Kanadai Magyarság, 1957. január-június (7. évfolyam, 1-50. szám)

1957-01-23 / 6. szám

KANADAI MAGYARSÁG

VII. 6. sz. 1957 január 23.

SEGÉLYCSOMAGOK |

MAGYARORSZÁGRA S |

LEGJOBB CSOMAGOK : 1

i Ajánlva-repülőn rendelve, gyors küldés Magyarországra Ej = VÁMMENTESEN. Mindenféle gyógyszerek. Aláírt nyug- E 1 Iákat kapunk. Egy'személy bármennyi csomagot kaphat. E

A LEGRÉGIBB KANADAI MAGYAR IRODA ! E = 1923-fcen alapította Kelen Sándor, aki Alex, A. Kelen Ltd. E = cég alatt immár 32. éve bírja a régi és uj kanadaiak = = bizalmát. Cím : =

I ALEX A. KELEN LTD. (

§ 1467 MANSFIELD ST.. MONTREAL 2, QUE. §X —

1 ÄZ ÄLÄNTI CSOMÄGOK |

I , ' VÁMMENTESEK:' §

A FIFA ELNÖKÉNEK MYILMK0ZÄTÄ A MAGYAR LABDARUGÓKRÓL

EGER.......................324.00

2 lb. kává 2 lb. kakaó 1 lb. tea 5 lb. rizs

1 lb. csokoládé

2 lb. szalonna 5 lb. cukor

20 lb. liszt

FÜRED ................. $16.00

18 lb. szalonna 10 lb. zsír

MECSEK.................$21.00

2 lb. kávé 2 lb. kakaó

i/„

lb. tea lb. vaj lb. sajt

db. Lux szappan lb. citrom

1 lb mazsola

2 lb. csokoládé

RÁBA.....................$18.00

2 lb. kávé 2 lb. kakaó 1 lb. tea 5 lb. rizs

1 lb. csokoládé

2 lb. szalonna 5 lb. cukor

MÁTRA ................. $14.00

2 lb. kávé 2 lb. kakaó 1 lb. tea

4 oz vegyes fűszeráru 100 db. cigaretta 2.20 lb. cukor

SIÓFOK .................. $ 9.20

5 lb. zsír 5 lb. szalonna

TOKAJ .................. $20.00

1 lb. kávé

1 lb. kakaó % lb. tea

2.2 lb. rizs

2.2 lb. zsír

2.2 lb. szalonna 100 db. cigaretta

20 db. Gilette penge

2 db. Lux szappan 4 oz. bors

4 oz. fahéj

2.2 lb. tejpor

2.2 lb. szappan

2.2 lb. cukorka

MAKÓ .................... $20.00

1 db. gyapjú-takaró 6 db. Lux szappan

4.4 lb. mosószappan

4.4 lb. tejpor

2.2 lb. gulyás

8 db. virstli (Frankfurter)

2.2 lb. disznóhús lében

CSABA .................. $11.00

1 lb. kávé 1 lb. kakaó , 1 lb. tea

1 lb. csokoládé 100 db. cigaretta

BUDA........................$13.00

2 lb. kávé 2 lb. kakaó

1 lb. tea

100 db. cigaretta

2 db. Lux szappan

Arthur Drewry, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnöke nyilatkozott a belgrádi Sport munkatársának.

Arra a kérdésre, hogy mi a véleménye a magyar csapatok külföldi szerepléséről és egyes magyar játékosok külföldre “igyekváséről”, a FIFA ‘elnöke a következőket mondotta :

— A FIFA szigorúan tartja magát a nemzetközi szabályokhoz. Legyen szó akár magyarokról, akár másokról. Be kell tartani a klubokra és játékosokra vonatkozó szabályokat egyaránt. Arról nincs tudomásom — mondotta, — hogy magyar játékosok iránt angol klubok érdeklődnek.

ALEX A. KELEN LIMITED {

1467 MANSFIELD ST., MONTREAL 2, QUE. j

=i i m;; i i ■:) i M111111' 1111 n m n n 1111 m i in; 111111111.....

FATHY’S7 HUNGARIAN HOME MADE PRODUCTS

GRIMSBY, ONT. TEL.: WH. 5-4207

Ha szereti a kitűnő magyar konzerveket, úgy vásárolja a közismert FATH gyártmányokat.

KÜLÖNÖSEN AJÁNLJUK AZ ALÁBBI ÁRUKAT :

KRUMPLIS GULYÁS (Fathy’s goulash with potatoes)

SZINHUS GULYÁS (Fathy’s full goulash)

VADAS (Fathy’s hunter’s beef

SZÉKELY KÁPOSZTA (Fathy’s pork with sauerkraut) TÖLTÖTT PAPRIKA (Fathy’s stuffed green pepper) UJHÁZY TYUKLEVES (Fathy’s chicken stew)

GOMBÁS CSIRKE (Fathy’s mushrooms with chicken) PAPRIKÁS CSIRKE (Fathy’s full paprika shicken) TÖLTÖTT KÁPOSZTA — SZILVALEKVÁR MÁLNASZÖRP — HÁZI KÉSZÍTÉSŰ KOMPÓTOK

Keresse a magyar és európai jellegű üzletekben! Nagyobb rendelésnél árengedményt adunk és házhoz

szállítjuk.

CZIBOR HZ AS RÓMÁBAN

A DP A nyugatnémet hírügynökség jelentése szerint Czibor Zoltán, a Bp. Honvéd válogatott balszélsője előzetes szerződést írt alá az AS Rómához. Az I. osztályú olasz labdarúgó-csapat kész a Bp. Honvéd egyesületének megfelelő lelépési díjat átutalni Budapestre azzal a Tiikötéssel, ha a Magyar Labdarúgó Szövetség hozzájárul az átigazoláshoz.

MAGYARORSZÁG EURÓPAI RANGELSÓ A LABDARÚGÁSBAN

* *

*

I

I

í

I

Ü

*

i

KEDVENC ITALÁHOZ SZÜLŐHAZÁJÁBÓL LEGKÖZELEBB ÁLL A

ralevő két egyes mérkőzés előtt már 3:0 arányban vezetnek. A páros mérkőzés eredménye : Seixas, Giammalva (amerikai—

Krishnan, Kumar (indiai) 6:2, 3:6, 6:4, 6:4. **

A hagyományos úszóversenyt a kanadai és amerikai úszók között a Buffalo Athletic Club rendezésében a jan. 26-án tartják Buffalőban. Mintegy 400 férfi és női versenyző fog résztvenni ebben a küzdelemben.

* * *

A torontói JoyCollict részt fog venni az északamerikai gyorskorcsolyázó bajnokságokon február 3-án Detroitban. Joy reméli, hogy sikerült tudását annyira kifejleszteni és meghyeri a 880 yardos futamot, amelyen a tavalyi versenyek során másodiknak végzett.

**

*

Tommy Walker edző vezetésével a kanadai úkzó-egyesületek leszűrve az 1956-os olimpia tanulságait, máris szorgalmasan készülnek a következő Olimpia,szra. Jelen pillanatban ontariói körúton van. Városról-városra jár és különböző sport-clubokban előadásokat tart, amelyek során az egyesületek segítségét kéri az uj és tehetséges amatőrsportolók támogatására.

EURÓPAI SPORT HÍREK

A Vjesnik u Srijedu, a legtekintélyesebb jugoszláv hetilap legutóbbi számában értékeli az európai labdarúgó-válogatottak 1956. évi teljesítményeit, s ennek alapján az egyes országok között a következő sorrendet állapítja meg :

1. Magyarország, 2. Anglia, 3. Csehszlovákia, 4. Olaszország, 5. Franciaország, 6. Szovjetunió, 7. Skócia, 8. Hollandia, 9. Bulgária, 10. Svájc.

IHAROS BRÜSSZELBEN

A DPA nyugatnémet hírügynökség jelentése szerint Iharos Sándor, a világrekorder magyar futó és menyasszonya, Laczó Ilona gerelyvetőnő, a Racing Club vendégeként Brüsszelbe érkeztek.

Jövő terveivel kapcsolatban Iharos elmondotta,-hogy minél előbb folytatni szeretné edzéseit s Belgiumban szeretne letelepedni.

VEGYES SPORT-HÍREK

Néhány hetes téli szünet után ismét megindultak a labdarúgó bajnokságok Európában. Csak Ausztria és Svájc várnak még jobb időjárásra.

Az olasz bajnokság Ígérkezik a legérdekesebbnek. Már csak három forduló van hátim ás az eddig lejátszott 15 mérkőzés után csak 10 pont választja el az elsőt az utolsótól. Az első helyezett AC Milano váltakozó játékban 0:0 eredményt ért el az AS Roma ellen és így előnyét három pontra emelte.

FC Florence a tavalyi bajnok holt versenyben áll a második helyen az Internationale Milano-val, aki eldöntetlen eredményt ért el az Atlanta Bergamó ellen, 2:2. Az FC Naples viszont legyőzte az FC Turin csapatát 2:l-re.

* *

*

A Neumünsterben megrendezésre kerülő nyolc város teremkézilabda-tornáját, — amelyre Prága és Bukarest is nevezett január 26-án és 27-én bonyolítják le.

A keletnémet jégkorongválogatott Berlinben 11:3 (2:0, 3:3, 6:0) arányban győzött Románia válogatottja ellen.

*

A Melbourne-ben jól szerepelt német olimpiai versenyzők közül Christa Stubnickot, Éva Maria Ten Elsent, Wolfgang Behrendet, Klaus Richtzenhaint és Horst Túliért pénteken este a sport érdemes mestére címmel tüntették ki a Werner Seelenbinder Halléban.

íje *

*

Az uruguayi lapok még mindig nagy terjedelemben foglalkoznak a melbourne-i olimpiával. Az “El Dia” cimű lap szerint Enden tapasztalt sportszakértő egyetért most abban, hogy a Szovjetunió kivívta a győzelmet az igen erős amerikai csapat felett. A lap szerint a Szovjetunió a legtöbb sportágban jobban demonstrálta erejét, mint 1952-ben.

**

*

Az Egyesült Államok—India Davis Kupa második zónaközi döntő ynérkőzésen, a második játéknapon négy játszmás küzdelemben az amerikaiak győztek, s így a még hát-BIRKÓZÁS VAGY CIRKUSZ ?

KINISKI KIKAPOTT WATSONTÓL.

1Ó ezer néző jelenlétében a torontói Maple Leaf Gardens arénájában durva véres küzdelem során a torontói Whipper Watson megverte a winnipegi fenegyereket Gene Kiniskit.

Mérkőzésük során Kiníski ismét a régi recepthez folyamodott megunva a verést, amiben Watson részesítette, — miután Watson kidobta a ringből — a ring alá menekült. Természetesen ott sok egyéb is történt. Watson kidobta Kiniskit a tömeg legnagyobb örömére. Kiniskinek azonban sikerült Watsont magaután húzni s így a cementpadlón folytatták a mérkőzést. Watson hirtelen lecsapta ellenfelét és gyorsan visszamászott a ringbe. Természetesen attól a pillanattól kezdve, hogy a két birkózó (illetve színész) elhagyta a ringet a bíró számolni kezdett. Számolása befejeztével csak Watson volt a ringben, s így őt hirdették ki győztesnek.

COLA ORANGE REAM SODA GINGER ALE

H

fl

WAInut 1-2151

MINDEN

I

HÉTKÖZNAP

INGYEN AZ ÜZLETBE SZÁLLÍTVA

piknikekre, társasvacsorákra és minden más ünnepi

i

alkalomra.

HÍVJA FEL TORONTÓBAN / este 7 óráig

PRIVÁT HÁZHOZ NEM SZÁLLÍTUNK

Ha lapunkkal meg van elégedve, mondja. el másnak is 1 Ha panasza van csak velünk közölje.

VAN LAKÓHELYÉN BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG?

A közlekedési balesetek száma csökkenthető az ön lakóhelyén is helyi Biztonsági Bizottságok (Safety Council) megalakítása által.

Számos ontariói helységben van már ilyen bizottság. A tapasztalat azt mutatja, hogy jól és hatásosan működnek.

E munkának élére állhat bármely szervezet. Megszervezésére ,és működésére nézve a Community Safety Council című kiadvány tartalmaz bővebb felvilágosítást. Az alábbi címek bármelyikén beszerezhetők :

Ontario Safety League, 1170 Bay Street, Toronto 5, Ontario.

;s* 855

Hon. Kelso Roberts, Attorney General, Parliament Buildings, Toronto, Ontario.

IKKR CSOMAGOK, PÉNZ, VALAMINT GYÓGYSZER ISMÉT } KÜLDHET® MAGYARORSZÁGRA!

GYORSSEGÉLY CSOMAGOK DÁNIÁBÓL

REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS l

EXPRESS TRAVEL AGENCY

1271 COLLEGE ST. (a Spadina sarkán). WA. 1-75621 TORONTO, ONT. WA. 1-7743

Vannak rokonai, barátai Európában ? Szükségük van-e támogatásra ? Küldjön nekik gyógyszert, orvosságot ! POLIO VACCINE Mentse meg beteg barátai életét ! írjon, telefonáljon, vagy keressen fel személyesen

WALTMAN’S

DEPENDABLE DRUG STORE 1147 Dundas, W.f (Ossington sarok.) Tel.: LE. 6-2139 A gyógyszert légipostán küldjük.

Ú TORONTÓI MAGYAR HÁZ

COLLEGE STREET 245 I Telefon : WA. 3-7846

I Minden vasárnap este

| TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT

tartunk, újonnan érkezett honfitársainkat vendégnek I tekintjük, díjmentesen vehetnek részt ftávéestjeinken. I BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE I TERMEINK BÉRBEADÓK.

*5 Minden pénteken és szombaton este táncmulatság.

SmBmEmKsmwmcmeym'::

A németek öt Oberliga csapata már a második fordulóban van. FC Nürnberg ismét átvette a vezetést miután legyőzte a Schwaben Augsburg csapatát l:0-ra.

A Kickers Offenbach, amely előzőleg az élen, s most a második helyen állt annak ellenére, hogy legyőzte az FVS Frankfurt csapatát 2:l-re. Az CS Karlsruhe döntetlen eredményt ért el az Eintracht Frankfurt ellen, 2:2 arányban.

Az északi csoportban az éllovasok a Holstein Kiel és az SV Hamburg legyőzték ellenfeleikét Bremenhavent és Neumünstert 2:0-ra.

Az SV Hanover 2:0-ás győzelmet aratott a VFL Osnabrück ellen és így még mindig esélyes a bajnokságra.

ISTEN " HOZTA

A SZABADSÁGHARCOSOKAT!

A Seagram cég csatlakozik Kanada lakosságához, hogy őszinte bámulatának adjon kifejezést Önöknek az emberi szabadság védel* mében tanúsított hősies magatartásával szemben. Az Önök bátor harca a Magyar Szabadságért példát mutatott az egész világnak. Olyan példát, amely a világ összes országának jóindulatú embereit közelebb hozta egymáshoz.

A magyar nép szenvedését senki nem felejtheti el. A nagy áldozat, amit .életük feláldozásával az emberiség szabadságáért vívott harcban hozott, örök emlék marad a világ szemében. És ha úgy látszik is, hogy önök elvesztették a csatát, a valóság az, hogy megnyertek egy nagy háborút, mert a történelem azt mutatja, hogy az emberek érzelmei és gondolatai hatalmasabbak lehetnek cselekedeteiknél. *

Kanadában uj élet várja önöket, uj élet, egy olyan országban, amelyben a szabadság kezdettől fogva erősen meg volt alapozva és minden nap elteltével erősebbé vált ; korlátlan lehetőségeket, kényelmet, boldogságot és biztonságot nyújtván minden lakosának. Legyen az önök jövője Kanadában oly fényes, mint a szabadság lángja, amelyet oly féltve őriztek hazájukban és az összes 'szabadságszerető népek szivében.

tThe jKouse of*Seagrcmv

Distillers since 1857