látnivalónak a lehetősége. Most a nagy megindulás előtt mit üzen a művésznő a torontói magyaroknak, mit óhajtanak, mit szeretnének kérni művészeink az emigrációs magyarságtól ? — Kérésünk kevés, de ha megkapjuk ez mindent megold. Régi testvéri szeretetet és a magyar szó ápolásának felkarolását. Gondoljanak a Irégi nagy magyar művészekre, kik a művészet lelkes vándoraiként rótták a magyar iHaza poros útjait. Déryné, Laborfalvy Róza, Várady, Csokonai, Katona, Blaháné és az utánuk következőkre. Nem fárasztom tovább Művésznő. Mielőtt búcsúzom, még csak azután érdeklődöm, hogy menekülése során nem volt valami felejthetetlen élménye, mely kitörülhetetlenül égetődött be leikébe? — De igen, van. Ez azonban olyan fájón friss, hogy — engedj ék meg — most még nem tudok róla beszélni. Nagyon köszönöm művésznő e lapon keresztül Kanada magyarságának küldött tájékoztatást. A hallottakból megállapíthatjuk, hogy színművészeink megpróbálják a lehetetlent. Most már csak az emigrációs magyarságon múlik, hogy munkájuk ne legyen hiábavaló. Az emigrációs élet kötelességeket ró tagjaira. Az egyik ilyen kötelesség a magyar kultúra ápolása és megőrzése a jövő számára. Keresztes Nagy András. MOSZKVÁBAN éppen most folyik az Élet keletkezéséről tárgyaló kongresszus. A konferencia táviratot kapott Indiából, melyben az indus tudós közli, hogy laboratóriumi körülmények között sikerül neki életet teremteni. A táviratot a bécsi Ostenhof professzor olvasa fel, aki az ülésnek a jelenlegi elnöke. A közlést Lay j i Bhai Patel tette. A konferencián jelenlevő tudósok nem kívántak a távirathoz lényegében hozzászólni. A mostani felfogás szerint, különösen amerikai kutatók kísérleteinek eredményeképpen a hiányzó kapocs az élettelen és az élő világ között: a virus, ez a kristályosítható biológiai egység, mely élő szövetben, sejtekben szaporodik, változik, vagyis él. I 1 I i \ I I I I I I 1 I A TORONTO! C. N. E. A VILÁG LEGNAGYOBB KIÁLLÍTÁSI AUGUSZTUS 23-TOL SZEPTEMBER MG A MAGYARSÁG KÖRÉBEN A LEGNAGYOBB SZENZÁCIÓ A ROYAL GENERAL AGENCY PAVILONJA Minden magyar akár uj vagy régi vevője cégünknek és rendelését a kiállítási helységben adja fel értékes ajándékot kap. Ugyancsak a kiállítás időtartama alatt akár személyesen akár levélben vagy telefonon feladott forint rendelések különleges kedvezményes árfolyamon lesznek elszámolva. 650.-1.350.A rendkívül kedvezményes forint árfolyam :- FORINT $20.00 3.400. - FORINT $100.00- FORINT $40.00 17.500. - FORINT $500.00 36.000. - FORINT $1.000.00 110.000.- FORINT $3.000.00 A fenti árakban minden költség benne van. FORINT BANKJEGY KEDVEZMÉNYES ÁRON KAPHATÓ 100.« FORINTOS BANKJEGY ÁRA A ALATT $1.80 KIÁLLÍTÁS TARTAMA i i i i i i i i i i i i i ■ i i i i n i i i i i i i i i i i i i n i i ■ i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i »— IKKA VÁMMENTES CSOMAGOK ÉS ÉPÜLETANYAGOK BEFIZETŐ HELYE • A KÖZKEDVELT RELIEF CSOMAGOK MEGRENDELHETŐK KÉRJE HAVONTA MEGJELENŐ RÉSZLETES ÁRJEGYZÉKÜNKET. GYÓGYSZEREK ÓHAZAI RECEPTRE IS KAPHATÓ A SALK-FÉLE POLIOMYELITIS (GYERMEKBÉNULÁS ) ELLENS VACCINE FIGYELJE, HOGY CSAKIS AZ EREDETI OLTÓSZERT RENDELJE. KÜLDJE AZONNAL, MERT ÉLETRŐL VAN SZÓ. A RENDELÉSEKET ÓRÁNKÉNT TOVÁBBÍTJUK. ti 1111111111111111 a 111111111111111111111 m 11111111111111111111111111111111111. Az összes legújabb gyógyszer vevőink rendelkezésére áll. Minden orvosság használati utasítással lesz ellátva. Gyógyszerküldés bizalmi ügy, csakis a ROYAL GENERAL AGENCY gyógyszer osztályánál rendeljen, írásban beküldött vagy telefonon leadott rendeléseket azonnal továbbítjuk és utólag számlázzuk. Csehkorona, német márka és mindenféle más bankjegy, valamint aranypénzek állandóan raktíron. Money orderek, travellers cheques kaphatók. C.P.R. HIVATALOS IRODA. , 1 * ,• A ROYAL GENERAL AGENCY újólag felhívja a magyarságot, hogy csakis Intézetünk központjánál, vagy hivatalos megbizottainál befizetett összegekért vállalunk felelősséget. Ezen felhívás azért vált szükségessé, mert központunkhoz beérkezetat jelentések szerint egyes hirdetések megtévesztő hatással vannak a magyarságra és így előfordult, hogy rendelésüket véletlenül nem a ROYAL GENERAL AGENCY, Kanada legnagyobb pénzátutaló intézetéhez küldték be. Minden magyarságot érintő ügyben forduljon bizalommal információs osztályunkhoz, ahol magas képzettségű szakemberek azonnal és készségesen nyújtanak díjmentes felvilágosítást. ROYAL GENERAL AGENCY KANADA LEGNAGYOBB PÉNZÁTUTALÓ INTÉZETE 273 SPADINA AVE., TORONTO 2B, ONTARIO, CANADA. 1 1 I I 1 Használja ki cégünk speciális telefonszolgálatát. Nincs várakozás. Hívását telefonközpontunk azonnal kapcsolja az illetékes előadóhoz. Telefon : EMpire 4-9334, EMpire 4-9335, EMpire 4-9336, EMpire 6-7014 Közvetlen telefonvonal a világkiállításra Amerikaiak és vidékiek írjanak Magyarul levelezünk 1 I I I i I i I i I I I I