Kanadai Magyarság, 1957. január-június (7. évfolyam, 1-50. szám)
1957-01-30 / 8. szám
VII. 8. sz. 1957 január 30. KANADAI MAGYARSÁG SEGÍTSE HOZZÁTARTOZÓIT küldjön vámmentes segélycsomagokat MAGYARORSZÁGRA ! A ROYAL GENERAL AGENCY' Relief csomagjai továbbra is vámmentesek. Minden egyes csomagról a kedvezményezett sajátkezű aláírásával igazolt átvételi elismervényt küldünk be a feladónak. A Relief csomagok kikézbesítése a megrendeléstől számított 10—14 nap alatt megtörténik. GYÓGYSZEREK ÚJRA KÜLDHETŐK ! IRKA CSOMAGOKRA RENDELÉSEKET VESZÜNK FEL. v . Amerikaiak és vidékiek írjanak. B y RELIEF No. 1. $10.40 2 lb. kávé 2 lb kakaó 1 lb. tea 2 lb. csokoládé . 3 lb. rizs RELIEF No. 2. $20.80 2 lb. kávé 2 lb. kakaó 1 lb. tea 5 lb. rizs 3 lb. zsír 2 lb. szalonna 5 lb. cukor 20 lb. liszt RELIEF No. 3. $17.70 10 lb. zsír 20 lb. liszt 5 lb. szalonna 5 lb. cukor RELIEF No. 4. $ 9.90 2 lb. kávé 2 lb. kakaó 1 lb. tea 5 lb. rizs RELIEF No. 5. $22.60 2 lb. kávé 2 lb. kakaó * 1 lb. tea 2 lb. csokoládé 3 lb. rizs 5 lb. cukor 3 lb. zsír 2 lb. szalonna 20 lb. liszt RELIEF No. 15. $27.00 1 lb. kávé 1 lb. tea 3 lb. cukor 5 lb. zsír 8 lb. rizs 10 lb. liszt 10 lb. sonka 2 dob. tej konzerv (4 lb. 8 oz.) RELIEF No. 16. $10.80 2 lb. 3 oz gulyás konzerv 2 lb. 4 oz sonka konzerv 2lb. 3 oz borjú konzerv 2 lb. 3 oz sertés konzerv 1 lb 1 oz vaj konzerv RELIEF No. 17. $9.60 5 lb. Mosó szappan (Lux) 1 lb. toilet-szappan (Lux) 2 db. borotva s^ap. (Lux) 30 db. zsilett penge 2 db. frott. törölköző (55x110 cm) RELIEF No. 24. $ 9.80 5 lb. kávé RELIEF No. 25. $ 5.60 5 lb. kakaó RELIEF No. 34. $1S.S0 10 lb. zsír 10 lb. szalonna 10 lb. rizs 10 lb. cukor RELIEF No. 35. $12.50 5 lb. szalámi 2 lb. 3 oz főtt nyelv konz. 5 doboz szardínia 1 lb. 1 oz szárított gyüm. RELIEF No. 36. $10.25 2 lb. kávé 2 lb. kakaó 1 lb. tea 3 lb. cukor 5 doboz szardínia RELIEF No. 37. $24.75 10 lb. liszt 5 lb. zsír 5 lb. rizs 5 lb. cukor 2 lb. szalonna 2 lb. 3 oz szalámi 2 lb. kávé 1 lb. kakaó 1 lb. tea 1 lb. csokoládé 1 lb. 2 oz tej konzerv 1 lb. 1 oz vaj konzerv 2 lb. 3 oz borjú konzerv 5 doboz szardínia RELIEF No. 54. $14.90 3(4 yard tiszta gyapjú angol férfi sport szövet szürke és barna színben bélés és hozzávalóval együtt. RELIEF No. 55. $49.75 3(4 yard tiszta gyapjú angol férfi sport szövet, minden színben, béléssel és hozzávalóval.. a csomagok és árucikkek ÁRÁBAN, MINDEN POSTAI ÉS KEZELÉSI KÖLTSÉG BENNE VAN. KÉRJEN RÉSZLETES ÁRJEGYZÉKET. PONTOS, GYORS, MEGBÍZHATÓ SZOLGÁLAT. “The Gratest Name in Hungarian Relation” ROVAl GENERAL AGENCY 269 SPADINA AVE., TORONTO 2b, ONT. CANADA. Te!.: EM. 6-7197 EM. 6-7014 ■, '-0-' VÁMMENTES SZERETETCSOSV1ÄO0K MAGYARORSZÁGRA I Az uj magyar hivatalos előírások szerint élelmiszer- és ruhaneműcsomagok egyelőre vámmentesen küldhetők. Csomagjaink Angliából lesznek feladva és tartalmuk gondosan van megválogatva, a magyarországi használhatóság szempontjából. Például : 3 méter elsőrangú angol ruhaszövet, tiszta gyapjú (Kammgarn), Torontóban található minták szerint............................................... $24.75 1 lb. gyapjűfona!, finom ausztrál gyapjú, igen puha, baby-holmi kötésére alkalmas, kézzel mosható....................................................... $ 7.95 AZ ÁRAKBAN MINDEN POSTAI KÖLTSÉG BENNFOGLALT ATIK. Kérje részletes árjegyzékünket. Minták személyesen megtekinthetők, minden kötelezettség nélkül. 6 Vi lb. kávé ma Magyarországon 2.500 forintba kerül. GRAYSON SERVICES (CANADA) LIMITED 77 ADELAIDE ST. WEST, TORONTO, ONT. Tel.: EMpire 6-4461. KÉT HOZZÁSZÓLÁS Katonka Mária cikkéből arról értesültünk, hogy az USA hadseregében magyar hadosztályt akarnak felállítani. Nem tudom, kinek az ötlete volt ez ; vérbeli amerikaié, vagy pedig valami túlbuzgó hazánkfiáé, í*ki — úgy látszik — érdemeket akar szerezni magának amerikai oldalon. Akár így van, akár amúgy, mindenképpen lehangoló, hogy menekült fiataljainkat, akik ideiglenes menedéket jöttek keresni, most éppen a menedéket adó hatalom seregébe akarják beinvitálni. Nem volna ez szép gesztus sem az USA, sem Franciaország részéről, mely utóbbi “idegen légiója” számára szeretne szegény hazátvesztett testvéreink közül toborozni. Ez a dolog- lényegén még akkor sem -változtat, ha ezek a fiatalok önként lépnek be ezekbe az alakulatokba. 20—25 éves fiatalok sajnos gyakran tesznek előre meg nem fontolt lépéseket. Nagyon jó volna, ha a magyar emigráció vezetői, akiknek meg van erre a lehetőségük, tennének kellő lépéseket az UNO-nál és a Nemzetközi Vöröskeresztnél, hogy ezeket a toborzásokat szüntessék be és az eddig besorozottakat bocsássák el. A fiatalokra a magyar népnek ma fokozottabb mértékben van szüksége, mint máskor. Ha eljön az ideje, nekik kell tevékenyen résztvenni hazánk felszabadításában és felépítésében. Ha az USA és Franciaország valóban jóakarója letaposott nemzetünknek, akkor csupán menedéket és munkaalkalmakat ad fiatal testvéreinknek és nem engedi, hogy a magyar érdekektől távoleső politikai-katonai célokért harcoljanak és vérezzenek el, mint pl. Vietnamban. A másik hozzászólásomat egy rövid kis hírre szeretném megtenni, — amely lapunk ugyanezen számában jelent meg és amely úgy szól, hogy : valaki — valószínűen egy helybeli “elvtárs” — az egyik angolnyelvű lapban cikket irt, melyben azt állítja ez a vörös bölcs, hogy Magyarországon a forradalom : a Horthy-rendszer visszaállításáért kitört ellenforradalom volt. Ha nem egy angol lapban jelenik meg ez az ostobaság, akkor nem is volna érdemes vele foglalkozni. Mivel azonban sokan még ma sem ismerhetik az októberben megindult magyar eseményeket, kötelességünk minden ilyen gyalázatos hazug állítást megcáfolni. Kezdem mindjárt azzal, hogy ez az állítás annyira naiv, hogy az ember azt hiszi, hogy az illető cikk írója sincs tisztában a dologgal, de szerencsére ismerjük a kommunista propaganda lényegét: eszerint nem baj akármilyen hazugság, blöff, vagy ferdítés az állított dolog, mindig ragad valami, mindig vannak és lesznek, akik el fogják hinni a vörös kacsát. A cikk szerint tehát a tatabányai, pécsi, várpalotai bányászok, a csepeli vasasok és az újpesti és ferencvárosi munkások nem harcoltak a magyar szabadságért, a nagyobb jólétért, az orosz gyarmati rendszer megszüntetéséért, hanem kizárólag az egyház és a nagybirtokosok latifundiumaiért. Ekkora ostobaságot még az olasz és francia “elvtársak” sem hittek el, de még a svájciak és angolok sem. Meg is indult köztük a bomlás, mert belátták, hogy olyan eszmének adtak hitelt, mely saját tanait sem tiszteli és éppenezért örökké ellentmondás van az írott ideál és a Végrehajtott cselekmény között. Ami pedig az egyházi földbirtokot illeti, maga Mindszenty bíboros. többször kijelentette az ország és a világ színe előtt, hogy a magyar egyház lemond a nagybirtokról s ezt a püspöki kar is többször megerősítette. A többi vagyonokat : a hercegi, grófi földbirtokokat már az 1945 előtti, tehát még a Horthy)arlament törvényes földreform útján kívánta rendezni. Ezt i törvényt a háborús események miatt ínár nem lehetett végrehajtani. Továbbá ki állítaná vissza a Horthy rendszert, mivel az akkor szereplő politikai és gazdasági vezetők már vagy meghaltak, vagy teljesen elöregedtek. Vájjon az a munkásság, mely nem félt harcolni az orosz tankokkal, talán félne szembeszállni azokkal, akik saját előnyüket akarják fölébehelyezni a nemzetének ? Nevetséges állítás ! Nagyon kiürülhetett a bolsi orcpagandazsák, hogy örökké ezt a Horthy-mumust idézgetik szellemileg kisded lelkek számára. Ha olyan ellenszenves a nagybirtok rendszer az “elvtársaknak”, akkor miért akarják visszaállítani kolhoz, illetve a magyar tszcs alakjában ? Szóval a régi mese, amit szabad Jupiternek, azt nem szabad az ökörnek, vagyis, amit sem az egyháznak, sem a grófoknak nem szabad, azt szabad volt Sztálinnak, Rákosinak s most újabban Kádárnak ? Mit szólnának a jó ‘'"elvtársak”, ha azt állítanám, hogy a tszcs-rendszer még az urasági cselédsorsnál is rosszabb és a sötét jobbágy világot hozza vissza a XX. századba. A tszcsrendszer azért sokkal rosszabb, mint az urasági cseléd-sors, mert az a béres már előre tudta, mit fog kapni, de a szerencsétlen tsz. dolgozóparasztja csak dolgozott, de sohasem tudhatta, mennyit hagy neki majd az uj jobbágy rendszer botosispánja : a tsz. elnök, no és persze a “beszolgáltatási” közegek. Az urasági cseléd rossz termés esetén is ugyanazt a “kcmmenciót” kapta, mint jóterméskor, nem így a tsz.-parasztja, mart arra érvényes volt az uj magyar közmondás : “Amit meghagyott az aszály, elvitte az uszály.” Nagyon jó lett volna, ha az a lap, mely helyt adott ennek az agyoncsépelt vörösmesének, megkérdezett volna egy itteni magyar' személyt, aki nem piros szemüvegen/keresztül nézi a világot, hogy mi az igazság ebben a kérdésben, mert így ez a hazug levél cáfolatlanul maradt és sok jóhiszemű, magyar ügyekben járatlan idegent megtévesztett, hamisan befolyásolt és az illető lap ezzel akarva, nem akarva ártott a magyar ügynek és eszköze lett a vörös propaganda malomnak. Nándori Nándor. TORONTÓI MENDELSOHN KAR WALTER SUSSKIND VENDÉGKARMESTER Berlioz — “Faust elüzetése”. Lois Marshall — “Margaret”. Richard Cassilly — “Faust”. James Milligan — “Mephistopheles”. Vidor Braun — “Brander”. TORONTÓI SZINFÓNIKUS ZENEKAR SZERDÄ, FEBRUÁR 6. ESTE 8 ÓRA Helyárak : $1.00, $1.50, $2.00, $2.50, $3.00 MASSEY HALL A szabad sajtó az emberi alkotás legnagyobb fegyvere. A Kanadai Magyarság a világ egyetlen szabadelvű, pártokon felülálló magyar lapja. Ha támogatod a saját jövődet építed vele. A MAGYAR SEGÍTŐ ALAP GYŰJTÉSE A Kanadai Magyar Segítő Alap javára január hó 23-ig 422.601 dollár folyt be, mely a gyűjtésre előirányzott félmillió dollárnak 84 százaléka. Az alapot a Kanadai Vöröskereszt Társaság igazgatja. A menekültek ausztriai megsegítését a Vöröskereszt Társaság egyletei végzik. A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága, ez a tradicionálisan semleges szerv nemzetközi konfliktusok idején, továbbítja a segítséget a magyar Vöröskereszthez. Adományok bármely kanadai Vöröskereszt fiókintézetnél vagy magánál a Magyar Segítő Alapnál fizethetők be (95 Wellesley Street East, Torontó 5, Ontario). Az adományok a kereseti adóalapból levonhatók.-----------------------o----------------------— KANADÁBÓL VISSZA MAGYARORSZÁGRA nadai állampolgárságot kellene igazolnia. Sorsa megrázóan példázza a menekülés által kettészakított szerencsétlen magyar családok reménytelen jövőjét. NÉGY GENERÁCIÓ ©LELTE EGYMÁST KEBLÉRE Gortva István 30 éves menekült december 23-án érkezett Kanadába és Burlingtonban telepedett le. Felhívta feleségét telefonon, aki kétségbeesetten panaszkodott, hogy Szibériába akarják elhurcolni, de anélkül is éhen fog pusztulni Magyarországon. Most született legkisebb gyermeküket a menekült férj még nem látta. Gortva István e panaszokra azonnal elhatározta, hogy visszautazik Magyarországra s már a halifaxi kikötőben van. Eddig saját költségén utazott, de a hajójegyet már nem tudja megváltani. Mint fűtő szeretne átkelni valamelyik hajóval Németországba.. Vöröskeresztes útlevélhez nem« tud hozzájutni, mert annak előfeltételeként a ka-A maltoni repülőtéren január 24-én négy generáció ölelte egymást keblére. Torontóba érkezett repülőgépen Miskolcról Mrs. Csepregi, aki 29 éve szakadt el Kanadába kivándorolt leányától : Koczka Józsefnétól. Miskolcon nagy nyomorúságban élt. 16 höld terjedelmű földbirtokát a kommunisták elvették, őt magát többször bebörtönözték. Két évvel ezelőtt indították meg az eljárást, hogy a 69 éves nagymama részére kivándorlási vízumot szerezzenek, minthogy az utóbbi időben a kommunisták idősebb embereknek megengedték a kiutazást. A vízumot hosszas huzavona után október 25-iki hatállyal kapta meg', de a forradalom miatt már nem tudott elutazni. Végre a Vöröskereszt segítségével sikerült elindulnia. A maltoni repülőtéren ott várta leánya Koczka Józsefné, férjével ; unokája Mrs. Margaret Hirsehler férjével és 4 éves kis dédunokája. így borult boldog békességben négy generáció egymás keblére, miközben öröm könynyei öntözték arcukat. Koczkáék régi előfizetőink, így örömükben mi is szívből osztozunk. Közös a küzdelem, közösek az áldozatok is í Adakozz a Hungarian Relief Fund céljaira ! FIGYELEM I . FIGYELEM A VILÁG VEZETŐ CÉGE Sürgönyeim : Feritex Toronto ORIENT TRADING CO. 1699 ST. CLAIR AVE., WEST TORONT©, ONT., CANADA Telefon : RO. 2-9569 Bank of Montreal 64 Wall Street New York 5, N. Y. Pénzintézeteink Tbronto-Dominion Bank 28 Broadway 1 New York 5, N. Y. Bank of Montreal 1743 St. Clair Ave. West TORONTO, ONT. Canada KÜLDJÖN AJÁNDÉK CSOMAGOT MAGYARORSZÁGBA VÁMMENTESEN Csomagjainkat Trieszten, Jugoszlávián keresztül küldjük s azok 14—20 nap alatt megérkeznek a címzetthez. Kár esetén visszaküldjük a pénzt, vagy másik csomagot küldünk. Az alább felsorolt árak szerint állítsa össze sajátsnaga a kívánt csomagot s küldjön Money Order-t, vagy utalja át a pénzt a megjelölt bankokhoz számlánk javára. « TEKINTSE MEG ÁRAINKAT ÉS HASONLÍTSA ÖSSZE MÁS CÉGEK ÁRAIVAL ! kg Nyers kávé Santos Extra... $1.80 kg Nyers kávé Columbia la... $2.10 kg Nyers kávé Minas la......... $1.60 kg Nyers kávé Rio 3.......... $1.50 kg Cukor (kristály) .................. $0.22 kg Cukor (kocka) ...................... $0.‘2G kg Rizs Splendor la .................. $0.30 kg Rizs Superior Extra............... $0.35 kg Rizs Caroline Blue Rose .... $0.40 kg Makaróni fehér.............. $0.32 kg Makaróni fehér-barna......... $0.30 kg Olive olaj finomított (dobozonkint 1.3 kg) .......... $1.35 kg Francia olaj legfinomabb .. $1.20 kg Kakaó Holland Extra......... $1.65 kg Svájci tejcsokoládé .............. $1.65 kg Csokoládé főzéshez .............. $1.65 kg Feketebors Indián........ $4.00 kg Tea Ceylon Extra .............. $3.00 kg Magyar paprika .....................,$2.20 kg Fahéj ...................................... $2.50 <3% Vanília.............................. $0.18 kg Frank cikória ........................ $1.30 kg Fehér kanadai liszt finom.. $0.20 kg Zsil', legfinomabb minőség ",. $0.70 kg Mosó szappan ........................ $0.45 kg Toilet szappan Lux (10 darab 1 kg) .................. $1.50 cs Borotva szappan............. $0.35 kg Tejpor .................................... $1.80 kg Kondenzált tej ...................... $0.60 kg Tojáspor ................................ $3.00 kg Lekvár (dobozonkint 1 kg) $0.90 cs Csirke leves metélttel .......... $0.20 kg Mazsola szárított.................. $0.60 kg Szilva aszalt .......................... $0.70 10 drb. “Gillette” borotva penge.. $0.40 100 font legfinomabb fehér kanadai liszt kettős zsákban a magyarországi címzetthez ingyen leszállítva az utolsó állomásig.............. $14.00 17 kg zsír (1 doboz) mint fent. . $16.00 3 méter angol gyapjú szövet férfi öltönyre béléssel, legjobb minőség $28.00 KÉRJÜK, NE FELEJTSEN EL MEGRENDELÉSÉHEZ CSATOLNI: kg Füge szárított celofánban. $0.70 kg Tisztított kg Tisztított kg Tisztított mandula .............. $3.25 dió $2.25 mogyoró .............. $2.25 kg Datolya Smirna (celofán) .. $1.40 üveg Citrom kivonat .................. $0.30 kg Legfinomabb Magyar Szalámi $3.00 kg Pácolt marhahús .................. $1.40 kg Főtt sonka (dobozonkint 1 kg.) ...................................... $3.00 kg Füstölt szalonna .................. $1.35 kg Füstölt szalonna “Panceta”. . $1.70 kg Tőke hal........................... $1.35 kg Szardínia (dobozonkint 200 gr.) ..................#....... $1.50 kg Kétszersült ............'....... $1.00 kg Bonbon legfinomabb .......... $1.30 . $1.40 kg Méz (dobozonkint 1 kg) .. kg Paradicsom juice .................. $0.80 kg Farina .................................... $0.32 kg Bab.......................................... $0.30 kg Fehér bab .............................. $0.34 kg Parmezán sajt ...................... $2.80 kg Ementáli sajt ........................ $2.70 kg Provolone sajt........................ $2.40 cs Triangle (6 drb.) .................. $0.45 pár női nylon harisnya la.........., $1.50 pár női nylon harisnya.............. $1.25 pár férfi nylon zokni.................. $1.20 pár férfi gyapjú zokni .............. $1.00 pár gyermek harisnya 6—12... $1.10 Orvosságok légipostán 8 nap alatt : 500 tabletta Rimifon.................... $ 6.00 500 tabletta P.A.S.......................... $ 6.00 30 gr. Streptomycin .................. $12.00 3 millió Penicilin ..........................$ 3.50 Sxlcc Anti POLIO myelitis .... $15.00 40 tabl. Cycloserin (Seromycin) $27.00 Ulcers-Probanthine 100 tabletta.. $ 9.00 Ulcers-Larostidin 25 inj................ $10.00 Diabetes 12x5 cc............................. $ 8.50 Aspirin “Bayer” 300 tabletta .... $ 4.50 Saridonc 100 tabletta .................. $ 4.00 Verámon 100 tabletta.................. $ 5.50 POSTAKÖLTSÉGEKRE Postán 4Yz kg netto $1.80 Vasúton 18 kg netto $3.50 ff 9 kg ” $2.80 ff 30 kg ” $4.50 ff 14 kg ” * $3.50 ff 40 kg ” $5.00 >1 18 kg ” $4.20 ff 50 kg-on 50 kg ” félti] minden kg $0.09 $6.00 MINDEN KÜLDEMÉNY, MELY ROKONOKNAK MEGY, A KERESETI ADÓBÓL LEVONHATÓ. ÜZLETSZERZŐKNEK AJÁNLATOT TESZÜNK. ŐRIZZE MEG EZT AZ ÁRJEGYZÉKET! HIVATALOS ÓRÁK: REGGEL 9-TŐL ESTE 10-IG. /